Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "ihrer branche anders" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ihrer branche anders" de alemão para coreano

Traduções de ihrer branche anders

"ihrer branche anders" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

ihrer 각 개인 경우 그리고 다양한 대해 더 데 데이터 동안 따라 때 또는 또한 많은 모든 사용 서비스 수 있습니다 어떤 어떻게 언제든지 이 있는 전체 제품 통해 필요한 한 함께 합니다 해당
branche 관리 기술 기업 도구 미디어 비즈니스 사용자 산업 서비스 시스템 업계 업종 위치 정보 제품 지역 합니다 회사
anders 다르게 다른 또는 모든 없습니다 이 한

Tradução de alemão para coreano de ihrer branche anders

alemão
coreano

DE Geschäfte in der mobilen Branche laufen anders ab

KO 모바일에서 비즈니스를 하는 것은 다릅니다

Transliteração mobail-eseo bijeuniseuleul haneun geos-eun daleubnida

DE Sie können App Annie individuell an die Anforderungen Ihrer Rolle, Ihrer Branche und Ihrer Aufgaben anpassen, indem Sie benutzerdefinierte App-Gruppen und Berichte erstellen und speichern, die Sie am häufigsten benötigen.

KO 업계 및 비즈니스의 필요성에 따라 맞춤형 앱 그룹과 보고서를 만들고, 신뢰할 수 있는 자료를 저장함으로써 App Annie를 사용자가 원하는 대로 조정할 수 있습니다.

Transliteração eobgye mich bijeuniseuui pil-yoseong-e ttala majchumhyeong aeb geulubgwa bogoseoleul mandeulgo, sinloehal su issneun jalyoleul jeojangham-eulosseo App Annieleul sayongjaga wonhaneun daelo jojeonghal su issseubnida.

DE Branche: Technologie Branche: Automatisierung und Management Region: Nordamerika Standort: Redmond, WA Firmengröße: 144.106 Beschäftigte in 600 Niederlassungen weltweit

KO 업종: 기술 업종: 자동화 및 관리 지역: 북미 위치: 미국 워싱턴주 레드먼드 회사 규모: 전 세계 600여 개 지사, 144,106명의 직원

Transliteração eobjong: gisul eobjong: jadonghwa mich gwanli jiyeog: bugmi wichi: migug wosingteonju ledeumeondeu hoesa gyumo: jeon segye 600yeo gae jisa, 144,106myeong-ui jig-won

DE Anders als bei den CMDB-Vorgängern haben Teams dank der flexiblen und offenen Datenstruktur von Insight die Möglichkeit, alle Arten von Assets zu verwalten, die für die Unterstützung ihrer ITSM-Praktiken wichtig sind

KO 레거시 CMDB와 달리, Insight는 유연하고 개방적인 데이터 구조를 통해 팀의 ITSM 관행을 지원함에 있어 중요한 모든 종류의 자산을 관리할 수 있습니다

Transliteração legeosi CMDBwa dalli, Insightneun yuyeonhago gaebangjeog-in deiteo gujoleul tonghae tim-ui ITSM gwanhaeng-eul jiwonham-e iss-eo jung-yohan modeun jonglyuui jasan-eul gwanlihal su issseubnida

DE Erfahrene Wissenschaftler: Für herausragende Wissenschaftler, die sich in der Mitte ihrer beruflichen Laufbahn befinden, und die in ihrer Branche führend sind und seit mindestens zehn Jahren veröffentlichen

KO 고급 경력 연구자 상: 해당 분야의 리더로서 10년 이상의 출판 경력을 보유한 중기 경력 단계에 있는 뛰어난 연구자에게 시상합니다

Transliteração gogeub gyeonglyeog yeonguja sang: haedang bun-yaui lideoloseo 10nyeon isang-ui chulpan gyeonglyeog-eul boyuhan jung-gi gyeonglyeog dangyee issneun ttwieonan yeonguja-ege sisanghabnida

DE Um dies zu tun, müssen Sie Zeit in die Schaffung einer großen Säule Inhalt investieren, die nicht nur Menschen zu Ihnen anziehen, sondern auch Ihren Ruf in den Augen Ihrer Kunden in Ihrer Branche zu erhöhen. 

KO 이를 위해서는 사람들을 끌어들일 뿐만 아니라 업계에서 고객의 눈에 평판을 높일 수 있는 훌륭한 필라 콘텐츠를 만드는 데 시간을 투자해야 합니다. 

Transliteração ileul wihaeseoneun salamdeul-eul kkeul-eodeul-il ppunman anila eobgyeeseo gogaeg-ui nun-e pyeongpan-eul nop-il su issneun hullyunghan pilla kontencheuleul mandeuneun de sigan-eul tujahaeya habnida. 

DE Ganz neu in dieser Branche: Zentralisieren Sie all Ihrer Inhalte in einem einzigartigen, vollständig mit Ihrer Marke gekennzeichneten Nutzererlebnis in der Guidebook-Container-App

KO 가이드북 앱 내에 브랜드 고유의 공간을 제작합니다. 앱의 색감, 디자인 등 모두 커스텀화 하여 원하시는대로 구성하실 수 있습니다. 스페이스를 통해 브랜드 파워를 나타내세요.

Transliteração gaideubug aeb naee beulaendeu goyuui gong-gan-eul jejaghabnida. aeb-ui saeggam, dijain deung modu keoseuteomhwa hayeo wonhasineundaelo guseonghasil su issseubnida. seupeiseuleul tonghae beulaendeu pawoleul natanaeseyo.

DE Die Branche wächst aufgrund ihrer stärkeren Abdeckung, ihrer Dienstleistungen und steigender Ausgaben sowohl öffentlicher als auch privater Akteure mit enormer Geschwindigkeit.

KO 이 산업은 보장 범위, 서비스 강화 및 공공 및 민간 기업의 지출 증가로 인해 엄청난 속도로 성장하고 있습니다.

Transliteração i san-eob-eun bojang beom-wi, seobiseu ganghwa mich gong-gong mich mingan gieob-ui jichul jeung-galo inhae eomcheongnan sogdolo seongjanghago issseubnida.

DE Unabhängig von Ihrer Branche, Ihrer Unternehmensgröße oder Ihren Gesamttransportausgaben sind wir hier, um Sie auf dem Laufenden zu halten

KO 산업, 회사 규모 또는 전반적인 운송 비용에 관계없이 당사는 귀하에게 최신 정보를 제공합니다

Transliteração san-eob, hoesa gyumo ttoneun jeonbanjeog-in unsong biyong-e gwangyeeobs-i dangsaneun gwiha-ege choesin jeongboleul jegonghabnida

DE Erfahrene Wissenschaftler: Für herausragende Wissenschaftler, die sich in der Mitte ihrer beruflichen Laufbahn befinden, und die in ihrer Branche führend sind und seit mindestens zehn Jahren veröffentlichen

KO 고급 경력 연구자 상: 해당 분야의 리더로서 10년 이상의 출판 경력을 보유한 중기 경력 단계에 있는 뛰어난 연구자에게 시상합니다

Transliteração gogeub gyeonglyeog yeonguja sang: haedang bun-yaui lideoloseo 10nyeon isang-ui chulpan gyeonglyeog-eul boyuhan jung-gi gyeonglyeog dangyee issneun ttwieonan yeonguja-ege sisanghabnida

DE Um dies zu tun, müssen Sie Zeit in die Schaffung einer großen Säule Inhalt investieren, die nicht nur Menschen zu Ihnen anziehen, sondern auch Ihren Ruf in den Augen Ihrer Kunden in Ihrer Branche zu erhöhen. 

KO 이를 위해서는 사람들을 끌어들일 뿐만 아니라 업계에서 고객의 눈에 평판을 높일 수 있는 훌륭한 필라 콘텐츠를 만드는 데 시간을 투자해야 합니다. 

Transliteração ileul wihaeseoneun salamdeul-eul kkeul-eodeul-il ppunman anila eobgyeeseo gogaeg-ui nun-e pyeongpan-eul nop-il su issneun hullyunghan pilla kontencheuleul mandeuneun de sigan-eul tujahaeya habnida. 

DE Das bedeutet, dass Ihr Unternehmen sicherstellen kann, dass die Daten Ihrer Kunden privat bleiben und dass Ihre Betriebsabläufe unabhängig von Ihrer Branche oder Ihrem Standort wichtige Vorschriften einhalten.

KO 이를 통해 고객의 데이터는 안전하게 보호되며, 모든 산업과 전 세계 모든 지역에서 요구하는 중요한 규정을 준수합니다.

Transliteração ileul tonghae gogaeg-ui deiteoneun anjeonhage bohodoemyeo, modeun san-eobgwa jeon segye modeun jiyeog-eseo yoguhaneun jung-yohan gyujeong-eul junsuhabnida.

DE Unabhängig von Ihrer Branche, Ihrer Ware oder Ihren Schlüsselmärkten bietet Maersk globale und lokale Logistiklösungen, die kleinen und großen Unternehmen Wachstum ermöglichen.

KO 고객이 속한 산업, 상품군, 주요 시장에 관계없이 Maersk는 소기업부터 대기업까지 성장 가능한 글로벌하고 현지에 최적화된 물류 솔루션을 제공합니다.

Transliteração gogaeg-i soghan san-eob, sangpumgun, juyo sijang-e gwangyeeobs-i Maerskneun sogieobbuteo daegieobkkaji seongjang ganeunghan geullobeolhago hyeonjie choejeoghwadoen mullyu sollusyeon-eul jegonghabnida.

DE Zuallererst hören wir zu. Wir setzen auf eine umfassende Betrachtung Ihrer Unternehmensstrategie, Ihrer Organisation, Ihrer Führung und Ihrer Anforderungen an ein Führungsteam.

KO 먼저 듣습니다. Korn Ferry는 비즈니스 전략, 조직, 리더십 및 거버넌스 요구를 전체론적이고 통합된 관점으로 파악합니다.

Transliteração meonjeo deudseubnida. Korn Ferryneun bijeuniseu jeonlyag, jojig, lideosib mich geobeoneonseu yoguleul jeonchelonjeog-igo tonghabdoen gwanjeom-eulo paaghabnida.

DE Innerhalb von 24 Stunden musste jeder von uns im Homeoffice arbeiten, und anders wäre uns das nicht gelungen.“

KO 24시간 안에 일을 마쳐야 하는데, 모두 집에서 일해야 하는 상황에서, Cloudflare가 아니었다면 불가능했을 겁니다."

Transliteração 24sigan an-e il-eul machyeoya haneunde, modu jib-eseo ilhaeya haneun sanghwang-eseo, Cloudflarega anieossdamyeon bulganeunghaess-eul geobnida."

DE Passe Bereitschaftspläne und Weiterleitungsregeln an, um Warnmeldungen je nach Quelle und Nutzlast anders zu behandeln.

KO 대기 일정 및 회람 규칙을 사용자 지정하여 소스 및 페이로드에 따라 알림을 다르게 처리하세요.

Transliteração daegi iljeong mich hoelam gyuchig-eul sayongja jijeonghayeo soseu mich peilodeue ttala allim-eul daleuge cheolihaseyo.

DE Wie ist Ihr Wiederverkäufer-Web-Hosting anders als Ihr Shared- oder Business-Hosting?

KO 공유 또는 비즈니스 호스팅과 다른 리셀러 웹 호스팅은 어떻게됩니까?

Transliteração gong-yu ttoneun bijeuniseu hoseuting-gwa daleun liselleo web hoseuting-eun eotteohgedoebnikka?

DE Wie ist das Reseller-Webhosting anders als White Label Reseller Webhosting?

KO 리셀러 웹 호스팅은 백색 레이블 리셀러 웹 호스팅과 어떻게 호스팅됩니까?

Transliteração liselleo web hoseuting-eun baegsaeg leibeul liselleo web hoseuting-gwa eotteohge hoseutingdoebnikka?

DE Neuseelands Straßen sind möglicherweise anders, als du gewohnt bist. Bleib in Sicherheit, plane deine Reise und nimm dir Zeit.

KO 뉴질랜드는 아름다운 나라입니다. 뉴질랜드를 아름다운 나라로 유지하기 위해 항상 자신의 쓰레기는 자신이 잘 처리해야 합니다.

Transliteração nyujillaendeuneun aleumdaun nalaibnida. nyujillaendeuleul aleumdaun nalalo yujihagi wihae hangsang jasin-ui sseulegineun jasin-i jal cheolihaeya habnida.

DE Autofahren in Neuseeland ist anders als in anderen Ländern. Was solltest du wissen, bevor du dich ans Steuer setzt?

KO 뉴질랜드의 운전 여건은 다른 나라와는 다르다. 운전을 하기 전에 유의사항에 대해 알아보자.

Transliteração nyujillaendeuui unjeon yeogeon-eun daleun nalawaneun daleuda. unjeon-eul hagi jeon-e yuuisahang-e daehae al-aboja.

DE Da das Fahren in Neuseeland ganz anders sein kann als in anderen Ländern, musst du gut ausgeruht und wachsam sein - müde Fahrer gefährden andere Verkehrsteilnehmer.

KO 뉴질랜드의 운전 여건이 다른 나라와는 매우 다를 수 있으므로, 충분한 휴식을 취하고 맑은 정신으로 운전을 해야 합니다. 피로한 상태로 운전을 하면 위험합니다.

Transliteração nyujillaendeuui unjeon yeogeon-i daleun nalawaneun maeu daleul su iss-eumeulo, chungbunhan hyusig-eul chwihago malg-eun jeongsin-eulo unjeon-eul haeya habnida. pilohan sangtaelo unjeon-eul hamyeon wiheomhabnida.

DE Die Orientierung in Neuseeland ist einfacher, wenn jemand anders am Steuer sitzt. Lehne dich zurück und genieße einfach die Aussicht.

KO 뉴질랜드 이곳저곳을 찾아가는 일을 다른 사람에게 맡긴다면 여행이 한결 수월해진다. 리무진 서비스를 이용하면 느긋하게 차창 밖 경치를 즐기는 여유를 가질 수 있다.

Transliteração nyujillaendeu igosjeogos-eul chaj-aganeun il-eul daleun salam-ege matgindamyeon yeohaeng-i hangyeol suwolhaejinda. limujin seobiseuleul iyonghamyeon neugeushage chachang bakk gyeongchileul jeulgineun yeoyuleul gajil su issda.

DE Anders ausgedrückt, eine 500 Megabyte (MB)-Datei braucht mehr als 5 Sekunden zum Hochladen bei einer 100 Mbit/s-Verbindung. 

KO 예를 들어, 500MB (메가바이트) 용량의 파일은 100Mbps의 연결 상태로 업로드했을 때 5초 이상 걸립니다. 

Transliteração yeleul deul-eo, 500MB (megabaiteu) yonglyang-ui pail-eun 100Mbpsui yeongyeol sangtaelo eoblodeuhaess-eul ttae 5cho isang geollibnida. 

DE Außerdem erhalten Sie Zugang zu einer Experten-Community, Tausenden von Software-, Cloud- und Hardware-Partnern, Wissensressourcen, Sicherheits-Updates und Supporttools, die nirgendwo anders erhältlich sind.

KO 또한 전문가 커뮤니티, 수천에 이르는 소프트웨어/클라우드/하드웨어 파트너, 지식 리소스, 보안 업데이트, 독보적인 지원 툴을 제공합니다.

Transliteração ttohan jeonmunga keomyuniti, sucheon-e ileuneun sopeuteuweeo/keullaudeu/hadeuweeo pateuneo, jisig lisoseu, boan eobdeiteu, dogbojeog-in jiwon tul-eul jegonghabnida.

DE Vielleicht ist es Ihnen egal, ob ein Fremder Ihre Essgewohnheiten kennt, aber wenn dieser dann dieselbe API nutzt, um Ihren Standort zu ermitteln, sieht das Ganze schon etwas anders aus. 

KO 그러나 동일한 API를 사용해 사용자의 위치를 추적한다면 얘기는 달라집니다. 

Transliteração geuleona dong-ilhan APIleul sayonghae sayongjaui wichileul chujeoghandamyeon yaegineun dallajibnida. 

alemão coreano
api api

DE Die zweite Frage sollte lauten: „Welche konkreten Ergebnisse möchten wir damit erzielen?". Oder anders formuliert: „Welchen Nutzen haben APIs eigentlich und wie wirken sie sich auf meine erweiterte Geschäftsstrategie aus?"

KO 두 번째 질문은 "API를 통해 실현하고자 하는 구체적인 성과는 무엇인가?"입니다. 다시 말해, "API가 실제로 어떤 역할을 하고 비즈니스 전략의 큰 그림에서 어떠한 영향을 주는가?"입니다.

Transliteração du beonjjae jilmun-eun "APIleul tonghae silhyeonhagoja haneun guchejeog-in seong-gwaneun mueos-inga?"ibnida. dasi malhae, "APIga siljelo eotteon yeoghal-eul hago bijeuniseu jeonlyag-ui keun geulim-eseo eotteohan yeonghyang-eul juneunga?"ibnida.

DE Da jede Bereitstellung und Umgebung anders ist, können wir Ihnen dabei helfen, alle Optionen durchzugehen und damit dem Erfolg den Weg zu ebnen.

KO 모든 배포 과정 및 환경이 고유하므로, 나에게 맞는 옵션을 탐색하여 성공적으로 설정할 수 있게 지원합니다.

Transliteração modeun baepo gwajeong mich hwangyeong-i goyuhameulo, na-ege majneun obsyeon-eul tamsaeghayeo seong-gongjeog-eulo seoljeonghal su issge jiwonhabnida.

DE Was ist anders bei der Cloud-Sicherheit?

KO 클라우드 보안의 차별화란?

Transliteração keullaudeu boan-ui chabyeolhwalan?

DE Zu diesem Zeitpunkt würde das Testergebnis vom NHS verwaltet, obwohl dies mit oder ohne App nicht anders ist

KO 이 시점에서 테스트 결과는 NHS가 관리하지만 app과 는 다르거 나 다르지 않습니다

Transliteração i sijeom-eseo teseuteu gyeolgwaneun NHSga gwanlihajiman appgwa neun daleugeo na daleuji anhseubnida

alemão coreano
nhs nhs

DE Klar! Und anders als bei E-Mails gibt es bei Slack kein Spam und kein Phishing, durch die sonst 90 % aller Datenlecks verursacht werden

KO 예! 이메일과 달리 Slack은 데이터 침해의 90%를 야기하는 스팸이나 피싱에 취약하지 않습니다

Transliteração ye! imeilgwa dalli Slackeun deiteo chimhaeui 90%leul yagihaneun seupaem-ina pising-e chwiyaghaji anhseubnida

DE "Jeder geht anders durch diesen Prozess... Wenn du Mut hast, kannst du es s...

KO 모든 사람들은 그 과정을 다르게 거칩니다. 당신은 용기가 있고, 당신은 정상에 설 수 있습니다." 시몬 바일스가 단독 인터뷰 파트 2에...

Transliteração modeun salamdeul-eun geu gwajeong-eul daleuge geochibnida. dangsin-eun yong-giga issgo, dangsin-eun jeongsang-e seol su issseubnida." simon bailseuga dandog inteobyu pateu 2e...

DE Überraschend anders. Unsere ganz persönlichen Unterkunftsempfehlungen in der Schweiz.

KO 놀랍도록 차별화된 호텔. 스위스의 개별 맞춤형 호텔 추천.

Transliteração nollabdolog chabyeolhwadoen hotel. seuwiseuui gaebyeol majchumhyeong hotel chucheon.

DE Bitte beachte, dass dieser Link bei jedem Teammitglied anders ist, deshalb kann er nicht verwendet werden, um anderen Zugriff auf das Konto zu geben

KO 이 링크는 각 팀원마다 다르며 다른 사람을 계정에 초대하는 데 사용할 수 없습니다

Transliteração i lingkeuneun gag tim-wonmada daleumyeo daleun salam-eul gyejeong-e chodaehaneun de sayonghal su eobs-seubnida

DE Bitte beachte, dass dieser Link bei jedem Teammitglied anders ist, deshalb kann er nicht verwendet werden, um anderen Zugriff auf das Konto zu geben

KO 이 링크는 각 팀원마다 다르며 다른 사람을 계정에 초대하는 데 사용할 수 없습니다

Transliteração i lingkeuneun gag tim-wonmada daleumyeo daleun salam-eul gyejeong-e chodaehaneun de sayonghal su eobs-seubnida

DE Jede soziale Plattform ist anders

KO 첫째, 소셜 미디어 플랫폼은 저마다 다릅니다

Transliteração cheosjjae, sosyeol midieo peullaespom-eun jeomada daleubnida

DE Es gibt viele Gründe, warum dein Video nach dem Hochladen bei Vimeo anders aussehen könnte. Hier sind einige typische Gründe:

KO Vimeo에 업로드한 후 동영상이 다르게 보이는 데에는 여러 가지 원인이 있을 수 있습니다. 다음은 몇 가지의 일반적인 원인입니다:

Transliteração Vimeoe eoblodeuhan hu dong-yeongsang-i daleuge boineun deeneun yeoleo gaji won-in-i iss-eul su issseubnida. da-eum-eun myeoch gajiui ilbanjeog-in won-in-ibnida:

DE : Anders als bei Einzelpersonen wird bei der Freigabe des Zugriffs für eine Gruppe keine E-Mail gesendet. Die Mitglieder der Gruppe haben sofort Zugriff und müssen nicht auf eine Einladung reagieren.

KO : 그룹에 대한 액세스 권한을 부여할 때 개인과 달리 이메일이 전송되지 않습니다. 그룹 구성원은 즉시 액세스할 수 있으며 초대에 응답할 필요가 없습니다.

Transliteração : geulub-e daehan aegseseu gwonhan-eul buyeohal ttae gaeingwa dalli imeil-i jeonsongdoeji anhseubnida. geulub guseong-won-eun jeugsi aegseseuhal su iss-eumyeo chodaee eungdabhal pil-yoga eobs-seubnida.

DE „Ein malerisches Fleckchen Erde“ – anders lässt sich dieser Ort nicht beschreiben

KO ‘경치가 좋다’는 말은 허드슨 밸리(Hudson Valley)가 지닌 아름다움의 십 분의 일도 설명하지 못합니다

Transliteração ‘gyeongchiga johda’neun mal-eun heodeuseun baelli(Hudson Valley)ga jinin aleumdaum-ui sib bun-ui ildo seolmyeonghaji moshabnida

DE „Ein malerisches Fleckchen Erde“ – anders lässt sich dieser Ort nicht beschreiben

KO ‘경치가 좋다’는 말은 허드슨 밸리(Hudson Valley)가 지닌 아름다움의 십 분의 일도 설명하지 못합니다

Transliteração ‘gyeongchiga johda’neun mal-eun heodeuseun baelli(Hudson Valley)ga jinin aleumdaum-ui sib bun-ui ildo seolmyeonghaji moshabnida

DE Das menschliche Auge sieht anders als eine Kamera. Erst der richtige Hintergrund liefert On-Air-Perfektion, mit durchgängig flimmerfreien und gleichmäßigen Bildern.

KO 인간의 눈은 카메라와는 다르게 작동합니다. 올바른 백드롭을 활용하면 깜박거림 없이 고른 이미지를 일관되게 제공할 수 있습니다.

Transliteração ingan-ui nun-eun kamelawaneun daleuge jagdonghabnida. olbaleun baegdeulob-eul hwal-yonghamyeon kkambaggeolim eobs-i goleun imijileul ilgwandoege jegonghal su issseubnida.

DE Jeder nutzt Aufgabenmanagement-Software anders. Wir wissen, dass unsere Benutzer vor allem bessere Organisation, reibungslose Zusammenarbeit und verbesserte Kommunikation mit MeisterTask genießen.

KO 사람들은 모두 작업 관리 소프트웨어를 다르게 사용합니다. 우리는 사용자가 MeisterTask를 사용하면서 더 나은 조직화, 원활한 협업 및 향상된 커뮤니케이션을 즐기는 것을 발견했습니다.

Transliteração salamdeul-eun modu jag-eob gwanli sopeuteuweeoleul daleuge sayonghabnida. ulineun sayongjaga MeisterTaskleul sayonghamyeonseo deo na-eun jojighwa, wonhwalhan hyeob-eob mich hyangsangdoen keomyunikeisyeon-eul jeulgineun geos-eul balgyeonhaessseubnida.

DE Alle in diesem Beitrag nicht anders definierten Begriffe werden in der im Rahmen-Abonnementvertrag von Zendesk angegebenen Bedeutung verwendet.

KO 이 문서에서 사용되었지만 여기에서 정의되지 않은 모든 대문자로 적힌 용어는 여기에서 확인할 수 있는 Zendesk Master Subscription Agreement에 그 의미가 명시되어 있습니다.

Transliteração i munseoeseo sayongdoeeossjiman yeogieseo jeong-uidoeji anh-eun modeun daemunjalo jeoghin yong-eoneun yeogieseo hwag-inhal su issneun Zendesk Master Subscription Agreemente geu uimiga myeongsidoeeo issseubnida.

DE Obwohl jede Supportabteilung anders ist, gibt es Best Practices, die zum Erfolg führen

KO 지원 부서마다 처한 상황이 다르겠지만 성공에 도움이 되도록 사용할 수 있는 일반적인 성공 사례가 있습니다

Transliteração jiwon buseomada cheohan sanghwang-i daleugessjiman seong-gong-e doum-i doedolog sayonghal su issneun ilbanjeog-in seong-gong salyega issseubnida

DE Anders als beim Chat brauchen Sie sich beim Messaging keine Sorgen zu machen, dass die Verbindung unterbrochen werden könnte

KO Chat과 달리 메시징에서는 연결이 끊어질까 걱정하지 않아도 됩니다

Transliteração Chatgwa dalli mesijing-eseoneun yeongyeol-i kkeunh-eojilkka geogjeonghaji anh-ado doebnida

DE Wenn Sie es sich anders überlegen und die Nachricht doch nicht senden wollen, klicken Sie auf das Löschsymbol ()

KO 생각이 바뀌어 메시지를 보내지 않으려면 삭제 아이콘()을 클릭합니다

Transliteração saeng-gag-i bakkwieo mesijileul bonaeji anh-eulyeomyeon sagje aikon()eul keullighabnida

DE Wunderbar! Sie haben jetzt also gelernt, wie Sie Ihre Kamera und Ihren Blitz richtig einstellen, wie Sie weiches und hartes Licht erzeugen und Ihren Blitz dreimal anders ausrichten.

KO 축하한다. 카메라와 플래시 설정 맞추는 법, 부드러운 빛과 선명한 빛 만드는 법, 플래시를 활용하는 법 3가지를 모두 배웠다.

Transliteração chughahanda. kamelawa peullaesi seoljeong majchuneun beob, budeuleoun bichgwa seonmyeonghan bich mandeuneun beob, peullaesileul hwal-yonghaneun beob 3gajileul modu baewossda.

DE Um es anders zu stellen, beinhaltet das Hostwinds 'Reseller Hosting-Programm ", das Einkommen durch den Verkauf von Hostwinds-Services mit sichern

KO hostwinds의 리셀러 호스팅 프로그램은 호스트 와인드 서비스를 판매하여 소득을 착수 할 수 있습니다

Transliteração hostwindsui liselleo hoseuting peulogeulaem-eun hoseuteu waindeu seobiseuleul panmaehayeo sodeug-eul chagsu hal su issseubnida

DE Um das anders zu sagen, "Minecraft ist treffend mit dem Namen Minecraft, weil Sie Ihre Welt schaffen, oder handwerklich, Sie müssen zunächst den Schmutz abschließen

KO "Minecraft는 세상을 창조하거나 공예하기 위해서는 먼저 먼저 내 먼저 만들어야하기 때문에 Minecraft는 미니 크래프트라는 이름을 알려줍니다

Transliteração "Minecraftneun sesang-eul changjohageona gong-yehagi wihaeseoneun meonjeo meonjeo nae meonjeo mandeul-eoyahagi ttaemun-e Minecraftneun mini keulaepeuteulaneun ileum-eul allyeojubnida

DE SketchUp ist anders als die meisten professionellen Raumgestaltungssoftwareprogramme – es steht Ihnen nicht im Weg, sodass Sie zeichnen können was Sie wollen und wie Sie wollen

KO SketchUp은 대부분의 전문적인 인테리어 디자인 소프트웨어와 달리, 무엇이든 원하는 대로 자유롭게 드로잉할 수 있습니다

Transliteração SketchUpeun daebubun-ui jeonmunjeog-in intelieo dijain sopeuteuweeowa dalli, mueos-ideun wonhaneun daelo jayulobge deuloinghal su issseubnida

DE dafür zu sorgen, dass sie von jemand anders zu stammen scheinen

KO 즉 다른 사람으로 위장하여 이메일을 보냅니다

Transliteração jeug daleun salam-eulo wijanghayeo imeil-eul bonaebnida

Mostrando 50 de 50 traduções