EN While more than customers, students bring their consumer expectations with them. By getting a 360-degree view of each, you can meet their expectations and keep them engaged.
Traduzir "expectations we offer" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "expectations we offer" de inglês para alemão
Traduções de expectations we offer
"expectations we offer" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de expectations we offer
inglês
alemão
DE Studierende sind zwar mehr als nur Kunden, doch bringen sie auch ihre Erwartungen als Verbraucher mit. Indem Sie sich eine 360-Grad-Sicht auf jeden einzelnen verschaffen, können Sie ihre Erwartungen erfüllen und sie an sich binden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| students | studierende |
| expectations | erwartungen |
| view | sicht |
| meet | erfüllen |
| customers | kunden |
| and | und |
| more | mehr |
| consumer | verbraucher |
| by | indem |
| can | können |
| with | mit |
| their | ihre |
| you | sie |
EN Manage expectations: actively manage expectations and create a coordinated, strictly prioritised roadmap for continuous improvement throughout the entire project.
DE Manage expectations: Aktives Erwartungsmanagement betreiben sowie eine abgestimmte und strikt priorisierte Roadmap für die kontinuierlichen Verbesserungen entlang des Vorhabens erstellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| strictly | strikt |
| roadmap | roadmap |
| continuous | kontinuierlichen |
| improvement | verbesserungen |
| manage | betreiben |
| for | für |
| a | eine |
| and | und |
| create | erstellen |
| the | des |
EN Just as companies are rethinking their digital experience to meet consumers' changing expectations, they must also adapt to meet their employees' expectations
DE Während Unternehmen ihre Digitale Experience überdenken, um die sich ändernden Erwartungen der Verbraucher zu erfüllen, müssen sie sich ebenso anpassen, um die Erwartungen ihrer Mitarbeiter*innen zu erfüllen
| inglês | alemão |
|---|---|
| companies | unternehmen |
| digital | digitale |
| consumers | verbraucher |
| employees | mitarbeiter |
| changing | ändernden |
| expectations | erwartungen |
| experience | experience |
| to | zu |
| meet | erfüllen |
| adapt | die |
| also | ebenso |
| are | sich |
EN The apartments offer Zamkowa nights in Krynica. We offer you accommodation in suites of the highest quality. We offer to customers who value peace and privacy and pleasant stay. We aim to make a night in our apartments meets your expectations…
DE Castle Apartments bieten Unterkunft in Krynica. Wir bieten Ihnen Unterkunft in Wohnungen von höchster Qualität. Unser Angebot ist für Kunden, die Ruhe bevorzugen, Schutz der Privatsphäre und schönen Urlaub. Wir bemühen uns Unterkunft machen in…
EN Villa Marcel with a high standard, equipment and service will make your stay meet all expectations and thus will remain in your memory for a long time. We offer rest and rehabilitation stays, and at the Guests' request, we also offer…
DE Villa Marcel mit einem hohen Standard, Ausstattung und Service lässt Ihren Aufenthalt alle Erwartungen erfüllen und wird Ihnen so lange in Erinnerung bleiben. Wir bieten Erholungs- und Rehabilitationsaufenthalte an, und auf Wunsch der Gäste bieten…
EN WELCOME YOU! You will surely like our offer and meet all expectations. The offer is intended for people who want to rest in peace and quiet away from the crowds of vacationers, on a fenced, illuminated plot, for the exclusive use with a playground…
DE DICH WILLKOMMEN HEISSEN! Sie werden unser Angebot sicherlich mögen und alle Erwartungen erfüllen. Das Angebot richtet sich an Personen, die sich in Ruhe und Frieden abseits der Urlauber auf einem eingezäunten, beleuchteten Grundstück ausruhen…
EN Welcome very warmly to use the offer for stays private & Spas Goczałkowice-Zdroj. We sincerely hope that our offer will meet your expectations. We have tried to take account not only of the more than 160 years of experience, but above all your…
DE Wir laden Sie herzlich für private Aufenthalte Spa Goczałkowice-Zdroj aus dem Angebot zu profitieren. Wir hoffen, dass unser Angebot Ihre Erwartungen erfüllen. Wir haben versucht zu berücksichtigen, nicht nur mehr als 160 Jahre Erfahrung, aber vor…
EN e-turysta.com allows to exchange the opinions, to rate the quality of the accommodations; all this in order to make sure that the offer chosen by the customer will live up to their expectations, and their holiday plans will become more real than ever.
DE e-turysta.de ermöglicht einen schnellen Meinungsaustausch, eine Beurteilung der Übernachtungsqualität – um sicher zu sein, dass das gewählte Angebot den Erwartungen des Kunden entspricht und die Pläne für die Ferien auch in Erfüllung gehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| allows | ermöglicht |
| offer | angebot |
| customer | kunden |
| expectations | erwartungen |
| holiday | ferien |
| plans | pläne |
| in | in |
| of | die |
| sure | sicher |
| up | um |
| and | und |
| real | das |
| to | zu |
| exchange | des |
EN Depending on your needs and expectations we offer discreet attic rooms…
DE Je nach Ihren Bedürfnissen und Erwartungen, bieten…
EN It is worth to get to know the e-tourist social network, because it is an offer tailored to the needs and expectations
DE Es lohnt sich, das soziale Netzwerk von e-touristics kennen zu lernen, denn es ist ein Angebot, das auf die Bedürfnisse und Erwartungen zugeschnitten ist
| inglês | alemão |
|---|---|
| worth | lohnt |
| offer | angebot |
| tailored | zugeschnitten |
| it | es |
| expectations | erwartungen |
| network | netzwerk |
| social | soziale |
| to | zu |
| get | kennen |
| is | ist |
| needs | bedürfnisse |
| the | denn |
EN We set the offer individually depending on your expectations. Please feel free to contact us. We will provide all necessary…
DE Wir stellen das Angebot individuell nach Ihren Erwartungen ein. Sie können uns gerne kontaktieren. Wir werden alle notwendigen Informationen zur Verfügung…
EN Old Town Apartments, according to your expectations, offer eight comfortably furnished apartments with an area of 30 to 60 m2
DE Old Town Apartments bieten nach Ihren Erwartungen acht komfortabel eingerichtete Apartments mit einer Fläche von 30 bis 60 m2
| inglês | alemão |
|---|---|
| old | old |
| apartments | apartments |
| expectations | erwartungen |
| offer | bieten |
| comfortably | komfortabel |
| furnished | eingerichtete |
| your | ihren |
| eight | acht |
| with | mit |
| of | von |
EN In order to succeed in a more complex digitising world as a digital marketer, you need to offer your customers a digital experience that exceeds their expectations
DE Um als digitaler Marketer in einer komplexen digitalisierten Welt erfolgreich zu sein, müssen Sie Ihren Kunden ein Erlebnis bieten, welches alle Erwartungen übertrifft
| inglês | alemão |
|---|---|
| succeed | erfolgreich |
| complex | komplexen |
| marketer | marketer |
| customers | kunden |
| world | welt |
| offer | bieten |
| expectations | erwartungen |
| in | in |
| to | zu |
| your | ihren |
| experience | erlebnis |
| as | als |
| a | digitaler |
| that | welches |
EN TrustYou uses many popular communication methods. Engage with your guests via these channels to keep guests informed, manage guest expectations, and offer upgrades.
DE TrustYou nutzt viele beliebte Kommunikationsverfahren. Kommunizieren Sie über diese Kanäle mit Ihren Gästen, um diese auf dem Laufenden zu halten, die Erwartungen der Gäste zu erfüllen und Upgrades anzubieten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| communication | kommunizieren |
| channels | kanäle |
| expectations | erwartungen |
| upgrades | upgrades |
| trustyou | trustyou |
| many | viele |
| your | ihren |
| popular | beliebte |
| to | anzubieten |
| and | und |
| with | mit |
| to keep | halten |
| uses | nutzt |
| these | diese |
| guests | gäste |
| keep | sie |
EN JANA WILLA is a modern complex of two buildings with a large garden surrounding them, full of various attractions. To meet your expectations, we have prepared apartments and rooms in various standards. We offer 2-3-4-bed rooms, apartments with…
DE Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, eine Wohnung in Pszczyna an der ul zu mieten. Bogedaina 23 (ehemalige Mitarbeiter des Hotel ELWO). Das Angebot richtet sich in erster Linie für Mitarbeiter, Unternehmen und Einzelpersonen gerichtet. Unser Eigentum…
EN Our offer of accommodation at the seaside in Sarbinowo will meet the expectations of customers seeking peace and quiet and for those interested in entertainment and entertainment Sarbinowo is a great base for trips to nearby Mielno. The gated…
DE Ferienhäuser Sarbinowo Lu Anna Tropical Freies Haus 22.-25. Juli! ! ! Willkommen :) Tel: *** *** *** Wir bieten neue Häuser an. Voll ausgestattet mit Bad, Küche und Sat-TV. Haus (Typ 1) - 35 m², isoliert, zwei Zimmer, Küchenzeile, Badezimmer mit…
EN Welcome, Willa MarKas has suites and rooms these include, equipped and furnished in accordance with the expectations and needs of our guests. Each apartment and guest room has its own bathroom facilities. On the ground floor of the building we offer…
DE Willkommen, Villa Markas hat Gästezimmer und Suiten, eingerichtet und im Einklang mit den Erwartungen und Bedürfnissen unserer Gäste eingerichtet. Jedes Zimmer und jede Suite ist mit einem eigenen Bad ausgestattet. Im Erdgeschoss des Gebäudes und…
EN Baj Hostel is located in a convenient location, making it meets the expectations of our Guests. Our hotel is located 18 places at your disposal in its offer.We have rooms private single and double rooms and washrooms with reserve a single place. So…
DE Baj Hostel befindet sich in einer günstigen Lage befindet, so dass es perfekt auf die Erwartungen unserer Gäste gerecht wird. Unsere Anlage ist 18 Betten zur Verfügung in Ihrem ofercie.Posiadamy Privatzimmer Einzel-, Doppel- und Mehrbettzimmer mit…
EN Apartments in the heart of Krakow's Old Town, in a historic tenement house on the Royal Route at Grodzka 4. Old Town Apartments, according to your expectations, offer eight comfortably furnished apartments with an area of 30 to 60 m2. Our Old…
DE Apartments im Herzen der Krakauer Altstadt, in einem historischen Mietshaus am Königsweg in Grodzka 4. Old Town Apartments bieten nach Ihren Erwartungen acht komfortabel eingerichtete Apartments mit einer Fläche von 30 bis 60 m2. Unsere…
EN It is important to us that you are satisfied with what we offer. Should any of our services fall short of your expectations, please do not hesitate to contact us.
DE Es ist uns wichtig, dass Sie mit unseren Angeboten zufrieden sind. Nehmen Sie daher mit uns Kontakt auf, sollte unsere Leistung nicht Ihren Vorstellungen entsprechen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| important | wichtig |
| services | leistung |
| expectations | vorstellungen |
| it | es |
| satisfied | zufrieden |
| contact | kontakt |
| your | ihren |
| not | nicht |
| you | sie |
| our | unsere |
| with | mit |
| should | sollte |
| us | uns |
| are | angeboten |
| that | dass |
EN But no matter how much customer expectations change, there are still critical constants, including high performance, data security, and the need for analytics and data mining that offer deep insights
DE Doch wie sehr sich die Erwartungen der Kunden auch verändern, es gibt doch nach wie vor kritische Konstanten wie hohe Performanz, Datensicherheit und der Bedarf nach Analysen und Data Mining für detaillierte Insights
| inglês | alemão |
|---|---|
| customer | kunden |
| critical | kritische |
| constants | konstanten |
| mining | mining |
| data security | datensicherheit |
| expectations | erwartungen |
| change | ändern |
| high | hohe |
| insights | insights |
| and | und |
| for | für |
| data | data |
| analytics | analysen |
| the | verändern |
| how | wie |
EN The central location and optimally equipped test studios enable us to offer full service of studio tests. Experienced and competent studio managers ensure that your expectations are met.
DE Die zentrale Lage und die gut ausgestatteten Teststudios ermöglichen es uns Ihnen das volle Spektrum an Studiotests anbieten zu können. Erfahrene und qualifizierte Studiomanager gewährleisten, dass alle Ihre Anforderungen erfüllt werden!
| inglês | alemão |
|---|---|
| equipped | ausgestatteten |
| enable | ermöglichen |
| experienced | erfahrene |
| expectations | anforderungen |
| central | zentrale |
| location | lage |
| ensure | gewährleisten |
| and | und |
| to | zu |
| your | ihre |
| that | dass |
| us | uns |
| are | werden |
| to offer | anbieten |
EN We want to satisfy our customers in the best possible way. If a product does not meet your expectations, we offer a 14-day right of withdrawal from the beginning of the order.
DE Wir möchten unsere Kunden bestmöglich zufriedenstellen. Sollte ein Produkt nicht Ihren Erwartungen entsprechen, bieten wir Ihnen ein 14-tägiges Widerrufsrecht ab Beginn der Bestellung an
| inglês | alemão |
|---|---|
| satisfy | zufriedenstellen |
| customers | kunden |
| product | produkt |
| expectations | erwartungen |
| order | bestellung |
| right of withdrawal | widerrufsrecht |
| from | ab |
| your | ihren |
| offer | bieten |
| not | nicht |
| our | unsere |
| if | sollte |
| want to | möchten |
EN It is completely free of charge for you to send a device to us. Even if the offer does not meet your expectations, we will return the equipment to you free of charge..
DE Für Sie ist alles kostenlos, wenn Sie Geräte an uns senden. Auch wenn das Angebot nicht Ihre Erwartungen entspricht, retournieren wir Ihnen die Geräte kostenlos.
| inglês | alemão |
|---|---|
| offer | angebot |
| expectations | erwartungen |
| is | ist |
| not | nicht |
| your | ihre |
| for | für |
| to | senden |
| if | wenn |
| free | kostenlos |
| send | an |
| device | geräte |
| us | uns |
| we | wir |
EN In order to deliver personalised experience that matches your expectations, we offer two different day packages, from driving around the track (?Liberté package?) to taking an individual training course with certificate.
DE Seit 2018 tun wir alles, um jede Veranstaltung zu einem privilegierten Treffen und einem Moment zu machen, der zählt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| taking | und |
| day | moment |
| we | wir |
| to | zu |
EN If the offer does not meet your expectations and if you should reject it, you have the chance to re-apply
DE gehandicapte Studierende mit besonderen Anforderungen an die Wohnsituation (z.B
| inglês | alemão |
|---|---|
| expectations | anforderungen |
| to | mit |
| the | die |
EN Create a campaign briefing where you offer content creators first details of the campaign, where you set the desired goal and expectations of your campaign
DE Erstelle ein Kampagnen-Briefing in dem Du den Influencern die ersten Details Deiner Kampagne verrätst, erklärst was das Ziel Deiner Kampagne ist und was von ihnen erwartet wird
| inglês | alemão |
|---|---|
| details | details |
| goal | ziel |
| campaign | kampagne |
| a | ersten |
| you | du |
| of | von |
| and | und |
EN IMPORTANT: Upcoming FREE DATES Why is it worth visiting SOSNOWO? SOSNOWO is an unprecedented standard in seaside holiday resorts. The rich equipment of our houses will meet the expectations of even the most demanding guests. Offer We have…
DE WICHTIG: Bevorstehende KOSTENLOSE TERMINE Warum lohnt sich ein Besuch bei SOSNOWO? SOSNOWO ist ein noch nie da gewesener Standard in den Ferienorten am Meer. Die reiche Ausstattung unserer Häuser wird die Erwartungen selbst der anspruchsvollsten…
EN New facility. At present, we can offer you 4 fully equipped houses that can meet the expectations of even the most demanding guests. During the holiday season, a minimum of 7 nights (from Saturday to Saturday or from Sunday to Sunday) "Osada…
DE Neue Anlage. Gegenwärtig können wir Ihnen 4 voll ausgestattete Häuser anbieten, die die Erwartungen selbst der anspruchsvollsten Gäste erfüllen. Während der Ferienzeit, mindestens 7 Nächte (von Samstag bis Samstag oder von Sonntag bis Sonntag)…
EN We offer you an apartment (2 + 1/2), furnished in a cozy atmosphere, and with attention to functionality. A 20 m2 apartment designed for family or friends will meet your expectations for a great holiday. The apartment is designed for max 4 people…
DE Hallo, wir bieten Ihnen ein Holzhaus in einer ruhigen Gegend am Rande der Stadt Nowy Targ am Fuße des Gorce. Das Haus ist neu, neu gebaut und dennoch duftendes Holz. Im Erdgeschoss befindet sich ein Wohnzimmer mit Kamin, TV, WLAN und einem…
EN We offer accommodation in comfortably equipped rooms, located in a modern building just 100 m from the sea. Each of the rooms has been designed to meet your highest expectations. This object is adapted to the needs of families with children…
DE Wir bieten Unterkunft in komfortabel eingerichteten Zimmern, in einem modernen Gebäude befindet sich nur 100 Meter vom Meer entfernt. Jedes unserer Zimmer wurde entworfen, um Ihren höchsten Ansprüchen gerecht zu werden. Das ganze Jahr über Objekt…
EN At Intershop, we are proud to support organizations in their vision for the future, and we offer digital customer experiences that meet the ever-changing expectations of their customers.
DE Wir bei Intershop sind stolz darauf, Unternehmen bei ihren Zukunftsvisionen zu unterstützen. Wir bieten digitale Kundenerlebnisse, die den sich ständig ändernden Erwartungen der Kunden gerecht werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| intershop | intershop |
| proud | stolz |
| organizations | unternehmen |
| digital | digitale |
| expectations | erwartungen |
| customer experiences | kundenerlebnisse |
| ever | ständig |
| changing | ändernden |
| we | wir |
| offer | bieten |
| customers | kunden |
| to | zu |
| and | darauf |
| are | sind |
| the | den |
| to support | unterstützen |
| at | bei |
| of | der |
EN In order to succeed in a more complex digitising world as a digital marketer, you need to offer your customers a digital experience that exceeds their expectations
DE Um als digitaler Marketer in einer komplexen digitalisierten Welt erfolgreich zu sein, müssen Sie Ihren Kunden ein Erlebnis bieten, welches alle Erwartungen übertrifft
| inglês | alemão |
|---|---|
| succeed | erfolgreich |
| complex | komplexen |
| marketer | marketer |
| customers | kunden |
| world | welt |
| offer | bieten |
| expectations | erwartungen |
| in | in |
| to | zu |
| your | ihren |
| experience | erlebnis |
| as | als |
| a | digitaler |
| that | welches |
EN At Intershop, we are proud to support organizations in their vision for the future, and we offer digital customer experiences that meet the ever-changing expectations of their customers.
DE Wir bei Intershop sind stolz darauf, Unternehmen bei ihren Zukunftsvisionen zu unterstützen. Wir bieten digitale Kundenerlebnisse, die den sich ständig ändernden Erwartungen der Kunden gerecht werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| intershop | intershop |
| proud | stolz |
| organizations | unternehmen |
| digital | digitale |
| expectations | erwartungen |
| customer experiences | kundenerlebnisse |
| ever | ständig |
| changing | ändernden |
| we | wir |
| offer | bieten |
| customers | kunden |
| to | zu |
| and | darauf |
| are | sind |
| the | den |
| to support | unterstützen |
| at | bei |
| of | der |
EN We want to satisfy our customers in the best possible way. If a product does not meet your expectations, we offer a 14-day right of withdrawal from the beginning of the order.
DE Wir möchten unsere Kunden bestmöglich zufriedenstellen. Sollte ein Produkt nicht Ihren Erwartungen entsprechen, bieten wir Ihnen ein 14-tägiges Widerrufsrecht ab Beginn der Bestellung an
| inglês | alemão |
|---|---|
| satisfy | zufriedenstellen |
| customers | kunden |
| product | produkt |
| expectations | erwartungen |
| order | bestellung |
| right of withdrawal | widerrufsrecht |
| from | ab |
| your | ihren |
| offer | bieten |
| not | nicht |
| our | unsere |
| if | sollte |
| want to | möchten |
EN Tailored to your expectations, these holidays take you to see all the main highlights the Slovenian countryside and towns have to offer
DE Diese auf Ihre Erwartungen zugeschnittenen Ferien führen Sie zu allen wichtigste Höhepunkte die slowenischen Landschaften und Städte zu bieten haben
| inglês | alemão |
|---|---|
| tailored | zugeschnittenen |
| expectations | erwartungen |
| holidays | ferien |
| main | wichtigste |
| highlights | höhepunkte |
| slovenian | slowenischen |
| towns | städte |
| offer | bieten |
| to | zu |
| your | ihre |
| and | und |
| have | haben |
| all | allen |
EN It is completely free of charge for you to send a device to us. Even if the offer does not meet your expectations, we will return the equipment to you free of charge..
DE Für Sie ist alles kostenlos, wenn Sie Geräte an uns senden. Auch wenn das Angebot nicht Ihre Erwartungen entspricht, retournieren wir Ihnen die Geräte kostenlos.
| inglês | alemão |
|---|---|
| offer | angebot |
| expectations | erwartungen |
| is | ist |
| not | nicht |
| your | ihre |
| for | für |
| to | senden |
| if | wenn |
| free | kostenlos |
| send | an |
| device | geräte |
| us | uns |
| we | wir |
EN At Caldera we’re nothing if not flexible. We are happy to offer multiple types of training in order to best meet our partners’ expectations and busy timetables.
DE Bei Caldera sind wir sehr flexibel. Wir freuen uns, mehrere Arten von Schulungen anbieten zu können, um den Erwartungen unserer Partner und ihren vollen Terminkalendern bestmöglich gerecht zu werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| caldera | caldera |
| flexible | flexibel |
| training | schulungen |
| partners | partner |
| expectations | erwartungen |
| types | arten |
| and | und |
| to | zu |
| multiple | mehrere |
| are | sind |
| to offer | anbieten |
EN If the offer does not meet your expectations and if you should reject it, you have the chance to re-apply
DE gehandicapte Studierende mit besonderen Anforderungen an die Wohnsituation (z.B
| inglês | alemão |
|---|---|
| expectations | anforderungen |
| to | mit |
| the | die |
EN To meet rising customer expectations, modern interactive voice response (IVR) systems must offer intelligent self-service and seamless agent escalation when needed
DE Wenn wir mit Behörden in Kontakt treten, hoffen wir immer auf einen möglichst reibungslosen Ablauf, wie wir es inzwischen von innovativen Unternehmen wie Fluggesellschaften, Banken und Einzelhändlern gewohnt sind
| inglês | alemão |
|---|---|
| systems | unternehmen |
| service | behörden |
| modern | innovativen |
| to | wenn |
EN In response, we offer the best-in-class design solution enabling consumer and industrial electronics companies to get the right products to market faster and exceed customer expectations.
DE Daher bieten wir eine äußerst leistungsfähige Entwicklungslösung, mit der Unternehmen für Unterhaltungs- und Industrieelektronik die richtigen Produkte schneller auf den Markt bringen und die Erwartungen der Kunden übertreffen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| faster | schneller |
| expectations | erwartungen |
| exceed | übertreffen |
| right | richtigen |
| market | markt |
| we | wir |
| offer | bieten |
| customer | kunden |
| companies | unternehmen |
| products | produkte |
| the | den |
EN TrustYou uses many popular communication methods. Engage with your guests via these channels to keep guests informed, manage guest expectations, and offer upgrades.
DE TrustYou nutzt viele beliebte Kommunikationsverfahren. Kommunizieren Sie über diese Kanäle mit Ihren Gästen, um diese auf dem Laufenden zu halten, die Erwartungen der Gäste zu erfüllen und Upgrades anzubieten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| communication | kommunizieren |
| channels | kanäle |
| expectations | erwartungen |
| upgrades | upgrades |
| trustyou | trustyou |
| many | viele |
| your | ihren |
| popular | beliebte |
| to | anzubieten |
| and | und |
| with | mit |
| to keep | halten |
| uses | nutzt |
| these | diese |
| guests | gäste |
| keep | sie |
EN The central location and optimally equipped test studios enable us to offer full service of studio tests. Experienced and competent studio managers ensure that your expectations are met.
DE Die zentrale Lage und die gut ausgestatteten Teststudios ermöglichen es uns Ihnen das volle Spektrum an Studiotests anbieten zu können. Erfahrene und qualifizierte Studiomanager gewährleisten, dass alle Ihre Anforderungen erfüllt werden!
| inglês | alemão |
|---|---|
| equipped | ausgestatteten |
| enable | ermöglichen |
| experienced | erfahrene |
| expectations | anforderungen |
| central | zentrale |
| location | lage |
| ensure | gewährleisten |
| and | und |
| to | zu |
| your | ihre |
| that | dass |
| us | uns |
| are | werden |
| to offer | anbieten |
EN Video services which fail to meet visitor expectations can experience lower engagement and revenues.
DE Videoservices, die die Erwartungen der Besucher nicht erfüllen, können zu geringerer Nutzung und geringeren Umsätzen führen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| lower | geringeren |
| visitor | besucher |
| expectations | erwartungen |
| services | nutzung |
| to | zu |
| can | können |
| meet | erfüllen |
| and | und |
EN Expectations of customers are increasing
DE Steigende Erwartungen von Kunden
| inglês | alemão |
|---|---|
| expectations | erwartungen |
| of | von |
| customers | kunden |
| increasing | steigende |
EN Adapting your design to local tastes and cultural expectations
DE Dein Design an lokale Geschmäcker und kulturelle Erwartungen anzupassen
| inglês | alemão |
|---|---|
| design | design |
| local | lokale |
| cultural | kulturelle |
| expectations | erwartungen |
| your | anzupassen |
| and | und |
| to | an |
EN How does my branding fit into each target country’s cultural associations and expectations?
DE Passt mein Branding zu den kulturellen Assoziationen und Erwartungen des Ziellandes?
| inglês | alemão |
|---|---|
| branding | branding |
| fit | passt |
| cultural | kulturellen |
| associations | assoziationen |
| expectations | erwartungen |
| my | mein |
| each | zu |
| and | und |
EN This means making small, visual changes that align with local visitors’ cultural experiences and expectations
DE Das bedeutet, kleine, optische Änderungen vorzunehmen, die zu den kulturellen Erfahrungen und Erwartungen der lokalen User passen
| inglês | alemão |
|---|---|
| small | kleine |
| align | passen |
| local | lokalen |
| cultural | kulturellen |
| experiences | erfahrungen |
| expectations | erwartungen |
| changes | Änderungen |
| means | bedeutet |
| and | vorzunehmen |
| making | und |
| with | der |
EN Average Expectations: Lessons in Lowering the Bar
DE Weniger ist mehr - Wege aus Überfluss und Überforderung: Ein SPIEGEL E-Book
| inglês | alemão |
|---|---|
| the | ein |
| in | aus |
EN Thanks to our advanced search you can find accommodation in Cracow that will live up to all your expectations.
DE Mit unserer Suchmaschine mit erweiterten Suchfunktionen finden Sie Übernachtung im Krakau, die alle Ihre Anforderungen erfüllt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cracow | krakau |
| expectations | anforderungen |
| search | suchmaschine |
| find | finden |
| your | ihre |
| you | sie |
| all | alle |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
expectations customer expectations matter meet rising expectations customer expectations exceed customer expectations needs and expectations raise expectations customer’s expectations set expectations high expectations customer’s quality expectations consumers’ expectations today great expectations meet expectations expectations very consumer expectations realistic expectations salary expectations demanding expectations above expectations exceed expectations meet customers’ expectations setting expectations exceeding customer expectations exceeding expectations growing expectations higher expectations client’s expectations employee expectations expectations within performance expectations right customer expectations evolving expectations expectations rise meeting those expectations exceeded my expectations consistently exceed expectations expectations set exceeds customer expectations highest expectations meet the expectations different expectations towards changing customer expectations meeting customer expectations satisfy the expectations expectations related set expectations first exceed performance expectations even higher expectations average expectations
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe