DE Wir wissen, dass jede Branche anders ist. Egal, ob Sie im Einzelhandel, in der Produktion, im Finanzdienstleistungsbereich oder in einer anderen Branche tätig sind: Unsere Expertise wird Ihnen helfen, Zendesk optimal zu nutzen.
Traduzir "ihrer branche anders" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ihrer branche anders" de alemão para inglês
Traduções de ihrer branche anders
"ihrer branche anders" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de ihrer branche anders
alemão
inglês
EN We know every industry works a little differently. Whether you work in retail, manufacturing, financial services or any other sector, our expertise will help you make the most of Zendesk.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| expertise | expertise |
| branche | industry |
| ob | whether |
| einzelhandel | retail |
| in | in |
| oder | or |
| anderen | other |
| tätig | work |
| unsere | our |
| wir | we |
| produktion | manufacturing |
| jede | every |
| einer | a |
| helfen | help |
| nutzen | services |
DE Wir wissen, dass jede Branche anders ist. Egal, ob Sie im Einzelhandel, in der Produktion, im Finanzdienstleistungsbereich oder in einer anderen Branche tätig sind: Unsere Expertise wird Ihnen helfen, Zendesk optimal zu nutzen.
EN We know every industry works a little differently. Whether you work in retail, manufacturing, financial services or any other sector, our expertise will help you make the most of Zendesk.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| expertise | expertise |
| branche | industry |
| ob | whether |
| einzelhandel | retail |
| in | in |
| oder | or |
| anderen | other |
| tätig | work |
| unsere | our |
| wir | we |
| produktion | manufacturing |
| jede | every |
| einer | a |
| helfen | help |
| nutzen | services |
DE Wir wissen, dass jede Branche anders ist. Egal, ob Sie im Einzelhandel, in der Produktion, im Finanzdienstleistungsbereich oder in einer anderen Branche tätig sind: Unsere Expertise wird Ihnen helfen, Zendesk optimal zu nutzen.
EN We know every industry works a little differently. Whether you work in retail, manufacturing, financial services or any other sector, our expertise will help you make the most of Zendesk.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| expertise | expertise |
| branche | industry |
| ob | whether |
| einzelhandel | retail |
| in | in |
| oder | or |
| anderen | other |
| tätig | work |
| unsere | our |
| wir | we |
| produktion | manufacturing |
| jede | every |
| einer | a |
| helfen | help |
| nutzen | services |
DE Wir wissen, dass jede Branche anders ist. Egal, ob Sie im Einzelhandel, in der Produktion, im Finanzdienstleistungsbereich oder in einer anderen Branche tätig sind: Unsere Expertise wird Ihnen helfen, Zendesk optimal zu nutzen.
EN We know every industry works a little differently. Whether you work in retail, manufacturing, financial services or any other sector, our expertise will help you make the most of Zendesk.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| expertise | expertise |
| branche | industry |
| ob | whether |
| einzelhandel | retail |
| in | in |
| oder | or |
| anderen | other |
| tätig | work |
| unsere | our |
| wir | we |
| produktion | manufacturing |
| jede | every |
| einer | a |
| helfen | help |
| nutzen | services |
DE Wir wissen, dass jede Branche anders ist. Egal, ob Sie im Einzelhandel, in der Produktion, im Finanzdienstleistungsbereich oder in einer anderen Branche tätig sind: Unsere Expertise wird Ihnen helfen, Zendesk optimal zu nutzen.
EN We know every industry works a little differently. Whether you work in retail, manufacturing, financial services or any other sector, our expertise will help you make the most of Zendesk.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| expertise | expertise |
| branche | industry |
| ob | whether |
| einzelhandel | retail |
| in | in |
| oder | or |
| anderen | other |
| tätig | work |
| unsere | our |
| wir | we |
| produktion | manufacturing |
| jede | every |
| einer | a |
| helfen | help |
| nutzen | services |
DE Wir wissen, dass jede Branche anders ist. Egal, ob Sie im Einzelhandel, in der Produktion, im Finanzdienstleistungsbereich oder in einer anderen Branche tätig sind: Unsere Expertise wird Ihnen helfen, Zendesk optimal zu nutzen.
EN We know every industry works a little differently. Whether you work in retail, manufacturing, financial services or any other sector, our expertise will help you make the most of Zendesk.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| expertise | expertise |
| branche | industry |
| ob | whether |
| einzelhandel | retail |
| in | in |
| oder | or |
| anderen | other |
| tätig | work |
| unsere | our |
| wir | we |
| produktion | manufacturing |
| jede | every |
| einer | a |
| helfen | help |
| nutzen | services |
DE Wir wissen, dass jede Branche anders ist. Egal, ob Sie im Einzelhandel, in der Produktion, im Finanzdienstleistungsbereich oder in einer anderen Branche tätig sind: Unsere Expertise wird Ihnen helfen, Zendesk optimal zu nutzen.
EN We know every industry works a little differently. Whether you work in retail, manufacturing, financial services or any other sector, our expertise will help you make the most of Zendesk.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| expertise | expertise |
| branche | industry |
| ob | whether |
| einzelhandel | retail |
| in | in |
| oder | or |
| anderen | other |
| tätig | work |
| unsere | our |
| wir | we |
| produktion | manufacturing |
| jede | every |
| einer | a |
| helfen | help |
| nutzen | services |
DE Wir wissen, dass jede Branche anders ist. Egal, ob Sie im Einzelhandel, in der Produktion, im Finanzdienstleistungsbereich oder in einer anderen Branche tätig sind: Unsere Expertise wird Ihnen helfen, Zendesk optimal zu nutzen.
EN We know every industry works a little differently. Whether you work in retail, manufacturing, financial services or any other sector, our expertise will help you make the most of Zendesk.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| expertise | expertise |
| branche | industry |
| ob | whether |
| einzelhandel | retail |
| in | in |
| oder | or |
| anderen | other |
| tätig | work |
| unsere | our |
| wir | we |
| produktion | manufacturing |
| jede | every |
| einer | a |
| helfen | help |
| nutzen | services |
DE Wir wissen, dass jede Branche anders ist. Egal, ob Sie im Einzelhandel, in der Produktion, im Finanzdienstleistungsbereich oder in einer anderen Branche tätig sind: Unsere Expertise wird Ihnen helfen, Zendesk optimal zu nutzen.
EN We know every industry works a little differently. Whether you work in retail, manufacturing, financial services or any other sector, our expertise will help you make the most of Zendesk.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| expertise | expertise |
| branche | industry |
| ob | whether |
| einzelhandel | retail |
| in | in |
| oder | or |
| anderen | other |
| tätig | work |
| unsere | our |
| wir | we |
| produktion | manufacturing |
| jede | every |
| einer | a |
| helfen | help |
| nutzen | services |
DE Wir wissen, dass jede Branche anders ist. Egal, ob Sie im Einzelhandel, in der Produktion, im Finanzdienstleistungsbereich oder in einer anderen Branche tätig sind: Unsere Expertise wird Ihnen helfen, Zendesk optimal zu nutzen.
EN We know every industry works a little differently. Whether you work in retail, manufacturing, financial services or any other sector, our expertise will help you make the most of Zendesk.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| expertise | expertise |
| branche | industry |
| ob | whether |
| einzelhandel | retail |
| in | in |
| oder | or |
| anderen | other |
| tätig | work |
| unsere | our |
| wir | we |
| produktion | manufacturing |
| jede | every |
| einer | a |
| helfen | help |
| nutzen | services |
DE Wir wissen, dass jede Branche anders ist. Egal, ob Sie im Einzelhandel, in der Produktion, im Finanzdienstleistungsbereich oder in einer anderen Branche tätig sind: Unsere Expertise wird Ihnen helfen, Zendesk optimal zu nutzen.
EN We know every industry works a little differently. Whether you work in retail, manufacturing, financial services or any other sector, our expertise will help you make the most of Zendesk.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| expertise | expertise |
| branche | industry |
| ob | whether |
| einzelhandel | retail |
| in | in |
| oder | or |
| anderen | other |
| tätig | work |
| unsere | our |
| wir | we |
| produktion | manufacturing |
| jede | every |
| einer | a |
| helfen | help |
| nutzen | services |
DE Ich kann meine Branche nicht finden - Welche Branche wähle ich? - Wo ist meine Branche? - Ich kann meine Unternehmenskategorie nicht finden
EN Why do I need to give my address? I do not have an address - Address - It is not taking my address
| alemão | inglês |
|---|---|
| nicht | not |
| ich | i |
| ist | is |
| meine | my |
| welche | to |
| kann | do |
DE Ich kann meine Branche nicht finden - Welche Branche wähle ich? - Wo ist meine Branche? - Ich kann meine Unternehmenskategorie nicht finden
EN Why do I need to give my address? I do not have an address - Address - It is not taking my address
| alemão | inglês |
|---|---|
| nicht | not |
| ich | i |
| ist | is |
| meine | my |
| welche | to |
| kann | do |
DE Bewerten Sie die Leistung Ihrer Geschäftspartner und beraten Sie sie bezüglich ihrer Optimierungsziele, indem Sie relevante Benchmarks aus der Branche nutzen. Vergleichen Sie die allgemeine oder themenspezifische Leistung nach Branche oder Land.
EN Assess your business partners’ performance and guide their improvement targets by leveraging relevant peer benchmarks. Compare overall or theme performance by industry or country.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bewerten | assess |
| geschäftspartner | partners |
| beraten | guide |
| benchmarks | benchmarks |
| allgemeine | overall |
| land | country |
| leistung | performance |
| relevante | relevant |
| branche | industry |
| indem | by |
| oder | or |
| vergleichen | compare |
| und | and |
| sie | your |
| ihrer | their |
DE Die Twitter-Marketingstrategie jeder Marke wird je nach ihrem Geschäft und ihrer Branche anders sein
EN Every brand’s Twitter marketing strategy is going to be unique to their business and industry
| alemão | inglês |
|---|---|
| branche | industry |
| anders | unique |
| geschäft | business |
| marke | to |
| wird | is |
| ihrer | their |
| sein | be |
DE Aus Prinzip solle alles anders sein, das heißt, Häuser anders als alle anderen, schöne, komfortable, im Einklang mit der Natur. Die Inspiration kam aus einem skandinavischen Klima und aus diesem Grund unser Name Bla Marine, die in der dänischen…
EN Originally everything was going to be different, that is, all the cottages different than the others, beautiful, comfortable, in harmony with nature. Our inspiration was the Scandinavian climate and hence our name Blå Marine, which in Danish defines…
DE Da jeder Kunde anders ist, ist auch jede Reise anders
EN As each customer is different, each journey is different too
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunde | customer |
| anders | different |
| reise | journey |
| ist | is |
| auch | as |
DE So ist eine Sandbox-Umgebung zum Testen von Malware anders aufgebaut und funktioniert anders als eine Sandbox, die zum Testen von Code für Anwendungsupdates gedacht ist
EN For instance, a sandbox environment used to test malware is set up and functions differently from a sandbox meant to test code for application updates
| alemão | inglês |
|---|---|
| malware | malware |
| gedacht | meant |
| umgebung | environment |
| sandbox | sandbox |
| code | code |
| testen | test |
| anders | differently |
| ist | is |
| für | for |
| und | and |
| die | instance |
| eine | a |
DE Du wirst dich anders fühlen; die Mädchen, die du beobachtest, werden sich selbst anders fühlen; es ist eine neue Welt, die darauf wartet, entdeckt zu werden, so dass ich mir diese Chance nicht entgehen lassen wollte.
EN You?ll feel different; the girls you?re watching will feel different on their own; it?s a new world that waits to be discovered so that I wouldn?t miss the chance.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fühlen | feel |
| mädchen | girls |
| wartet | waits |
| entdeckt | discovered |
| chance | chance |
| wirst | will |
| es | it |
| neue | new |
| welt | world |
| so | so |
| ich | i |
| anders | the |
| nicht | wouldn |
| du | you |
| eine | a |
| zu | to |
| dass | that |
DE Das Zahlungsziel jeder Rechnung beträgt 21 Tage, sofern in der Rechnung nicht anders angegeben oder im Vertrag nicht anders vereinbart.
EN The payment term of each invoice is 21 days, unless stated otherwise in the invoice, or otherwise agreed in the Agreement.
| alemão | inglês |
|---|---|
| angegeben | stated |
| im | in the |
| vereinbart | agreed |
| beträgt | is |
| in | in |
| rechnung | invoice |
| oder | or |
| vertrag | agreement |
| tage | days |
| anders | the |
DE Denn Diesel verhält sich nun einmal anders als Wasser, Helium anders als Propan
EN Because diesel behaves in a different way than water, helium unlike propane
| alemão | inglês |
|---|---|
| diesel | diesel |
| wasser | water |
| helium | helium |
| anders | unlike |
| einmal | a |
| als | in |
| denn | than |
DE Wir denken anders, wir arbeiten anders, wir finden bessere Lösungen
EN We think differently, we work differently, we find better solutions
| alemão | inglês |
|---|---|
| wir | we |
| anders | differently |
| finden | find |
| bessere | better |
| lösungen | solutions |
| denken | think |
| arbeiten | work |
DE The Gap Partnership gibt es, weil ein kreativer Unternehmer anders über die Welt des Verhandelns dachte. Und auch wenn das Unternehmen heute weltweit agiert, das anders Denken ist geblieben.
EN The Gap Partnership started with a creative entrepreneur who thought differently about the world of negotiation. And while the company has expanded extensively across the globe, that mindset of thinking differently remains.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gap | gap |
| kreativer | creative |
| unternehmer | entrepreneur |
| partnership | partnership |
| denken | thinking |
| dachte | thought |
| welt | world |
| und | and |
| es | has |
| anders | the |
| ein | a |
DE Warum? Weil wir kein gewöhnliches digitales Vertriebs- und Marketingunternehmen sind. Wir sind anders – und mit anders meinen wir…
EN Because we’re not your typical digital sales & marketing company. We’re different – and by different, we mean…
DE Kreativ Wir wollen die Markenbotschaft nicht nur im Kopf, sondern auch im Herzen Deiner Kunden platzieren. Auffallend anders – neu denken, quer denken, anders denken und trotzdem authentisch und ehrlich wirken.
EN Creative We want to place corporate claims in the head and also in the heart of your customers. Strikingly different – think new, think outside the box, think differently and nevertheless remain authentic and honest.
DE Wir denken anders, wir arbeiten anders, wir finden bessere Lösungen
EN We think differently, we work differently, we find better solutions
| alemão | inglês |
|---|---|
| wir | we |
| anders | differently |
| finden | find |
| bessere | better |
| lösungen | solutions |
| denken | think |
| arbeiten | work |
DE Ein Foto und den Lebenslauf von Bettina Anders finden Sie hier: http://www.ergo.com/de/Unternehmen/Overview/Management/Dr-Bettina-Anders
EN Picture and curriculum vitae of Bettina Anders are available at:
| alemão | inglês |
|---|---|
| foto | picture |
| bettina | bettina |
| und | and |
| hier | are |
| von | of |
DE Wir sollten aber bewusst daran arbeiten, Beziehungen mit Menschen aufzubauen, die anders sind und anders denken
EN We should, however, consciously work at developing relationships with people who are different and think differently
| alemão | inglês |
|---|---|
| bewusst | consciously |
| arbeiten | work |
| beziehungen | relationships |
| menschen | people |
| denken | think |
| wir | we |
| mit | with |
| anders | differently |
| sind | are |
| und | and |
| sollten | should |
DE Jedes Veedel ist anders, jeder Jeck ist anders – lerne dein und andere Veedel kennen und triff deine Nachbarinnen und Nachbarn auf unseren Veedel Touren.
EN This is where the Cologne life is happening and where you can get to know and fall in love with the city at its heart.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ist | is |
| kennen | know |
| und | and |
| auf | at |
DE Da jeder Kunde anders ist, ist auch jede Reise anders
EN As each customer is different, each journey is different too
DE Aber die Auswahl von Zielen kann schwierig sein. Es gibt drei verschiedene Möglichkeiten, um Ziele zu ermitteln, je nachdem, wo Sie Nutzer im Trichter haben wollen, was andere in Ihrer Branche tun und in welcher Branche Sie tätig sind.
EN But choosing goals can be tough. So here are three different ways to hone in on the goals based on where you want users in the funnel, what your peers are doing, and by the industry that you’re in.
| alemão | inglês |
|---|---|
| auswahl | choosing |
| schwierig | tough |
| nutzer | users |
| trichter | funnel |
| branche | industry |
| wo | where |
| im | in the |
| in | in |
| kann | can |
| möglichkeiten | ways |
| zu | to |
| sein | be |
| drei | three |
| verschiedene | different |
| und | and |
| aber | but |
| gibt | are |
DE Jede Branche hat ihre speziellen Herausforderungen. Sie benötigen also einen Partner, der sich mit den Besonderheiten Ihrer Branche auskennt.
EN Each industry has its unique challenges. So you need a partner with the expertise and experience to help you navigate the complexity of your segment.
| alemão | inglês |
|---|---|
| herausforderungen | challenges |
| partner | partner |
| branche | industry |
| ihre | your |
| mit | with |
| speziellen | unique |
| benötigen | you need |
| hat | has |
| also | to |
| den | the |
DE Jede Branche hat ihre speziellen Herausforderungen. Sie benötigen also einen Partner, der sich mit den Herausforderungen Ihrer Branche auskennt.
EN Each industry has its own unique challenges. So, you need a software partner with deep expertise and years of experience in your specific segment.
| alemão | inglês |
|---|---|
| herausforderungen | challenges |
| partner | partner |
| branche | industry |
| ihre | your |
| hat | has |
| einen | a |
| mit | with |
| speziellen | unique |
| benötigen | you need |
| der | of |
| also | so |
DE 1/3 Ihre Branche. Werden Sie zum Vordenker oder zeigen Sie zumindest, was Sie wissen, indem Sie Inhalte mit Bezug zu Ihrer Branche teilen.
EN 1/3 your industry. Become a thought leader or at least show your knowledge by sharing content related to your industry.
| alemão | inglês |
|---|---|
| branche | industry |
| zeigen | show |
| teilen | sharing |
| wissen | knowledge |
| inhalte | content |
| oder | or |
| zumindest | at least |
| indem | by |
| ihre | your |
| zu | to |
DE Eine zusätzliche Schutzebene für jede Branche Finden Sie heraus, wie Sie mithilfe von Body Worn-Kameras in Ihrer Branche eine zusätzliche Schutzebene – und ein Gefühl der Sicherheit – schaffen können.
EN An extra layer of protection for any industry Find out how body worn cameras can help you add an extra layer of protection – and create a sense of safety – in your industry.
DE Obwohl jede Branche anders ist, sich ständig verändert und sich schnell weiterentwickelt, glauben wir, dass sie alle eine Reihe von übereinstimmenden Bereichen haben.
EN Despite every industry is different, continuously changing and quickly evolving, we believe they all have a number of common areas.
| alemão | inglês |
|---|---|
| obwohl | despite |
| branche | industry |
| schnell | quickly |
| glauben | believe |
| reihe | number of |
| und | and |
| wir | we |
| ist | is |
| alle | all |
| eine | a |
| von | of |
| bereichen | areas |
| jede | every |
| haben | have |
DE Obwohl jede Branche anders ist, sich ständig verändert und sich schnell weiterentwickelt, glauben wir, dass sie alle eine Reihe von übereinstimmenden Bereichen haben.
EN Despite every industry is different, continuously changing and quickly evolving, we believe they all have a number of common areas.
| alemão | inglês |
|---|---|
| obwohl | despite |
| branche | industry |
| schnell | quickly |
| glauben | believe |
| reihe | number of |
| und | and |
| wir | we |
| ist | is |
| alle | all |
| eine | a |
| von | of |
| bereichen | areas |
| jede | every |
| haben | have |
DE Anders als bei den meisten anderen Anbietern in dieser Branche stammen die bei Artsper verkauften Werke nur von den besten Galerien, die für ihre Arbeit und ihr Engagement für ihre Künstler weltweit Anerkennung genießen.
EN Unlike other platforms, the works presented on Artsper are selected exclusively by the best galleries who have gained recognition across the globe for their work and their commitment to their artists.
| alemão | inglês |
|---|---|
| artsper | artsper |
| galerien | galleries |
| engagement | commitment |
| künstler | artists |
| anerkennung | recognition |
| anderen | other |
| werke | work |
| weltweit | globe |
| für | for |
| und | and |
| anbietern | are |
DE Das Verlassen eines Warenkorbs gehört zur Natur des Online-Shoppings. Die durchschnittliche Verlassen-Rate in dieser Branche liegt bei etwa 70 %. Viele Faktoren könnten jedoch dazu führen, dass diese Zahl für dich anders ausfällt.
EN Cart abandonment is part of the nature of online shopping. The industry average abandonment rate is about 70%. However, many factors could make this number different for you.
DE Indem Sie demografische Schlüsseldaten zu Ihrer Marke, Ihrer Branche oder Ihren Wettbewerbern sammeln, können Sie sich ein Bild von Ihrer Zielgruppe machen.
EN Pulling key audience demographic data around your brand, your industry or your competitors will help you paint a picture of your target audience.
| alemão | inglês |
|---|---|
| branche | industry |
| wettbewerbern | competitors |
| demografische | demographic |
| oder | or |
| marke | brand |
| ihren | your |
| bild | picture |
| sie | you |
| können | will |
| ein | a |
| zielgruppe | target audience |
| von | of |
DE Sie können App Annie individuell an die Anforderungen Ihrer Rolle, Ihrer Branche und Ihrer Aufgaben anpassen, indem Sie benutzerdefinierte App-Gruppen und Berichte erstellen und speichern, die Sie am häufigsten benötigen.
EN Tailor App Annie to the needs of your role, industry and business challenge by creating custom app groups and reports and saving those that you rely on most.
| alemão | inglês |
|---|---|
| app | app |
| annie | annie |
| rolle | role |
| berichte | reports |
| speichern | saving |
| gruppen | groups |
| anforderungen | needs |
| branche | industry |
| aufgaben | business |
| am | most |
| indem | by |
| und | and |
| an | on |
| anpassen | your |
| die | custom |
DE Das Einrichten neuer Kontakte ist einfach, da Sie Details zu ihrer Identität, ihrer Herkunft, ihrer Branche, über welche Geschäfte oder Anbieter Sie mit ihnen abwickeln
EN Setting up new contacts is easy with details on who they are, where they’re from, their industry, what stores or vendors you do business with them through
| alemão | inglês |
|---|---|
| neuer | new |
| kontakte | contacts |
| einfach | easy |
| details | details |
| anbieter | vendors |
| branche | industry |
| oder | or |
| geschäfte | business |
| mit | with |
| sie | you |
| welche | what |
| einrichten | setting |
| ist | is |
| zu | them |
| ihrer | their |
DE Wie können Sie Ihren Shop am besten auffallen lassen? Erzählen Sie die Geschichte Ihrer Marke. Ihre potenziellen Kunden wollen wissen, warum Sie Ihren Shop eröffnet haben und was Sie anders macht. Zeigen Sie sich von Ihrer kreativsten Seite!
EN The best way to make your store stand out? Tell your brand story. Your prospective customers want to know why you started your store and why you are different. Be creative!
DE Best Practices können sich von Branche zu Branche unterscheiden
EN Best practices can differ across industries
| alemão | inglês |
|---|---|
| practices | practices |
| können | can |
| branche | industries |
| unterscheiden | differ |
| zu | best |
DE Branche: Technologie Branche: Automatisierung und Management Region: Nordamerika Standort: Redmond, WA Firmengröße: 144.106 Mitarbeiter in 600 Niederlassungen weltweit
EN Industry: Technology Industry: Automation and management Region: North America Location: Redmond, WA Company size: 144,106 employees in 600 offices worldwide
| alemão | inglês |
|---|---|
| technologie | technology |
| automatisierung | automation |
| nordamerika | north america |
| redmond | redmond |
| mitarbeiter | employees |
| in | in |
| weltweit | worldwide |
| und | and |
| wa | wa |
| branche | industry |
| management | management |
| region | region |
| standort | location |
| niederlassungen | offices |
DE Wir kennen die Branche und die Branche kennt uns
EN We know the industry and the industry knows us
| alemão | inglês |
|---|---|
| branche | industry |
| und | and |
| kennt | knows |
| wir | we |
| uns | us |
DE Die additive Fertigung bietet skalierbare, handfeste Vorteile für fast jede Branche. Erfahren sie, wie Ihre Branche den 3D-Druck einführt – und wie sie davon profitieren können.
EN Additive manufacturing provides scalable, tangible benefits over nearly every vertical. See how your industry is adopting 3D printing — and how you can take advantage.
DE Die Messe wird von der Balearic Yacht Brokers Association (BYBA) organisiert und ist die einzige Jachtmesse von der Branche für die Branche, die allen Ausstellern eine effektive Geschäftsplattform bietet.
EN The show is organised by the Balearic Yacht Brokers Association (BYBA) and is the only yacht show organised by the industry for the industry, ensuring an effective business platform for all those exhibiting.
| alemão | inglês |
|---|---|
| yacht | yacht |
| brokers | brokers |
| association | association |
| organisiert | organised |
| effektive | effective |
| messe | show |
| branche | industry |
| und | and |
| für | for |
| wird | the |
DE Potenzielle Kunden fragen uns oft: „Haben Sie bereits Erfahrung in unserer Branche?“ Aus unserer Sicht ist das kein wichtiges Kriterium. Wir sehen uns als Google Ads-Experten, nicht als Spezialisten für SEA beschränkt auf eine bestimmtes Branche.
EN Potential customers often ask us: ?Do you already have experience in our industry?? From our point of view this is not an important criterion. We see ourselves as Google Ads experts, not as specialists for SEA limited to a specific industry.
DE Das Design der Etiketten ist ein großer Teil unserer Branche und etwas, das jeden in der Branche begeistert
EN The design of labels is a big part of our industry and something that gets everyone in the industry excited
| alemão | inglês |
|---|---|
| etiketten | labels |
| branche | industry |
| begeistert | excited |
| design | design |
| in | in |
| und | and |
| etwas | something |
| ist | is |
| ein | a |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
jede branche anders branche branche finance branche zu branche beispiel ihrer branche ihrer branche tun ihrer branche teilen ihrer branche ihrer branche machen ihrer branche identifizieren ersten ihrer branche anforderungen ihrer branche besonderheiten ihrer branche herausforderungen ihrer branche ihrer branche zählt zertifizierungsprüfungen ihrer branche ihrer branche sehen ihrer branche anklang ihrer branche kennenzulernen anders gekennzeichnet – anders angegeben anders deutlich anders jemand anders also anders ganz anders nirgendwo anders browser anders etwas anders wenig anders wieder anders kleinen schritt anders jeden anders anders zu sagen anders geht anders gesagt barcodeleser anders belegt auffallend anders anders denken anders definierten begriffe klingt anders anders schriftlich vereinbart alles anders falls anders manchmal anders personenbezogenen daten anders denken sie anders jeder tickt anders erfrischend anders könnten nicht anders bisschen andersTraduzir ihrer branche anders para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe