EN Because diesel behaves in a different way than water, helium unlike propane
"helium unlike propane" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Because diesel behaves in a different way than water, helium unlike propane
DE Denn Diesel verhält sich nun einmal anders als Wasser, Helium anders als Propan
inglês | alemão |
---|---|
diesel | diesel |
water | wasser |
helium | helium |
unlike | anders |
a | einmal |
in | als |
EN In order to use the charms of helium for its part we offer you to accommodation in the center of the helium.Willa is located 800 m from the sea(to the sea coast is beautiful ,forest path),250m to the Puck Bay.Willa has 30 beds. We offer comfortable…
DE Wir bieten Ihnen ein herzliches Willkommen Hütten zu mieten, 2 Schlafzimmer mit Küche für 4 Personen. Die Wohnung von einem hohen Standard, 2 Zimmer - Wohnzimmer mit Küchenzeile und ein kleineres Zimmer mit 2 Betten. Die Wohnung ist komplett…
EN AmeriGas, the largest propane retailer in the US, analyzes real-time data to prioritize delivery, optimize distribution, and more accurately forecast production needs.
DE AmeriGas, das größte Propanhandelsunternehmen der USA, kann durch Analyse von Echtzeitdaten Lieferungen priorisieren, den Vertrieb optimieren und den Produktionsbedarf genauer vorhersagen.
inglês | alemão |
---|---|
prioritize | priorisieren |
needs | kann |
real-time data | echtzeitdaten |
accurately | genauer |
largest | größte |
us | usa |
optimize | optimieren |
distribution | vertrieb |
delivery | lieferungen |
and | und |
the | den |
EN The MWM TCG 3020 gas engines are designed for flexible use for various applications and gas types, such as natural gas, biogas, APG, and propane gas
DE Die MWM TCG 3020 Gasmotoren sind flexibel einsetzbar für verschiedene Anwendungsbereiche und Gasarten wie Erdgas, Biogas, Erdölbegleitgas und Propangas
inglês | alemão |
---|---|
tcg | tcg |
flexible | flexibel |
biogas | biogas |
gas engines | gasmotoren |
natural gas | erdgas |
and | und |
for | für |
are | sind |
various | verschiedene |
the | die |
EN These include carbon dioxide (R744, CO₂), hydrocarbons (propane R290, isobutane R600a) and ammonia (R717, NH₃)
DE Dazu gehören Kohlendioxid (R744, CO2), Kohlenwasserstoffe (Propan R290, Isobutan R600a) und Ammoniak (R717, NH3)
inglês | alemão |
---|---|
these | dazu |
co | co |
ammonia | ammoniak |
nh | nh |
carbon dioxide | kohlendioxid |
EN Jensen shoots a propane tank, setting off an explosion to wipe out the guards.
DE Jensen schießt auf einen Propan-Tank und löst eine Exlosion aus, um die Wachen zu beseitigen.
inglês | alemão |
---|---|
tank | tank |
to | zu |
EN Gas/Propane Bottle Holder - by Front Runner
DE Gasflaschenhalterung - von Front Runner
inglês | alemão |
---|---|
runner | runner |
front | front |
by | von |
EN Gas/Propane Bottle Holder - by Front Runner [More Info]
DE Gasflaschenhalterung - von Front Runner [Mehr Infos]
inglês | alemão |
---|---|
info | infos |
runner | runner |
more | mehr |
front | front |
by | von |
EN AmeriGas, the largest propane retailer in the US, analyzes real-time data to prioritize delivery, optimize distribution, and more accurately forecast production needs.
DE AmeriGas, das größte Propanhandelsunternehmen der USA, kann durch Analyse von Echtzeitdaten Lieferungen priorisieren, den Vertrieb optimieren und den Produktionsbedarf genauer vorhersagen.
inglês | alemão |
---|---|
prioritize | priorisieren |
needs | kann |
real-time data | echtzeitdaten |
accurately | genauer |
largest | größte |
us | usa |
optimize | optimieren |
distribution | vertrieb |
delivery | lieferungen |
and | und |
the | den |
EN A propane grill and a cooler full of provisions back at the trailhead makes even the hardest days feel easy
DE Ein Propangasgrill und eine Kühlbox mit genügend Proviant am Einstieg des Trails versüßen einem selbst die härtesten Tage
inglês | alemão |
---|---|
at the | am |
and | und |
a | ein |
of | mit |
days | tage |
EN Unlike SpiderOak's one-direction sharing (ShareRoom), you can easily collaborate with others by working on files in shared folders (tresors). Unlike SpiderOak, we never store files in plaintext.
DE Im Gegensatz zu SpiderOaks einseitigem Teilen (ShareRoom) können Sie ganz einfach mit anderen Personen in geteilten Ordnern (Tresore) an gemeinsamen Dateien arbeiten. Anders als SpiderOak speichern wir Dateien nie im Klartext.
inglês | alemão |
---|---|
unlike | anders |
others | anderen |
working | arbeiten |
files | dateien |
folders | ordnern |
sharing | teilen |
easily | einfach |
in | in |
store | speichern |
can | können |
by | zu |
you | sie |
with | mit |
never | nie |
EN Professional Motocross Motorcycle Rider Drives on the Off-Road Sand Terrain. Shot on the Scenic Quarry with Setting Sun. Shot on RED EPIC-W 8K Helium Cinema Camera.
DE Fahrradfahrer beschleunigt sich auf leeren Landstraßen auf dem Motorrad. Man fährt schnell mit dem modernen Motorrad auf der Herbstautobahn. Du fährst Fahrrad während der Reise. Konzept der Freiheit und des Abenteuers. Luftaufnahme
inglês | alemão |
---|---|
motorcycle | motorrad |
drives | fährt |
road | reise |
with | mit |
EN Following Shot of the Professional Motocross Driver Riding on His FMX Motorcycle on the Extreme Off-Road Terrain Track. Shot on RED EPIC-W 8K Helium Cinema Camera.
DE Fahrradfahrer mit Supersport Motorrad . Alles in Schwarz Motorradfahrer fahren schnell auf der Stadtstraße in der Nacht. Motorrad-Abenteuer Lifestyle . Schnelles Reiten von Black Biker . Aufnahme auf ARRI ALEXA Cinema Camera .
inglês | alemão |
---|---|
motorcycle | motorrad |
camera | camera |
cinema | cinema |
riding | reiten |
EN Close-up of the Motorcyclist's Hand Twisting Throttle Handle While Standing on the Scenic Quarry Off-Road Terrain in the Sunset. Shot on RED EPIC-W 8K Helium Cinema Camera.
DE Afroamerikanerin mit Fahrrad mit Laptop im Stadtpark. digitale Nomade aus und um in der Stadt.
inglês | alemão |
---|---|
in the | im |
up | um |
in | in |
EN Footage of a crowd or group of young, stylish multi-ethnic people during colorful party in different clothes . Dancers having fun dancing at a party . Shot on RED HELIUM Cinema Camera in slow motion .
DE Videos einer Menge oder einer Gruppe junger, stylischer, multiethnischer Menschen während bunter Feier in verschiedenen Kleider . Tänzer, die Spaß beim Tanzen auf einer Party haben. Aufnahme auf RED HELIUM Cinema Camera in Zeitlupe .
inglês | alemão |
---|---|
footage | videos |
young | junger |
dancing | tanzen |
helium | helium |
camera | camera |
cinema | cinema |
slow motion | zeitlupe |
or | oder |
fun | spaß |
group | gruppe |
people | menschen |
in | in |
party | party |
different | verschiedenen |
red | red |
during | während |
a | einer |
on | auf |
EN We offer you accommodation for Helium over the Polish seaside
DE Wir bieten Ihnen die Unterkunft auf der Halbinsel Hel an der polnischen Küste
inglês | alemão |
---|---|
accommodation | unterkunft |
polish | polnischen |
seaside | küste |
we | wir |
over | an |
offer | bieten |
EN Cottages are located in an attractive place Helium - on the headland, 5 minutes from the beach and 3 minutes from…
DE Die Hütten sind in einem attraktiven Ort Hel - auf einer Landzunge, nur 5 Minuten…
EN Cottages are located in an attractive place Helium - on the headland, 5 minutes from the beach and 3 minutes from the port
DE Die Hütten sind in einem attraktiven Ort Hel - auf einer Landzunge, nur 5 Minuten vom Strand entfernt, nur 3 Minuten vom Hafen entfernt
inglês | alemão |
---|---|
cottages | hütten |
attractive | attraktiven |
place | ort |
minutes | minuten |
beach | strand |
port | hafen |
in | in |
are | sind |
the | entfernt |
on | auf |
EN Mikolajki seaside only grows in helium and only on the dunes. It is a beautiful, very rare plant protected throughout the year. So if you ever spot it on its way they dont want him. In addition to the great views and unique climate, I suggest…
DE Mountain Hotel *** ist ein Gebäude in einer eleganten und warmen und angenehmen Farben gestaltet. Ein unzweifelhafter Vorteil von der Lage des Hotels in Bezug auf die Tri-kaschubischen und die wichtigsten Transitrouten. Die Nähe der Tri-City…
EN As Us goes way European rowerowo-pedestrian, which can be reached until the helium! Location peace without noise if someone wants to tear…
DE Gleich zu uns geht weit europäischen Fahrrad-Walking, die bis zu Hel nehmen! Ruhige Lage ohne Lärm, wenn jemand es 800 Meter von uns zu reißen will…
EN Jastarnia - located in the center of the Curonian's, between helium and Władysławowem. Beautiful beaches, refreshing air, picturesque nature, streets with construction kaszubskiego pose a perfect place to rest. In Jastarnia worth to visit the…
DE Jastarnia - befindet sich in der Mitte der Halbinsel Hel zwischen Hel und Wladyslawowo. Schöne Strände, erfrischende Luft, malerische Natur, mit Elementen des Straßenbau kaschubischen schaffen idealen Ort zum Entspannen. Als in Jastarnia wert das…
EN The PGC measures 13 components of natural gas including C6+, hydrogen, oxygen and nitrogen, with each separated by only one carrier gas (helium) in only 45 seconds
DE In nur 45 Sekunden misst der PGC 13 Erdgaskomponenten wie C6+, Wasserstoff, Sauerstoff und Stickstoff jeweils separat mit nur einem Trägergas (Helium)
inglês | alemão |
---|---|
measures | misst |
hydrogen | wasserstoff |
oxygen | sauerstoff |
nitrogen | stickstoff |
helium | helium |
seconds | sekunden |
in | in |
and | und |
with | mit |
only | nur |
EN With a production capacity of 38 million cubic meters per year, the helium purification and liquefaction unit delivered in Qatar by Air Liquide Engineering & Construction is the biggest in the world
DE Mit einer Produktionskapazität von 38 Millionen Kubikmetern pro Jahr stellt die von Air Liquide Engineering & Construction nach Katar gelieferte Helium-Rückgewinnungs- und -Verflüssigungseinheit die weltweit größte Anlage dieser Art dar
inglês | alemão |
---|---|
million | millionen |
helium | helium |
qatar | katar |
air | air |
biggest | größte |
world | weltweit |
amp | amp |
engineering | engineering |
construction | construction |
year | jahr |
and | und |
with | mit |
per | pro |
a | einer |
the | dar |
EN Proprietary technologies enable the helium to be purified and liquefied at the very low temperature of -269°C.
DE Unsere firmeneigenen Technologien ermöglichen die Reinigung und Verflüssigung von Helium bei sehr tiefen Temperaturen von -269° C.
inglês | alemão |
---|---|
technologies | technologien |
enable | ermöglichen |
helium | helium |
temperature | temperaturen |
c | c |
and | und |
very | sehr |
of | von |
EN Course materials are included in all courses. Tanks, air & Nitrox will be included in the course, helium and O2 fills (higher than 32%) will be charged per cu ft of gas.
DE Kursmaterialien in allen Kursen enthalten. Tanks, Luft und Nitrox werden in den Kurs einbezogen, Helium- und O2-Füllungen (über 32%) werden pro Kubikfuß Gas berechnet.
inglês | alemão |
---|---|
helium | helium |
fills | füllungen |
charged | berechnet |
course materials | kursmaterialien |
course | kurs |
air | luft |
gas | gas |
courses | kursen |
in | in |
and | und |
the | den |
included | einbezogen |
per | pro |
all | allen |
EN Helium partners with Dish Network to expand its crypto-based distributed 5G platform
DE Bitcoin fällt auf 38.000 US-Dollar: Dip-Käufer erwarten weiteren Rückgang
inglês | alemão |
---|---|
to | weiteren |
with | auf |
EN Helium announces a new partnership with Dish Network, which will further extend its 5G network in exchange for HNT rewards.
DE Verkäufer haben den Bitcoin-Kurs wieder unter 40.000 US-Dollar fallen lassen. Analysten glauben, dass BTC in einer Spanne verbleiben wird, bis er über 42.000 US-Dollar ausbricht.
inglês | alemão |
---|---|
new | wieder |
in | in |
a | einer |
will | wird |
for | unter |
EN Catching Amazon’s “Glitches” With The Helium 10 Anomaly Tracker
DE 4 einfache Schritte, um mit Helium 10 zu starten
inglês | alemão |
---|---|
the | schritte |
with | mit |
EN Helpful information: Bicycle Rental - 500m water equipment - 2 km zingst - 150m horse riding - 700m nearest restaurant - on the spot the grocery shop - in cities and municipalities in the vicinity - Puck, Hawk Top, helium, Trojmiasto
DE Nützliche Informationen: Fahrradverleih - Bootsverleih 500 m - 2 km Baden - Reiten 150m - 700m nächstes Restaurant - Vor-Ort-Lebensmittelgeschäft - vor Ort Städten und Ortschaften - Puck, Habichtsberg, Hel, Tricity
inglês | alemão |
---|---|
helpful | nützliche |
information | informationen |
m | m |
km | km |
riding | reiten |
restaurant | restaurant |
grocery | lebensmittelgeschäft |
cities | städten |
and | und |
puck | puck |
vicinity | ort |
in | vor |
EN We would like to invite you to the Saronic Pucka bay, to the town of Puck. We offer rooms 2 to 5 personal information. In total there are 28 beds. Puck, is the perfect spot to Wå Adyså Awowo, Tri-city or on the helium. Numerous tourist routes to…
DE Wir laden Sie herzlich zum Golf von Puck, die Stadt Puck. Wir bieten Zimmer für 2-5 Personen. Insgesamt haben wir 28 Betten. Puck ist ein idealer Ausgangspunkt für Wladyslawowo, Tricity und Hel. Zahlreiche Wanderwege laden zum Wandern und Radfahren…
EN Flogo – foam cloud cannon, producing logos from helium foam.
DE Flogo – Schaumwolkenkanone, die Logos aus Helium Schaum produziert.
EN We launched super lightweight Helium wheels, so riders could make it up mountain stages quicker. The red rims and hubs soon become iconic.
DE Präsentation unserer superleichten Helium Laufräder, die Rennfahrer auf Bergetappen noch schneller ans Ziel bringen. Die roten Felgen und Naben werden schnell zum Kult.
inglês | alemão |
---|---|
helium | helium |
hubs | naben |
wheels | laufräder |
could | werden |
rims | felgen |
and | und |
mountain | auf |
we | unserer |
EN Decompression system which allows helium to escape from inside the watch when the watch is worn for professional use in pressure chambers. (Long-term underwater work, crude oil exploration, etc.)
DE Das Datum wird in einem Fenster auf dem Zifferblatt der Uhr bei 3 oder 6 Uhr oder auf einem Hilfszifferblatt bei 9 Uhr angezeigt.
inglês | alemão |
---|---|
watch | uhr |
in | in |
the | wird |
EN The skeleton hands and raised indexes are rhodium-plated and are filled with white Super-LumiNova, while the helium escape valve has been given a conical design.
DE Die skelettierten Zeiger und erhabenen Indizes sind rhodiniert und mit weißer Super-LumiNova gefüllt. Das Heliumauslassventil weist eine konische Form auf.
inglês | alemão |
---|---|
indexes | indizes |
filled | gefüllt |
conical | konische |
design | form |
white | weiß |
with | mit |
and | und |
are | sind |
a | eine |
the | weißer |
EN Course materials are included in all courses. Tanks, air & Nitrox will be included in the course, helium and O2 fills (higher than 32%) will be charged per cu ft of gas.
DE Kursmaterialien in allen Kursen enthalten. Tanks, Luft und Nitrox werden in den Kurs einbezogen, Helium- und O2-Füllungen (über 32%) werden pro Kubikfuß Gas berechnet.
inglês | alemão |
---|---|
helium | helium |
fills | füllungen |
charged | berechnet |
course materials | kursmaterialien |
course | kurs |
air | luft |
gas | gas |
courses | kursen |
in | in |
and | und |
the | den |
included | einbezogen |
per | pro |
all | allen |
EN Flogo – foam cloud cannon, producing logos from helium foam.
DE Flogo – Schaumwolkenkanone, die Logos aus Helium Schaum produziert.
EN A nuclear reactor without chain reactions, radiation or radioactive waste? Marvel Fusion from Munich promise exactly that: lasers designed to heat hydrogen and boron so that they fuse into helium
DE Ein Atomreaktor ohne Kettenreaktion, Strahlung und radioaktiven Abfall? Marvel Fusion aus München verspricht genau das: Laser sollen Wasserstoff und Bor erhitzen, sodass sie zu Helium verschmelzen
inglês | alemão |
---|---|
radiation | strahlung |
radioactive | radioaktiven |
waste | abfall |
fusion | fusion |
munich | münchen |
hydrogen | wasserstoff |
fuse | verschmelzen |
helium | helium |
marvel | marvel |
promise | verspricht |
heat | erhitzen |
and | und |
without | ohne |
a | ein |
EN The thrust nozzles and the helium ball containers as well as the true-to-scale control nozzles lend the model a breathtaking authenticity
DE Die Schubdüsen und die Heliumkugelbehälter sowie die maßstabsgetreuen Steuerdüsen verleihen dem Modell eine atemberaubende Authentizität
inglês | alemão |
---|---|
lend | verleihen |
breathtaking | atemberaubende |
authenticity | authentizität |
model | modell |
and | und |
a | eine |
the | dem |
EN The magnets that keep the ions in their paths are superconducting and are cooled to -269°C by means of liquid helium
DE Die Magnete, die die Ionen auf ihrer Bahn halten, sind supraleitend und werden mit flüssigem Helium auf -269°C gekühlt
inglês | alemão |
---|---|
magnets | magnete |
ions | ionen |
c | c |
helium | helium |
and | und |
the | bahn |
are | sind |
EN Only the simplest element, hydrogen, was created exclusively during the Big Bang, which also generated much of the next-lightest element, helium, as well as significant traces of the lightest metal, lithium
DE Nur der Wasserstoff wurde ausschließlich im Urknall gebildet, dazu ein Großteil des gesamten Heliums sowie nennenswerte Spuren von Lithium
inglês | alemão |
---|---|
element | teil |
hydrogen | wasserstoff |
big | groß |
traces | spuren |
exclusively | ausschließlich |
only | nur |
was | wurde |
EN NOX HeLIUM 2022 – Two new models with the lightweight FAZUA motor system
DE NOX HeLIUM 2022 – 2 neue Modelle mit leichtem FAZUA-Antrieb
EN The SCUW is a magnet system cooled by means of four crycoolers, which makes the use of liquid gases such as helium and nitrogen unnecessary. The cooling system is sized to a 4 W.n. beam heat load.
DE Der SCUW ist ein Magnetsystem, das mittels vier Kryokühlern gekühlt wird. Der Einsatz von verflüssigten Gasen wie Helium und Stickstoff ist nicht notwendig. Das Kältesystem ist ausgelegt auf einen Wärmeeintrag durch den Elektronenstrahl von 4 W.n.
inglês | alemão |
---|---|
helium | helium |
nitrogen | stickstoff |
w | w |
n | n |
four | vier |
and | und |
EN The SCU DEMO is a magnet system cooled by means of four cryocoolers; the use of liquid gases such as helium and nitrogen becomes unnecessary. The cooling system is sized to 4 W.n. beam heat load.
DE Der SCU DEMO ist ein Magnetsystem, das mittels vier Kryokühlern gekühlt wird. Der Einsatz von verflüssigten Gasen wie Helium und Stickstoff ist nicht notwendig. Das Kältesystem ist ausgelegt auf einen Wärmeeintrag durch den Elektronenstrahl von 4 W.
inglês | alemão |
---|---|
demo | demo |
helium | helium |
nitrogen | stickstoff |
w | w |
four | vier |
and | und |
EN Unlike local partners whose support desks operate on office hours, Cloudflare gives us round-the-clock support.
DE Im Gegensatz zu lokalen Partnern, deren Support nur während regulärer Bürozeiten erreichbar ist, unterstützt uns Cloudflare rund um die Uhr.
inglês | alemão |
---|---|
local | lokalen |
cloudflare | cloudflare |
partners | partnern |
support | support |
on | rund |
us | uns |
clock | uhr |
whose | ist |
EN Just like Mediamodifier, they offer a selection of stock photos from laptops to mugs to t-shirts, but unlike Mediamodifier you can download a high-quality version for free.
DE Genau wie Mediamodifier bieten sie eine Auswahl an Stockfotos, von Laptops über Tassen bis hin zu T-Shirts, aber im Gegensatz zu Mediamodifier kannst du eine Version des Mockups in hoher Qualität kostenlos herunterladen.
inglês | alemão |
---|---|
offer | bieten |
selection | auswahl |
laptops | laptops |
mugs | tassen |
t-shirts | shirts |
download | herunterladen |
shirts | t-shirts |
high | hoher |
quality | qualität |
to | zu |
version | version |
you | sie |
you can | kannst |
a | eine |
but | aber |
from | hin |
like | wie |
of | von |
EN They were built specifically to fit the needs of podcasters and bloggers, unlike some of the other, more popular names in email marketing.
DE Sie wurden speziell für die Bedürfnisse von Podcastern und Bloggern gebaut, im Gegensatz zu einigen der anderen, beliebteren Namen im E-Mail-Marketing.
inglês | alemão |
---|---|
built | gebaut |
specifically | speziell |
names | namen |
marketing | marketing |
other | anderen |
to | zu |
were | wurden |
and | und |
needs | bedürfnisse |
EN "Unlike email, Confluence creates permanent records that are easy to follow. When you're in a distributed work environment that becomes a big issue." — Jamie Thingelstad, CTO
DE "Im Gegensatz zur E-Mail erstellt Confluence dauerhafte Aufzeichnungen, die einfach nachzuvollziehen sind. In einer verteilten Arbeitsumgebung ist das von großer Bedeutung." – Jamie Thingelstad, CTO
EN Unlike other scheduling software, Wrike allows you to control multiple projects from one single platform
DE Im Gegensatz zu anderen Planungsprogrammen ist es mit Wrike kein Problem, mehrere Projekte gleichzeitig auf einer einzigen Plattform zu verwalten
inglês | alemão |
---|---|
control | verwalten |
wrike | wrike |
other | anderen |
projects | projekte |
platform | plattform |
to | zu |
multiple | mehrere |
EN This is unlike a VPS, which uses portions of the resources to run virtualization software and is housed on a VPS node shared with other virtual servers.
DE Dies ist anders als ein VPS, Das verwendet Teile der Ressourcen, um Virtualisierungssoftware auszuführen, und befindet sich auf einem VPS Knoten, der mit anderen virtuellen Servern geteilt wird.
inglês | alemão |
---|---|
vps | vps |
node | knoten |
servers | servern |
virtualization software | virtualisierungssoftware |
resources | ressourcen |
virtual | virtuellen |
and | und |
to | befindet |
other | anderen |
uses | verwendet |
run | auszuführen |
a | ein |
this | dies |
with | mit |
EN Unlike a virus scanner, a firewall filters all your internet traffic before it even enters your network or computer
DE Im Gegensatz zu einem Viren-Scanner filtert eine Firewall Ihren gesamten Internetverkehr, bevor er überhaupt in Ihr Netzwerk oder auf Ihren Computer gelangt
inglês | alemão |
---|---|
virus | viren |
scanner | scanner |
firewall | firewall |
filters | filtert |
computer | computer |
internet traffic | internetverkehr |
network | netzwerk |
or | oder |
enters | in |
a | eine |
your | ihr |
Mostrando 50 de 50 traduções