EN The Sense Making approach increases the chances of closing high-quality, low-regret deals. Learn how high-performing sales reps use the information to win deals.
"closing better deals" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN The Sense Making approach increases the chances of closing high-quality, low-regret deals. Learn how high-performing sales reps use the information to win deals.
DE Der Sense-Making-Ansatz sorgt für qualitativ hochwertige Geschäftsabschlüsse. Erfahren Sie, wie leistungsstarke Vertriebsmitarbeiter mit unseren Informationen bessere Deals abzuschließen.
inglês | alemão |
---|---|
approach | ansatz |
deals | deals |
information | informationen |
quality | qualitativ |
high-quality | hochwertige |
learn | erfahren |
EN The Sense Making approach increases the chances of closing high-quality, low-regret deals by connecting customers to relevant resources. Learn how you can help your sellers to apply Sense Making and win more deals.
DE Der Sense-Making-Ansatz sorgt für qualitativ hochwertige Geschäftsabschlüsse und versorgt die Kunden mit relevanten Ressourcen. Erfahren Sie, wie Sie Ihren Verkäufern den Sense-Making-Ansatz vermitteln und mehr Geschäfte abschließen.
inglês | alemão |
---|---|
approach | ansatz |
customers | kunden |
resources | ressourcen |
quality | qualitativ |
high-quality | hochwertige |
more | mehr |
relevant | relevanten |
the | abschließen |
of | der |
you | sie |
EN The Sense Making approach increases the chances of closing high-quality, low-regret deals. Learn how high-performing sales reps use the information to win deals.
DE Der Sense-Making-Ansatz sorgt für qualitativ hochwertige Geschäftsabschlüsse. Erfahren Sie, wie leistungsstarke Vertriebsmitarbeiter mit unseren Informationen bessere Deals abzuschließen.
EN The Sense Making approach increases the chances of closing high-quality, low-regret deals by connecting customers to relevant resources. Learn how you can help your sellers to apply Sense Making and win more deals.
DE Der Sense-Making-Ansatz sorgt für qualitativ hochwertige Geschäftsabschlüsse und versorgt die Kunden mit relevanten Ressourcen. Erfahren Sie, wie Sie Ihren Verkäufern den Sense-Making-Ansatz vermitteln und mehr Geschäfte abschließen.
EN Join our customers in maximizing your margins, increasing profits and closing better deals by unlocking the potential within your business.
DE Schließen Sie sich unseren Kunden an und maximieren Sie Ihre Margen, steigern Sie Ihren Gewinn und schließen Sie bessere Deals ab, indem Sie das Potenzial in Ihrem Unternehmen freisetzen.
inglês | alemão |
---|---|
customers | kunden |
maximizing | maximieren |
margins | margen |
profits | gewinn |
deals | deals |
potential | potenzial |
business | unternehmen |
in | in |
better | bessere |
by | indem |
and | und |
increasing | steigern |
the | schließen |
our | unseren |
within | an |
EN “Our customers get a better experience because there are no silos of information, and that's resulted ultimately in more revenue and more deals closing.”
DE „Unsere Kunden erleben eine bessere Customer Experience, weil es keine Informationssilos gibt, was im Endeffekt zu mehr Umsatz und mehr Geschäftsabschlüssen führt.“
EN “Our customers get a better experience because there are no silos of information, and that's resulted ultimately in more revenue and more deals closing.”
DE „Unsere Kunden erleben eine bessere Customer Experience, weil es keine Informationssilos gibt, was im Endeffekt zu mehr Umsatz und mehr Geschäftsabschlüssen führt.“
EN “Our customers get a better experience because there are no silos of information, and that's resulted ultimately in more revenue and more deals closing.”
DE „Unsere Kunden erleben eine bessere Customer Experience, weil es keine Informationssilos gibt, was im Endeffekt zu mehr Umsatz und mehr Geschäftsabschlüssen führt.“
EN “Our customers get a better experience because there are no silos of information, and that's resulted ultimately in more revenue and more deals closing.”
DE „Unsere Kunden erleben eine bessere Customer Experience, weil es keine Informationssilos gibt, was im Endeffekt zu mehr Umsatz und mehr Geschäftsabschlüssen führt.“
EN “Our customers get a better experience because there are no silos of information, and that's resulted ultimately in more revenue and more deals closing.”
DE „Unsere Kunden erleben eine bessere Customer Experience, weil es keine Informationssilos gibt, was im Endeffekt zu mehr Umsatz und mehr Geschäftsabschlüssen führt.“
EN “Our customers get a better experience because there are no silos of information, and that's resulted ultimately in more revenue and more deals closing.”
DE „Unsere Kunden erleben eine bessere Customer Experience, weil es keine Informationssilos gibt, was im Endeffekt zu mehr Umsatz und mehr Geschäftsabschlüssen führt.“
EN “Our customers get a better experience because there are no silos of information, and that's resulted ultimately in more revenue and more deals closing.”
DE „Unsere Kunden erleben eine bessere Customer Experience, weil es keine Informationssilos gibt, was im Endeffekt zu mehr Umsatz und mehr Geschäftsabschlüssen führt.“
EN “Our customers get a better experience because there are no silos of information, and that's resulted ultimately in more revenue and more deals closing.”
DE „Unsere Kunden erleben eine bessere Customer Experience, weil es keine Informationssilos gibt, was im Endeffekt zu mehr Umsatz und mehr Geschäftsabschlüssen führt.“
EN “Our customers get a better experience because there are no silos of information, and that's resulted ultimately in more revenue and more deals closing.”
DE „Unsere Kunden erleben eine bessere Customer Experience, weil es keine Informationssilos gibt, was im Endeffekt zu mehr Umsatz und mehr Geschäftsabschlüssen führt.“
EN “Our customers get a better experience because there are no silos of information, and that's resulted ultimately in more revenue and more deals closing.”
DE „Unsere Kunden erleben eine bessere Customer Experience, weil es keine Informationssilos gibt, was im Endeffekt zu mehr Umsatz und mehr Geschäftsabschlüssen führt.“
EN “Our customers get a better experience because there are no silos of information, and that's resulted ultimately in more revenue and more deals closing.”
DE „Unsere Kunden erleben eine bessere Customer Experience, weil es keine Informationssilos gibt, was im Endeffekt zu mehr Umsatz und mehr Geschäftsabschlüssen führt.“
EN Join our customers in maximizing your margins, increasing profits and closing better deals by unlocking the potential within your business.
DE Schließen Sie sich unseren Kunden an und maximieren Sie Ihre Margen, steigern Sie Ihren Gewinn und schließen Sie bessere Deals ab, indem Sie das Potenzial in Ihrem Unternehmen freisetzen.
inglês | alemão |
---|---|
customers | kunden |
maximizing | maximieren |
margins | margen |
profits | gewinn |
deals | deals |
potential | potenzial |
business | unternehmen |
in | in |
better | bessere |
by | indem |
and | und |
increasing | steigern |
the | schließen |
our | unseren |
within | an |
EN The agility to quickly adapt to regional policies that enforce closing and re-opening (and closing again) (and re-opening again)
DE Die Flexibilität, sich schnell an regionale Richtlinien anzupassen, die das Schließen und Wiedereröffnen (und erneutes Schließen) (und das Wiedereröffnen) erzwingen
inglês | alemão |
---|---|
regional | regionale |
policies | richtlinien |
enforce | erzwingen |
quickly | schnell |
agility | flexibilität |
the | schließen |
and | und |
adapt | die |
EN Closing: The closing process group occurs once the project deliverables have been produced and the stakeholders validate and approve them
DE Abschluss: Die letzte Prozessgruppe findet statt, nachdem die Liefergegenstände erstellt und von den Stakeholdern genehmigt wurden
inglês | alemão |
---|---|
deliverables | liefergegenstände |
stakeholders | stakeholdern |
and | und |
the | statt |
been | wurden |
EN The agility to quickly adapt to regional policies that enforce closing and re-opening (and closing again) (and re-opening again)
DE Die Flexibilität, sich schnell an regionale Richtlinien anzupassen, die das Schließen und Wiedereröffnen (und erneutes Schließen) (und das Wiedereröffnen) erzwingen
inglês | alemão |
---|---|
regional | regionale |
policies | richtlinien |
enforce | erzwingen |
quickly | schnell |
agility | flexibilität |
the | schließen |
and | und |
adapt | die |
EN Level 1: You’ll see deals that are offered to all Perks levels, which could include the Daily Drop or special deals offered to guests booking from your location. Deals are subject to availability and your search criteria.
DE Level 1: Du siehst Angebote, die für alle Perks-Level gelten, z. B. den Daily Drop oder spezielle Angebote für Gäste, die von deinem Standort aus buchen. Die Angebote gelten vorbehaltlich der Verfügbarkeit und deiner Suchkriterien.
inglês | alemão |
---|---|
drop | drop |
guests | gäste |
booking | buchen |
availability | verfügbarkeit |
daily | daily |
search criteria | suchkriterien |
subject to | vorbehaltlich |
or | oder |
level | level |
deals | angebote |
location | standort |
all | alle |
from | aus |
and | und |
EN Amazon always has amazing deals for Cyber Monday. Some are Lightning Deals that are available for a limited time, but most deals are live all weekend through Monday.
DE Amazon hat immer erstaunliche Angebote für den Cyber Monday. Einige sind Lightning Deals, die für eine begrenzte Zeit verfügbar sind, aber die meisten Deals sind das ganze Wochenende bis Montag live.
inglês | alemão |
---|---|
amazon | amazon |
amazing | erstaunliche |
cyber | cyber |
limited | begrenzte |
lightning | lightning |
always | immer |
time | zeit |
live | live |
weekend | wochenende |
has | hat |
monday | monday |
for | für |
some | einige |
available | verfügbar |
a | eine |
but | aber |
most | den |
deals | deals |
EN Bursting a Festering Wound deals 25% more damage, and deals 257 Shadow damage to all nearby enemies. Deals reduced damage beyond 8 targets.
DE Schwärende Wunden verursachen beim Aufbrechen 25% mehr Schaden und fügen allen Gegnern in der Nähe 252 Schattenschaden zu. Fügt Zielen über 8 Ziele hinaus verringerten Schaden zu.
inglês | alemão |
---|---|
damage | schaden |
and | und |
more | mehr |
to | zu |
targets | zielen |
EN Amazon always has amazing deals for Cyber Monday. Some are Lightning Deals that are available for a limited time, but most deals are live all weekend through Monday.
DE Amazon hat immer erstaunliche Angebote für den Cyber Monday. Einige sind Lightning Deals, die für eine begrenzte Zeit verfügbar sind, aber die meisten Deals sind das ganze Wochenende bis Montag live.
inglês | alemão |
---|---|
amazon | amazon |
amazing | erstaunliche |
cyber | cyber |
limited | begrenzte |
lightning | lightning |
always | immer |
time | zeit |
live | live |
weekend | wochenende |
has | hat |
monday | monday |
for | für |
some | einige |
available | verfügbar |
a | eine |
but | aber |
most | den |
deals | deals |
EN Level 1: You’ll see deals that are offered to all Perks levels, which could include the Daily Drop or special deals offered to guests booking from your location. Deals are subject to availability and your search criteria.
DE Level 1: Du siehst Angebote, die für alle Perks-Level gelten, z. B. den Daily Drop oder spezielle Angebote für Gäste, die von deinem Standort aus buchen. Die Angebote gelten vorbehaltlich der Verfügbarkeit und deiner Suchkriterien.
inglês | alemão |
---|---|
drop | drop |
guests | gäste |
booking | buchen |
availability | verfügbarkeit |
daily | daily |
search criteria | suchkriterien |
subject to | vorbehaltlich |
or | oder |
level | level |
deals | angebote |
location | standort |
all | alle |
from | aus |
and | und |
EN Convert deals to leads – Users will be able to convert deals to leads. The "Delete deals" permission will also need to be enabled since converting a deal to a lead will act as deleting the deal.
DE Deals in Leads umwandeln— Nutzer können Deals in Leads umwandeln. Die Berechtigung "Deals löschen" muss ebenfalls aktiviert werden, da die Umwandlung eines Deals in einen Lead als Löschung des Deals gilt.
EN While you’ve been listening to our great sound, we’ve been developing ways to make it better & better. Better Innovation. Better Nuance. Better Value.
DE Während Sie unseren großartigen Sound gehört haben, haben wir Wege entwickelt, ihn immer besser zu machen. Bessere Innovation. Bessere Nuance. Besserer Wert.
inglês | alemão |
---|---|
ways | wege |
innovation | innovation |
nuance | nuance |
great | großartigen |
it | ihn |
better | besser |
EN Sales software for closing more deals, faster. Free and premium plans.
DE Vertriebssoftware, mit der Sie schneller mehr Deals abschließen. In den Versionen Starter, Professional und Enterprise erhältlich.
inglês | alemão |
---|---|
closing | abschließen |
deals | deals |
faster | schneller |
more | mehr |
and | und |
EN Premium sales CRM software for closing more deals
DE Premium-Sales-CRM, mit dem Sie mehr Deals abschließen
inglês | alemão |
---|---|
closing | abschließen |
deals | deals |
premium | premium |
crm | crm |
sales | sales |
more | mehr |
EN Sales process fundamentals: a guide to consistently closing deals
DE Grundlagen des Vertriebsprozesses: Ein Leitfaden für kontinuierliche und erfolgreiche Deals
inglês | alemão |
---|---|
fundamentals | grundlagen |
guide | leitfaden |
deals | deals |
a | ein |
EN Sales process fundamentals: a guide to consistently closing deals in a changing world
DE Grundlagen des Vertriebsprozesses: Ein Leitfaden für kontinuierliche und erfolgreiche Deals in einer sich verändernden Welt
inglês | alemão |
---|---|
fundamentals | grundlagen |
guide | leitfaden |
deals | deals |
world | welt |
in | in |
changing | ändernden |
EN Salespeople are the experts at closing deals
DE Wenn es um den Abschluss von Geschäften geht, macht Vertriebsexperten keiner was vor
inglês | alemão |
---|---|
the | den |
EN Now that your Sell account is up and running, as a sales rep you can start closing some deals.
DE Jetzt ist Ihr Sell-Konto einsatzbereit, und Sie als Vertriebsmitarbeiter können beginnen, Geschäfte abzuschließen.
inglês | alemão |
---|---|
account | konto |
start | beginnen |
now | jetzt |
as | als |
is | ist |
and | und |
can | können |
you | sie |
your | ihr |
EN When you invest in the right software for your salespeople, they can focus on what matters—winning over more customers and closing deals
DE Wenn Sie in die richtige Software für Ihre Vertriebsmitarbeiter investieren, können diese sich auf das Wesentliche konzentrieren: mehr Kunden gewinnen und mehr Geschäfte abschließen
inglês | alemão |
---|---|
software | software |
invest | investieren |
matters | wesentliche |
customers | kunden |
right | richtige |
in | in |
more | mehr |
can | können |
focus | konzentrieren |
when | wenn |
for | für |
the | abschließen |
you | sie |
EN While travelling, they’re focused on closing deals, which can get tiring
DE Auf diesen Reisen geht es schließlich um Geschäftsabschlüsse – und das laugt ganz schön aus
inglês | alemão |
---|---|
travelling | reisen |
on | auf |
which | das |
EN We want to empower every professional to have rich conversations, so they can focus on closing deals and delighting customers.
DE Daher möchten wir es jedem Unternehmen ermöglichen, reichhaltigere und wertvollere Konversationen zu führen, um sich auf die wichtigen Dinge wie dem Abschließen von Geschäften und das Zufriedenstellen von Kunden konzentrieren zu können.
inglês | alemão |
---|---|
conversations | konversationen |
closing | abschließen |
customers | kunden |
so | daher |
we | wir |
to | zu |
can | können |
empower | ermöglichen |
and | und |
on | auf |
they | es |
every | jedem |
focus | konzentrieren |
want to | möchten |
EN Road warriors are always on the move, meeting customers, making connections, and closing deals. Because they’re highly mobile, they depend on devices that support their nomadic workstyle.
DE Außendienstmitarbeiter sind immer unterwegs, treffen Kunden, knüpfen Kontakte und schließen Geschäfte ab. Da sie sehr mobil sind, sind sie auf Geräte angewiesen, die ihrer nomadischen Arbeitsweise entsprechen.
inglês | alemão |
---|---|
always | immer |
meeting | treffen |
customers | kunden |
connections | kontakte |
mobile | mobil |
devices | geräte |
on the move | unterwegs |
depend | angewiesen |
the | schließen |
highly | sehr |
are | sind |
on | auf |
because | da |
their | ihrer |
and | und |
EN And when it comes time to closing deals, you can do it anywhere, anytime because Sell gives you the power of a desktop sales tool in the palm of your hand with our mobile app — even when you're offline.
DE Sie können Geschäfte jederzeit und überall abschließen, sogar offline, denn Sell gibt Ihnen die Leistung eines Desktop-Sales-Tools auf Ihrem Mobilgerät.
inglês | alemão |
---|---|
anytime | jederzeit |
offline | offline |
sell | sell |
mobile | mobilgerät |
even | sogar |
can | können |
power | leistung |
to | überall |
you | ihnen |
the | abschließen |
a | eines |
because | denn |
EN Road warriors are always on the move, meeting customers, making connections, and closing deals. Because they’re highly mobile, they depend on devices that support their nomadic workstyle.
DE Außendienstmitarbeiter sind immer unterwegs, treffen Kunden, knüpfen Kontakte und schließen Geschäfte ab. Da sie sehr mobil sind, sind sie auf Geräte angewiesen, die ihrer nomadischen Arbeitsweise entsprechen.
inglês | alemão |
---|---|
always | immer |
meeting | treffen |
customers | kunden |
connections | kontakte |
mobile | mobil |
devices | geräte |
on the move | unterwegs |
depend | angewiesen |
the | schließen |
highly | sehr |
are | sind |
on | auf |
because | da |
their | ihrer |
and | und |
EN Sales software for closing more deals, faster. Free and premium plans.
DE Vertriebssoftware, mit der Sie schneller mehr Deals abschließen. In den Versionen Starter, Professional und Enterprise erhältlich.
inglês | alemão |
---|---|
closing | abschließen |
deals | deals |
faster | schneller |
more | mehr |
and | und |
EN And when it comes time to closing deals, you can do it anywhere, anytime because Sell gives you the power of a desktop sales tool in the palm of your hand with our mobile app — even when you're offline.
DE Sie können Geschäfte jederzeit und überall abschließen, sogar offline, denn Sell gibt Ihnen die Leistung eines Desktop-Sales-Tools auf Ihrem Mobilgerät.
inglês | alemão |
---|---|
anytime | jederzeit |
offline | offline |
sell | sell |
mobile | mobilgerät |
even | sogar |
can | können |
power | leistung |
to | überall |
you | ihnen |
the | abschließen |
a | eines |
because | denn |
EN And when it comes time to closing deals, you can do it anywhere, anytime because Sell gives you the power of a desktop sales tool in the palm of your hand with our mobile app — even when you're offline.
DE Sie können Geschäfte jederzeit und überall abschließen, sogar offline, denn Sell gibt Ihnen die Leistung eines Desktop-Sales-Tools auf Ihrem Mobilgerät.
inglês | alemão |
---|---|
anytime | jederzeit |
offline | offline |
sell | sell |
mobile | mobilgerät |
even | sogar |
can | können |
power | leistung |
to | überall |
you | ihnen |
the | abschließen |
a | eines |
because | denn |
EN And when it comes time to closing deals, you can do it anywhere, anytime because Sell gives you the power of a desktop sales tool in the palm of your hand with our mobile app — even when you're offline.
DE Sie können Geschäfte jederzeit und überall abschließen, sogar offline, denn Sell gibt Ihnen die Leistung eines Desktop-Sales-Tools auf Ihrem Mobilgerät.
inglês | alemão |
---|---|
anytime | jederzeit |
offline | offline |
sell | sell |
mobile | mobilgerät |
even | sogar |
can | können |
power | leistung |
to | überall |
you | ihnen |
the | abschließen |
a | eines |
because | denn |
EN And when it comes time to closing deals, you can do it anywhere, anytime because Sell gives you the power of a desktop sales tool in the palm of your hand with our mobile app — even when you're offline.
DE Sie können Geschäfte jederzeit und überall abschließen, sogar offline, denn Sell gibt Ihnen die Leistung eines Desktop-Sales-Tools auf Ihrem Mobilgerät.
inglês | alemão |
---|---|
anytime | jederzeit |
offline | offline |
sell | sell |
mobile | mobilgerät |
even | sogar |
can | können |
power | leistung |
to | überall |
you | ihnen |
the | abschließen |
a | eines |
because | denn |
EN And when it comes time to closing deals, you can do it anywhere, anytime because Sell gives you the power of a desktop sales tool in the palm of your hand with our mobile app — even when you're offline.
DE Sie können Geschäfte jederzeit und überall abschließen, sogar offline, denn Sell gibt Ihnen die Leistung eines Desktop-Sales-Tools auf Ihrem Mobilgerät.
inglês | alemão |
---|---|
anytime | jederzeit |
offline | offline |
sell | sell |
mobile | mobilgerät |
even | sogar |
can | können |
power | leistung |
to | überall |
you | ihnen |
the | abschließen |
a | eines |
because | denn |
EN And when it comes time to closing deals, you can do it anywhere, anytime because Sell gives you the power of a desktop sales tool in the palm of your hand with our mobile app — even when you're offline.
DE Sie können Geschäfte jederzeit und überall abschließen, sogar offline, denn Sell gibt Ihnen die Leistung eines Desktop-Sales-Tools auf Ihrem Mobilgerät.
inglês | alemão |
---|---|
anytime | jederzeit |
offline | offline |
sell | sell |
mobile | mobilgerät |
even | sogar |
can | können |
power | leistung |
to | überall |
you | ihnen |
the | abschließen |
a | eines |
because | denn |
EN And when it comes time to closing deals, you can do it anywhere, anytime because Sell gives you the power of a desktop sales tool in the palm of your hand with our mobile app — even when you're offline.
DE Sie können Geschäfte jederzeit und überall abschließen, sogar offline, denn Sell gibt Ihnen die Leistung eines Desktop-Sales-Tools auf Ihrem Mobilgerät.
inglês | alemão |
---|---|
anytime | jederzeit |
offline | offline |
sell | sell |
mobile | mobilgerät |
even | sogar |
can | können |
power | leistung |
to | überall |
you | ihnen |
the | abschließen |
a | eines |
because | denn |
EN And when it comes time to closing deals, you can do it anywhere, anytime because Sell gives you the power of a desktop sales tool in the palm of your hand with our mobile app — even when you're offline.
DE Sie können Geschäfte jederzeit und überall abschließen, sogar offline, denn Sell gibt Ihnen die Leistung eines Desktop-Sales-Tools auf Ihrem Mobilgerät.
inglês | alemão |
---|---|
anytime | jederzeit |
offline | offline |
sell | sell |
mobile | mobilgerät |
even | sogar |
can | können |
power | leistung |
to | überall |
you | ihnen |
the | abschließen |
a | eines |
because | denn |
EN And when it comes time to closing deals, you can do it anywhere, anytime because Sell gives you the power of a desktop sales tool in the palm of your hand with our mobile app — even when you're offline.
DE Sie können Geschäfte jederzeit und überall abschließen, sogar offline, denn Sell gibt Ihnen die Leistung eines Desktop-Sales-Tools auf Ihrem Mobilgerät.
inglês | alemão |
---|---|
anytime | jederzeit |
offline | offline |
sell | sell |
mobile | mobilgerät |
even | sogar |
can | können |
power | leistung |
to | überall |
you | ihnen |
the | abschließen |
a | eines |
because | denn |
EN And when it comes time to closing deals, you can do it anywhere, anytime because Sell gives you the power of a desktop sales tool in the palm of your hand with our mobile app — even when you're offline.
DE Sie können Geschäfte jederzeit und überall abschließen, sogar offline, denn Sell gibt Ihnen die Leistung eines Desktop-Sales-Tools auf Ihrem Mobilgerät.
inglês | alemão |
---|---|
anytime | jederzeit |
offline | offline |
sell | sell |
mobile | mobilgerät |
even | sogar |
can | können |
power | leistung |
to | überall |
you | ihnen |
the | abschließen |
a | eines |
because | denn |
Mostrando 50 de 50 traduções