Traduzir you see para português - Tradutor de inglês para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "you see" de inglês para português

Traduções de you see

"you see" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

you	a agora ainda ainda não algo algum alguma algumas alguns alguém antes ao aos apenas aprender aqui as as coisas assim até até mesmo cada caso chave coisas com com a como conteúdo criar da dados das data de de acordo de acordo com de que depois depois de descubra deseja desejar desta deve dia disso do do que dos durante dá e e a e se ele eles em em que em seguida encontrar entanto entre então essa esse esses esta estará estava este estes estiver está eu exemplo existe faz fazer fazer isso ferramenta for forem fácil gostaria hora horas há isso já lhe lo los mais mais de mas melhor mesma mesmo muito na nas nem nesse no no entanto nos nossa nosso nossos não não pode não tem não é nós número o o que o seu obter onde os ou outra para para a para fazer para o para que para você parte pelo perfil período pesquisa pessoas pode pode ser podem podemos poderia poderá por por exemplo possa possui possível precisa precisa de precisar privacidade problema produtos projeto páginas quadro quais qual qualquer quando quanto que que é quem quer quiser recursos saber se seguida segundo seja sem sempre sempre que ser seria serviço será seu seus sim simples sobre solicitar sua suas são também te tem tempo tenha ter termos terá tipo tiver todo todos trabalhar trabalho tudo um uma uma vez usando usar uso vai ver vez vezes você você deve você está você já você pode você precisa você quer você sabe você será você tem você é várias à às é é um único
see	a abaixo agora ainda algo algumas alguns anúncios ao apenas aqui as até cada caso chave com com a como confira consulte conta conteúdo criar da dados das de deles depois do do que dos e elas ele eles em em que encontrar enquanto entender entre essa essas esse esses esta estar este esteja estiver está estão experiência fazer foi for foram fotos fácil há informações isso já lo los mais mas mensagem mensagens mesmo muito na nas no nos nossa nossas nosso nossos não nós o o que o seu obter onde os ou palavras palavras-chave para para a para o para que para você pela pelo perguntas permite pessoas podem poderá por por que porque precisa produtos projeto quais qual qualquer quando que quem quer receber recursos saber se seja sem ser serviço seu seus sobre sua suas são só também tem tempo tenha ter termos todas todo todos todos os total trabalho tudo têm um uma usar vai veem veja ver verifique versão verá vista visualização você você pode você quer você tem você verá você vê vê à às área é é um

Tradução de inglês para português de you see

inglês

português

EN Check to see if the batteries need to be changed. Inserting a different battery to see if you can see/control your hands can confirm this.

precisionostech.com Copiar texto

PT Verifique se as baterias precisam ser trocadas. Inserir uma bateria diferente para ver se você pode ver / controlar suas mãos pode confirmar isso.

precisionostech.com Copiar texto

inglês	português
hands	mãos
if	se
confirm	confirmar
battery	bateria
control	controlar
the	as
batteries	baterias
check	verifique
be	ser
can	pode
see	ver
you	você
need to	precisam
to	para

EN Check to see if the batteries need to be changed. Inserting a different battery to see if you can see/control your hands can confirm this.

precisionostech.com Copiar texto

PT Verifique se as baterias precisam ser trocadas. Inserir uma bateria diferente para ver se você pode ver / controlar suas mãos pode confirmar isso.

precisionostech.com Copiar texto

inglês	português
hands	mãos
if	se
confirm	confirmar
battery	bateria
control	controlar
the	as
batteries	baterias
check	verifique
be	ser
can	pode
see	ver
you	você
need to	precisam
to	para

EN While the timing can vary based on how many exhibits you want to see, it takes about two hours to see everything the New England Aquarium has to offer. Remember to factor in additional time to see an iMAX movie!

citypass.com Copiar texto

PT Embora o tempo possa variar com base em quantas exposições você deseja ver, leva cerca de duas horas para ver tudo o que o Aquário da Nova Inglaterra tem para oferecer. Lembre-se de passar mais tempo para assistir a um filme no iMAX!

pt.citypass.com Copiar texto

inglês	português
vary	variar
exhibits	exposições
england	inglaterra
aquarium	aquário
remember	lembre
movie	filme
new	nova
how many	quantas
you	você
can	possa
in	em
an	um
the	o
hours	horas
timing	tempo
see	ver
takes	que
based	com
to	oferecer
additional	mais

EN It ignores me to listen to your voice, see your face of pleasure when you get to the orgasm, that you touches for me, that puts me too much, knowing that you are enjoying what you see and as I get wet for you

porndiscountslive.com Copiar texto

PT Me excita ao ouvir sua voz, ver sua face de prazer quando voce chega ao orgasmo, que voce se toca por mim, isso me excita muito, saber que voce esta gostando do que ve e como eu fico molhado para voce

porndiscountslive.com Copiar texto

inglês	português
pleasure	prazer
orgasm	orgasmo
wet	molhado
me	me
i	eu
voice	voz
see	ver
when	quando
face	face
of	do

EN See what your customers see. Agents see and guide customer’s web browser during a phone call or live chat.

genesys.com Copiar texto

PT Veja o que seus clientes veem. Os agentes podem ver o navegador de um cliente e fornecer orientações durante uma chamada telefônica ou um chat em tempo real.

genesys.com Copiar texto

inglês	português
agents	agentes
customers	clientes
browser	navegador
call	chamada
or	ou
a	um
chat	chat
your	seus
and	e

EN Interviewers often say that they use these questions to "see how a candidate thinks", or "see if they can think out of the box", or "see how they think under pressure" or some excuse of that sort

adaface.com Copiar texto

PT Os entrevistadores costumam dizer que usam essas perguntas para "ver como um candidato pensa", ou "ver se eles podem pensar fora da caixa", ou "ver como eles pensam sob pressão" ou alguma desculpa desse tipo

adaface.com Copiar texto

inglês	português
candidate	candidato
box	caixa
pressure	pressão
often	costumam
or	ou
if	se
questions	perguntas
a	um
the	os
say	dizer
out	o
can	podem
see	ver
think	pensar
sort	tipo
they use	usam

EN See what your customers see. Agents see and guide customer’s web browser during a phone call or live chat.

genesys.com Copiar texto

PT Veja o que seus clientes veem. Os agentes podem ver o navegador de um cliente e fornecer orientações durante uma chamada telefônica ou um chat em tempo real.

genesys.com Copiar texto

inglês	português
agents	agentes
customers	clientes
browser	navegador
call	chamada
or	ou
a	um
chat	chat
your	seus
and	e

EN More than just for myself, I wanted my family to see me, to see my face regularly, see that I was happy, and I was coping

reincubate.com Copiar texto

PT Mais do que apenas para mim, eu queria que minha família me visse, ver meu rosto regularmente, ver se eu estava feliz e estava lidando com isso

reincubate.com Copiar texto

inglês	português
family	família
regularly	regularmente
coping	lidando
i wanted	queria
me	me
i	eu
happy	feliz
was	estava
just	apenas
see	ver
and	e
more	mais
my	minha
face	rosto

EN It's amazing to hear the pronunciation and see what I recognize first, then see what the words look like and see it used in context

fluentu.com Copiar texto

PT É incrível ouvir a pronúncia e ver o que reconheço primeiro, e aí então ver como as palavras são e usá-las em contexto

fluentu.com Copiar texto

inglês	português
amazing	incrível
pronunciation	pronúncia
context	contexto
in	em
the	o
see	ver
words	palavras
and	e
first	primeiro

EN If you did not see the MacKeeper upgrade notification and you are unsure if you have encrypted any files or if you would like more information on how to encrypt and decrypt files, please see our Data Encryption article.

mackeeper.com Copiar texto

PT Caso você não tenha veja a notificação de atualização do MacKeeper e não saiba se tem arquivos criptografados ou caso queira mais informações sobre como criptografar e descriptografar arquivos, confira nosso artigo sobre a Criptografia de Dados.

mackeeper.com Copiar texto

inglês	português
mackeeper	mackeeper
decrypt	descriptografar
notification	notificação
files	arquivos
or	ou
information	informações
data	dados
upgrade	atualização
if	se
encrypt	criptografar
you	você
encryption	criptografia
the	a
encrypted	criptografados
and	e
more	mais
our	nosso

EN This step allows you to see the results of the pivot. If you like what you see, click Confirm. (If you need to make changes, click Cancel and follow the steps in "Edit a Pivot Sheet" below.)

help.smartsheet.com Copiar texto

PT Esta etapa permite que você veja os resultados da tabela. Se gostar do resultado, clique em Confirmar. (Se precisar fazer alterações, clique em Cancelar e siga as etapas em “Editar uma Planilha Dinâmica” abaixo.)

help.smartsheet.com Copiar texto

inglês	português
allows	permite
confirm	confirmar
changes	alterações
cancel	cancelar
follow	siga
edit	editar
sheet	planilha
see	veja
results	resultados
if	se
a	uma
of	do
below	abaixo
step	etapa
and	e
steps	etapas
in	em
click	clique
to	que
need	precisar

EN If you see an ad that doesn't interest you, you can hide it. Pinterest uses your feedback to make sure you see more relevant ads in the future.

ad that doesn't

help.pinterest.com Copiar texto

PT Se vires um anúncio que não seja do teu interesse, podes escondê-lo. O Pinterest utiliza a tua opinião para que no futuro vejas anúncios mais relevantes.

help.pinterest.com Copiar texto

inglês	português
pinterest	pinterest
uses	utiliza
feedback	opinião
if	se
an	um
interest	interesse
ads	anúncios
ad	anúncio
relevant	relevantes
in	no
the	o
can	podes
it	lo
future	futuro
more	mais

EN You can only see data starting on the day your tag was installed correctly, and, if you’re a Shopify merchant, starting on the day you integrated the Pinterest app. You cannot see data from before this date.

help.pinterest.com Copiar texto

PT Apenas podes consultar dados a partir do dia em que a tua tag tenha sido instalada corretamente e a partir do dia em que integrares a app Pinterest, se fores um comerciante Shopify. Não poderás consultar dados anteriores a esta data.

help.pinterest.com Copiar texto

inglês	português
installed	instalada
correctly	corretamente
shopify	shopify
merchant	comerciante
pinterest	pinterest
app	app
if	se
a	um
from	partir
see	consultar
data	dados
can	podes
on	em
the	a
day	dia
date	data
your	tua
this	esta
and	e
was	sido

EN Inspect the car on a dry, sunny day if possible – you’re more likely to see the clues to the car’s real condition. Take your time to examine everything you see; don’t just look at what the seller chooses to show you.

newzealand.com Copiar texto

PT Inspecione o carro em um dia seco e ensolarado, se possível. Você conseguirá ver suas reais condições. Não tenha pressa para examinar tudo; não observe apenas o que o vendedor mostrar.

newzealand.com Copiar texto

inglês	português
dry	seco
take	e
sunny	ensolarado
seller	vendedor
the	o
if	se
possible	possível
real	reais
condition	condições
a	um
day	dia
just	apenas
car	carro
show	mostrar
to	em
see	ver
everything	tudo
you	você
examine	examinar

EN You may not see all of your contacts when you click in a Contact List column. Here's what you will see: (1) contacts that have already been used in the sheet and (2) names of collaborators who have been shared to the sheet.

help.smartsheet.com Copiar texto

PT Nem todos os seus contatos podem estar visíveis ao clicar em uma coluna de Lista de contatos. Veja a segui o que será exibido: (1) contatos que já foram usados na planilha e (2) nomes de colaboradores com quem a planilha está compartilhada.

help.smartsheet.com Copiar texto

inglês	português
click	clicar
column	coluna
names	nomes
collaborators	colaboradores
contacts	contatos
sheet	planilha
in	em
list	lista
shared	com
of	de
may	podem
a	uma
used	usados
your	seus
and	e
the	o
who	quem
will	será

EN You?ll see all the content your competitors share and publish on their Facebook pages. Here you can see all the publications of the pages you are following.

bloggersideas.com Copiar texto

PT Você verá todo o conteúdo que seus concorrentes compartilham e publicam em suas páginas do Facebook. Aqui você pode ver todas as publicações das páginas que está seguindo.

bloggersideas.com Copiar texto

inglês	português
competitors	concorrentes
facebook	facebook
content	conteúdo
publications	publicações
see	verá
pages	páginas
of	do
here	aqui
can	pode
the	o
you	você
your	seus
and	e
publish	publica
on	em

EN Select your domain provider from the drop-down menu. If you don’t see your domain provider, select Other. You can still connect your domain if you don’t see your provider in this list.

support.squarespace.com Copiar texto

PT Selecione o provedor de domínio no menu suspenso. Se o provedor do seu domínio não aparecer, selecione Outro. É possível vincular o domínio mesmo se o provedor não aparecer na lista.

support.squarespace.com Copiar texto

inglês	português
select	selecione
domain	domínio
provider	provedor
drop-down	suspenso
connect	vincular
menu	menu
if	se
the	o
list	lista
other	outro
you can	possível
your	seu
in	de

EN MacKeeper has installed successfully once you see the MacKeeper icon in your menu bar (it’s in the top-right corner of your desktop). If you open MacKeeper, in most situations you should also see a blue

mackeeper.com Copiar texto

PT O MacKeeper estará instalado quando você vir o ícone dele na barra de menus (no canto superior direito da Mesa). Ao abrir o MacKeeper, na maioria dos casos, você verá o botão azul

mackeeper.com Copiar texto

inglês	português
mackeeper	mackeeper
installed	instalado
menu	menus
bar	barra
corner	canto
desktop	mesa
should	estar
icon	ícone
right	direito
see	verá
the	o
blue	azul
has	da
open	abrir
you	você
top	superior
of	de

EN How you see the number of licenses associated with your account will depend on your plan type (if you’re not sure what plan type you have, please see the article Identify Your Smartsheet Plan and User Type).

help.smartsheet.com Copiar texto

PT A forma como você enxerga o número de licenças associadas à sua conta dependerá do tipo do seu plano (se não tiver certeza sobre o tipo do seu plano, confira o artigo Identificar seu plano do Smartsheet e tipo de usuário).

help.smartsheet.com Copiar texto

inglês	português
licenses	licenças
associated	associadas
depend	depender
plan	plano
identify	identificar
user	usuário
smartsheet	smartsheet
if	se
account	conta
on	sobre
type	tipo
the	o
number	número
you	você
of	do
sure	certeza
and	e
what	confira
you have	tiver
how	como

EN If you are a System Admin on your account, when you click Plan & Billing Info (or click here to open the window), you’ll see a number of options that other plan users won’t see

help.smartsheet.com Copiar texto

PT Se você for um Administrador de sistema na sua conta, ao clicar em Plano e informações para cobrança (ou clique aqui para abrir a janela), você verá uma série de opções que outros usuários do plano não verão

help.smartsheet.com Copiar texto

inglês	português
admin	administrador
info	informações
window	janela
users	usuários
if	se
system	sistema
click	clique
plan	plano
billing	cobrança
or	ou
other	outros
account	conta
see	verá
a	um
options	opções
the	a
here	aqui
you	você
open	abrir
of	do

EN This means that when you see our site and when you see any other Kwanko communication you’ll be immersive on the same design look and feel

kwanko.com Copiar texto

PT Isto significa que quando vê o nosso Website e quando vê qualquer outra comunicação da Kwanko, estará envolvido no mesmo aspeto e linhas gráficas de design

kwanko.com Copiar texto

inglês	português
kwanko	kwanko
site	website
communication	comunicação
design	design
the	o
other	outra
same	mesmo
on	no
when	quando
be	estará
this	isto
means	significa
any	qualquer
our	nosso
and	e

EN Throughout the tournament rounds you can check the live leaderboards to see where your country is ranked. You can also view your individual progress and see the points contribution you’ve achieved in each round.

runningworldcup.com Copiar texto

PT Ao longo das rodadas do torneio, você pode ver a classificação para ver em qual colocação seu país está classificado. Você também pode ver seu progresso individual e a contribuição de pontos que você alcançou em cada rodada.

runningworldcup.com Copiar texto

inglês	português
tournament	torneio
rounds	rodadas
country	país
points	pontos
contribution	contribuição
achieved	alcançou
round	rodada
is	é
the	a
can	pode
progress	progresso
in	em
each	cada
you	você
see	ver
ranked	classificado
also	também
and	e

EN If you don’t see a source, check for publicly available RSS feeds, which will give you even more control over what you see in your feed.

brave.com Copiar texto

PT Se você não encontrar determinada fonte, procure feeds RSS disponíveis publicamente; assim, você terá ainda mais controle do que vê no seu feed.

brave.com Copiar texto

inglês	português
source	fonte
rss	rss
feeds	feeds
feed	feed
if	se
available	disponíveis
control	controle
will	terá
publicly	publicamente
more	mais
in	no
you	você
over	do
for	assim

EN You should now see your Portfolio! If you don't see it, and it has been more than 72 hours since you updated your CNAME or A-Record, contact your domain registrar for further assistance.

vimeo.zendesk.com Copiar texto

PT Provavelmente agora você verá seu Portfólio! Se não o conseguir vê-lo e tiverem se passado mais de 72 horas desde que você atualizou o Registro CNAME ou Registro A, entre em contato com o registrador de domínio para obter mais assistência.

vimeo.zendesk.com Copiar texto

inglês	português
portfolio	portfólio
cname	cname
domain	domínio
registrar	registrador
assistance	assistência
if	se
or	ou
now	agora
see	verá
more	mais
hours	horas
contact	contato
it	lo
updated	atualizou
you	você
further	que
and	e
record	registro

EN If you run a poll during your webinar, you can see which option the attendee chose alongside the overall poll results. You can also see if they did not participate in your poll(s).

vimeo.zendesk.com Copiar texto

PT Se você fizer uma enquete durante o webinar, poderá ver qual opção o participante escolheu junto com os resultados gerais da enquete. Você também pode ver se eles não participaram da sua(s) enquete(s).

vimeo.zendesk.com Copiar texto

inglês	português
poll	enquete
webinar	webinar
attendee	participante
chose	escolheu
overall	gerais
results	resultados
if	se
s	s
option	opção
also	também
see	ver
you	você
a	uma
during	durante
can	pode
the	o

EN Should You see anything of interest about which You wish to learn more or which You would like to see applied to your business’ particular circumstances, please do not hesitate to contact us.

currentglobal.com Copiar texto

PT Se você ver algo de interesse sobre o qual você deseja saber mais ou que você gostaria de ver aplicado às circunstâncias particulares do seu negócio, por favor, não hesite em contactar-nos.

currentglobal.com Copiar texto

inglês	português
interest	interesse
applied	aplicado
business	negócio
circumstances	circunstâncias
hesitate	hesite
contact	contactar
wish	deseja
or	ou
us	nos
learn	saber
you	você
see	ver
please	favor
anything	que
of	do
more	mais
about	sobre

help.smartsheet.com Copiar texto

PT Encontrar o número de licenças associadas à conta dependerá do seu tipo de plano (se não tiver certeza sobre o tipo de plano, confira o artigo Identificar seu plano do Smartsheet e tipo de usuário).

help.smartsheet.com Copiar texto

inglês	português
licenses	licenças
associated	associadas
depend	depender
plan	plano
identify	identificar
user	usuário
smartsheet	smartsheet
if	se
account	conta
the	o
number	número
on	sobre
type	tipo
of	do
sure	certeza
and	e
you have	tiver
what	confira

EN If you want to see the giant pandas, arrive early or be prepared to wait. The queue to see them is longer in the afternoon, so you’ll want to get to the zoo early if you want to squeeze in some quality time with them.

citypass.com Copiar texto

PT Se você quiser ver os pandas gigantes, chegue cedo ou esteja preparado para esperar. A fila para vê-los é mais longa na parte da tarde, então você vai precisar chegar ao zoológico cedo se quiser um tempinho com eles.

pt.citypass.com Copiar texto

inglês	português
giant	gigantes
pandas	pandas
prepared	preparado
afternoon	tarde
zoo	zoológico
if	se
or	ou
queue	fila
is	é
longer	mais
you	você
wait	esperar
the	os
see	ver
some	um
you want	quiser
be	esteja

EN You can also see all boards you have access to view within the workspace (even if you’re not a member of them) by clicking the “See all workspaces boards” link at the bottom of the sidebar.

workspaces

blog.trello.com Copiar texto

PT Também é possível ver todos os quadros que você tem acesso para visualizar dentro da área de trabalho (mesmo que você não seja membro deles) clicando no link “Ver todos os quadros das áreas de trabalho” na parte inferior da barra lateral.

blog.trello.com Copiar texto

EN Whichever area of our business you’re getting messages from, we’ve made it easy for you to choose which ones you see – or choose to see none at all.

surveymonkey.co.uk Copiar texto