"attic additional annex" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Guest rooms in Annex Batory ** are located in the immediate vicinity of the Batory Hotel. Batory Annex ** offers accommodation in double, triple, five / six-person rooms and studio rooms. Each of the rooms in the Annex has a bathroom and is equipped…
DE Die Gästezimmer im Annex Batory ** befinden sich in unmittelbarer Nähe des Batory Hotels. Batory Annex ** bietet Unterkunft in Doppel-, Dreibett-, Fünf- / Sechsbettzimmern und Studiozimmern. Jedes der Zimmer im Nebengebäude verfügt über ein…
EN Rooms, bathrooms czyściutkie, and all the house of dapper, kitchen very well equipped, attic additional annex
DE Die Zimmer, das Bad Housing sauber, das ganze Haus gut gepflegt, sehr gut ausgestattete Küche, Dachboden weitere Anlage
| inglês | alemão |
|---|---|
| equipped | ausgestattete |
| attic | dachboden |
| additional | weitere |
| well | gut |
| bathrooms | bad |
| kitchen | küche |
| very | sehr |
| the | haus |
| rooms | zimmer |
| and | die |
EN Double Room in the attic home with double bed and its own bathroom with shower. The room and bathrooms feature a beautiful view of the surrounding area. The disposal of the huge kitchenette and recreation. Triple room on the attic home with window…
DE Doppelzimmer im Dachgeschoss des Hauses mit einem Doppelbett und ein eigenes Bad mit Dusche. Vom Fenster des Zimmers und das Bad bietet einen schönen Blick auf die Umgebung. Der Zugang zu einer Gemeinschaftsküche und Frühstück. Dreibettzimmer im…
EN Home to rent as a whole or a separate ground floor and attic.On the ground floor of the two rooms in one room 2 single beds sofa in second sofa,tv.Kitchen with equipment(a,fridge, microwave,etc.)on the attic lounge with peacefully corner,tv,next to…
DE Neue Ferienhäuser bieten Ihnen Bieszczadnik, Unterkünfte in vierjährigen Freizeithäuser. Jeder von ihnen besteht aus zwei Stockwerken. Große Wohnzimmer mit Küche und Bad im Erdgeschoss und zwei Zimmern im Obergeschoss. Eines der Zimmer ist für…
EN Welcome to Mielenka, small village desk of about 200 inhabitants. We have you to offer: - 2 room suites with independent inputs, kitchen annex, own bathrooms, TV, Internet WiFi, - rooms with independent inputs, kitchen annex, own bathrooms, TV…
DE Wir laden Sie zu Mielenko, eine kleine Stadt Touristenzahl ca.. 200 Einwohner. Wir haben zu bieten: - 2-Zimmer-Apartments mit einem eigenen Eingang, eine Küchenzeile, einen eigenen Bad, TV, Internet Wi-Fi - 2-Bett-Zimmer mit eigenem Eingang, eine…
EN For encryption technologies (cryptography), the EU introduces a general authorisation with regard to the eased export of certain goods listed in Annex I EU008 (Annex II)
DE Für Verschlüsselungstechnologien (Kryptografie) wird eine EU Allgemeingenehmigung in Bezug auf den erleichterten Export bestimmter, in Anhang I gelisteter Güter EU008 (Anhang II) eingeführt
| inglês | alemão |
|---|---|
| eu | eu |
| regard | bezug |
| export | export |
| annex | anhang |
| ii | ii |
| i | i |
| in | in |
| for | für |
| a | eine |
EN For encryption technologies (cryptography), the EU introduces a general authorisation with regard to the eased export of certain goods listed in Annex I EU008 (Annex II)
DE Für Verschlüsselungstechnologien (Kryptografie) wird eine EU Allgemeingenehmigung in Bezug auf den erleichterten Export bestimmter, in Anhang I gelisteter Güter EU008 (Anhang II) eingeführt
| inglês | alemão |
|---|---|
| eu | eu |
| regard | bezug |
| export | export |
| annex | anhang |
| ii | ii |
| i | i |
| in | in |
| for | für |
| a | eine |
EN Annex I of the Agreement shall be considered as Annex I and II to the SCCs.
DE Anhang I dieser Vereinbarung gilt als Anhang I und II zu den SCCs.
| inglês | alemão |
|---|---|
| annex | anhang |
| agreement | vereinbarung |
| ii | ii |
| i | i |
| and | und |
| to | zu |
| as | als |
| the | den |
EN At our guests' disposal - an additional 2-person room in the attic
DE Zur Verfügung unserer Gäste - ein zusätzliches 2-Personen-Zimmer im Dachgeschoss
| inglês | alemão |
|---|---|
| guests | gäste |
| disposal | verfügung |
| additional | zusätzliches |
| room | zimmer |
| attic | dachgeschoss |
| in the | im |
EN SPLASH Apartments - in the heart of Krakow We offer for rent independent and modern one or two-room apartments located in the heart of Krakow at 6/4 Rajska Street, just 200m from the Main Market Square. The apartments are located in the attic of a…
DE SPLASH Apartments - im Herzen von Krakau Wir bieten unabhängige und moderne Ein- oder Zweizimmerwohnungen im Herzen von Krakau in der 6/4 Rajska Street, nur 200 m vom Hauptmarkt entfernt. Die Apartments befinden sich auf dem Dachboden eines…
EN We invite you to a comfortable apartment located in the heart of the capital of the Polish Tatra Mountains at Chałubińskiego 28 A. The apartment is located in the attic of a modern building that was put into use in June 2013. From the balcony of the…
DE Wir laden Sie in ein komfortables Apartment im Herzen der Hauptstadt der polnischen Tatra in der Straße Chałubińskiego 28 ein, das sich im Dachgeschoss eines modernen Gebäudes befindet, das im Juni 2013 in Betrieb genommen wurde. Vom Balkon der…
EN The house has a fully equipped kitchen with bathroom, living room and attic for the bedroom
DE Das Haus verfügt über eine voll ausgestattete Küche mit Bad, Wohnzimmer und Dachboden für das Schlafzimmer
| inglês | alemão |
|---|---|
| fully | voll |
| equipped | ausgestattete |
| attic | dachboden |
| kitchen | küche |
| bathroom | bad |
| and | und |
| bedroom | schlafzimmer |
| the | haus |
| with | mit |
| for | für |
| living room | wohnzimmer |
EN Depending on your needs and expectations we offer discreet attic rooms…
DE Je nach Ihren Bedürfnissen und Erwartungen, bieten…
EN Palace Białokosz has 43 beds, 21 places on the ground floor and the first floor, 22 on a watercourse awie at the attic. There are also extra bed (including approximately 52 seats). Hotel day lasts from 14 on arrival to 12 the next day. You can relax…
DE Bialokosz Palace verfügt über 43 Betten, 21 Betten im Erdgeschoss und im ersten Stock, 22 auf der Spur angeordnet bratislava Dachboden. Darüber hinaus gibt es extra (ca. 52 Plätze). Check-in ab 14 Uhr am Tag der Ankunft bis 12 Uhr am nächsten Tag…
EN Offer: - "attic" double rooms - high-class apartments 1, 2, 3, 4 persons - in each room TV and bathroom - Wifi internet access - playground for the…
DE Angebot: - Zimmer „Dachboden“ double - High-Class-Wohnungen 1, 2, 3, 4-Bett - in jedem Zimmer TV und Bad - Internetzugang Wi-Fi - ein Spielplatz für die Kleinen…
EN We invite you to rest in Jastarnia. We offer a small 3-bed apartment (2-seater sofa and 1-seater American) with access to the terrace, and a 2-level apartment for 5 people (upstairs, 2-seater sofa, attic bedroom - 2-person bed and 1-person bed) with…
DE Wir laden Sie ein, sich in Jastarnia auszuruhen. Wir bieten eine kleine 3-Bett-Wohnung (2-Sitzer-Sofa und 1-Sitzer American) mit Zugang zur Terrasse und ein 2-Level-Wohnung für 5 Personen (im Obergeschoss, 2-Sitzer-Sofa, Dachgeschoss Schlafzimmer…
EN We have to rent a comfortable double rooms and dormitories. The apartment has a separate, private entrance. The attic rooms are new approx. 20m2, sunny, furnished, on the current state of the bed linen and TV. each room is locked with a key. The…
DE Wir haben eine komfortable Doppelzimmer und Schlafräume zu mieten. Die Wohnung verfügt über einen separaten, eigenen Eingang. Die Zimmer im Dachgeschoss sind neu ca.. 20m2, sonnig, möbliert, auf dem aktuellen Stand der Bettwäsche und TV. Jedes…
EN Headquarters is a standalone mansion house only for guests, hosts live in home-bliźniaku. For guests are intended: ground floor, where you will find a kitchen, dining room,, bathroom and attic rooms. All rooms have separate bathrooms. The home for…
DE Unterkunft ist eine eigenständige Geschichte Haus exklusiv für die Gäste, leben Hosts im Haus Duplex. Für die Gäste sollen: im Erdgeschoss, wo die Küche, Esszimmer, Wohnzimmer, Bad und Zimmer im Dachgeschoss. Alle Zimmer verfügen über separate…
EN Our chatka is on ogrodzonej plot of 6000 mk, in a beautiful village Lebiedzin. Chatka this independent apartment for 10 people three bedrooms, bathroom and kitchen: - 3 bedrooms (2, 3, 4) - bathroom with shower and bath - Kitchen - attic equipment…
DE Unsere Kabine ist auf einem eingezäunten Grundstück von 6000 mk befindet sich in dem schönen Dorf Lebiedzin. Shack ist eine unabhängige Wohnung für 10 Personen mit drei Schlafzimmer, Bad und Küche - 3 Schlafzimmer (2, 3, 4) - Bad mit Dusche und…
EN FREE HOUSING COTTAGE FOR RENT • 2 rooms with kitchenette, bedroom attic • Bathroom • Dishes, fridge, microwave TV, fireplace available • Preferred number of people 4, max
DE KOSTENLOSE WOHNUNG ZU VERMIETEN • 2 Zimmer mit Küchenzeile, Dachboden im Schlafzimmer • Badezimmer • Geschirr, Kühlschrank, Mikrowelle, Kamin vorhanden • Bevorzugte Anzahl von Personen 4, max
EN We are a modern and comfortable two-storey apartment located in the center of Zakopane. The apartment is suitable for 6 persons total usable area is 65 m2. On the ground floor is: - Kitchen - living room - dining room - bathroom - bedroom - attic…
DE Wir haben eine moderne und komfortable Zwei-Ebenen-Wohnung im Zentrum von Zakopane entfernt. Die Wohnung ist geeignet für sechs Personen, die Gesamtnutzfläche beträgt 65 m2. Im Erdgeschoss: - Küche - Wohnzimmer - Esszimmer - Bad - Schlafzimmer…
EN The house has 250 m2 and is located within an 11-are lot. It has 8 places to stay in four bedrooms; also it is possible to house up to 6 people on folded sofas in the attic. The building consists of three levels: I - low ground floor – two bedrooms…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
| and | deutsch |
EN To assist with your 3peace segment in the attic and "Quiet Corner"
DE Zu Ihrer Verfügung 3pokojowy Segment auf dem Dachboden, sowie der „Quiet Corner“
| inglês | alemão |
|---|---|
| segment | segment |
| attic | dachboden |
| your | ihrer |
| to | zu |
| and | der |
EN The attic are two bedrooms 3personal and living room with kitchenette and an interesting, regional design
DE Dachgeschoss sind 3osobowe zwei Schlafzimmer und ein Wohnzimmer mit Kochnische und interessanten, regionalen Dekor
| inglês | alemão |
|---|---|
| attic | dachgeschoss |
| kitchenette | kochnische |
| interesting | interessanten |
| regional | regionalen |
| design | dekor |
| and | und |
| with | mit |
| are | sind |
| living room | wohnzimmer |
| bedrooms | schlafzimmer |
EN The building is located in the center of town, at the foot of the "Babia Góra" mountain on Orawie. Rooms 2-3-4-5os.rooms with TV, with separate staircase are located on the first floor and in the attic. To our guests disposal is cuisine restaurant…
DE Gebäude im Zentrum des Dorfes, am Fuß des Babia Gora in der Region Orava. Zimmer 2-3-4-5os.z Badezimmer, TV mit einem separaten Treppenhaus im ersten Stock und Dachgeschoss. Wir bieten unsere Gäste eine Küche, Aufenthaltsraum mit Tischtennis, der…
EN We offer a high standard - all rooms are new, cozy and stylish. -Two double rooms (No. 4, No. 5) - 2nd floor in the attic. -Two double, triple and quadruple rooms (depending on the needs - 1st floor (No. 2, No. 3) (balcony in one of the rooms - No…
DE Wir bieten einen hohen Standard - alle Zimmer sind neu, gemütlich und stilvoll eingerichtet. -Zwei Doppelzimmer (Nr. 4, Nr. 5) - 2. Etage im Dachgeschoss. -Zwei Doppel-, Dreibett- und Vierbettzimmer (je nach Bedarf - 1. Stock (Nr. 2, Nr. 3) (Balkon…
EN In the summer season, we offer 4 rooms for rent with bathrooms and access to the kitchen and a separate entrance for guests. The rooms are located in the attic of a house with a garden, close to the city center (2.6 km), in a quiet villa district of…
DE In der Sommersaison bieten wir 4 Zimmer zur Miete mit Bad und Zugang zur Küche und einem separaten Eingang für Gäste. Die Zimmer befinden sich im Dachgeschoss eines Hauses mit Garten, in der Nähe des Stadtzentrums (2,6 km), in einem ruhigen…
EN Large and sunny attic apartment with an area of 120 m2, with a terrace located close to the sea
DE Große und sonnige Dachgeschosswohnung mit einer Fläche von 120 m2, mit einer Terrasse in Meeresnähe
| inglês | alemão |
|---|---|
| sunny | sonnige |
| terrace | terrasse |
| and | und |
| large | große |
| with | mit |
| of | von |
| a | einer |
EN The headquarters of the old house invite you to relax in Szczyrk. Stylish, traditional home with wooden battens with 1932 r, reconstructed in 2003 comprehensively renovated, new interior. The Attic is a suite consisting of two comfortable triple…
DE Unterkunft Old House laden Sie in Szczyrk zu bleiben. Stilvoll, traditionelles Haus mit Holzbalken aus dem Jahr 1932, im Jahre 2003 restauriert Komplett renoviert, neu eingerichtet. Im Dachgeschoss ist eine Wohnung dort, bestehend aus zwei…
EN Luxury apartment in Sopot. Our apartment is located on the attic-3 floor of a historical building in a beautiful and attractive center of Sopot. Here vain You proximity forever lively heart of the city: Monte Cassino street (9 minutes walk)…
DE Luxus-Wohnung in Sopot. Unsere Wohnung im Dachgeschoss-3. Etage eines historischen Gebäudes in einem schönen und attraktiven Zentrum von Sopot. Hier können Sie gerne für immer die Nähe zum pulsierenden Herzen der Stadt: Straße Monte Cassino (9…
EN We invite you to spend your vacation in one of the four old wooden cottages, transferred and adapted to live in. In each of them you rent a half of a house with two bedrooms in the attic and a living room on the ground floor. Each living room has a…
DE Wir laden Sie ein, Ihren Urlaub in einem der vier alten Holzhütten zu verbringen, die umgebaut und bewohnbar sind. In jedem von ihnen mieten Sie ein halbes Haus mit zwei Schlafzimmern im Dachgeschoss und einem Wohnzimmer im Erdgeschoss. Jedes…
EN However, in the attic there are three double bedrooms
DE Im Dachgeschoss befinden sich jedoch drei Doppelzimmer
| inglês | alemão |
|---|---|
| attic | dachgeschoss |
| in the | im |
| double | doppelzimmer |
| are | befinden |
| three | drei |
| however | jedoch |
EN Hotel & Restaurant DALLAS is located in the suburbs of Myślenice, near the Krakow-Zakopane route (popular Zakopane). We have 2- and 3-person rooms and a 2-room apartment in the attic. For our guests we offer rooms with private bathroom and TV…
DE Ich möchte eine Mini-Wohnung im Zentrum von Krakau (in der Nähe des Hauptbahnhofs) mieten. Es befindet sich in Rogatka 8 außerhalb der kostenpflichtigen Parkzone. Die Wohnung verfügt über ein eigenes Bad und eine Küchenzeile, die mit einem…
EN We have 2- and 3-person rooms and a 2-room apartment in the attic
DE Wir haben 2- und 3-Personen-Zimmer und eine 2-Zimmer-Wohnung auf dem Dachboden
| inglês | alemão |
|---|---|
| attic | dachboden |
| and | und |
| we | wir |
| rooms | zimmer |
| have | haben |
| apartment | wohnung |
| a | eine |
| the | dem |
EN Home 100m2 wood with sheltered 21m terrace (near J.Protein, Krasne)completely fitted: Ground Floor- lounge with a fireplace, kitchenette ( well-equipped) , bathroom with shower and toilet washbasins, TV, media ( also heat water) Attic - 2? Show more
DE 100m2 Holzhaus mit einer überdachten Terrasse 21m (in der Nähe von J.Białka, Krasne) komplett ausgestattet: Erdgeschoss Wohnzimmer mit Kamin, Küche (gut ausgestattet), Badezimmer mit Dusche, WC und Waschbecken, TV, Medie? Mehr zeigen
| inglês | alemão |
|---|---|
| terrace | terrasse |
| j | j |
| completely | komplett |
| lounge | wohnzimmer |
| fireplace | kamin |
| show | zeigen |
| ground floor | erdgeschoss |
| well | gut |
| more | mehr |
| equipped | ausgestattet |
| shower | dusche |
| and | und |
| fitted | mit |
| a | einer |
| near | nähe |
| washbasins | waschbecken |
EN The apartments Pompanin Renata are located at the gates of Cortina. One is an attic with one bedroom and two beds, the other is an apartment with three bedrooms and five beds.
DE Apartment im Ortsteil Alverà mit 1 Schlafzimmer / 2 Betten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| beds | betten |
| bedroom | schlafzimmer |
| with | mit |
| apartment | apartment |
EN The attic 5 rooms including: 3 rooms, 2 rooms for 2 persons
DE Im Dachgeschoss 5 Zimmern, darunter 3 3-Bett-Zimmer, 2 Zimmer für 2 Personen
| inglês | alemão |
|---|---|
| attic | dachgeschoss |
| rooms | zimmer |
| for | für |
| the | darunter |
EN On the ground floor there is a: - Living room with kitchenette - Bathroom Attic consists of: - two rooms site perimeter surveillance is fenced
DE Im Erdgeschoss gibt es: - Wohnzimmer mit Kochnische - Bad Stock besteht aus: - zwei Zimmer Das Anwesen ist eingezäunt
| inglês | alemão |
|---|---|
| kitchenette | kochnische |
| fenced | eingezäunt |
| ground floor | erdgeschoss |
| consists | besteht aus |
| floor | stock |
| bathroom | bad |
| living room | wohnzimmer |
| with | mit |
| rooms | zimmer |
EN The house has a: -2 floors (large attic floor and the ground floor) -Large garden - barbecue grill ( + chairs and table garden) -Place -3 large garages - Parking Spac? Show more
DE Das Haus verfügt über: -2 Boden (große Dachgeschoss und Erdgeschoss) -Ort -Große Garten Grill (Grill + Gartenstühle und Tisch)? Mehr zeigen
| inglês | alemão |
|---|---|
| attic | dachgeschoss |
| garden | garten |
| table | tisch |
| show | zeigen |
| ground floor | erdgeschoss |
| more | mehr |
| large | große |
| and | und |
| the | haus |
| grill | grill |
| floor | boden |
EN Our comfortable, modernly decorated and fully equipped apartment 4 peace, located on the second floor (The Attic) pre-war building in the center of Rabki-Zdrój. In stumetrowym apartment can stay from 1 to 8 persons. Restaurant consists of: - bedroom…
DE Unsere komfortabel, modern und komplett 4-Zimmer-Wohnung ausgestattet, befindet sich im 2. Stock (Dachgeschoss), Vorkriegsgebäude im Zentrum von Rabka-Zdroj. In stumetrowym Wohnung kann von 1 bis 8 Personen. Das Restaurant besteht aus…
EN The rooms and the bathrooms very small, even microscopic, in summer there was awfully stuffy and hot because the window in the attic and there were tiny
DE Die Zimmer und Badezimmer sehr klein, sogar mikroskopisch klein, im Sommer gab es ein schrecklich heiß und stickig, weil die Fenster auf dem Dachboden auch winzig waren
| inglês | alemão |
|---|---|
| small | klein |
| summer | sommer |
| window | fenster |
| attic | dachboden |
| tiny | winzig |
| hot | heiß |
| rooms | zimmer |
| the | gab |
| in the | im |
| bathrooms | badezimmer |
| very | sehr |
| because | weil |
| and | und |
| in | dem |
| even | die |
| there | es |
EN We have 2 houses for rent: 4-bedded: bathroom with shower, 2 double rooms - one with fireplace and kitchen and terrace 9-person ground floor: 2 rooms (2-bed, 3-bed, kitchen and bathroom) attic : 2 double rooms, bathroom and kitchenette. The houses…
DE Wir vermieten 2 Häuser: 4-Bett: Badezimmer mit Dusche, 2 Doppelzimmer - eines mit Kamin und Küche und Terrasse 9-Personen-Erdgeschoss: 2 Zimmer (2-Bett, 3-Bett, Küche und Bad) Dachgeschoss: 2 Doppelzimmer, Bad und Kochnische Die Häuser stehen auf…
EN The house consists of three floors, where there is a kitchen with a dining room (fully equipped) and 3-person rooms (with bathroom), 4-person (with bathroom), 6-person (attic) also? Show more
DE Das Haus besteht aus drei Etagen, wo sich eine Küche mit Esszimmer (komplett ausgestattet) und 3-Personen-Zimmer (mit Bad), 4-Personen (mit Bad), 6-Perso? Mehr zeigen
| inglês | alemão |
|---|---|
| floors | etagen |
| fully | komplett |
| equipped | ausgestattet |
| show | zeigen |
| consists | besteht aus |
| where | wo |
| dining room | esszimmer |
| kitchen | küche |
| more | mehr |
| three | drei |
| and | und |
| bathroom | bad |
| the | haus |
| with | mit |
| rooms | zimmer |
EN Welcome! We offer a suite independent half home) : Ground Floor : kitchen - large dining room - lounge - Terrace - Bathroom Attic : -3 bedrooms 2 bathrooms House is intended 6 to 9 persons. In season we organize a minimum period of one week. Out of…
DE Willkommen! Wir bieten Ihnen Ferienwohnung (Doppelbauernhaus): Erdgeschoss: -Küche -große Esszimmer -Wohnraum -Terrasse -Bad Stock: -3 Schlafzimmer -2 Badezimmer Haus für 6-9 Personen ist. In der Saison vermieten wir für mindestens eine Woche…
EN For rent an attic consisting of 2 rooms, kitchen and bathroom. The facility is located by the lake Inulec. For guests there is wi-fi internet, pedalo, canoe and boat, gazebo with grill and parking place - for free. Nearby is: - a rural village with…
DE Zu vermieten ein Dachgeschoss bestehend aus 2 Zimmern, Küche und Bad. Die Anlage befindet sich am See Inulec. Für Gäste gibt es Wi-Fi Internet, Tretboot, Kanu und Boot, Pavillon mit Grill und Parkplatz - kostenlos. In der Nähe gibt es: - ein…
EN Cottage by the lake TAJTY - 300 m from the beach, Wilkasy Zalesie --- plot area - 1950 m2 --- cottage area - 140 m2 - living room with fireplace and TV on the ground floor + 4 bedrooms (1 transition) on attic with balcony 20 m2 - south exhibition…
DE Cottage am See TAJTY - 300 m vom Strand entfernt, Wilkasy Zalesie --- Grundstücksfläche - 1950 m2 --- Ferienhausgebiet - 140 m2 - Wohnzimmer mit Kamin und TV im Erdgeschoss + 4 Schlafzimmer (1 Übergang) auf Dachgeschoss mit Balkon 20 m2…
EN Tourism Kulbaccy offers You: The House and the two rooms and 2 attic rooms with TV and bathroom and common to both rooms kitchenette; -two suites on the first floor, which consist of bedroom, living room with kitchenette and bathroom (each for 2 to…
DE Tourismus Kulbaccy bietet nach Hause, und darin: -zwei 2-Bett-Zimmer im Dachgeschoss mit einem TV und ein gemeinsames Bad für beiden Zimmer Kochnische; -Zwei Wohnungen im ersten Stock, bestehend aus einem Schlafzimmer, ein Wohnzimmer mit Küchenzeile…
EN Our SUPER house with an attic for 5 (6) people with a swimming pool with an area of 18.70 m2, is located on Lake Stężyckie in Stężyca, Kościerzyna commune, in the Kashubian Landscape Park, among forests and lakes
DE Unser SUPER-Haus mit Dachboden für 5 (6) Personen und einem Swimmingpool mit einer Fläche von 18,70 m2 befindet sich am St Lakeyckie-See in Stężyca, Gemeinde Kościerzyna, im kaschubischen Landschaftspark zwischen Wäldern und Seen
EN New comfortable cottage in Kashubia in Sobączu located 100 m from the Lake. Large living room with a fireplace, fully fitted kitchen, fridge, electric cooker with outdoor grill, grill with hot water boiler, toilet, 2 bedrooms in the attic. Peace of…
DE Neues komfortables Ferienhaus in der Kaschubei in Sobączu befindet sich 100 m vom See entfernt. Großes Wohnzimmer mit Kamin, voll ausgestattete Küche, Kühlschrank, Elektroherd mit Outdoor-grill, grill mit Warmwasserboiler, WC, 2 Schlafzimmer im…
EN We offer you the House for 4. The house on high ogrodzonej parcel. At the guests disposal covered terrace with patio furniture and a grill. In house: -kitchenette (gas cooker, fridge with freezer, kettle) -bathroom with a shower cabin and WC -attic…
DE Wir bieten Ihnen ein 4-Bett-Haus. Ferienhaus auf einem großen eingezäunten Grundstück. Entsorgung überdachte Terrasse mit Gartenmöbeln und Grill. Im Hause: -Küchenzeile (Gasherd, Kühlschrank mit Gefrierfach, elektrischer Wasserkocher) -Bad mit…
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe