DE *** Das Haus wird NUR FÜR NUR für 14 Personen vermietet. *** Das Szydłówka-Ferienhaus in Masuren ist ein großes (ca. 200m2), komfortables Haus, das ganze Jahr über. Das Haus verfügt über: 4 Doppelzimmer, jeweils mit Balkon oder Terrasse…
"ganze haus gut" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE *** Das Haus wird NUR FÜR NUR für 14 Personen vermietet. *** Das Szydłówka-Ferienhaus in Masuren ist ein großes (ca. 200m2), komfortables Haus, das ganze Jahr über. Das Haus verfügt über: 4 Doppelzimmer, jeweils mit Balkon oder Terrasse…
EN *** The house is rented ONLY FOR ONLY for 14 people *** Szydłówka Holiday House in Masuria is a large (about 200m2), comfortable house, year-round house. The house contains: 4 double rooms, each with a balcony or terrace. Panoramic Room - a whole…
DE Der Preis im Sommer beginnt bei 400 PLN und im Winter bei 550 PLN für das ganze Haus. Ich lade Sie in das Haus (8/10 Personen mit 4 separaten Schlafzimmern) ein, das 1 km von Bałka Tatrzanska in Richtung Nowy Targ liegt. Das Haus ist die einzige und…
EN The price in summer starts from 400 PLN and in winter and from 550 PLN for the whole house. I invite you to the house (8/10 people with 4 separate bedrooms) located 1 km from Bałka Tatrzanska towards Nowy Targ ... the house is the only and…
DE Ich lade Sie im Haus Derbend in Stutthof zu bleiben. Das Haus befindet sich im Badeort Sztutowo, am Rande des Waldes, 1500 m vom Meer entfernt. Ich biete das ganze Jahr über Holzhaus mit einem hohen Standard. Das Haus hat eine Fläche von 100m2 und…
EN I invite you to relax at home in Derbend Sztutowie. The house is located in the seaside resort of Sztutowo, on the edge of the forest, 1500m from the sea. I offer all year round wooden house of high standard. The house has an area of 100m2 and is…
DE Haus U Kasi Anwesen liegt 10 Minuten vom Meer entfernt, Nationalpark Wolin. Wir bieten das ganze Haus für 6 bis 9 Personen zu mieten. Das Haus besteht aus: - Küche - Bad Miete wir Hütte 3 bis 4 Personen bieten. Wir laden Sie…
EN Home U Kasia this establishment located 10min from the sea, Wolińskim National Park. For rent we offer the whole house suitable for 6 to 9 people. The house consists of: - Kitchen - bathroom for rent we offer a holiday house from 3 to 4 persons…
DE Wir laden Sie in unser Haus an einem malerischen Ort ein - nur 40 Meter vom Fluss Poprad entfernt. Das Haus ist aus Ziegeln gebaut, isoliert und bietet Platz für bis zu 12 Personen. Das Grundstück rund um das Haus ist eingezäunt. Das Haus verfügt…
EN We invite you to our house situated in a picturesque place - only 40 meters from the Poprad River. The house is brick, insulated, it can accommodate up to 12 people. The property around the house is fenced. The house has two triple bedrooms, three…
DE Für unsere Gäste haben wir Haus mit vier Zimmern.Das Haus ist mit einem Bad einen Bad und einen Fernseher gestattet. Das Haus befindet sich in einer ruhigen und harmonishen Ort "Przerwanki". Daga: Nur 200 Meter vom Haus liegt das wunderschoene See…
EN This description has been machine translated into english
alemão | inglês |
---|---|
in | into |
und | english |
ist | has |
das | been |
DE Die Zimmer, das Bad Housing sauber, das ganze Haus gut gepflegt, sehr gut ausgestattete Küche, Dachboden weitere Anlage
EN Rooms, bathrooms czyściutkie, and all the house of dapper, kitchen very well equipped, attic additional annex
alemão | inglês |
---|---|
ausgestattete | equipped |
dachboden | attic |
weitere | additional |
gut | well |
bad | bathrooms |
küche | kitchen |
zimmer | rooms |
haus | the |
sehr | very |
DE Man kann nicht gut denken, gut lieben, gut schlafen, wenn man nicht gut gegessen hat. "Virginia-Wolf"
EN One cannot think well, love well, sleep well if one has not eaten well. "Virginia Woolf"
alemão | inglês |
---|---|
gut | well |
lieben | love |
schlafen | sleep |
gegessen | eaten |
virginia | virginia |
denken | think |
nicht | not |
hat | has |
wenn | if |
kann nicht | cannot |
DE Wir laden Sie das ganze Jahr über zu vermieten Zimmer oder ganze Haus in einer ruhigen Gegend in Kruklanki befindet (12 km von Lötzen) in Hawaii. Kruklanki ist ein kleines Dorf auf dem See am Rande liegend von Goldapiwo Borecka Wald, einer der…
EN We kindly welcome you to rent annual rooms or the entire house is located in a peaceful area in Kruklankach (12 km from Gizycko) on Mazury. Kruklanki is a small town lying on the lake Gołdapiwo at the edge of the Wilderness Boreckiej, one of the…
DE Unser Haus ist 2piętrowy, das ganze Jahr, Kamin und komplett ausgestattet! liegt herrlich am See Kreis, in den Wald, bieten im Sommer die ganze Familie Ruhe! In der Umgebung finden Sie mehrere Seen mit Badestellen sowie die Fähigkeit, um Fische zu…
EN The Canopied Tourism is located by the River Brda river right when her majesty. At the guesthouse world , benches and place designated to do the focus. The entire field the finishing touch to the beautiful green summer forest, which introduces…
DE Unser Haus Am See das ganze Jahr über Wadąg lädt Sie herzlich ein! Wir bieten unseren Gästen ein Ferienhaus mieten, die für Entspannung für max. 7 Personen. Unser Haus befindet sich in einem ruhigen Ort, der auf dem See Wadąg, reich an vielen…
EN Our House all year round Lake Wadąg we would like to invite you! We offer our guests the hiring of supply, intended to rest for max. 7 people. Our house is located in a quiet area, which is situated on the lake Wadąg, rich in many species of fish…
DE Wir bieten Ihnen den Aufenthalt in zwei unabhängigen Apartments - einem Studio in einem separaten Haus im Kurviertel von Rabki. Sie können eine ausgewählte Wohnung oder das ganze Haus mieten - wir können maximal 10 Personen (z. B. 2 Familien)…
EN We offer you stay in two independent apartments - a studio located in a separate house in the spa district of Rabki. You can rent one selected apartment or the whole house - we can accept a maximum of 10 people (e.g. 2 families). A child-friendly…
DE Wir laden Sie in unser Magurycz Cottage ein. Es befindet sich im malerischen Lemko-Dorf Bartne. Wir bieten Ihnen das ganze Haus - zwei Zimmer, eine Küche und ein Badezimmer. Es gibt auch einen Grill / Kamin neben dem Haus. Zimmer 1…
EN We invite you to our Magurycz cottage. It is located in the picturesque Lemko village of Bartne. We offer you the whole house - two rooms, a kitchen and a bathroom. There is also a barbecue / fireplace next to the house. Room 1 - double sofa bed…
DE ein charmantes Haus (140m) in einem ruhigen, idyllischen Dorf Klodzko Tales zu mieten. Genießen Sie vier Schlafzimmer, Wohnzimmer mit Kamin voll ausgestattete kuchnia.Dwie Bad mit Dusche. Möglichkeit Kinderbett. Nur mietet die ganze Haus Große…
EN To rent a charming house (140m) in a quiet ,serene countryside of the Klodzko. The four bedrooms, a living room with fireplace fully populated with kitchen.Two bathrooms with shower. Cuteftp insertion cots. Rents only whole house large fenced you…
DE Wir laden Sie von Montag bis Freitag (4 Tage) zu einem attraktiven Preis von 890 PLN für das ganze Haus ein (Angebot gültig in der Nebensaison, an langen Wochenenden und in den Ferienwochen). domwszczyrku.pl Das Haus in Szczyrk ist ein stilvolles…
EN We invite you from Monday to Friday (4 days) at an attractive price of PLN 890 for the whole house (offer valid in the off-season, long weekends and holiday weeks). domwszczyrku.pl The house in Szczyrk is a stylish, 95-meter, year-round house made…
DE Wir bieten ein ganzjähriges Haus zur Miete an. Das Haus liegt in einer sehr malerischen und ruhigen Gegend im Zentrum von Gronków. Es ist der perfekte Ort zum Entspannen für die ganze Familie oder eine Gruppe von Freunden. Ein günstiger Ort für…
EN Recreation Center Fian Proximity complexes mountain tourism - Nosal, Kasprowy Wierch, Wielka Krokiew makes that Center services the hotel-restaurant Fian would be stored by our guests as the finest place for skiers, walkers hanggliders, cyclists and…
DE ICH BIETE IHNEN AN, EIN SCHÖNES HAUS IM GÓRALSKI-STIL IN WITÓW ZU MIETEN. Die Anlage ist das ganze Jahr über, ausgestattet mit allen Einrichtungen, für 8 Personen (je nach Bedarf kann es mehr oder weniger sein). Das Haus hat zwei Geschichten. Im…
EN I OFFER YOU RENT A BEAUTIFUL HOUSE IN GÓRALSKI STYLE IN WITÓW. THE FACILITY IS ALL YEAR ROUND, EQUIPPED WITH ALL FACILITIES, INTENDED FOR 8 PEOPLE (Depending on the needs, it may be more or less). THE HOUSE HAS TWO STORIES. ON THE GROUND FLOOR there…
DE Unterkunft in den Bergen bieten Ihnen 4 Zimmer mit Bad. Jedes Zimmer verfügt über ein Radio. Der Zugang zu TV und WLAN-Internetzugang. Die Zimmer sind aus dem privaten Haus (separater Eingang) getrennt. Die Möglichkeit, das ganze Haus zu mieten. Es…
EN Nights in the mountains offer 4 rooms with bathrooms. In each room there is a radio. Is access to TV and wireless internet access. The rooms are separated from the house private (separate input). Possibility to hire the whole house. Is the place to…
DE Das ganze Jahr über Ferienhaus für 6 Pers. . In dem Haus befinden sich zwei Schlafzimmer. 2 und 4 Personen. Bad, Wohnzimmer mit und Kochnische. Vor sionek der Platz für Fahrräder Ski, etc., vor dem kleinen Haus Parkplatz, alles eingezäunt. Kamin…
EN Do you want to have a rest in the mountains with your family or friends? You don't like the hotel, do you? You need some freedom, don’t you? We offer Cottage Just For You!!! A year-round COTTAGE for relax for 6 persons. There are two bedrooms in the…
DE *** Das Haus wird komplett an maximal 10 Personen vermietet. Preis für das ganze Haus. *** www.domjerutki.ebaza.biz Unser komfortables Ferienhaus liegt ca. 200 m vom Marksoby-See, direkt am Wald, in der Nähe des Einkaufs. Zum Schwimmbad 250 m Das…
EN *** The house is rented entirely to a maximum of 10 people. Price for the whole house. *** www.domjerutki.ebaza.biz Our comfortable holiday house is located approx. 200 m from Lake Marksoby, next to the forest, close to the shop. To the swimming…
DE Wir laden Sie zu einem Picknick für ein Minimum von 4 Tage zum Preis von 380 PLN pro Nacht für das ganze Haus für bis zu 8 Personen. www.domwszczyrku.pl Haus in Szczyrk - stilvolles Holzhaus mit Kamin zu vermieten Wir bieten Ihnen ein großes…
EN We invite you for a picnic for a minimum of 4 days at a price of PLN 380 per night for the whole house for up to 8 people. www.domwszczyrku.pl House in Szczyrk - stylish wooden house with a fireplace for rent We offer you a large stylish house in…
DE Preis für das ganze Haus pro Tag 200 PLN für maximal 6 Personen im Haus
EN Price for the whole house per day PLN 200 max
alemão | inglês |
---|---|
preis | price |
pln | pln |
maximal | max |
für | for |
haus | the |
pro | per |
ganze | whole |
DE Möglichkeit, das ganze Haus oder die Zimmer zu mieten. Backsteinhaus (ganzjährig) für ca. 15 Personen mit der Möglichkeit eines Zustellbettes. Auf einem Grundstück mit Garten gelegen. Es gibt einen Parkplatz vor dem Haus und eine Garage zu…
EN Possibility to rent the whole house or rooms. Brick house (year-round) for approx. 15 people with the possibility of an extra bed. Situated on a plot with a garden. There is a parking space in front of the house and a garage for rent. There is a…
DE „Ubówka“ - ein freistehendes Haus zur Miete: * Das Haus ist das ganze Jahr über, aus Holz, Stroh gedeckt, tief lasu- Bereich von Wdzydze Landschaftspark - das Dorf Juszki (im Register der Denkmäler eingetragen)
EN "Ubówka" - house free-standing for rent: * The house is all year round, wood, covered thatched, woodland- in the Landscape Park, - the village Juszki (entered in the register of historic monuments )
alemão | inglês |
---|---|
miete | rent |
ist | is |
holz | wood |
dorf | village |
eingetragen | entered |
register | register |
jahr | year |
von | of |
haus | house |
DE Willkommen in meinem Haus das ganze Jahr über, bietet Platz für bis zu 6 Personen mit einer möglichen Extra. Das Haus verfügt über ein Wohnzimmer mit Kamin und eine Sitzecke, ein Schlafzimmer, zwei separate Zimmer, eine voll ausgestattete Küche…
EN Welcome to my house all year round, offers accommodation for up to 6 people with possible extra. The cottage has a living room with a fireplace and a sitting area, bedroom, two separate rooms, a fully equipped kitchen, two bathrooms and two zones…
DE Wir haben zu unserer Verfügung Zimmer 3 und 4 Personen mit Kochnische und Bad. Es gibt auch die Möglichkeit das ganze Haus für 3 oder 4 ********.** diesem Fall ist das Haus nur für Wohnmobile.Der Preis kann variieren je nach dem Zeitpunkt der…
EN We have at our disposal rooms 3 and 4 persons with kitchenette and private bathroom. There is also the possibility of renting the whole House for 3 or 4 ********.** this case, the House is only available to campers.The price may change depending on…
DE Wir laden Sie das ganze Jahr über im Dorf Gaski zu entspannen! Miete haben wir 2 Wohnungen in einem Haus 85 m vom Meer entfernt, auf einer schönen Wiese. Das Haus ist neu und launisch, Fachwerk, Putz aus Ton, freundlich für Allergiker und Familien…
EN We kindly welcome you to the one-year rest in the town of Gąski! For rent we have 2 apartments in the house situated 85 m from the sea, a beautiful meadow. The house is new and nostalgic, design szachulcowa, plasters with clay, friendships for…
DE Zu Ihrer Verfügung das ganze Haus oder Zimmer für 2, 3-Bett-Zimmer mit Bad, TV und Kühlschrank (Haus kann 16 Personen)
EN At your disposal the whole house or rooms for 2, 3 bed rooms with bathrooms, TV and fridge (house can accommodate 16 people)
alemão | inglês |
---|---|
kühlschrank | fridge |
oder | or |
verfügung | disposal |
bad | bathrooms |
kann | can |
und | and |
haus | the |
für | for |
mit | with |
bett | bed |
ganze | whole |
DE Weder Haus im Tal lädt das ganze Jahr über! Willkommen in unserem ruhigen, frische Luft und eine herrliche Aussicht erlauben echte Entspannung. Wunderschönes Haus in der Mitte von Feldern und Wiesen, schönen Panorama des Hohen Tatra, Gorce und dem…
EN Home u nor the Valley cordially invites throughout the year! We invite to our silence, fresh air and beautiful views allow real rest. A beautiful house situated among fields and meadows, stunning panoramic view of the Tatra Mountains, Gorców and…
DE Wenn Sie Zeit mit Freunden in den Bergen verbringen wollen, sind Sie herzlich willkommen! Mieten Sie das ganze Haus in Kudowa Zdroj, genießen köstlich. Das Haus befindet sich in einer sehr attraktiven Lage. Wir bieten unseren Gästen 6 Zimmer (25…
EN If you want to spend nice time in the mountains with friends is warmly welcome you! Rent the whole house in Kudowa Zdroj, have fun. The house is located in a very attractive place. Hotel offers to its guests 6 rooms (25 beds), including: 3 rooms…
DE Wir bieten Ihnen zur Miete an: - das ganze Haus - eines der Zimmer - ein Stockwerk, insgesamt 15 Betten. In dem Haus auf zwei Etagen: -6 Zimmer mit TV und Badezimmer.Zusätzlich: -Taras, Küche, Spielplatz, Grill.Die Möglichkeit der Verwendung von…
EN We offer you for rent: -the whole house -one of the rooms-one storey. A total of 15 beds. In the house on two floors: -6 rooms with tv and bathrooms. Additionally: -taras, kitchenette, playground, grill. The possibility of using fishing boats, the…
DE Unser Haus befindet sich in der Stadt Podmacharce gelegen, 23 km von Augustow entfernt. Es ist sehr ruhig und ruhiges Dorf am See Serwy. Haus geeignet für den Aufenthalt von 1 bis 8 Personen. Im Hause gibt es: - Laube - Grill - Ruderboot ter ganze…
EN Our house is located in the town of Podmacharce, 23 km from Augustow. This is a very quiet and peaceful town lake Serwy. Home adapted for 1 to 8 people. In the home is: - serves delicious desserts - grill - fading into the entire wiosłowa terem…
DE Wir laden Sie in unser Haus in Sobieszów (bei Karpacz) ein. Eine schön gelegene Villa schafft Bedingungen für Erholung und Entspannung für organisierte Gruppen und ganze Familien. Das Haus verfügt über 16 Betten in 6 Zimmern: 4 Dreibettzimmer, 2…
EN We invite you to our House in Sobieszów (near Karpacz). A beautifully situated villa creates conditions for recreation and relaxation for organized groups and entire families. The house has 16 beds in 6 rooms: 4 triple rooms, 2 double rooms. Each…
DE Wir bieten Ihnen Zeit an einem einzigartigen Ort zu verbringen - das ganze Jahr über, gut ausgestattetes Haus mit einer Fläche von 570 m2 mit direktem Zugang zum See Gowidlińskie. In Gowidlina Villa bietet Platz für bis zu 37 Personen in Zimmern 2…
EN We offer you spend time in a unique location - round, perfectly equipped home of 570 m2 with direct access to the Lake Gowidlińskiego. In the Villa Gowidlina may stay to 37 people in the hotel 2, 3 personal data and modems. Rooms and modems have…
DE Domek na Modrzewiowej - ein exklusives Haus. Wir laden Sie herzlich in unser neues Haus in Modrzewiowa ein, das sich in Buczkowice an der ul. befindet. Modrzewiowa 8. Das Haus verfügt über 6 Zimmer (5 x 4 Personen, 1 x 3 Personen, Wohnzimmer…
EN Domek na Modrzewiowej - an exclusive house. We cordially invite you to our new House in Modrzewiowa, which is located in Buczkowice at ul. Modrzewiowa 8. The house has 6 rooms (5 x 4 persons, 1 x 3 persons, living room, play / relaxation room, 2…
DE Wir bieten ein 6-Jahres-Haus. Das Haus befindet sich in der ul. Brzeg 36 1,7 km vom Stadtzentrum entfernt (25 Minuten zu Fuß, 4 Minuten mit dem Auto). Im Haus gibt es: 4-Personen-Schlafzimmer (2 Doppelbetten) 2-Personen-Schlafzimmer…
EN We offer a 6-year house. The house is located at ul. Brzeg 36 1.7 km from the city center (25 minutes on foot, 4 minutes by car). In the house there are: 4-person bedroom (2 double beds) 2-person bedroom 2-person room (1 double bed) Hallway with…
DE Wir laden Sie herzlich zu einem Haus in einem malerischen Dorf im więtokrzyskie Gebirge ein. Das Haus liegt in einer wunderschönen Berglandschaft. Wir bieten Ihnen ein komplett ausgestattetes Haus für 8 Personen. Im Erdgeschoss des Hauses befindet…
EN We cordially invite you to a house in a picturesque village in the Świętokrzyskie Mountains. The house is situated in a beautiful mountainous area. We offer you a fully equipped house for 8 people. On the ground floor of the house there is a room…
DE Wir laden Sie herzlich in das neu erbaute Haus in einem malerischen Dorf im Świętokrzyskie-Gebirge ein. Das Haus liegt in einer wunderschönen Bergregion. Wir bieten Ihnen ein voll ausgestattetes Haus mit einer großen Terrasse für 8 Personen. Im…
EN We cordially invite you to the newly built house in a picturesque village located in the Świętokrzyskie Mountains. The house is situated in a beautiful mountainous area. We offer you a fully equipped house with a large terrace for 8 people. On the…
DE Wir laden Sie zu einem Urlaub im Winterurlaub in das malerische Dorf Teolog am See Drzycimskie ein. Ganzjährig beheiztes Haus mit Kaminen. Das Haus verfügt über ein Zimmer mit Küchenzeile, Schlafzimmer, Bad und Dachboden. Haus mit Terrasse, Grill…
EN We invite you for vacation holidays winter holidays New Year's Eve holidays to the picturesque village of Teolog located on the lake Drzycimskie. Year-round house heated by fireplaces. The house has a room with a kitchenette, bedroom, bathroom…
DE HAUS SOSENKA - Wald an den vier Seiten des Hauses Wir laden Sie ein, sich im neuen (Baujahr 2021) ganzjährigen Haus SOSENKA HUTKI zu entspannen, das sich im Herzen des Roztocze-Waldes im Landschaftspark Krasnobrodzki befindet. Ein Haus mit hohem…
EN SOSENKA HOUSE - forest on the four sides of the house We invite you to relax in a new (built in 2021) year-round house SOSENKA HUTKI, located in the heart of the Roztocze forest in the Krasnobród Landscape Park. A house with a high standard and…
DE Wir laden Sie herzlich ein Ihren Urlaub bei uns in unserem großen Haus in den wunderschönen Masuren zu verbringen. Das Haus liegt unmittelbar an einem See, zu welchem man natürlich auch Zugang hat. Wir stellen Ihnen das ganz Haus zur Verfügung…
EN We would like to invite you to our beautiful house in Masuria. In front of the house, there is a lake which is available for everbody.We offer you the whole house which is provided with a big garden. There is a lot of space for children to play or…
DE Das Haus befindet sich im Dorf Sołtmany am gleichnamigen See. Masuria, Ruhe, Natur, See Sołtmany außerhalb der Route der Großen Masurischen Seen. Wir laden Sie ein, sich in einem neuen Haus in der GM zu entspannen. Kruklanki, Giżycki poviat. Haus…
EN The house is located in the village of Sołtmany, on the lake of the same name. Masuria, peace, quiet, nature, Lake Sołtmany located outside the Great Masurian Lakes trail. We invite you to relax in a new house located in the gm. Kruklanki, Giżycki…
DE Wir laden Sie herzlich in das neu eröffnete Haus in Jaworki, ca. 5 km vom Zentrum von Szczawnica. Das Haus liegt in einer ruhigen Gegend in der Nähe der Homole Gorge, mit Zugang zu einem Gebirgsbach entfernt von der Stadt Lärm und Lärm. Am Haus…
EN We cordially invite you to the newly opened house located in Jaworki, about 5 km from the center of Szczawnica. The house is located in a quiet area near the Homole Gorge, with access to a mountain stream away from the city noise and noise. At the…
DE Preisliste Großes Haus - 350 PLN / Tag Kleines Haus - 200 PLN / Tag 3 km - Kruklanki 15 km - Giżycko KLEINES HAUS (4 Personen) Ein Zimmer mit Schlafplätzen (+ Etagenbett für Kinder), voll ausgestattete Küchenzeile Badezimmer mit Dusche , Terrasse…
EN Price list Big house - 350 PLN / day Small house - 200 PLN / day 3km - Kruklanki 15km - Giżycko SMALL HOUSE (4 people) One room with sleeping places (+ bunk bed for children), fully equipped kitchenette Bathroom with shower , terrace, TV LARGE HOUSE…
DE Ganzjähriges Haus Wir laden Sie ein, unser ganzjähriges Haus auf einem umzäunten 3.000-Meter-Grundstück am Szóstak-See (ca. 50 m vom See entfernt) zu mieten. In unserem Haus können bis zu 8 Personen gleichzeitig ruhen. Im Erdgeschoss gibt es…
EN All-year-round house We invite you to rent our all-year-round house located on a fenced 3,000-meter plot on Lake Szóstak (about 50 m from the lake). In our house, it can simultaneously rest up to 8 people. On the ground floor there are: - living…
DE Das Haus wird VOLL vermietet. Ein stimmungsvolles Haus im Zentrum von Swornegacie - einem beliebten kaschubischen Dorf am Karsińskie-See und Brda. Das Haus besteht aus: - zwei Zimmern (jeweils mit zwei Doppelbetten und TV), - einer voll…
EN The house is rented FULLY. An atmospheric house in the center of Swornegacie - a popular Kashubian village on Lake Karsińskie and Brda. The house consists of: - two rooms (each with two double beds and TV), - fully equipped kitchen (cooker with…
DE Das Haus unter dem Apfelbaum lädt Sie herzlich ein, in Mikoszewo zu bleiben. Wir bieten ein ganzjährig neu gebautes Haus an. Das Haus ist für 4-6 Personen, weniger als 1500 m vom schönen breiten Strand entfernt. Ausstattung: - Schlafzimmer im…
EN The House under the Apple Tree cordially invites you to stay in Mikoszewo. We offer a newly built year-round house. The cottage is for 4-6 people, less than 1500 m from the beautiful wide beach. Equipment: - upstairs bedroom: double bed + two single…
DE Ich miete ein Haus 6 Meter vom Sarnowskie See entfernt mit einer Küste. Wohnzimmer mit Küchenzeile, zwei Schlafzimmern und Bad. Das Haus ist komplett mit einem Grill ausgestattet. Vor dem Haus: eine Terrasse mit herrlichem Blick auf den See…
EN Our comfortable rooms and apartments are situated in the center of Torun. To our guests we have spacious rooms, equipped kitchen, comfortable bathroom and high speed internet. Apartment is located in private townhouse on the ground floor (easily…
DE Unabhängiges Haus im Zentrum von Szczawnica - erschwinglicher Mietpreis. Wir bieten ein komfortabel eingerichtetes 9-Personen-Haus im Zentrum von Szczawnica. Haus zur exklusiven Miete. Erdgeschoss: zwei Doppelzimmer mit Bad und LCD-Fernseher, Flur…
EN Ladies and Gentlemen! We would like to invite you to our cozy holding The Siwa horse farm located in a charming town Dębno, located in rivers and Białką Dunajec River, on the route with the new market Szczawnicę. For our Guests we have prepared a…
DE Für Sie haben wir 18 Betten in den ländlichen Haus in Rabka - Zdrój. Jedes des Zimmers ist komfortabel eingerichtet: -LCD -große und bequeme Betten in jedem Zimmer -Bad -Internet WIFI im Gebäude -Möglichkeit Haus zu kaufen Mittagessen Haus ist…
EN Our headquarters are in Spytkowicach, in the immediate vicinity of the ski lifts "Beskid" and "Smrek" and forest obfitującego summer in mushrooms. The house is equipped with: - large kitchenette connected with a dining room of 50 m2 - 5 rooms double…
Mostrando 50 de 50 traduções