Traduzir "zeker niet missen" para inglês

NL Als je er bent mag je de reuze Rube Goldberg Machine zeker niet missen! Ik zal niet te veel hierover verklappen maar geloof mij, het is indrukwekkend.

• reuze Rube Goldberg
• zeker niet missen
• mij

NL Onbezorgdheid, vrijheid en spontaniteit zijn voordelen die je op reis zeker niet wilt missen. Met de regiopas Berner Oberland geniet je met één ticket van alle drie.

• Onbezorgdheid
• vrijheid en spontaniteit
• missen
• regiopas Berner Oberland

NL Op 29 juni ontvangt Bozar de beroemde Franse actrice voor een bijzondere avond met een interview en de vertoning van de film Lola Pater. Deze ontmoeting met de actrice, regisseuse en winnares van 2 Césars mag je zeker niet missen!

• juni ontvangt Bozar
• beroemde Franse actrice
• film Lola Pater
• regisseuse en winnares
• missen

NL Onbezorgdheid, vrijheid en spontaniteit zijn voordelen die je op reis zeker niet wilt missen. Met de regiopas Berner Oberland geniet je met één ticket van alle drie.

• Onbezorgdheid
• vrijheid en spontaniteit
• missen
• regiopas Berner Oberland

NL Hotelgasten die graag een echt avontuur beleven, kunnen in de botanische tuin overnachten. Een tent, slaapzakken en zaklampen worden ter beschikking gesteld. Insidertip: de zonsopgang mag je zeker niet missen!

• Hotelgasten die graag
• echt avontuur beleven
• botanische tuin overnachten
• tent
• slaapzakken en zaklampen
• ter beschikking gesteld
• Insidertip
• missen

NL Linda: “Zeker! Had ik tijdens mijn studie een beetje genoeg van het vele wiskunde, na de Denktank begon ik de wiskunde toch weer te missen

• Linda
• Zeker
• Had ik tijdens
• studie een beetje
• vele wiskunde
• wiskunde toch weer
• missen

NL "Ik ben er nu zo zeker van dat ik geen alert zal missen, dat ik me in mijn vrije uren meer kan ontspannen. Meltwater heeft ons de vrijheid teruggegeven om van onze vrije tijd te genieten."

• alert zal missen
• me in mijn

NL Bang iets te missen? Van iedere nieuwe bestelling ontvang je, ping, een notificatie. Zo weet je zeker dat je nooit een takeaway bestelling mist.

• iedere nieuwe bestelling
• ping
• notificatie
• weet je zeker
• nooit een takeaway

NL "Ik ben er nu zo zeker van dat ik geen alert zal missen, dat ik me in mijn vrije uren meer kan ontspannen. Meltwater heeft ons de vrijheid teruggegeven om van onze vrije tijd te genieten."

• alert zal missen
• me in mijn

NL “Het zal je misschien niet verbazen dat zeer extraverte mensen het niet prettig vinden om thuis te blijven en sociale interactie te missen

• zal je misschien
• verbazen dat zeer
• vinden om thuis
• blijven en sociale
• missen

NL De Big Data Expo is hét big data event van het jaar. Maar dat is niet de enige reden waarom je dit event niet mag missen: 

• Big Data Expo
• hét big data
• enige reden waarom
• event niet mag

NL Dat kan niet missen, we hebben ze immers voor elk interieur en het moet al heel raar lopen wil daar niet die ene lamp bijzitten die u al zo lang zoekt.

• missen
• immers voor elk
• heel raar lopen
• lang

NL Flash. Vergeet niet dat Adobe Flash in 2020 is afgeschreven, en dat de telefoons van gebruikers deze add-on misschien niet hebben, zodat ze het leukste gedeelte zouden kunnen missen. Gebruik in plaats daarvan HTML 5 om speciale effecten te maken.

• Flash
• telefoons van gebruikers
• plaats daarvan HTML

NL Onze evenementen zijn de kersen op de taart van je werkdag. Wij organiseren trainingen, webinars en conferenties die je niet wilt missen.

• organiseren trainingen
• webinars en conferenties
• wilt

NL Wat zijn de 5 ontwikkelingen die je in 2021 niet mag missen?

• mag missen

NL Niet te missen trends op het gebied van biowetenschappen

• gebied van biowetenschappen

NL We proberen bezoekers ook online zoveel mogelijk het echte festivalgevoel te geven door een mooie mix van optredens, rondleidingen en inhoud die je niet wilt missen

• festivalgevoel te geven
• rondleidingen en inhoud
• wilt missen

NL Houd jezelf op de hoogte van de live-optredens en blijf deze one-of-a-kind experience elke dag bezoeken, want je wilt dit niet missen

• blijf deze one-of-a-kind
• elke dag bezoeken
• want je wilt
• missen

NL San Carlos wordt omringd door must-try eettentjes en niet te missen bezienswaardigheden en is meer dan alleen zon

• zon

NL Besluitmakers die moeten bijblijven met de huidige situatie van de sector en een duidelijke visie moeten krijgen over nabije en toekomstige ontwikkelingen mogen deze kans niet missen

• Besluitmakers die moeten
• visie moeten krijgen
• nabije en toekomstige
• mogen deze kans
• missen

NL Ben jij een marketeer? Dan mag je deze onderzoeksresultaten niet missen!

• missen

NL Dit mag u niet missen wanneer u New York bezoekt. Boek vandaag nog uw ticket naar de bovenste verdieping.

• wanneer u New
• bezoekt

NL Al na een week was de implementatie van SALESforce+ voelbaar in ons bedrijf, en konden we het al niet meer missen!

• missen

NL en T-shirts zijn de musthaves die u niet mag missen. Echt onmisbare stukken uit de collectie IKKS MEN, de jeans en broeken voor heren worden dagelijks gedragen voor een casual of city stijl!

• mag missen
• Echt onmisbare stukken
• collectie IKKS MEN
• jeans en broeken
• heren worden dagelijks
• casual of city

NL Puerto Rico: De beste dingen die je niet wil missen

• Puerto Rico
• missen

NL 12 e-commerce hoogtepunten die u niet mag missen en ons advies om u hierop voor te bereiden: kerncijfers, concreet advies dat rechtstreeks kan worden toegepast op uw online shop en selecties van modules om u te helpen..

• bereiden
• kerncijfers
• shop en selecties

NL Als u van films houdt, dan zult u blij zijn om Cinema Paradiso en Cinema A La Fresca te kennen, beide niet te missen hoogtepunten van de Ibiza zomer

• films houdt
• zult u blij
• A La Fresca
• kennen
• zomer

NL Met zoveel jonge ondernemende studenten in Brabant willen we deze week deze kans niet missen om studenten, start-ups en ondernemers te verbinden, te inspireren en te helpen

• zoveel jonge ondernemende
• week deze kans
• missen om studenten
• start-ups en ondernemers
• verbinden

NL Analyseoplossingen van andere aanbieders missen vaak de juiste databronnen en zijn niet in staat om concreet bruikbare updates aan te leveren met betrekking tot gebruikers, endpoints en netwerken

• concreet bruikbare updates
• leveren met betrekking
• gebruikers
• endpoints en netwerken

NL De Piazza Grande is zes weken per jaar versierd met verlichting, muziek en kleine gekleurde huisjes. Een emotioneel spektakel dat je niet mag missen.

• verlichting
• muziek en kleine
• huisjes
• mag

NL Kun je op een citytrip je hardloopschoenen en je dagelijkse rondje joggen niet missen? Met Go Running Tours blijf je ook bij een bezoek aan Genève actief.

• citytrip je hardloopschoenen
• dagelijkse rondje joggen
• missen
• Go Running Tours
• bezoek aan Genève

NL De door UNESCO-bekroonde kastelen, het historische centrum en de beroemde zaterdagmarkt zijn natuurlijk niet te missen tijdens de rondleiding door de stad

• UNESCO-bekroonde kastelen
• stad

NL een persoonlijke dashboard met bucketlist van niet te missen hoogtepunten en statistieken over de reis die je kunt delen.

NL Op het eerste gezicht lijkt het ingewikkeld: kaartjes kopen, overstappen op een ander vervoermiddel, vinden van de juiste verbindingen, aan de bagage denken en niet de juiste halte missen

• eerste gezicht lijkt
• ingewikkeld
• kaartjes kopen
• vervoermiddel
• verbindingen
• juiste halte missen

NL Wie de Julierpas nog op zijn bucketlist heeft staan, mag een overnachting in het charmante berghotel Post Bivio absoluut niet missen.

• Wie de Julierpas
• bucketlist heeft staan
• mag een overnachting
• charmante berghotel Post

NL Overnacht je in Hotel am See? Dan ligt het voor de hand welke tocht je niet mag missen: de racefietsroute rond het Lago Maggiore. Start en finish zijn in Locarno Lido.

• am See
• hand welke tocht
• mag missen
• Maggiore
• Start en finish
• Locarno

NL Als u een echte burgerkenner bent, mag u deze gastronomische halte niet missen

• echte burgerkenner bent
• halte niet missen

NL “Met ons huidige systeem verbruiken we zo’n 35-40 AA-batterijen, waardoor we minstens een derde van onze foto’s missen omdat we de flitser niet snel genoeg kunnen recyclen.”

• huidige systeem verbruiken
• AA-batterijen
• waardoor we minstens
• flitser niet snel

NL “We missen dus geen foto’s meer doordat onze flitser niet afgaat, wat GEWELDIG is!”

• doordat onze flitser
• afgaat

NL Een activiteit op Bonaire die u niet mag missen!

• activiteit op Bonaire
• mag missen

NL Als u voor Kerstmis uw reis naar Duitsland maakt, mag u de beroemde Lubecker Weihnachtsmarkt niet missen, die wordt gehouden in het historische centrum van Lübeck en beroemd is om zijn gevarieerde selectie handgemaakte ambachten

• Kerstmis uw reis
• Duitsland maakt
• centrum van Lübeck
• gevarieerde selectie handgemaakte

NL 10 stijltips voor lange mannen die u niet mag missen

• stijltips voor lange
• mag missen

NL Kom Autajon Labels Belgium bezoeken tijdens Empack België 2021 op 27 en 28 Oktober in Mechelen!Empack is door de jaren heen een niet te missen vakbeurs geworden! ...

• Kom Autajon Labels
• bezoeken tijdens Empack
• Oktober in Mechelen
• missen vakbeurs geworden

NL Ik hou van wandelen in Arches National Park omdat er zoveel te zien is en ik het prachtige landschap niet wil missen

• hou van wandelen
• Arches National Park
• zoveel te zien
• missen

NL Voel je als een local in Los Angeles met de citizenM-app. We stopten de hele stad in je jaszak ? van hardloopplattegronden tot winkels en restaurants die je niet wilt missen. Download 'm hier.

• local in Los
• citizenM-app
• stopten de hele
• jaszak
• hardloopplattegronden tot winkels
• wilt missen
• Download 'm

NL , en daar zit ook de slaapkamer hanglamp van jouw dromen bij. Zoveel aanbod hebben we wel, dat kan dus niet missen.

NL Wat je niet mag missen tijdens je dagje dierentuin ARTIS

• mag missen tijdens
• dagje dierentuin ARTIS

NL Kelvingrove Art Gallery en Museum mag u niet missen! Bewonder state-of-the-art galeries, ongelooflijke kunstcollecties, thematentoonstellingen en nog veel meer in een van de populairste gratis attracties van Schotland

• Kelvingrove Art Gallery
• missen
• Bewonder state-of-the-art galeries
• ongelooflijke kunstcollecties
• populairste gratis attracties
• Schotland

NL Fusiongerechten, die de smaken van populaire lokale gerechten combineren met internationale invloeden, zijn een zeer gewilde keuze die u niet mag missen

• Fusiongerechten
• smaken van populaire
• invloeden
• zeer gewilde keuze
• mag missen

NL Een voorbeeld dat je niet mag missen, is de manier waarop de Global Biodiversity Information Facility (GBIF, n.d.a.) het maken van data papers stimuleert.

• mag missen
• Biodiversity Information Facility
• GBIF
• data papers