EN The “Entrepreneurial Literacy Initiative” will use a technology-enabled platform to provide master students with tools to plan an entrepreneurial career rationally:
"young entrepreneurial students" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
young | een jong jonge kinderen nieuwe of onder zijn |
students | cursisten cursussen docenten en ervaring hebben kan kennis leerlingen programma student studenten vinden wat zien |
EN The “Entrepreneurial Literacy Initiative” will use a technology-enabled platform to provide master students with tools to plan an entrepreneurial career rationally:
NL Het "Entrepreneurial Literacy Initiative" zal een technologisch platform worden met de tools om toekomstig ondernemerschap op een rationele manier te plannen, aan de hand van
inglês | holandês |
---|---|
initiative | initiative |
tools | tools |
the | de |
to | om |
platform | platform |
will | zal |
technology | technologisch |
plan | plannen |
with | op |
a | een |
EN I hope the Entrepreneurial Literacy Initiative will bring cohorts of students to reflect on the possibility, on the risks and rewards of becoming involved with creating entrepreneurial ventures
NL Ik hoop dat het "Entrepreneurial Literacy Initiative" vele studenten aan het denken zal zetten over de mogelijkheden, de risico’s en de beloningen bij het opzetten van een eigen onderneming.
inglês | holandês |
---|---|
i | ik |
students | studenten |
possibility | mogelijkheden |
rewards | beloningen |
initiative | initiative |
the | de |
with | bij |
will | zal |
and | en |
of | van |
EN The “Entrepreneurial Literacy Initiative” will use a technology-enabled platform to provide master students with tools to plan an entrepreneurial career rationally:
NL Het "Entrepreneurial Literacy Initiative" zal een technologisch platform worden met de tools om toekomstig ondernemerschap op een rationele manier te plannen, aan de hand van
inglês | holandês |
---|---|
initiative | initiative |
tools | tools |
the | de |
to | om |
platform | platform |
will | zal |
technology | technologisch |
plan | plannen |
with | op |
a | een |
EN I hope the Entrepreneurial Literacy Initiative will bring cohorts of students to reflect on the possibility, on the risks and rewards of becoming involved with creating entrepreneurial ventures
NL Ik hoop dat het "Entrepreneurial Literacy Initiative" vele studenten aan het denken zal zetten over de mogelijkheden, de risico’s en de beloningen bij het opzetten van een eigen onderneming.
inglês | holandês |
---|---|
i | ik |
students | studenten |
possibility | mogelijkheden |
rewards | beloningen |
initiative | initiative |
the | de |
with | bij |
will | zal |
and | en |
of | van |
EN With so many young entrepreneurial students in Brabant, we don't want to miss this opportunity to connect, inspire and help students, start-ups and entrepreneurs this week
NL Met zoveel jonge ondernemende studenten in Brabant willen we deze week deze kans niet missen om studenten, start-ups en ondernemers te verbinden, te inspireren en te helpen
inglês | holandês |
---|---|
young | jonge |
students | studenten |
brabant | brabant |
opportunity | kans |
inspire | inspireren |
help | helpen |
entrepreneurs | ondernemers |
week | week |
in | in |
we | we |
dont | niet |
to | om |
and | en |
this | deze |
so | zoveel |
many | te |
connect | verbinden |
EN On October 21, Ruud Veltenaar will take over Station88, during this session he will tell you everything about the future of the entrepreneurial landscape! Because not only the world, but also the entrepreneurial landscape is in transition
NL Op 21 oktober neemt Ruud Veltenaar Station88 over, tijdens deze sessie vertelt hij je alles over de toekomst van het ondernemerslandschap! Want niet alleen de wereld, maar ook het ondernemerslandschap verkeert in een transitie
inglês | holandês |
---|---|
october | oktober |
ruud | ruud |
session | sessie |
transition | transitie |
in | in |
the | de |
on | op |
he | hij |
tell | een |
world | wereld |
about | over |
future | toekomst |
during | tijdens |
of | van |
but | |
also | ook |
this | deze |
EN Our programmes all feature a full course on entrepreneurship, as well as electives on subjects including social entrepreneurship, entrepreneurial finance, entrepreneurial buyouts and buy-ins and scaling up
NL Onze opleidingen bevatten allemaal een volwaardig vak over ondernemerschap, naast keuzevakken over onderwerpen als sociaal ondernemerschap, ondernemingsfinanciering, buy-outs en buy-ins, en scale-ups
inglês | holandês |
---|---|
programmes | opleidingen |
entrepreneurship | ondernemerschap |
social | sociaal |
including | bevatten |
our | onze |
a | een |
as | als |
all | allemaal |
subjects | onderwerpen |
and | en |
EN ZEISS and the Cornell Lab of Ornithology support young birders. The Young Birders Weekend brings together young people who want to share and intensify their enthusiasm for birding.
NL ZEISS en het Cornell Lab of Ornithology ondersteunen jonge vogelaars. Het Weekend voor jonge vogelaars brengt jonge mensen samen die hun enthousiasme voor het spotten van vogels willen delen en versterken.
inglês | holandês |
---|---|
lab | lab |
young | jonge |
weekend | weekend |
brings | brengt |
enthusiasm | enthousiasme |
people | mensen |
to | samen |
and | en |
support | ondersteunen |
for | voor |
their | hun |
share | delen |
EN Young Burundians play an important part in this, yet the media hardly pay attention to young people and their rights, even though it is the media in particular that can offer young people the possibility to stand up for their rights
NL Jonge Burundezen spelen hierin een belangrijke rol, toch besteden de media nauwelijks aandacht aan jongeren en hun rechten, al zijn het juist de media die jongeren de mogelijkheid kunnen bieden om voor hun rechten op te komen
inglês | holandês |
---|---|
important | belangrijke |
hardly | nauwelijks |
part | rol |
media | media |
attention | aandacht |
the | de |
to | om |
rights | rechten |
young | jonge |
play | spelen |
offer | bieden |
for | voor |
can | kunnen |
pay | een |
their | hun |
stand | zijn |
and | en |
EN Freshly Cosmetics was created in April 2015, and is the result of a passion for natural cosmetics and the entrepreneurial spirit of Mireia, Joan and Miquel: three young chemical engineers in search of new challenges
NL Freshly Cosmetics ontstond in april 2015, het resultaat van een passie voor natuurlijke cosmetica en de ondernemersgeest van Mireia, Joan en Miquel, drie jonge chemische ingenieurs op zoek naar nieuwe uitdagingen
inglês | holandês |
---|---|
cosmetics | cosmetica |
april | april |
natural | natuurlijke |
joan | joan |
chemical | chemische |
engineers | ingenieurs |
challenges | uitdagingen |
in | in |
young | jonge |
search | zoek |
the | de |
new | nieuwe |
three | drie |
for | voor |
and | en |
result | een |
passion | passie |
of | van |
EN Forever young (inside and out), creativity-minded, lover of teamwork, entrepreneurial spirit, attention to detail, adaptability
NL Voor altijd jong (van binnen en van buiten), creatief van geest, houdt van teamwerk, ondernemersgeest, aandacht voor detail, aanpassingsvermogen
inglês | holandês |
---|---|
young | jong |
teamwork | teamwerk |
spirit | geest |
attention | aandacht |
detail | detail |
and | en |
forever | altijd |
EN Meanwhile, our Start-up and Scale-up event is designed for young growth companies looking for ambitious entrepreneurial talent. And our Meet the Corporates is an exclusive event for our Corporate Partners.
NL Ons Start-up and Scale-up event richt zich op jonge groeibedrijven die op zoek zijn naar ambitieus ondernemerstalent, terwijl Meet the Corporates dan weer een exclusief event is voor onze Corporate Partners.
inglês | holandês |
---|---|
young | jonge |
ambitious | ambitieus |
partners | partners |
event | event |
corporate | corporate |
is | is |
up | zich |
looking | op zoek |
looking for | zoek |
our | onze |
and | and |
for | voor |
talent | zijn |
EN Guiding young scientists SCK CEN experts are ready to guide bachelor, master and PhD students as well as young professionals. We offer internships under the supervision of a mentor and post-doctoral positions to improve nuclear competences.
NL Begeleiding van jonge wetenschappers SCK CEN-experts staan klaar om zowel bachelor-, master- en doctoraatstudenten als jonge professionals te begeleiden. We bieden begeleide stages en postdoctorale posities aan om nucleaire competenties te verrijken.
inglês | holandês |
---|---|
young | jonge |
scientists | wetenschappers |
cen | cen |
ready | klaar |
bachelor | bachelor |
internships | stages |
positions | posities |
sck | sck |
we | we |
experts | experts |
professionals | professionals |
to | om |
guide | begeleiden |
and | en |
offer | bieden |
are | staan |
as | als |
the | zowel |
EN Academic Business Club, Asset and Enactus. Study associations for entrepreneurial students. They organize events on entrepreneurship.
NL Academic Business Club, Asset en Enactus. Studieverenigingen voor ondernemende studenten. Organiseren events rond ondernemen.
inglês | holandês |
---|---|
club | club |
students | studenten |
events | events |
asset | asset |
organize | organiseren |
business | business |
for | voor |
on | rond |
EN During the Grand Finale the best teams will give a one-minute pitch about their entrepreneurial idea or innovative prototype. The afternoon will end with an award ceremony and a bunch of ecstatic students!
NL Uniek voor Tilburg! In bioscoop Cinecitta wordt een selectie vertoond van het InScience Filmfestival Nijmegen. Tevens zullen diverse gastsprekers reageren op de door wetenschap geïnspireerde films. (Engels/Nederlands)
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
a | uniek |
will | zullen |
with | op |
during | in |
of | van |
EN Tilburg University invests in quality and innovation of education aimed at preparing students to become responsible and entrepreneurial professionals by focusing on knowledge, skills, and character building.
NL Om studenten op te leiden tot verantwoordelijke en ondernemende professionals investeert Tilburg University in het bieden van kwalitatief en innovatief onderwijs volgens de principes van kennis, kunde en karakter.
inglês | holandês |
---|---|
tilburg | tilburg |
invests | investeert |
students | studenten |
responsible | verantwoordelijke |
university | university |
in | in |
character | karakter |
education | onderwijs |
to | om |
professionals | professionals |
on | op |
and | en |
knowledge | kennis |
of | volgens |
EN You will play the game with a maximum of three other entrepreneurial students and under the guidance of an experienced business coach.
NL Je speelt het spel met maximaal drie andere ondernemende studenten en onder begeleiding van een ervaren businesscoach.
inglês | holandês |
---|---|
students | studenten |
guidance | begeleiding |
experienced | ervaren |
and | en |
other | andere |
with | met |
maximum | maximaal |
three | drie |
under | onder |
EN We instead target students who are considering a future entrepreneurial career in the subject they are studying (be it marketing, psychology, or engineering)
NL Als zij na hun studie een (succesvol) bedrijf willen starten ontbreken de juiste kennis en skills en binnen het huidige onderwijsaanbod bestaat geen goed alternatief
inglês | holandês |
---|---|
studying | studie |
the | de |
or | alternatief |
a | een |
career | bedrijf |
it | en |
in | binnen |
are | bestaat |
EN To educate students to become responsible and entrepreneurial professionals, Tilburg University invests in providing quality and innovative education according to the principles of knowledge, skill and character.
NL Om studenten op te leiden tot verantwoordelijke en ondernemende professionals investeert Tilburg University in het bieden van kwalitatief en innovatief onderwijs volgens de principes van kennis, kunde en karakter.
inglês | holandês |
---|---|
students | studenten |
responsible | verantwoordelijke |
professionals | professionals |
tilburg | tilburg |
invests | investeert |
providing | bieden |
innovative | innovatief |
principles | principes |
university | university |
in | in |
character | karakter |
the | de |
education | onderwijs |
to | om |
and | en |
knowledge | kennis |
of | volgens |
EN Internships are part of the curriculum of our full-time design programmes as they assist students in developing design skills, production practice, entrepreneurial skills, and working in a team.
NL Stages zijn verplicht in de voltijds Bacheloropleidingen Vormgeving. Een stage is de optimale voorbereiding op de beroepspraktijk; studenten ontwikkelen hun ontwerpvaardigheden en maken kennis met allerlei productionele en zakelijke aspecten van het vak.
inglês | holandês |
---|---|
internships | stages |
students | studenten |
skills | kennis |
design | vormgeving |
the | de |
in | in |
developing | ontwikkelen |
and | en |
a | een |
part | met |
of | van |
are | zijn |
EN We give our students and graduates an entrepreneurial environment to thrive in – and the seed funding to get started.
NL Wij bieden onze studenten en alumni een ondernemende omgeving om in te gedijen en de startfinanciering om zich te lanceren.
inglês | holandês |
---|---|
students | studenten |
graduates | alumni |
environment | omgeving |
thrive | gedijen |
and | en |
the | de |
in | in |
to | om |
give | bieden |
we | wij |
our | onze |
an | een |
EN Pitch@Vlerick – which supports our students and alumni’s entrepreneurial ventures
NL Pitch@Vlerick - ondersteunt de ondernemerschapsideeën van onze studenten en alumni
inglês | holandês |
---|---|
supports | ondersteunt |
students | studenten |
and | en |
our | onze |
EN Tilburg University invests in quality and innovation of education aimed at preparing students to become responsible and entrepreneurial professionals by focusing on knowledge, skills, and character building.
NL Om studenten op te leiden tot verantwoordelijke en ondernemende professionals investeert Tilburg University in het bieden van kwalitatief en innovatief onderwijs volgens de principes van kennis, kunde en karakter.
inglês | holandês |
---|---|
tilburg | tilburg |
invests | investeert |
students | studenten |
responsible | verantwoordelijke |
university | university |
in | in |
character | karakter |
education | onderwijs |
to | om |
professionals | professionals |
on | op |
and | en |
knowledge | kennis |
of | volgens |
EN We instead target students who are considering a future entrepreneurial career in the subject they are studying (be it marketing, psychology, or engineering)
NL Als zij na hun studie een (succesvol) bedrijf willen starten ontbreken de juiste kennis en skills en binnen het huidige onderwijsaanbod bestaat geen goed alternatief
inglês | holandês |
---|---|
studying | studie |
the | de |
or | alternatief |
a | een |
career | bedrijf |
it | en |
in | binnen |
are | bestaat |
EN You will play the game with a maximum of three other entrepreneurial students and under the guidance of an experienced business coach.
NL Je speelt het spel met maximaal drie andere ondernemende studenten en onder begeleiding van een ervaren businesscoach.
inglês | holandês |
---|---|
students | studenten |
guidance | begeleiding |
experienced | ervaren |
and | en |
other | andere |
with | met |
maximum | maximaal |
three | drie |
under | onder |
EN Students who want to connect with fellow students can use the meet up functionality within the free Uni-Life app: https://www.tilburguniversity.edu/students/uni-life-en
NL Studenten die in contact willen komen met medestudenten kunnen gratis gebruik maken van de meet up functionaliteit binnen de App Unilife: https://www.tilburguniversity.edu/students/uni-life-en
inglês | holandês |
---|---|
students | studenten |
https | https |
the | de |
up | up |
free | gratis |
use | gebruik |
connect | contact |
functionality | functionaliteit |
app | app |
with | met |
to | willen |
can | kunnen |
EN ‘For students in the Dutch Bachelor's degree programme, it didn’t really apply, but it did for Master’s students as well as PhD students and postdocs
NL ‘Dat was voor de studenten van de Nederlandstalige bachelor niet zo van toepassing, maar wel in de master en zeker ook onder promovendi en postdocs
inglês | holandês |
---|---|
students | studenten |
in | in |
degree | van de |
the | de |
apply | toepassing |
for | voor |
but | |
did | dat |
and | en |
as | wel |
EN Young boy gives young girl a bouquet of flowers 1229341 Stock Photo at Vecteezy
NL jonge jongen geeft jong meisje een boeket bloemen 1229341 Stockfoto
inglês | holandês |
---|---|
boy | jongen |
gives | geeft |
girl | meisje |
flowers | bloemen |
stock photo | stockfoto |
young | jonge |
a | een |
EN Young boy gives young girl a bouquet of flowers Free Photo
NL jonge jongen geeft jong meisje een boeket bloemen Gratis Foto
inglês | holandês |
---|---|
boy | jongen |
gives | geeft |
girl | meisje |
flowers | bloemen |
free | gratis |
photo | foto |
young | jonge |
a | een |
EN Happy young parents playing and laughing with his young daughter in the summer. Concept of family 1719753 Stock Video at Vecteezy
NL gelukkige jonge ouders spelen en lachen met zijn jonge dochter in de zomer bij zonsondergang. concept van familie 1719753 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
inglês | holandês |
---|---|
young | jonge |
parents | ouders |
laughing | lachen |
concept | concept |
family | familie |
video | videoclips |
the | de |
summer | zomer |
and | en |
daughter | dochter |
in | in |
with | bij |
playing | zijn |
of | van |
EN Happy young parents playing and laughing with his young daughter in the summer. Concept of family Pro Video
NL gelukkige jonge ouders spelen en lachen met zijn jonge dochter in de zomer bij zonsondergang. concept van familie Pro video
inglês | holandês |
---|---|
young | jonge |
parents | ouders |
laughing | lachen |
concept | concept |
family | familie |
video | video |
the | de |
summer | zomer |
pro | pro |
and | en |
daughter | dochter |
in | in |
with | bij |
playing | zijn |
of | van |
EN Happy young parents playing and laughing with his young daughter in the summer. Concept of family 1721413 Stock Video at Vecteezy
NL gelukkige jonge ouders spelen en lachen met zijn jonge dochter in de zomer bij zonsondergang. concept van familie 1721413 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
inglês | holandês |
---|---|
young | jonge |
parents | ouders |
laughing | lachen |
concept | concept |
family | familie |
video | videoclips |
the | de |
summer | zomer |
and | en |
daughter | dochter |
in | in |
with | bij |
playing | zijn |
of | van |
EN Millions of BKX trays full of young plants are transported to growers every year. Good hygiene of the trays is very important when propagating young?
NL Jaarlijks worden er miljoenen duurzame BKX-trays met jonge planten naar kwekers wereldwijd getransporteerd. Een goede hygiëne van de trays is van groot belang bij de?
inglês | holandês |
---|---|
bkx | bkx |
young | jonge |
plants | planten |
hygiene | hygiëne |
is | is |
the | de |
good | goede |
important | belang |
are | worden |
every year | jaarlijks |
of | van |
EN Now we help both young people, newcomers in the job market, and young professionals in finding a part-time or full-time job, from the vocational-training to the academic level
NL Tegenwoordig helpen we zowel jongeren, starters als young professionals bij het vinden van een parttime- of fulltimebaan, van beroepsopleiding tot universitair niveau
inglês | holandês |
---|---|
help | helpen |
professionals | professionals |
finding | vinden |
level | niveau |
young | jongeren |
in | bij |
or | of |
we | we |
a | een |
the | zowel |
EN And today, there is lots going on: Parties or festivals, celebrations for young people, those who are young at heart, or families, concerts or sporting events, lectures or comedy, cabaret or art, the list goes on..
NL En hier kun je veel beleven: Party of festival, feest voor jongeren, jong gebleven mensen of gezinnen, concert of sportevenement, lezing of comedy, cabaret of kunst, of, of, of..
inglês | holandês |
---|---|
festivals | festival |
families | gezinnen |
events | party |
cabaret | cabaret |
or | of |
people | mensen |
goes | |
and | en |
art | kunst |
for | voor |
young | jong |
the | hier |
EN Let?s go on a treasure hunt in the Weltu Forest! Modern geocoaching technology makes this a high-tech adventure for the young and young at heart.
NL In het Weltubos is het schatzoeken geblazen! Met de moderne geocoaching-technologie wordt dit een high-tech-avontuur voor groot en klein.
inglês | holandês |
---|---|
modern | moderne |
technology | technologie |
high-tech | tech |
adventure | avontuur |
high | groot |
in | in |
the | de |
this | dit |
for | voor |
a | een |
and | en |
EN At the Locorama in Romanshorn the young and the young at heart are taken to the exciting world of railways.
NL Het Patek Philippe Museum neemt zijn bezoekers mee op een 500-jarige tijdreis door de geschiedenis van de horlogemakerij.
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
taken | zijn |
to | mee |
of | van |
EN Young and not-so-young guests alike will feel at home in this converted sanatorium with its antique deckchairs, situated on a sunny slope offering great views
NL Jong en oud vinden een thuis in het omgebouwde sanatorium, uitgerust met antieke ligstoelen en gelegen op een zonnige helling met een prachtig uitzicht
inglês | holandês |
---|---|
young | jong |
antique | oud |
in | in |
views | uitzicht |
situated | gelegen |
and | en |
a | een |
on | op |
at | thuis |
great | prachtig |
EN During the fifth episode of the Smart Citizen Talks we present young agents of change. How can you take control of your own environment when you are young?
NL Waar is de Science Bus in Europa? Hier vind je het reisschema van de citizen science bus. Tot november 2017 biedt de Science Bus door heel Europa workshops aan om nieuwsgierigheid voor het alledaagse te prikkelen
inglês | holandês |
---|---|
your | je |
the | de |
during | in |
are | hier |
present | is |
of | van |
EN The Plagron Seedbox Germination Kit provides the ideal environment for healthy seed germination and young plant growth. Young plants respond to the Seedbooster additive with vibrant early growth.
NL De Plagron Seedbox Starter Kit biedt de ideale omgeving om je zaden succesvol te ontkiemen en laten groeien. Dankzij de meegeleverde Seedbooster krijgen je jonge zaailingen een vliegende start.
inglês | holandês |
---|---|
kit | kit |
provides | biedt |
ideal | ideale |
environment | omgeving |
young | jonge |
the | de |
seed | zaden |
growth | groeien |
to | om |
early | een |
with | dankzij |
and | en |
EN In general, clones are harder to kill than young seedlings. That changes quickly as seedlings turn into young plants; this is only an advantage for a week or two at the most.
NL Over het algemeen leggen klonen minder snel het loodje dan jonge zaailingen. Daar komt snel verandering in zodra de zaailingen plantjes worden. Maar van dat voordeel profiteer je maar een week of twee, op z'n hoogst.
inglês | holandês |
---|---|
clones | klonen |
young | jonge |
seedlings | zaailingen |
changes | verandering |
quickly | snel |
advantage | voordeel |
week | week |
in | in |
or | of |
the | de |
as | zodra |
two | twee |
are | worden |
general | algemeen |
a | een |
EN And today, there is lots going on: Parties or festivals, celebrations for young people, those who are young at heart, or families, concerts or sporting events, lectures or comedy, cabaret or art, the list goes on..
NL En hier kun je veel beleven: Party of festival, feest voor jongeren, jong gebleven mensen of gezinnen, concert of sportevenement, lezing of comedy, cabaret of kunst, of, of, of..
inglês | holandês |
---|---|
festivals | festival |
families | gezinnen |
events | party |
cabaret | cabaret |
or | of |
people | mensen |
goes | |
and | en |
art | kunst |
for | voor |
young | jong |
the | hier |
EN Sustainable Motion brings together 100 driven young people that strive to build a more sustainable world. EV-Box is proud to have Tim Kreukniet, our US Director, amongst these 100 passionate, mission-driven, young leaders.
NL Neem een kijkje in de geschiedenis van de elektrische auto, de huidige stand van zaken op het gebied van elektrisch vervoer en de toekomst hiervan.
inglês | holandês |
---|---|
a | auto |
our | in |
is | huidige |
that | hiervan |
together | het |
more | de |
EN 2012 Leaf Young Stars card list & price guide. Ungraded & graded values for all '12 Leaf Young Stars Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 2012 Leaf Young Stars kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '12 Leaf Young Stars American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
inglês | holandês |
---|---|
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
football | football |
click | klik |
sales | verkopen |
list | een |
to | om |
prices | prijzen |
on | op |
more | meer |
and | en |
price | prijs |
values | waarden |
historic | historische |
past | eerdere |
all | alle |
EN You can get to know and experience the famous story of Heidi on a hike in Maienfeld ? and even walk along the trail with a buggy while being presented with the story of Heidi in a fun way. An experience for the young ? and for the young at heart
NL Indrukwekkend en krachtig troont de Sissach Fluh als symbool van Sissach boven het dal. Het uitzicht vanaf de rotspunt is grandioos. Je blik reikt van de Vogezen over de Jura-keten, helemaal naar de Alpen.
inglês | holandês |
---|---|
can | krachtig |
the | de |
to | vanaf |
and | en |
trail | van de |
being | is |
of | van |
on | over |
EN Let?s go on a treasure hunt in the Weltu Forest! Modern geocoaching technology makes this a high-tech adventure for the young and young at heart.
NL In het Weltubos is het schatzoeken geblazen! Met de moderne geocoaching-technologie wordt dit een high-tech-avontuur voor groot en klein.
inglês | holandês |
---|---|
modern | moderne |
technology | technologie |
high-tech | tech |
adventure | avontuur |
high | groot |
in | in |
the | de |
this | dit |
for | voor |
a | een |
and | en |
EN Young and not-so-young guests alike will feel at home in this converted sanatorium with its antique deckchairs, situated on a sunny slope offering great views
NL Jong en oud vinden een thuis in het omgebouwde sanatorium, uitgerust met antieke ligstoelen en gelegen op een zonnige helling met een prachtig uitzicht
inglês | holandês |
---|---|
young | jong |
antique | oud |
in | in |
views | uitzicht |
situated | gelegen |
and | en |
a | een |
on | op |
at | thuis |
great | prachtig |
EN Lots of entrepreneurs are profiting from the favorable new “entrepreneurial climate” at Tilburg
NL Veel ondernemers profiteren van het nieuwe gunstige ‘ondernemersklimaat’ bij de universiteit
inglês | holandês |
---|---|
entrepreneurs | ondernemers |
the | de |
new | nieuwe |
of | van |
EN According to Van de Pol, entrepreneurial skills help with such things as expanding the impact of scientific research
NL Volgens Van de Pol kunnen ondernemende vaardigheden helpen de impact van bijvoorbeeld onderzoek te vergroten
inglês | holandês |
---|---|
help | helpen |
impact | impact |
skills | vaardigheden |
research | onderzoek |
to | kunnen |
de | de |
of | volgens |
EN Entrepreneurial adventure with brother and sister
NL Ondernemersavontuur met broer en zus
inglês | holandês |
---|---|
brother | broer |
sister | zus |
and | en |
with | met |
Mostrando 50 de 50 traduções