PT Descrição: Veja Eu vou deixar você sair da castidade ou você será provocado para sempre hd como completamente grátis. Pornografia BDSM xxx Eu vou deixar você sair da castidade ou você será provocado para sempre vídeo.
"sair" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
PT Descrição: Veja Eu vou deixar você sair da castidade ou você será provocado para sempre hd como completamente grátis. Pornografia BDSM xxx Eu vou deixar você sair da castidade ou você será provocado para sempre vídeo.
EN Description: View Will i let u out of chastity or will u be teased forever hd as completely free. BDSM porn xxx Will i let u out of chastity or will u be teased forever video.
português | inglês |
---|---|
descrição | description |
veja | view |
eu | i |
deixar | let |
castidade | chastity |
ou | or |
hd | hd |
completamente | completely |
grátis | free |
vídeo | video |
bdsm | bdsm |
PT Você pode sair de um canal público ou privado a qualquer momento e entrar novamente em canais públicos quando precisar. Se você sair de um canal privado, você precisará ser adicionado novamente por um membro atual.
EN You can leave a public or private channel at any time and rejoin public channels if you need to. If you leave a private channel, you'll need to be added back by a current member.
português | inglês |
---|---|
você | you |
sair | leave |
ou | or |
privado | private |
momento | time |
novamente | back |
adicionado | added |
membro | member |
atual | current |
PT Na zona circundante existem várias empresas de destaque, por isso para entrar e sair da sua reunião de negócios só precisa de sair pela nossa porta.
EN The surrounding area is home to a number of leading companies so getting to and from your business meeting is simply a matter of stepping out our front door.
português | inglês |
---|---|
zona | area |
reunião | meeting |
porta | door |
PT Você pode sair de um canal público ou privado a qualquer momento e entrar novamente em canais públicos quando precisar. Se você sair de um canal privado, você precisará ser adicionado novamente por um membro atual.
EN You can leave a public or private channel at any time and rejoin public channels if you need to. If you leave a private channel, you'll need to be added back by a current member.
português | inglês |
---|---|
você | you |
sair | leave |
ou | or |
privado | private |
momento | time |
novamente | back |
adicionado | added |
membro | member |
atual | current |
PT Ir para o dispositivo Configurações> ID Apple, role para baixo e toque em "Sair">"Sair do iCloud", Digite a senha e toque em"Desligar”. (1,2,3)
EN Go to Device Settings > Apple ID, scroll down to tap on“Sign Out” > “Sign Out of iCloud”, input the password, and tap on “Turn Off”. (1,2,3)
português | inglês |
---|---|
dispositivo | device |
configurações | settings |
gt | gt |
id | id |
apple | apple |
toque | tap |
icloud | icloud |
senha | password |
desligar | turn off |
1 | input |
PT Salvar automaticamente minhas alterações quando eu sair da planilha ou do relatório: selecione esta opção para que o Smartsheet salve automaticamente qualquer edição ao sair de uma planilha, de um relatório ou de um painel
EN Auto-save my changes when I leave a sheet or report: Select this option to have Smartsheet automatically save any edits when you leave a sheet, report, or dashboard
português | inglês |
---|---|
automaticamente | automatically |
minhas | my |
alterações | changes |
eu | i |
sair | leave |
ou | or |
relatório | report |
smartsheet | smartsheet |
painel | dashboard |
PT Sair da cama, vestir o maiô e sair direto para o
EN Jump out of bed, pull on your swimming gear and head outside to the
português | inglês |
---|---|
cama | bed |
PT Para testar o campo oculto, você precisará sair do seu site. Depois de sair, insira a URL da página e adicione manualmente o campo e o valor na query string completa.
EN To test the hidden field, you'll need to log out of your site. After you're logged out, enter the URL for the page and manually add the field and value in the complete query string.
PT Recomendamos-lhe que tenha cuidado ao sair dos nossos sites ou aplicações e que leia as políticas de privacidade de outros sites que podem recolher as suas informações pessoais
EN We encourage you to be aware when you leave our sites or applications and to read the privacy policies of other sites that may collect your personal information
português | inglês |
---|---|
sites | sites |
ou | or |
aplicações | applications |
políticas | policies |
recolher | collect |
informações | information |
PT O poder da ação: Faça sua vida ideal sair do papel
EN Life After Google: The Fall of Big Data and the Rise of the Blockchain Economy
português | inglês |
---|---|
o | the |
vida | life |
a | after |
PT Logs de auditoria Inclui ações ao nível de conta, como Entrar e Sair, além de alterações na configuração feitas por meio do Painel de Controle da Cloudflare.
EN Audit Logs Including account-level actions like Login and Logout, as well as configuration changes made through the Cloudflare Dash.
português | inglês |
---|---|
logs | logs |
inclui | including |
ações | actions |
nível | level |
conta | account |
entrar | login |
alterações | changes |
configuração | configuration |
feitas | made |
cloudflare | cloudflare |
PT Assim como não posso parar de tomar meu café da manhã antes de sair para trabalhar, também não posso parar de pesquisar evidências clínicas no HINARI. - Mulugeta Bayisa, Etiópia.
EN Just as I can?t stop eating breakfast before going to work I will not stop looking for clinical evidence on HINARI. - Mulugeta Bayisa, Ethiopia.
português | inglês |
---|---|
não | not |
etiópia | ethiopia |
PT Reúna informações sobre o que deu certo e… o que não deu. O Trello permite que você faça críticas construtivas e elogios. Assim, a equipe vai poder se sair melhor na próxima vez.
EN Gather input about what went right and what…didn’t. Trello lets you surface constructive criticism and kudos so your team can execute better next time.
português | inglês |
---|---|
trello | trello |
permite | lets |
equipe | team |
próxima | next |
vez | time |
PT Para sua segurança, se você estiver em um computador público e terminar de utilizar os serviços Red Hat, não se esqueça de sair.
EN For your security, if you're on a public computer and have finished using your Red Hat services, please be sure to log out.
português | inglês |
---|---|
computador | computer |
público | public |
terminar | finished |
serviços | services |
red | red |
hat | hat |
PT Embora as redes sociais possam ser uma das primeiras coisas a sair da sua lista de tarefas quando você estiver com pouco tempo, lembre-se:
EN While social media may be one of the first things to fall off your to-do list when you’re low on time, remember:
português | inglês |
---|---|
lista | list |
pouco | low |
lembre | remember |
PT Planejando usar uma VPN porque vai de férias para um país onde os serviços estão bloqueados? Aconselhamos você a instalar sua VPN antes de sair. Porque, conforme mencionado anteriormente, o site do provedor pode estar bloqueado naquele país.
EN Planning to use a VPN because you are going on holiday in a country where services are blocked? We advise you to install your VPN before leaving. Because, as mentioned earlier, the site of the provider could be blocked in that country.
português | inglês |
---|---|
vpn | vpn |
férias | holiday |
país | country |
serviços | services |
mencionado | mentioned |
site | site |
provedor | provider |
PT Streaming significa que você está baixando algo e assistindo em tempo real, apenas para que seja apagado do cache ao sair de uma determinada página
EN Streaming means you?re downloading something and watching it in real-time, only for it to be cleared from your cache when you leave a certain page
português | inglês |
---|---|
streaming | streaming |
baixando | downloading |
algo | something |
assistindo | watching |
tempo | time |
real | real |
cache | cache |
determinada | certain |
PT "A comunidade Bold Betties ajuda as mulheres a serem mais audaciosas: conectamos as mulheres com a natureza, com outras mulheres e com elas mesmas. Queremos superar nossos limites e sair da nossa zona de conforto."
EN "The Bold Betties community helps women discover their bold. We connect women with nature, one another, and themselves. We are all about pushing our limits and getting outside our comfort zones."
português | inglês |
---|---|
comunidade | community |
ajuda | helps |
mulheres | women |
conectamos | we connect |
natureza | nature |
limites | limits |
conforto | comfort |
as | all |
PT Faça chamadas de vendas, envie e-mails, atribua tarefas, deixe observações detalhadas e muito mais sem precisar sair da HubSpot
EN Make sales calls, send emails, assign tasks, leave detailed notes, and more without ever leaving HubSpot
português | inglês |
---|---|
chamadas | calls |
vendas | sales |
atribua | assign |
tarefas | tasks |
detalhadas | detailed |
sem | without |
hubspot | hubspot |
PT Troque sua criptomoeda sem sair do aplicativo
EN Exchange your crypto without leaving the app
português | inglês |
---|---|
troque | exchange |
sua | your |
sem | without |
sair | leaving |
PT Use seus aplicativos descentralizados favoritos ou encontre novos sem sair do app.
EN Use your favourite decentralized apps & find new ones, without leaving your wallet.
português | inglês |
---|---|
seus | your |
descentralizados | decentralized |
encontre | find |
novos | new |
sem | without |
sair | leaving |
PT Mas o ponto é que está tudo bem em sair por aí e fazer algo incrível primeiro.
EN But the point is that it’s okay to go out and do something amazing first.
português | inglês |
---|---|
ponto | point |
incrível | amazing |
bem | okay |
PT Em vez disso, descubra o que funciona melhor e concentre seus esforços nisso antes de sair experimentando milhares de técnicas que não funcionam muito bem.
EN Instead, find out what works best and focus your efforts there before you experiment with a thousand techniques that don’t work so well.
português | inglês |
---|---|
milhares | thousand |
técnicas | techniques |
t | t |
PT Se um artigo seu viralizou (ou simplesmente bateu um recorde de popularidade), você pode pegar carona no seu sucesso para criar mais conteúdo que vai se sair igualmente bem.
EN If you’ve had an article go viral (or even just hit a new record in popularity), you can leverage its success to create more content that will do well in the same way.
português | inglês |
---|---|
se | if |
ou | or |
recorde | record |
popularidade | popularity |
sucesso | success |
conteúdo | content |
PT Você se perguntaria se está no lugar certo. E provavelmente iria sair de lá no mesmo momento.
EN You’d wonder if you were in the right place. You’d probably even end up leaving.
português | inglês |
---|---|
você | you |
se | if |
lugar | place |
provavelmente | probably |
sair | leaving |
PT Alguns vão sair de seu site sem compras.
EN They’re going to leave your site without purchasing.
português | inglês |
---|---|
vão | going |
site | site |
sem | without |
compras | purchasing |
PT Existe uma razão pela qual as revistas são lançadas todos os meses ou todas as semanas. É assim que seus leitores sabem quando a próxima edição vai sair.
EN There is a reason why magazines come out every month or every few weeks. It?s so their readers know when the next issue comes out.
português | inglês |
---|---|
revistas | magazines |
meses | month |
ou | or |
semanas | weeks |
leitores | readers |
sabem | know |
s | s |
PT Vão sair para usar seu conteúdo e agir?
EN Do they go out use your content to take action?
português | inglês |
---|---|
usar | use |
conteúdo | content |
PT Novos negócios exigem uma tonelada de dinheiro apenas para sair do chão. Qualquer lucro obtido no final, provavelmente já está sendo reinvestido em estoque, fornecedores, novas contratações e mais ativos que podem expandir o alcance da sua empresa.
EN New businesses require a ton of cash just to get off the ground. Any left-over profit at the end of the day is probably already getting reinvested in inventory, contractors, new team members, and more assets that can expand your company’s footprint.
português | inglês |
---|---|
exigem | require |
dinheiro | cash |
chão | ground |
lucro | profit |
estoque | inventory |
ativos | assets |
expandir | expand |
alcance | get |
fornecedores | contractors |
PT Em vez disso, você precisa sair e fazer o tráfego vir até você. Isso significa fazer parceria com os outros e fazer o que for necessário para que eles recomendem seus produtos, compartilhem seu conteúdo e ponham links para o seu site.
EN Instead, you need to get out there and get traffic to come back to you. That means partnering with others and doing whatever it takes to have them recommend your products, share your content, and link back to your site.
português | inglês |
---|---|
tráfego | traffic |
parceria | partnering |
outros | others |
links | link |
em vez disso | instead |
PT Em seguida, pressione Ctrl-X, Y, insira para salvar e sair nano.
EN Then press ctrl-x, y, enter to save and exit nano.
português | inglês |
---|---|
pressione | press |
y | y |
insira | enter |
sair | exit |
nano | nano |
PT O Tableau CRM (anteriormente chamado de Einstein Analytics) capacita seus usuários do Salesforce CRM com informações acionáveis e análises impulsionadas pela IA sem que eles precisem sair do fluxo de trabalho.
EN Tableau CRM (formerly Einstein Analytics) empowers your Salesforce CRM users with actionable insights and AI-driven analytics right in their workflow.
português | inglês |
---|---|
tableau | tableau |
crm | crm |
anteriormente | formerly |
einstein | einstein |
capacita | empowers |
usuários | users |
salesforce | salesforce |
informações | insights |
impulsionadas | driven |
PT Trabalhe com mais eficiência, detecte tendências mais rapidamente, preveja resultados e obtenha orientações baseadas em IA sobre os melhores passos a dar sem sair do fluxo.
EN Work more efficiently, spot trends faster, predict outcomes and get AI-based guidance on the best steps to take while you stay in the flow.
português | inglês |
---|---|
trabalhe | work |
tendências | trends |
resultados | outcomes |
obtenha | get |
orientações | guidance |
baseadas | based |
os | you |
passos | steps |
a | the |
dar | take |
fluxo | flow |
PT Depois de sair da Salesforce no final de 2014, George fundou uma startup de feedback no local de trabalho chamada Peer, adquirida pelo Twitter em 2016
EN After leaving Salesforce at the end of 2014, George founded a workplace feedback startup called Peer that was acquired by Twitter in 2016
português | inglês |
---|---|
salesforce | salesforce |
george | george |
fundou | founded |
startup | startup |
feedback | feedback |
chamada | called |
peer | peer |
PT A maioria das pessoas entra na ponte e embarca em um barco a jato para sair dela.
EN Most people walk into the Bridge and take a jet boat out.
português | inglês |
---|---|
pessoas | people |
ponte | bridge |
barco | boat |
jato | jet |
PT Antes de sair para uma caminhada, verifique com o Centro de Visitantes do Department of Conservation as informações atualizadas sobre o clima, atividade vulcânica e condições da trilha
EN Before departing on a walk, check at the Department of Conservation Visitor Centre for up-to-date information on weather, volcanic activity and track conditions
português | inglês |
---|---|
caminhada | walk |
verifique | check |
visitantes | visitor |
informações | information |
atualizadas | up-to-date |
clima | weather |
atividade | activity |
condições | conditions |
trilha | track |
PT Antes de sair, curta um pouco da vibrante arte ao ar livre de Whanganui com uma caminhada ao longo do rio em Somme Parade, pontilhada com esculturas únicas
EN Before you leave, soak up a little of Whanganui’s vibrant outdoor art with a walk along the riverbank on Somme Parade, dotted with unique sculptures
português | inglês |
---|---|
vibrante | vibrant |
arte | art |
whanganui | whanganui |
caminhada | walk |
esculturas | sculptures |
PT 7. Faça um glamping em Auckland sem sair da cidade.
EN 7. Go glamping in Auckland without even leaving the city
português | inglês |
---|---|
em | in |
auckland | auckland |
sem | without |
cidade | city |
um | even |
PT Uma ótima maneira de visitar Marlborough Sounds é alugar um caiaque e sair pelas águas
EN A good way to see the Marlborough Sounds is to hire a kayak and get out on the water
português | inglês |
---|---|
visitar | see |
é | is |
alugar | hire |
caiaque | kayak |
águas | water |
marlborough | marlborough |
PT Se você tiver um mínimo de conhecimento, não tente fazer o marketing para os especialistas. Você prefere sair e comercializar para aqueles que são novos no nicho.
EN If you are even slightly knowledgeable, then you don?t try and market to the experts. You rather go out and market to those who are new to the niche.
português | inglês |
---|---|
tente | try |
especialistas | experts |
novos | new |
nicho | niche |
PT Saiba como utilizar o 1Password para preencher e salvar senhas, localizar e editar itens e mais: tudo sem sair do navegador.
EN Learn how to use 1Password to fill and save passwords, find and edit items, and more – all without leaving your browser.
português | inglês |
---|---|
saiba | learn |
salvar | save |
localizar | find |
editar | edit |
sem | without |
sair | leaving |
navegador | browser |
PT Na era digital, desenvolver aplicações é essencial para sair à frente da concorrência. Faça o download do ebook, conheça as oito etapas fundamentais do desenvolvimento de aplicações nativas em nuvem e acelere seu time to market.
EN The speed of of app development in the digital era is vital to competitive advantage. Download this e-book and discover the 8 fundamental steps to cloud-native apps--and accelerate your time to market.
português | inglês |
---|---|
essencial | vital |
concorrência | competitive |
download | download |
etapas | steps |
fundamentais | fundamental |
nativas | native |
nuvem | cloud |
market | market |
PT Não! A hospedagem está incluída em todos os planos do Website Builder para que você possa fazer o site sair do papel de forma rápida e fácil. É tudo de que você precisa para criar um site profissional, tudo em um só lugar.
EN Nope! Hosting is included in all of our Website Builder plans, so you can quickly and easily get your site off the ground. It’s everything you need to create a professional website, all in one place.
português | inglês |
---|---|
hospedagem | hosting |
incluída | included |
planos | plans |
builder | builder |
s | s |
PT Aprenda sem sair de casa com os melhores professores on-line de idioma
EN Learn from home with the best online language tutors
português | inglês |
---|---|
aprenda | learn |
casa | home |
on-line | online |
PT Sua equipe implanta novos códigos com frequência; no entanto, a cada nova versão, existe o risco de efeitos indesejados no seu banco de dados, e o desempenho das consultas pode não sair conforme planejado.
EN Your team regularly deploys new code, but with every release, there’s the risk of unintended effects on your database and queries not performing as intended.
português | inglês |
---|---|
equipe | team |
implanta | deploys |
códigos | code |
risco | risk |
efeitos | effects |
desempenho | performing |
consultas | queries |
com frequência | regularly |
PT As garagens oferecem um ponto de ataque mais isolado para inimigos na parte central, com facilidade de fuga pela frente ou por trás quando você precisar sair correndo.
EN The garages offer a more secluded point of attack toward enemies in the middle, with an easy escape in the front or back when you need to get out fast.
português | inglês |
---|---|
oferecem | offer |
ponto | point |
ataque | attack |
inimigos | enemies |
facilidade | easy |
fuga | escape |
ou | or |
você | you |
PT Se você costuma ser um jogador mais cauteloso, este é o mapa para sair da sua zona de conforto
EN If you’re generally a more cautious player, this is the map to get out of your comfort zone
português | inglês |
---|---|
se | if |
jogador | player |
mapa | map |
zona | zone |
conforto | comfort |
PT A MME de 20 dias e a SMA de 50 dias são frequentemente usadas pelos traders para observar a dinâmica do mercado e calcular o melhor momento para entrar e sair de um ativo.
EN Bears have pushed Bitcoin price to the lowest rungs of its current range, but savvy traders can still generate a nice profit via the Iron Condor options strategy.
português | inglês |
---|---|
usadas | profit |
PT Ao passar o mouse sobre o carrinho, você verá todos os itens que adicionou a ele até agora, sem a necessidade de sair da página do Vimeo em que se encontra no momento
EN Hovering over that cart will reveal all the items you’ve added to it so far without needing to leave the Vimeo page you’re currently on
português | inglês |
---|---|
carrinho | cart |
adicionou | added |
sem | without |
página | page |
vimeo | vimeo |
necessidade | needing |
no momento | currently |
PT Transforme o feedback em trabalho acionável criando itens do Jira direto do comentário da solicitação pull. Atribua tickets para um projeto específico ou até mesmo clique no ticket para colaborar sem sair do Bitbucket.
EN Turn feedback into actionable work by creating Jira issues directly from within a pull request comment. Assign the ticket to a specific project or even click into the ticket to collaborate without leaving Bitbucket.
português | inglês |
---|---|
acionável | actionable |
jira | jira |
direto | directly |
solicitação | request |
pull | pull |
atribua | assign |
específico | specific |
ou | or |
clique | click |
sem | without |
bitbucket | bitbucket |
Mostrando 50 de 50 traduções