Traduzir "empresa que fabrica" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "empresa que fabrica" de português para inglês

Traduções de empresa que fabrica

"empresa que fabrica" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

empresa a about after all and any are as at at the be between both business businesses by company company’s content corporate create data design each employees enterprise experience financial firm first for for the from from the get has have help help you helps i if in the industry information into is it keep leadership like make manage managed management market marketing network of of the offers on on the one open operations or organisation organization out over own page people performance personal plan platform processes product products projects re sales see service services set software solution solutions specific support team teams than that the the business the company their they this through time to to help to the tools two up us use using way we are website we’re what where who work working your your company
que a a few a lot a lot of able about access actually add after all already also always an and and more and the answer any anyone anything are aren around as ask at at the available back based be be able be able to because become been before being best better between build business but by by the can can be care certain come comes content could create data day days different do does doesn doesn’t doing don done don’t each easily easy end even ever every everyone everything exactly experience fact features few find first follow for for the found from from the future get getting give go going good had has have have been have to having he help her here his how however i if in in the information into is is not isn isn’t it it has it is its it’s just keep know learn let like ll look looking looking for lot love made make makes making many matter may me means might more more than most much must my need need to needs never new next no not now number number of of of the offer on on the on this once one only or other our out over own part people person personal place platform possible privacy problem product products questions re read real really results right s same search see service services set she should shouldn simple since site so so that some someone something start still such support sure system take team than that that is that they that you that’s the the best the most the same their them then there there are there is these they they are they can they need they’re thing things this this is those those who through time times to to be to do to find to get to have to know to make to the together tool top travel understand until up us use used user using very want want to was way we we can we have web website well were what what is when whenever where which while who why will will be with within without work working would years yet you you are you can you do you have you have to you may you need you see you want you will your you’re you’ve
fabrica manufactures

Tradução de português para inglês de empresa que fabrica

português
inglês

PT O principal objetivo de uma fábrica digital é o planejamento abrangente, avaliação contínua e aprimoramento da fábrica real que fabrica um produto.

EN The main goal of a digital factory is comprehensive planning, continuous evaluation, and enhancement for the real factory that manufactures a product.

portuguêsinglês
principalmain
objetivogoal
fábricafactory
planejamentoplanning
abrangentecomprehensive
avaliaçãoevaluation
contínuacontinuous
aprimoramentoenhancement
fabricamanufactures

PT foto em escala de cinza, fábrica, arquitetura, fábrica de aço, construção de fábrica, velho, indústria, arquitetura industrial, sair, produção de aço Public Domain

EN lathe, metalworking, machine, metal construction, mechanical engineering, tooling, turning tool, turn, manufacturing, machining Public Domain

portuguêsinglês
publicpublic
domaindomain

PT No entanto, temos uma loja de fábrica localizada nas dependências da fábrica, em Ibach. Veja o endereço abaixo caso deseje visitar a loja de fábrica.

EN However, we do have a factory store located on the factory property in Ibach. We've listed the address below if you would like to visit the factory store.

portuguêsinglês
lojastore
fábricafactory
localizadalocated
endereçoaddress

PT Uma fábrica digital é um termo genérico que se refere a uma rede de modelos digitais que replica aspectos de uma fábrica física

EN A digital factory is a generic term that refers to a network of digital models that replicates aspects of a physical factory

portuguêsinglês
fábricafactory
termoterm
genéricogeneric
refererefers
redenetwork
modelosmodels
aspectosaspects
físicaphysical

PT carroceria de prata do veículo, laranja, levantador, produção vegetal, indústria, fabrica, fábrica, equipamento, negócios, tecnologia Public Domain

EN factory, industry, factory building, crane, steel mill, industrial plant, abandoned, pfor, mood, lost places Public Domain

portuguêsinglês
publicpublic
domaindomain

PT fumaça de fábrica, vários, fábrica, industrial, indústria, agua, noite, iluminado, exterior do edifício, nuvem - céu Public Domain

EN untitled, ceiling, beams, pipes, lights, architecture, indoors, built structure, factory, industry Public Domain

portuguêsinglês
publicpublic
domaindomain

PT fábrica da indústria, vários, industrial, indústria, céu, fábrica, arquitetura, estrutura construída, exterior do edifício, nuvem - céu Public Domain

EN refinery, oil, industry, gas, silhouette, oil refinery, crude oil, mineral oil, factory, architecture Public Domain

portuguêsinglês
publicpublic
domaindomain

PT A Cognex CC24 é uma placa de integração de fábrica e E/S usada para conectar dispositivos da fábrica com protocolos industriais

EN The Cognex CC24 is an I/O and factory integration card used to connect factory devices with industrial protocols

portuguêsinglês
cognexcognex
éis
integraçãointegration
usadaused
dispositivosdevices
protocolosprotocols
oo

PT Quando o moderno encontra o tradicional na Fábrica Raclette, é criada uma espécie de "Cooltur 2.0" suíço. A Fábrica Raclette é suportada por preços justos, alta qualidade e muito coração e alma.

EN To personally pamper our guests with natural joy and cordiality, creativity and constant top quality: That is our principle.

portuguêsinglês
éis
qualidadequality

PT 1989 Uma nova fábrica de material de embalagem na República da Coreia inicia a produção. Uma nova fábrica no noroeste dos EUA é implantada para a produção de embalagens gable-top. A produção anual total passa de 51 bilhões de embalagens.

EN 1989 Production starts up at a new plant for packaging material in the Republic of Korea. A factory in the north-west of the USA is established for the production of gable-top packages. The total annual production exceeds 51 billion packages.

portuguêsinglês
novanew
materialmaterial
repúblicarepublic
coreiakorea
iniciastarts
euausa
éis
anualannual
totaltotal
bilhõesbillion

PT GrooveFunnels é uma nova empresa que fabrica software para funis de vendas. Eles têm muitos recursos diferentes e podem competir com ClickFunnels e Kartra.

EN GrooveFunnels is a new company that makes software for sales funnels. They have many different features, and can compete with ClickFunnels and Kartra.

portuguêsinglês
novanew
softwaresoftware
funisfunnels
vendassales
recursosfeatures
kartrakartra

PT A Cepsa é uma empresa química e de energia global que atua em todos os estágios da cadeia de valor do setor de gás e petróleo. A Cepsa também fabrica produtos de materiais brutos de origem vegetal e está presente no setor de energia renovável.

EN Cepsa is a global energy and chemical company operating end-to-end in every stage of the oil and gas value chain. Cepsa also manufactures products from raw materials of plant origin, and has a presence in the renewable energy sector.

portuguêsinglês
químicachemical
energiaenergy
globalglobal
estágiosstage
cadeiachain
gásgas
fabricamanufactures
brutosraw
origemorigin
vegetalplant
presentepresence
renovávelrenewable

PT Fomos acompanhar de perto como esse processo funcionam na fábrica da BQ, empresa que desenvolve seus produtos na Europa, em Madri.

EN Looking for the latest version of Android and looking for a new smartphone? Here are five of the most budget smartphones sporting the latest version of Android.

PT 1999 Uma nova fábrica para a produção de material de embalagem é aberta em Ponta Grossa (PR), Brasil. A Tetra Pak adquire a empresa francesa Novembal, que desenvolve e comercializa aberturas e fechamentos de embalagens.

EN 1999 A new factory for the manufacture of packaging material was opened in Ponta Grossa, Brazil. Tetra Pak acquires the French company Novembal, which develops and markets package openings and closures.

portuguêsinglês
novanew
materialmaterial
brasilbrazil
adquireacquires
francesafrench
desenvolvedevelops
fechamentosclosures
tetratetra
pakpak

PT Abstract - Edge computing is just that: Distribuir recursos de computação e armazenamento até a borda da rede, seja na borda da fábrica da empresa ou no ponto de presença de uma transportadora, em uma torre de celular ou em um edifício inteligente

EN Abstract - Edge computing is just that: Distributing computing and storage capabilities to the very edge of the network, be it the edge at an enterprise factory floor or a carrier point of presence, a cell tower or smart building

portuguêsinglês
abstractabstract
distribuirdistributing
recursoscapabilities
computaçãocomputing
armazenamentostorage
ouor
pontopoint
presençapresence
transportadoracarrier
torretower
celularcell
edifíciobuilding
inteligentesmart

PT Os itens com defeito devem ser enviados de volta à fábrica da Empresa, com o frete pré-pago pelo Cliente

EN Defective items are to be sent back to the Company factory, with the freight prepaid by the Customer

portuguêsinglês
enviadossent
fretefreight
pré-pagoprepaid
clientecustomer

PT Nos constituímos como empresa e iniciamos a produção de papéis, papelões e celulose com base de palha de trigo em uma fábrica do bairro de Puente Alto, em Santiago do Chile.

EN The company was set up and started to produce paper, cardboard and pulp based on wheat fiber at a factory in the district of Puente Alto in Santiago, Chile.

portuguêsinglês
trigowheat
bairrodistrict
santiagosantiago
chilechile

PT A SCHOTT fabrica vidros especiais, vitrocerâmica e outros materiais inovadores há mais de 130 anos. Descubra tudo sobre a empresa em nossa seção Fatos e números.

EN SCHOTT has been manufacturing specialty glass, glass-ceramics, and other innovative materials for over 130 years. Discover all about the company in our Facts and Figures section.

portuguêsinglês
schottschott
inovadoresinnovative
anosyears
descubradiscover
nossaour

PT O fundador da empresa, Otto Schott, disse à sua neta durante um passeio pela fábrica

EN Company founder Otto Schott to his granddaughter during a factory tour

portuguêsinglês
fundadorfounder
ottootto
schottschott
netagranddaughter
uma
passeiotour

PT A SCHOTT fabrica vidros especiais, vitrocerâmica e outros materiais inovadores há mais de 130 anos. Descubra tudo sobre a empresa em nossa seção Fatos e números.

EN SCHOTT has been manufacturing specialty glass, glass-ceramics, and other innovative materials for over 130 years. Discover all about the company in our Facts and Figures section.

portuguêsinglês
schottschott
inovadoresinnovative
anosyears
descubradiscover
nossaour

PT O fundador da empresa, Otto Schott, disse à sua neta durante um passeio pela fábrica

EN Company founder Otto Schott to his granddaughter during a factory tour

portuguêsinglês
fundadorfounder
ottootto
schottschott
netagranddaughter
uma
passeiotour

PT José Luis Antúnez, presidente da Nucleoeléctrica, empresa estatal de energia nuclear, fala dos próximos passos para o setor e da construção de uma nova fábrica com tecnologia e financiamento da China

EN José Luis Antúnez, president of Nucleoeléctrica, talks of the next steps for the industry, and the construction of a new plant with technology and financing from China

portuguêsinglês
presidentepresident
falatalks
passossteps
construçãoconstruction
novanew
fábricaplant
tecnologiatechnology
financiamentofinancing
chinachina

PT Nos constituímos como empresa e iniciamos a produção de papéis, papelões e celulose com base de palha de trigo em uma fábrica do bairro de Puente Alto, em Santiago do Chile.

EN The company was set up and started to produce paper, cardboard and pulp based on wheat fiber at a factory in the district of Puente Alto in Santiago, Chile.

portuguêsinglês
trigowheat
bairrodistrict
santiagosantiago
chilechile

PT O principal objetivo de uma fábrica digital é ajudar uma empresa a mudar para melhor, oferecendo produtos e serviços aprimorados

EN The main purpose of a digital factory is to help a business change for the better, offering improved products and services

portuguêsinglês
principalmain
objetivopurpose
éis
mudarchange

PT Feita corretamente, uma fábrica digital pode não só acelerar os negócios, mas também transformar a base de tecnologia da informação da empresa.

EN Done correctly, a digital factory can not only accelerate business but also transform the information technology base of the company.

portuguêsinglês
feitadone
corretamentecorrectly
podecan
aceleraraccelerate
transformartransform

PT Abstract - Edge computing is just that: Distribuir recursos de computação e armazenamento até a borda da rede, seja na borda da fábrica da empresa ou no ponto de presença de uma transportadora, em uma torre de celular ou em um edifício inteligente

EN Abstract - Edge computing is just that: Distributing computing and storage capabilities to the very edge of the network, be it the edge at an enterprise factory floor or a carrier point of presence, a cell tower or smart building

portuguêsinglês
abstractabstract
distribuirdistributing
recursoscapabilities
computaçãocomputing
armazenamentostorage
ouor
pontopoint
presençapresence
transportadoracarrier
torretower
celularcell
edifíciobuilding
inteligentesmart

PT Seja uma nova fábrica ou a expansão de operações existentes, com nossa empresa ao seu lado você terá uma base sólida para seus negócios

EN Whether it's a greenfield plant or expansion of existing operations, with us by your side you can count on gettinga solid foundation for your business

portuguêsinglês
fábricaplant
expansãoexpansion
existentesexisting
ladoside
ss

PT Além do vidro que permanece estável em condições extremas, a SCHOTT fabrica produtos que permitem que os dispositivos de vidro atuem como sensores térmicos para sistemas de sprinklers

EN As well as glass that remains stable in extreme conditions, SCHOTT manufactures products that enable glass devices to act as thermal sensors for sprinkler systems

portuguêsinglês
vidroglass
permaneceremains
condiçõesconditions
schottschott
fabricamanufactures
permitemenable
sensoressensors

PT Além do vidro que permanece estável em condições extremas, a SCHOTT fabrica produtos que permitem que os dispositivos de vidro atuem como sensores térmicos para sistemas de sprinklers

EN As well as glass that remains stable in extreme conditions, SCHOTT manufactures products that enable glass devices to act as thermal sensors for sprinkler systems

portuguêsinglês
vidroglass
permaneceremains
condiçõesconditions
schottschott
fabricamanufactures
permitemenable
sensoressensors

PT Para obter mais informações sobre como visão e identificação podem ser aplicadas às suas operações de fabricação, clique abaixo na imagem que melhor represente o produto que você fabrica.

EN To find out more about how vision and ID can be applied to your manufacturing operations, click on the image below that most closely represents the product you manufacture.

portuguêsinglês
visãovision
identificaçãoid
aplicadasapplied
operaçõesoperations
cliqueclick
imagemimage

PT Execute trabalhos em contexto e sem ter que alternar entre diferentes aplicativos, com integrações oferecidas de fábrica que funcionam com suas ferramentas de nuvem favoritas.

EN Get work done in context, without switching from one app to the next, with out-of-the-box integrations that work with your favorite cloud tools.

portuguêsinglês
contextocontext
semwithout
integraçõesintegrations
suasyour
nuvemcloud
favoritasfavorite

PT Para obter mais informações sobre como visão e identificação podem ser aplicadas às suas operações de fabricação, clique abaixo na imagem que melhor represente o produto que você fabrica.

EN To find out more about how vision and ID can be applied to your manufacturing operations, click on the image below that most closely represents the product you manufacture.

portuguêsinglês
visãovision
identificaçãoid
aplicadasapplied
operaçõesoperations
cliqueclick
imagemimage

PT A ECOFRICALIA oferece aos marceneiros e fabricantes de móveis, os principais clientes da MAESMA, uma ferramenta para gerar riqueza, e que ao mesmo tempo resolve o problema do que fazer com os resíduos da oficina ou fábrica.

EN ECOFRICALIA offers carpenters and furniture manufacturers, the main clients of MAESMA, a tool to generate wealth, and that at the same time solves the problem of what to do with the waste from the workshop or factory.

portuguêsinglês
fabricantesmanufacturers
principaismain
clientesclients
riquezawealth
tempotime
resolvesolves
problemaproblem
resíduoswaste
oficinaworkshop
ouor
fábricafactory
móveisfurniture

PT O movimento da fábrica digital é aquele que exige que os fabricantes assegurem ativamente sua maturidade.

EN The digital factory movement is one that requires manufacturers to actively ensure its maturity.

portuguêsinglês
movimentomovement
daone
fábricafactory
digitaldigital
exigerequires
fabricantesmanufacturers
ativamenteactively
suaits
maturidadematurity

PT Sua empresa precisa de CRM? Bem, a resposta é simples: qualquer empresa que almeja um crescimento ambicioso de receita precisa disso. Para entender por que o CRM é importante para sua empresa, vamos descobrir alguns de seus principais benefícios:

EN Does your company need CRM? Well, the answer is simple: any business that targets ambitious revenue growth needs it. To understand why CRM matters for your company, lets discover some of its core benefits:

portuguêsinglês
crmcrm
bemwell
crescimentogrowth
ambiciosoambitious
receitarevenue
vamoslet’s
descobrirdiscover
principaiscore
benefíciosbenefits

PT Digamos que você seja uma fábrica de cervejas artesanais e deseja encontrar todos os principais influenciadores do YouTube com os quais se associar no seu próximo lançamento de produto

EN Lets say that youre a craft beer organization and want to find all of the top YouTube influencers to partner with on your next product launch

portuguêsinglês
desejawant
influenciadoresinfluencers
youtubeyoutube
lançamentolaunch

PT Na edge de fábrica, você tem requisitos que não existem na nuvem. Mesmo assim, o nosso stack oferece suporte para eles.

EN At the factory edge, you get requirements you don’t have in the cloud. But its still something our stack supports.

portuguêsinglês
edgeedge
fábricafactory
requisitosrequirements
nuvemcloud
stackstack
suportesupports

PT A cidade madeireira de Kawerau promete uma experiência rara. Você pode visitar a gigantesca fábrica de celulose e papel que produz 900 mil toneladas de produtos por ano.

EN The timber town of Kawerau promises a rare experience. You can tour the giant pulp and paper mill, which produces 900,000 tonnes of product per year.

portuguêsinglês
cidadetown
experiênciaexperience
vocêyou
visitartour
produzproduces
toneladastonnes
anoyear

PT Visite Detroit hoje e fique em um hotel que costumava ser um quartel de bombeiros (Foundation Hotel), e vá a um clube em uma antiga fábrica

EN Visit Detroit today and you can stay in a hotel that used to be a Firehouse (Foundation Hotel,) and go to a nightclub in a former factory

portuguêsinglês
visitevisit
hojetoday
hotelhotel
costumavaused
foundationfoundation
fábricafactory
detroitdetroit

PT Visite Detroit hoje e fique em um hotel que costumava ser um quartel de bombeiros (Foundation Hotel), e vá a um clube em uma antiga fábrica

EN Visit Detroit today and you can stay in a hotel that used to be a Firehouse (Foundation Hotel,) and go to a nightclub in a former factory

portuguêsinglês
visitevisit
hojetoday
hotelhotel
costumavaused
foundationfoundation
fábricafactory
detroitdetroit

PT Com uma linha de calçados que vai muito além do famoso design de cano alto, a Converse fabrica calçados para todas as ocasiões e ambientes.

EN With a range of footwear that now goes far beyond the famous high top design, Converse makes shoes for every occasion and every environment.

portuguêsinglês
calçadosfootwear
famosofamous
designdesign
ambientesenvironment

PT A documentação clara e uma equipa dedicada de engenheiros permitem que as equipas no local montem facilmente módulos integrados em fábrica.

EN Clear documentation and a dedicated team of engineers enables on-site teams to assemble factory-integrated modules easily.

portuguêsinglês
documentaçãodocumentation
claraclear
dedicadadedicated
engenheirosengineers
permitemenables
localsite
facilmenteeasily
módulosmodules
integradosintegrated
fábricafactory

PT Desenvolva um contact center com a capacidade de se conectar aos aplicativos que a sua equipe usa todos os dias na fábrica, aproveitando nossos modernos gateways de API e o conector de dados flexível (REST e web services).

EN Build a contact center with the ability to connect, via our modern web API gateways and flexible data connector (REST and web services), to the manufacturing applications your team uses every day.

portuguêsinglês
desenvolvabuild
centercenter
capacidadeability
equipeteam
modernosmodern
gatewaysgateways
conectorconnector
flexívelflexible
restrest
webweb

PT Ela trabalha como uma fábrica que produz emoções e pensamentos

EN It works as a thought and emotion-producing factory

portuguêsinglês
trabalhaworks
umaa
fábricafactory

PT Esse mesmo estudo mostrou que as ausências devido à violência e assédio de gênero (um total de 69,550 dias de trabalho perdidos ou 102 dias / fábrica / ano) resultaram em uma perda de aproximadamente US $ 545,000 em todo o setor

EN That same study showed that absences due to gender-based violence and harassment (a total of 69,550 work days missed or 102 days/factory/year), resulted in a loss of approximately USD $545,000 across the industry

portuguêsinglês
estudostudy
mostroushowed
gênerogender
diasdays
trabalhowork
ouor
fábricafactory
anoyear
perdaloss
aproximadamenteapproximately
setorindustry

PT Sim. Temos uma rede global de parceiros de fábrica que nos permite produzir sacos personalizados de corte e costura de acordo com suas especificações.

EN Yes. We have a global network of factory partners that allow us to produce custom cut & sew bags to your specifications.

portuguêsinglês
redenetwork
globalglobal
parceirospartners
fábricafactory
permiteallow
sacosbags
personalizadoscustom
cortecut
especificaçõesspecifications

PT A Burberry adquire formalmente a fábrica em Castleford, o lar do trench coat da Burberry, consolidando a sua presença no Reino Unido – um legado que se mantém até hoje.

EN Burberry formally acquires the factory in Castleford, the home of the Burberry trench coat, building on our manufacturing presence in the UK – a legacy that continues today.

portuguêsinglês
adquireacquires
fábricafactory
presençapresence
uma
legadolegacy
hojetoday
burberryburberry
reino unidouk

PT Polo Industrial Brasil: Uma fábrica que se insere na estratégia de desenvolvimento do Groupe PSA no País.

EN Polo Industrial Brasil: A key plant for the PSA Group's development strategy in Brazil.

portuguêsinglês
polopolo
estratégiastrategy
desenvolvimentodevelopment
psapsa
ss

PT Este sistema de visão exclusivo combina a tecnologia de deslocamento a laser 3D com uma câmera inteligente, permitindo que os engenheiros da fábrica solucionem de forma rápida, precisa e econômica uma ampla variedade de inspeções.

EN This unique vision system combines 3D laser displacement technology with a smart camera allowing factory engineers to quickly, accurately, and cost effectively solve a wide variety of inspections.

portuguêsinglês
visãovision
exclusivounique
combinacombines
deslocamentodisplacement
laserlaser
câmeracamera
inteligentesmart
permitindoallowing
rápidaquickly
amplawide
variedadevariety
inspeçõesinspections

PT Ao todo, a Alstom Brasil será responsável pelo fornecimento, teste e comissionamento de 35 trens que serão fabricados na fábrica de Taubaté (SP), já partir de 2021.

EN Altogether, Alstom Brazil will be responsible for the supply, testing and commissioning of 35 trains that will be manufactured at the Taubaté (SP) plant, starting in 2021.

portuguêsinglês
brasilbrazil
responsávelresponsible
fornecimentosupply
testetesting
trenstrains
fabricadosmanufactured
fábricaplant
partirstarting
alstomalstom
spsp

Mostrando 50 de 50 traduções