Traduzir "gap partnership started" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gap partnership started" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de gap partnership started

inglês
alemão

EN The Gap Partnership started with a creative entrepreneur who thought differently about the world of negotiation. And while the company has expanded extensively across the globe, that mindset of thinking differently remains.

DE The Gap Partnership gibt es, weil ein kreativer Unternehmer anders über die Welt des Verhandelns dachte. Und auch wenn das Unternehmen heute weltweit agiert, das anders Denken ist geblieben.

inglêsalemão
creativekreativer
entrepreneurunternehmer
gapgap
partnershippartnership
thinkingdenken
companyunternehmen
thoughtdachte
worldwelt
andund
theanders
aein

EN Our Partnership success team is ready to help set up a valued partnership with your company. Just fill out the form below to speak with our Partnership success team today!

DE Unser Partnerschaftserfolgsteam hilft Ihnen gerne beim Aufbau einer geschätzten Partnerschaft mit Ihrem Unternehmen. Füllen Sie einfach das folgende Formular aus, um noch heute mit unserem Partnerschaftserfolgsteam zu sprechen!

inglêsalemão
fillfüllen
formformular
partnershippartnerschaft
todayheute
thefolgende
tozu
companyunternehmen
upum
withmit
to helphilft
set upaufbau

EN Jürgen Janssen, head of the Partnership Secretariat, described the future work of the Partnership: "We will continue our efforts to implement the due diligence approach across all three areas our work in the Partnership

DE Jürgen Janssen, Leiter des Bündnissekretariats, beschrieb die zukünftige Bündnisarbeit: „Wir werden uns weiter dafür einsetzen, den Sorgfaltspflichten-Ansatz umzusetzen, über alle drei Arbeitsfelder der Bündnisarbeit

inglêsalemão
headleiter
futurezukünftige
implementumzusetzen
approachansatz
threedrei
wewir
ofdie
allalle
continueweiter

EN We are continuing to call the gender pay gap to be reduced. As a result of our calls, the Commission has produced an Action Plan on reducing the gender pay gap. We stand against fighting sexism in…

DE Wir fordern nach wie vor, dass das geschlechtsspezifische Lohngefälle verringert wird. Als Folge unserer Forderungen hat die Kommission einen Aktionsplan zu dieser Frage erarbeitet. Wir setzen uns…

EN To close the gap on the track, simply click the object after the gap and pull it forward

DE Klicken Sie auf das hintere Objekt und ziehen Sie es nach vorne, um die Lücke in der Spur zu schließen

inglêsalemão
gaplücke
trackspur
clickklicken
pullziehen
ites
theschließen
tozu
andund
objectobjekt

EN Switch back to the standard mouse mode and close the gap created by the cut you made by dragging the object located to the right of the gap to the left until it snaps to the object before it.

DE Wechseln Sie zurück in den Standard-Mausmodus und schließen Sie die herausgeschnittene Lücke, indem Sie das hintere Objekt in der Spur nach links verschieben, bis es an das vordere Objekt andockt.

inglêsalemão
switchwechseln
standardstandard
gaplücke
draggingverschieben
ites
theschließen
andund
byindem
yousie
objectobjekt
ofder
backzurück
toden
untildie

EN Close the gap on the track by simply dragging the object after the gap to the left until it snaps to the object before it.

DE Schließen Sie die Lücke auf der Spur, indem Sie das hintere Objekt einfach nach links schieben, bis es an das vordere Objekt andockt.

inglêsalemão
gaplücke
trackspur
ites
simplyeinfach
byindem
theschließen
objectobjekt
tolinks
onauf
untildie
afternach

EN Our analysis focuses initially on the attitude-behavior gap and discusses seven key themes — the underlying reasons for the gap

DE Unsere Analyse befasst sich zunächst mit der „Attitude-Behavior-Gap“ und geht auf sieben zentrale Ursachen für die Diskrepanz zwischen Einstellung und Kaufverhalten ein

EN And that?s what this is all about. Closing that gap. Especially in communications, that gap is tremendous. Anyone can publish information. You can either take advantage of that ? or you can lose the race of change.

DE Und genau darum geht es hier. Diese Lücke zu schließen. Besonders in der Kommunikation ist diese Lücke sehr immens. Jeder kann Informationen veröffentlichen. Man kann diese Tatsache nutzen ? oder man kann den Wettlauf der Veränderungen verlieren.

inglêsalemão
gaplücke
publishveröffentlichen
loseverlieren
racewettlauf
communicationskommunikation
informationinformationen
oroder
especiallybesonders
inin
cankann
andund
advantagenutzen
isist

EN To close the gap on the track, simply click the object after the gap and pull it forward

DE Klicken Sie auf das hintere Objekt und ziehen Sie es nach vorne, um die Lücke in der Spur zu schließen

inglêsalemão
gaplücke
trackspur
clickklicken
pullziehen
ites
theschließen
tozu
andund
objectobjekt

EN Switch back to the standard mouse mode and close the gap created by the cut you made by dragging the object located to the right of the gap to the left until it snaps to the object before it.

DE Wechseln Sie zurück in den Standard-Mausmodus und schließen Sie die herausgeschnittene Lücke, indem Sie das hintere Objekt in der Spur nach links verschieben, bis es an das vordere Objekt andockt.

inglêsalemão
switchwechseln
standardstandard
gaplücke
draggingverschieben
ites
theschließen
andund
byindem
yousie
objectobjekt
ofder
backzurück
toden
untildie

EN Close the gap on the track by simply dragging the object after the gap to the left until it snaps to the object before it.

DE Schließen Sie die Lücke auf der Spur, indem Sie das hintere Objekt einfach nach links schieben, bis es an das vordere Objekt andockt.

inglêsalemão
gaplücke
trackspur
ites
simplyeinfach
byindem
theschließen
objectobjekt
tolinks
onauf
untildie
afternach

EN Our analysis focuses initially on the attitude-behavior gap and discusses seven key themes — the underlying reasons for the gap

DE Unsere Analyse befasst sich zunächst mit der „Attitude-Behavior-Gap“ und geht auf sieben zentrale Ursachen für die Diskrepanz zwischen Einstellung und Kaufverhalten ein

EN Learn about security’s biggest gap and how the NOC-SOC approach helps close that gap.

DE Erfahren Sie mehr über die größte Sicherheitslücke und wie der NOC-SOC-Ansatz diese schließen kann.

inglêsalemão
approachansatz
theschließen
aboutüber
biggestgrößte

EN We are continuing to call the gender pay gap to be reduced. As a result of our calls, the Commission has produced an Action Plan on reducing the gender pay gap. We stand against fighting sexism in…

DE Wir fordern nach wie vor, dass das geschlechtsspezifische Lohngefälle verringert wird. Als Folge unserer Forderungen hat die Kommission einen Aktionsplan zu dieser Frage erarbeitet. Wir setzen uns…

EN Closing the innovation orchestration gap is a company-wide challenge that requires partnership between production teams and stakeholders from business units across the whole organization.

DE Den Innovation Orchestration Gap zu schließen, ist eine Herausforderung für das gesamte Unternehmen. Sie erfordert die Zusammenarbeit von Produktionsteams und Stakeholdern aus allen Abteilungen des Unternehmens.

inglêsalemão
innovationinnovation
challengeherausforderung
requireserfordert
stakeholdersstakeholdern
orchestrationorchestration
gapgap
theschließen
isist
andund
unitssie
companyunternehmens
betweendie
fromaus
aeine
wholedas

EN The Gap Partnership is a management consultancy specialising in negotiation. We help organisations drive profitability, increase efficiency and reduce cost. 

DE The Gap Partnership ist eine Managementberatung, die auf Verhandlungen spezialisiert ist. Wir helfen Unternehmen, ihre Profitabilität und Effizienz zu steigern und Kosten zu reduzieren.  

inglêsalemão
negotiationverhandlungen
helphelfen
reducereduzieren
costkosten
gapgap
efficiencyeffizienz
partnershippartnership
wewir
profitabilityprofitabilität
increasesteigern
isist
andund
aeine
inzu

EN At The Gap Partnership, we talk about creating a negotiation culture because negotiation expertise is essential to achieving commercial excellence

DE Bei The Gap Partnership reden wir vom Aufbau einer Verhandlungskultur, denn Verhandlungskompetenz ist eine wesentliche Voraussetzung für das Erzielen wirtschaftlicher Spitzenleistungen

inglêsalemão
achievingerzielen
excellencespitzenleistungen
gapgap
partnershippartnership
creatingaufbau
wewir
isist

EN For many, negotiation is an abstract matter. The Gap Partnership however excels at turning concepts and theories of negotiation into practical behaviors that we can use on a daily basis, which makes us more effective in our negotiations.

DE Für viele ist Verhandeln etwas Abstraktes. Bei TGP dagegen erlernt man genau, wie Konzepte und Theorien in die Praxis umgesetzt werden, und das nutzen wir nun täglich!

inglêsalemão
abstractabstraktes
conceptskonzepte
theoriestheorien
inin
practicalpraxis
usenutzen
manyviele
andund
wewir
dailytäglich
forfür
isist
canwerden
theman

EN My team unanimously found the The Gap Partnership training helpful in their work and are already asking for the next level training.

DE Die Mitarbeiter meines Teams waren einstimmig der Meinung, dass ihnen die The Gap Partnership-Schulung bei ihrer Arbeit hilft. Sie fragen bereits nach der nächsten Schulung.

inglêsalemão
helpfulhilft
workarbeit
askingfragen
gapgap
mymeines
teamteams
trainingschulung
thenächsten
alreadybereits

EN The Gap Partnership's Negotiation Tools are the negotiator’s secret weapon, helping them to effectively plan, prepare and implement their negotiations

DE Die online Planungstools von The Gap Partnership sind die Geheimwaffe des Verhandlers, mit der er die Verhandlungen effektiv planen, vorbereiten und durchführen kann

inglêsalemão
effectivelyeffektiv
planplanen
preparevorbereiten
gapgap
implementdurchführen
negotiationsverhandlungen
andund
aresind

EN I can strongly recommend The Gap Partnership training to anybody who wants to get a holistic view on negotiations and feels that it is time to be challenged. 

DE Ich kann die Schulung von The Gap Partnership all denjenigen empfehlen, die eine ganzheitliche Sicht auf das Verhandeln erhalten möchten und bereit sind, sich einer Herausforderung zu stellen. Die Schulung deckt alle Aspekte ab.

inglêsalemão
recommendempfehlen
trainingschulung
holisticganzheitliche
gapgap
partnershippartnership
iich
cankann
tozu
wantsmöchten
andund
anybodyalle
thesicht
onauf
geterhalten

EN The Gap Partnership's comprehensive program offers a good balance between theory and practice, which helps our key account managers to prepare their important meetings more systematically and effectively.

DE In dem umfassenden Programm von The Gap Partnership halten sich Theorie und Praxis gut die Waage. Dies hilft unseren Key Account Managern, ihre wichtigen Besprechungen effektiver vorzubereiten.

inglêsalemão
comprehensiveumfassenden
programprogramm
goodgut
theorytheorie
practicepraxis
helpshilft
accountaccount
managersmanagern
meetingsbesprechungen
gapgap
effectivelyeffektiver
keykey
importantwichtigen
andund
to preparevorzubereiten
thedem
ourunseren

EN Founded in 1997 by negotiation guru, entrepreneur and author Steve Gates, The Gap Partnership is now the world's leading management consultancy specialising in negotiation.

DE 1997 von Verhandlungsguru, Unternehmer und Autor Steve Gates gegründet, ist The Gap Partnership heute die weltweit führende Managementberatung, die auf Verhandlungen spezialisiert ist.

inglêsalemão
foundedgegründet
negotiationverhandlungen
entrepreneurunternehmer
authorautor
stevesteve
worldsweltweit
leadingführende
gatesgates
gapgap
partnershippartnership
nowheute
andund
isist

EN So Steve left his successful career in retail and set up The Gap Partnership

DE Also gab Steve seine erfolgreiche Karriere im Einzelhandel auf und gründete The Gap Partnership. 

inglêsalemão
stevesteve
successfulerfolgreiche
careerkarriere
retaileinzelhandel
gapgap
partnershippartnership
andund
thegab
soalso
hisseine
inauf

EN The Gap Partnership works with some of the world’s biggest companies, influencing their profitability and market value

DE The Gap Partnership arbeitet heute mit einigen der weltweit größten Unternehmen und prägt deren Profitabilität und Marktwert mit

inglêsalemão
worldsweltweit
biggestgrößten
profitabilityprofitabilität
gapgap
partnershippartnership
worksarbeitet
companiesunternehmen
andund
withmit

EN Diana joined The Gap Partnership in 2013 and has held various sales roles, as well as working as a negotiation consultant, which saw her supporting clients with their negotiations and developing their capabilities

DE Diana ist seit 2013 bei The Gap Partnership und war davor in verschiedenen Positionen im Vertrieb tätig, hat aber auch als Beraterin für Verhandlungen gearbeitet

inglêsalemão
dianadiana
salesvertrieb
rolespositionen
consultantberaterin
gapgap
partnershippartnership
variousverschiedenen
inin
negotiationsverhandlungen
asals
andund
hashat
theseit
withbei
aaber
as wellauch

EN Adam joined The Gap Partnership in 2017 as UK sales consultant, with a goal to develop the region’s business development

DE Adam kam 2017 als Verkaufsberater für Großbritannien zu The Gap Partnership, mit dem Ziel, dort das Geschäft zu entwickeln

inglêsalemão
adamadam
ukgroßbritannien
goalziel
gapgap
partnershippartnership
developentwickeln
businessgeschäft
tozu
asals

EN Since joining The Gap Partnership in 2018, Serena leads the US retail team, which sees her leveraging her dozen years of retail industry experience

DE Serena kam 2018 zu The Gap Partnership und leitet seitdem das US-Einzelhandelsteam

inglêsalemão
leadsleitet
gapgap
partnershippartnership
sinceund
thedas

EN David joined The Gap Partnership as Head of Finance in April 2019, after 20 years in finance roles for some of the world’s leading financial and professional services companies, including Ernst & Young, Deutsche Bank, UBS, Barclays and State Street

DE David stieg im April 2019 als Head of Finance bei The Gap Partnership ein, nachdem er 20 Jahre bei führenden Finanz- und Dienstleistungsunternehmen gearbeitet hatte, wie etwa bei Ernst & Young, Deutsche Bank, UBS, Barclays und State Street

inglêsalemão
daviddavid
headhead
aprilapril
ernsternst
ubsubs
barclaysbarclays
statestate
streetstreet
gapgap
partnershippartnership
ampamp
youngyoung
ofof
yearsjahre
bankbank
deutschedeutsche
leadingführenden
andund
financefinance
financialfinanz
asals

EN Richard currently leads The Gap Partnership’s UK and MEAN division, heading up a strong team across both our consulting and capability development divisions

DE Richard leitet derzeit den Geschäftsbereich Großbritannien und MENA bei The Gap Partnership und trägt die Verantwortung für ein starkes Team, das übergreifend in den Geschäftsbereichen Beratung und Leistungsentwicklung tätig ist

inglêsalemão
richardrichard
currentlyderzeit
leadsleitet
ukgroßbritannien
strongstarkes
teamteam
consultingberatung
gapgap
andund
theden
aein

EN Pyotr joined The Gap Partnership in 2012 and has since delivered negotiation solutions to a wide range of clients

DE The Gap Partnership und hat mit ganz unterschiedlichen Kunden Verhandlungslösungen erarbeitet

inglêsalemão
clientskunden
gapgap
partnershippartnership
andund
joinedmit
hashat

EN Michael joined The Gap Partnership in 2012 and helps clients change their behavior to maximize deal profitability

DE Michael kam 2012 zu The Gap Partnership und hilft Kunden bei der Änderung ihres Verhaltens, so dass sie die Profitabilität ihrer Abschlüsse maximieren können

inglêsalemão
michaelmichael
helpshilft
clientskunden
behaviorverhaltens
maximizemaximieren
profitabilityprofitabilität
gapgap
partnershippartnership
changeÄnderung
andund
tozu
theder

EN Paul has been a partner at The Gap Partnership since 2002

DE Paul ist seit 2002 Partner bei The Gap Partnership

inglêsalemão
paulpaul
gapgap
partnerpartner
partnershippartnership
theseit
atbei

EN From time to time we'd love to let you know about new insights, events and products from The Gap Partnership

DE Wir würden Sie gerne von Zeit zu Zeit über neue Erkenntnisse, Veranstaltungen und Produkte von The Gap Partnership informieren

inglêsalemão
insightserkenntnisse
eventsveranstaltungen
gapgap
partnershippartnership
timezeit
newneue
andund
tozu
productsprodukte
aboutüber
fromvon

EN From time to time we'd love to let you know about new insight, events and products from The Gap Partnership

DE Wir würden Sie gerne von Zeit zu Zeit über neue Erkenntnisse, Veranstaltungen und Produkte von The Gap Partnership informieren

inglêsalemão
insighterkenntnisse
eventsveranstaltungen
gapgap
partnershippartnership
timezeit
newneue
andund
tozu
productsprodukte
aboutüber
fromvon

EN Closing the innovation orchestration gap is a company-wide challenge that requires partnership between production teams and stakeholders from business units across the whole organization.

DE Den Innovation Orchestration Gap zu schließen, ist eine Herausforderung für das gesamte Unternehmen. Sie erfordert die Zusammenarbeit von Produktionsteams und Stakeholdern aus allen Abteilungen des Unternehmens.

inglêsalemão
innovationinnovation
challengeherausforderung
requireserfordert
stakeholdersstakeholdern
orchestrationorchestration
gapgap
theschließen
isist
andund
unitssie
companyunternehmens
betweendie
fromaus
aeine
wholedas

EN This incredible partnership with Gran Turismo will help you bridge the gap between the virtual and the real by offering you exhilarating content that’ll amaze your readers

DE Diese einzigartige Partnerschaft mit Gran Turismo hilft Ihnen, die Lücke zwischen der virtuellen und der realen Welt zu schließen, und bietet Ihnen aufregende Inhalte, die Ihre Leser begeistern werden

inglêsalemão
partnershippartnerschaft
grangran
gaplücke
virtualvirtuellen
realrealen
contentinhalte
withmit
betweenzwischen
readersleser
theschließen
thisdiese
help youhilft
offeringbietet

EN The Gap Partnership is a management consultancy specialising in negotiation. We help organisations drive profitability, increase efficiency and reduce cost. 

DE The Gap Partnership ist eine Managementberatung, die auf Verhandlungen spezialisiert ist. Wir helfen Unternehmen, ihre Profitabilität und Effizienz zu steigern und Kosten zu reduzieren.  

inglêsalemão
negotiationverhandlungen
helphelfen
reducereduzieren
costkosten
gapgap
efficiencyeffizienz
partnershippartnership
wewir
profitabilityprofitabilität
increasesteigern
isist
andund
aeine
inzu

EN Our free gap analysis tool can help you see how much of ISO 9001:2015 you have implemented so far – whether you are just getting started, or nearing the end of your journey

DE Unser kostenloses Gap Analyse-Tool kann Ihnen helfen zu sehen, wie viel von ISO 9001:2015 Sie bisher implementierten – ob Sie nun erst einsteigen oder sich dem Ende Ihres Weges nähern

EN What started as an in-store inventory visibility project leveraging Nedap Retail solutions a few years ago, has now grown and is further closing the gap between online and brick-and-mortar shopping

DE Was vor einigen Jahren als Projekt zur Bestandstransparenz in den Filialen unter Verwendung von Nedap Retail-Lösungen begann, hat sich weiterentwickelt, um die Lücke zwischen Online- und Offline-Geschäft zu schließen

inglêsalemão
startedbegann
projectprojekt
nedapnedap
solutionslösungen
gaplücke
onlineonline
retailretail
yearsjahren
inin
theschließen
asals
aeinigen
andund
betweenzwischen
agodie
inventorygeschäft
hashat

EN Temporary help firms started spurting up during this decade for assigning people to short-term assignments or to fill the gap when the permanent employees went on holidays

DE In jener Zeit schossen Zeitarbeitsfirmen wie Pilze aus dem Boden, um Personal für Kurzzeiteinsätze oder als Urlaubsvertretung für Festangestellte zu vermitteln

inglêsalemão
oroder
tozu
employeespersonal
thejener
onin
forum

EN Our free gap analysis tool can help you see how much of ISO 9001:2015 you have implemented so far – whether you are just getting started, or nearing the end of your journey

DE Unser kostenloses Gap Analyse-Tool kann Ihnen helfen zu sehen, wie viel von ISO 9001:2015 Sie bisher implementierten – ob Sie nun erst einsteigen oder sich dem Ende Ihres Weges nähern

EN What started as an in-store inventory visibility project leveraging Nedap Retail solutions a few years ago, has now grown and is further closing the gap between online and brick-and-mortar shopping

DE Was vor einigen Jahren als Projekt zur Bestandstransparenz in den Filialen unter Verwendung von Nedap Retail-Lösungen begann, hat sich weiterentwickelt, um die Lücke zwischen Online- und Offline-Geschäft zu schließen

inglêsalemão
startedbegann
projectprojekt
nedapnedap
solutionslösungen
gaplücke
onlineonline
retailretail
yearsjahren
inin
theschließen
asals
aeinigen
andund
betweenzwischen
agodie
inventorygeschäft
hashat

EN Temporary help firms started spurting up during this decade for assigning people to short-term assignments or to fill the gap when the permanent employees went on holidays

DE In jener Zeit schossen Zeitarbeitsfirmen wie Pilze aus dem Boden, um Personal für Kurzzeiteinsätze oder als Urlaubsvertretung für Festangestellte zu vermitteln

inglêsalemão
oroder
tozu
employeespersonal
thejener
onin
forum

EN I started my career at age 17 as a musician/ghostwriter and producer with the legendary group "The Gap Band." I worked with Rudy Taylor on the hit songs for the band

DE Im letzten Jahr habe ich das erste Mal in ein Abenteuer gestartet und eine „dts“ (discipleship training school) absolviert

inglêsalemão
agejahr
andund
iich
aeine
startederste
atin

EN Today we signed a partnership agreement with one of the World leading accelerators in the MedTech industry – The Innovation Forum that is well known for its IMAGINE IF! Initiative. Within this partnership, the ...

DE Heute haben wir eine Partnerschaftsvereinbarung mit einem der weltweit führenden Beschleuniger in der MedTech-Branche unterzeichnet - The Innovation Forum, das für seine IMAGINE IF bekannt ist! Initiative. Im Rahmen ...

inglêsalemão
todayheute
signedunterzeichnet
innovationinnovation
forumforum
knownbekannt
initiativeinitiative
worldweltweit
in theim
ifif
inin
leadingführenden
wewir
isist
forfür
withmit
itsseine

EN Type of Partnership Type of Partnership Reseller Distributor

DE Art der Partnerschaft Art der Partnerschaft Reseller Distributor

inglêsalemão
typeart
ofder
partnershippartnerschaft
resellerreseller
distributordistributor

EN The Value-Added Partnership includes all perks of a Sales Partnership with additional benefits including support, co-marketing, reselling options and more.

DE Die wertschöpfende Partnerschaft umfasst alle Vorteile einer Vertriebspartnerschaft mit zusätzlichen Leistungen wie Support, Co-Marketing, Wiederverkaufsoptionen und mehr.

inglêsalemão
partnershippartnerschaft
salesmarketing
supportsupport
includesumfasst
benefitsvorteile
allalle
moremehr
andund
thezusätzlichen
withmit
aeiner

EN Would you like to learn more about our partnership with AWS? Check out our partnership at our Amazon Web Services (AWS) partner page, read out latest article in the AWS blog, our check our profile in AWS Marketplace.

DE Möchtest du mehr über unsere Partnerschaft mit AWS erfahren? Informiere dich über unsere Partnerschaft auf unserer Amazon Web Services (AWS) Partnerseite, lies unseren neuesten Artikel im AWS Blog, oder besuche unser Profil im AWS Marketplace.

inglêsalemão
profileprofil
marketplacemarketplace
wouldmöchtest
partnershippartnerschaft
awsaws
amazonamazon
webweb
servicesservices
readlies
blogblog
in theim
latestneuesten
learnerfahren
moremehr
ourunsere
withmit

Mostrando 50 de 50 traduções