EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
Traduzir "spend the night" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "spend the night" de inglês para holandês
Traduções de spend the night
"spend the night" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de spend the night
inglês
holandês
NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf
| inglês | holandês |
|---|---|
| roger | roger |
EN Thé Outdoor Knife Specialists!
NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982
EN 1 night, 1 Night in Double room, Breakfast, e-bike hire per person per night, Free cancellation according to...
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per tweepersoonskamer, Ontbijt, Toegangsbewijs het Kunstmuseum van Zürich per...
| inglês | holandês |
|---|---|
| night | nacht |
| breakfast | ontbijt |
| in | in |
EN Experience the excitement and exhilaration of diving at night for the first time or complete the PADI Night Diver Specialty to enhance your night diving experiences. Incl. Instruction, course materials, and 3 dives.
NL Ervaar voor het eerst de opwinding van nachtduiken of voltooi de PADI Night Diver Specialty om je nachtduikervaringen te verbeteren. Incl. Instructie, cursusmateriaal en 3 duiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| padi | padi |
| specialty | specialty |
| enhance | verbeteren |
| instruction | instructie |
| course materials | cursusmateriaal |
| or | of |
| to | om |
| your | je |
| the | de |
| diver | diver |
| diving | duiken |
| and | en |
| of | van |
EN 1 night, 1 Night in Price per person in double room, Half-board, A bottle of champagne per room per night,...
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, Halfpension, Een fles champagne (wijn) per...
| inglês | holandês |
|---|---|
| night | nacht |
| price | prijs |
| bottle | fles |
| champagne | champagne |
| in | in |
| double | een |
| person | persoon |
EN 1 night, 1 Night in Double room, Half-board, 1 x 3 course evening meal on arrival date per person per night,...
NL 1 Nacht, 1 nacht in Tweepersoonskamer, Halfpension, 1 x 3-gangendiner op de dag van aankomst per persoon per...
| inglês | holandês |
|---|---|
| x | x |
| arrival | aankomst |
| in | in |
| night | nacht |
| on | op |
| per | per |
| evening | dag |
| person | persoon |
| double | van |
EN 1 night, 1 Night in Price per person in the Suite, Half-board, A bottle of champagne per room per night, 1 x...
NL 2 Nachten, 2 nachten in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, Halfpension, 1 x Wandelpakket per persoon...
| inglês | holandês |
|---|---|
| night | nachten |
| price | prijs |
| x | x |
| in | in |
| a | een |
| person | persoon |
EN 1 night, 1 Night in Double room, Half-board, A bottle of champagne per person per night, 1 x 4 course evening...
NL 1 Nacht, 1 nacht in Tweepersoonskamer, Halfpension, Een fles champagne (wijn) per persoon per nacht, 1 x...
| inglês | holandês |
|---|---|
| bottle | fles |
| champagne | champagne |
| x | x |
| in | in |
| night | nacht |
| double | een |
| person | persoon |
EN Improving grant funding and spend management, so this nonprofit’s teams can spend more time supporting global agriculture.
NL Unit4 zorgde voor een verbetering van de financiering en uitgavenbeheer, zodat de teams van deze non-profitorganisatie meer tijd kunnen besteden aan het ondersteunen van de wereldwijde landbouw.
| inglês | holandês |
|---|---|
| improving | verbetering |
| funding | financiering |
| spend | besteden |
| teams | teams |
| can | kunnen |
| time | tijd |
| supporting | ondersteunen |
| global | wereldwijde |
| agriculture | landbouw |
| so | zodat |
| this | deze |
| and | en |
| more | meer |
EN The dashboard means we can keep an overview of the status, and the spend tracker means we can monitor and manage our spend more efficiently."Isabelle Frotz, Marketing Communication Coordinator
NL Via het dashboard hebben we altijd zicht op de status en dankzij de uitgavetracker hebben we onze uitgaven beter onder controle."Isabelle Frotz, Marketing Communication Coordinator.
| inglês | holandês |
|---|---|
| dashboard | dashboard |
| status | status |
| spend | uitgaven |
| means | |
| marketing | marketing |
| communication | communication |
| the | de |
| we | we |
| our | onze |
| and | en |
EN Improving grant funding and spend management, so this nonprofit’s teams can spend more time supporting global agriculture.
NL Unit4 zorgde voor een verbetering van de financiering en uitgavenbeheer, zodat de teams van deze non-profitorganisatie meer tijd kunnen besteden aan het ondersteunen van de wereldwijde landbouw.
| inglês | holandês |
|---|---|
| improving | verbetering |
| funding | financiering |
| spend | besteden |
| teams | teams |
| can | kunnen |
| time | tijd |
| supporting | ondersteunen |
| global | wereldwijde |
| agriculture | landbouw |
| so | zodat |
| this | deze |
| and | en |
| more | meer |
EN Come spend an unforgettable night in the heart of the mountains, perched at 1950m altitude, all in a comfortable & warm atmosphere!
NL Breng een onvergetelijke nacht door in het hart van de bergen, gelegen op 1950 m hoogte, alles in een comfortabele en warme sfeer!
| inglês | holandês |
|---|---|
| unforgettable | onvergetelijke |
| night | nacht |
| heart | hart |
| mountains | bergen |
| m | m |
| altitude | hoogte |
| atmosphere | sfeer |
| in | in |
| comfortable | comfortabele |
| warm | warme |
| the | de |
| come | van |
| a | een |
EN Spend the night doing your bit for the environment
NL Overnachten voor het welzijn van het milieu
| inglês | holandês |
|---|---|
| environment | milieu |
| for | voor |
EN Common.Of Spend the night doing your bit for the environment
NL Common.Of Overnachten voor het welzijn van het milieu
| inglês | holandês |
|---|---|
| common | common |
| environment | milieu |
| for | voor |
EN Spend the night in a holiday apartment, a teepee or the hay barn and enjoy fresh produce from the farm
NL Vaak kun je er ook overnachten in een vakantiewoning, een tipi of het stro en zijn er verse producten van de boerderij verkrijgbaar
| inglês | holandês |
|---|---|
| fresh | verse |
| farm | boerderij |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| a | een |
| and | en |
| from | van |
| produce | producten |
EN What happens if I spend the night in a hut ?
NL Wat gebeurt er als ik de nacht doorbreng in een hut?
| inglês | holandês |
|---|---|
| happens | gebeurt |
| i | ik |
| night | nacht |
| hut | hut |
| in | in |
| the | de |
| if | als |
| a | een |
| what | wat |
EN Want to spend a day working remotely from a hotel before or after a weekend away? Not only is it possible, it’s also well worth it: with Bed ’n’ Bureau, enjoy a weekend in one of nine city hotels – and receive an extra night free of charge.
NL Voor of na je weekendtrip een dagje “home-office” in het hotel toevoegen? Dat kan, en het is zelfs de moeite waard: met “Bed 'n' Bureau” geniet je van een weekend in een van negen cityhotels en krijg je een extra overnachting cadeau.
EN The Upper Lauterbrunnen Valley is the starting point for a wide range of walks and with the opportunity to spend the night at the Obersteinberg mountain inn, you feel like you took a trip back in time
NL Er zijn vele wandeltochten mogelijk vanuit achterin het Lauterbrunnental en dankzij de overnachtingsmogelijkheid in berghotel Obersteinberg ga je een stukje terug in de tijd
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| the | de |
| time | tijd |
| and | en |
EN You can spend the night in the Monte Rosa Hut, which is exemplary in terms of energy and resource efficiency
NL Je kunt direct overnachten in de Monte Rosa-Hütte, die op een voorbeeldige manier is gebouwd wat betreft energie- en grondstoffenefficiëntie
| inglês | holandês |
|---|---|
| energy | energie |
| resource | - |
| monte | monte |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| and | en |
| you can | kunt |
| of | een |
EN Spend the night doing your bit for the environment | Switzerland Tourism
NL Overnachten voor het welzijn van het milieu | Zwitserland Toerisme
| inglês | holandês |
|---|---|
| switzerland | zwitserland |
| tourism | toerisme |
| environment | milieu |
| for | voor |
EN Hotel guests who have a taste for real adventure can spend the night in the botanical garden. The hotel can supply a tent, sleeping bags and torches. Secret tip: The sunrise is not to be missed!
NL Hotelgasten die graag een echt avontuur beleven, kunnen in de botanische tuin overnachten. Een tent, slaapzakken en zaklampen worden ter beschikking gesteld. Insidertip: de zonsopgang mag je zeker niet missen!
| inglês | holandês |
|---|---|
| adventure | avontuur |
| botanical | botanische |
| garden | tuin |
| tent | tent |
| sleeping | overnachten |
| sunrise | zonsopgang |
| real | echt |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| be | worden |
| a | een |
EN No matter the season, spend the night on the road in a van from Arctic Campers.
NL Tijdens eender welk seizoen, overnacht onderweg in een busje van Arctic Campers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| season | seizoen |
| in | in |
| on | tijdens |
| the | welk |
EN Your tour guide will tell you all about the most interesting parts of Budapest’s rich past and also share some useful tips on how to spend the rest of your night in Budapest: what clubs and ruin bars to visit or avoid etc.
NL De gids zal je alles vertellen over de meest interessante periodes van de rijke geschiedenis van Boedapest en geeft je ook nuttige tips over wat er nog meer te doen is, welke restaurants en bars het bezoeken waard zijn en welke je moet vermijden, etc.
| inglês | holandês |
|---|---|
| interesting | interessante |
| rich | rijke |
| useful | nuttige |
| budapest | boedapest |
| avoid | vermijden |
| etc | etc |
| guide | gids |
| tips | tips |
| the | de |
| your | je |
| visit | bezoeken |
| will | zal |
| tell | vertellen |
| and | en |
| share | van |
| bars | bars |
| what | wat |
EN Planning to spend a night here or two there? Then a relaxing stay in a warm and welcoming B&B is the ideal solution
NL Wil je rondreizen en op verschillende plaatsen een paar nachten blijven? Dan is een ontspannend verblijf in een gastvrije B&B de ideale oplossing.
| inglês | holandês |
|---|---|
| night | nachten |
| relaxing | ontspannend |
| b | b |
| ideal | ideale |
| solution | oplossing |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| and | en |
| a | paar |
| stay | blijven |
EN Come spend an unforgettable night in the heart of the mountains, perched at 1950m altitude, all in a comfortable & warm atmosphere!
NL Breng een onvergetelijke nacht door in het hart van de bergen, gelegen op 1950 m hoogte, alles in een comfortabele en warme sfeer!
| inglês | holandês |
|---|---|
| unforgettable | onvergetelijke |
| night | nacht |
| heart | hart |
| mountains | bergen |
| m | m |
| altitude | hoogte |
| atmosphere | sfeer |
| in | in |
| comfortable | comfortabele |
| warm | warme |
| the | de |
| come | van |
| a | een |
EN Van der Valk Hotel Charleroi has various rooms where you can spend the night
NL Van der Valk Hotel Charleroi beschikt over verschillende kamers waar u heerlijk de nacht door kunt brengen
| inglês | holandês |
|---|---|
| valk | valk |
| hotel | hotel |
| charleroi | charleroi |
| rooms | kamers |
| night | nacht |
| the | de |
| spend | door |
| where | waar |
| der | der |
| you can | kunt |
| van | van |
| you | u |
| various | verschillende |
EN No matter the season, spend the night on the road in a van from Arctic Campers.
NL Tijdens eender welk seizoen, overnacht onderweg in een busje van Arctic Campers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| season | seizoen |
| in | in |
| on | tijdens |
| the | welk |
EN From Grindelwald it goes over passes and through valleys to Reichenbach. The first night you spend in Wengen, which is only accessible by train or on foot. The idyllic Griesalp is the stage destination of the second day.
NL Vanaf Grindelwald gaat het over passen en door dalen naar Reichenbach. De eerste nacht breng je door in Wengen, dat alleen per trein of te voet te bereiken is. De idyllische Griesalp is de etappebestemming van de tweede dag.
| inglês | holandês |
|---|---|
| grindelwald | grindelwald |
| passes | passen |
| valleys | dalen |
| wengen | wengen |
| foot | voet |
| idyllic | idyllische |
| night | nacht |
| in | in |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| train | trein |
| goes | |
| day | dag |
| and | en |
| to | vanaf |
| by | door |
EN Throughout the year, its many day and night activities as well as water slides are some of the reasons why families with young children prefer to spend their holidays in this resort
NL Dankzij de talrijke dag- en nachtactiviteiten alsook de waterglijbanen verwelkomt het hotel het hele jaar door families met jonge kinderen alsook ouderen
| inglês | holandês |
|---|---|
| families | families |
| resort | hotel |
| many | talrijke |
| as well | alsook |
| young | jonge |
| children | kinderen |
| the | de |
| year | jaar |
| day | dag |
| and | en |
EN Spend the night doing your bit for the environment
NL Overnachten voor het welzijn van het milieu
| inglês | holandês |
|---|---|
| environment | milieu |
| for | voor |
EN Common.Of Spend the night doing your bit for the environment
NL Common.Of Overnachten voor het welzijn van het milieu
| inglês | holandês |
|---|---|
| common | common |
| environment | milieu |
| for | voor |
EN Spend the night in a holiday apartment, a teepee or the hay barn and enjoy fresh produce from the farm
NL Vaak kun je er ook overnachten in een vakantiewoning, een tipi of het stro en zijn er verse producten van de boerderij verkrijgbaar
| inglês | holandês |
|---|---|
| fresh | verse |
| farm | boerderij |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| a | een |
| and | en |
| from | van |
| produce | producten |
EN What happens if I spend the night in a hut ?
NL Wat gebeurt er als ik de nacht doorbreng in een hut?
| inglês | holandês |
|---|---|
| happens | gebeurt |
| i | ik |
| night | nacht |
| hut | hut |
| in | in |
| the | de |
| if | als |
| a | een |
| what | wat |
EN Why not spend the night at the adjoining hotel?A smartphone and the Vaud:Guide app turn the walk into a playful, informative experience
NL Wat te denken van een aansluitende overnachting in het bijbehorende hotel?Dankzij de smartphone en de app Vaud:Guide wordt de wandeling een speelse, leerzame ervaring
| inglês | holandês |
|---|---|
| hotel | hotel |
| smartphone | smartphone |
| walk | wandeling |
| playful | speelse |
| experience | ervaring |
| guide | guide |
| the | de |
| app | app |
| into | in |
| a | een |
| and | en |
EN You can spend the night in the Monte Rosa Hut, which is exemplary in terms of energy and resource efficiency
NL Je kunt direct overnachten in de Monte Rosa-Hütte, die op een voorbeeldige manier is gebouwd wat betreft energie- en grondstoffenefficiëntie
| inglês | holandês |
|---|---|
| energy | energie |
| resource | - |
| monte | monte |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| and | en |
| you can | kunt |
| of | een |
EN With its famous thermal spring, Vals is a quiet retreat and guests at the 7132 hotel will spend the night in a very special atmosphere
NL Vals, met zijn beroemde thermale bron, is een rustig toevluchtsoord en in het 7132 Hotel brengen de gasten de nacht door in een heel bijzondere sfeer
| inglês | holandês |
|---|---|
| famous | beroemde |
| quiet | rustig |
| guests | gasten |
| hotel | hotel |
| night | nacht |
| atmosphere | sfeer |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| very | heel |
| and | en |
| with | met |
EN Hotel guests who have a taste for real adventure can spend the night in the botanical garden. The hotel can supply a tent, sleeping bags and torches. Secret tip: The sunrise is not to be missed!
NL Hotelgasten die graag een echt avontuur beleven, kunnen in de botanische tuin overnachten. Een tent, slaapzakken en zaklampen worden ter beschikking gesteld. Insidertip: de zonsopgang mag je zeker niet missen!
| inglês | holandês |
|---|---|
| adventure | avontuur |
| botanical | botanische |
| garden | tuin |
| tent | tent |
| sleeping | overnachten |
| sunrise | zonsopgang |
| real | echt |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| be | worden |
| a | een |
EN Keywords used by David Alvarez to describe this photograph: New York, NYC, Bridge, Skyline, City, Night, Night Bridge, Brooklyn, NY
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: new york, nyc, brug, skyline, stad, nacht, brug, beekje,
| inglês | holandês |
|---|---|
| photograph | foto |
| new | new |
| york | york |
| nyc | nyc |
| bridge | brug |
| skyline | skyline |
| night | nacht |
| to | om |
| city | stad |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN Keywords used by Etienne Perrone to describe this photograph: California, Joshua Tree, desert, night, night, rock, strange, beautiful, rocks, lighting, usa, USA, America, sweet, calm, landscape, west, alone, Joshua, tree
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Californië, Joshua Tree, woestijn, nacht, nachtelijk, rots, vreemd, mooi, rotsen, verlichting, VS, Amerika, zacht, rustig, landschap, westelijk, alleen, Joshua, boom
| inglês | holandês |
|---|---|
| photograph | foto |
| desert | woestijn |
| night | nacht |
| lighting | verlichting |
| landscape | landschap |
| california | californië |
| to | om |
| usa | vs |
| america | amerika |
| rocks | rotsen |
| rock | rots |
| beautiful | mooi |
| used | gebruikt |
| this | worden |
EN 1 night, 1 Night in Double room, breakfast buffet, 1 x 4 course evening meal on arrival date per person per...
NL 1 Nacht, 1 nacht in Tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, 1 x 4-gangendiner op de dag van aankomst per persoon...
| inglês | holandês |
|---|---|
| x | x |
| arrival | aankomst |
| breakfast buffet | ontbijtbuffet |
| in | in |
| night | nacht |
| on | op |
| per | per |
| evening | dag |
| person | persoon |
| double | van |
EN 1 night, 1 Night in Double room, Breakfast, Fribourg City Card for 2 days (offering free on the network 10...
NL 1 Nacht, 1 nacht in Tweepersoonskamer, Fribourg City Card voor 2 dagen (gratis aanbieden op het netwerk 10...
| inglês | holandês |
|---|---|
| fribourg | fribourg |
| city | city |
| card | card |
| offering | aanbieden |
| network | netwerk |
| night | nacht |
| in | in |
| days | dagen |
| free | gratis |
| on | op |
| for | voor |
EN Night-time adventures: don your head torch and experience the magic of a winter’s night on a rapid toboggan run.
NL Nachtelijke avonturen: zet een voorhoofdlamp op en beleef met een pittige sleetocht de magie van de winternacht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| magic | magie |
| the | de |
| adventures | avonturen |
| on | op |
| and | en |
| a | een |
EN 1 night, 1 Night in Price per double room, breakfast buffet, Upgrade to next higher room category per room...
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, Upgrade naar een kamercategorie van 1 klasse...
| inglês | holandês |
|---|---|
| night | nacht |
| price | prijs |
| breakfast buffet | ontbijtbuffet |
| in | in |
| upgrade | upgrade |
| double | een |
EN 1 night, 1 Night in Price per person in double room, Breakfast, Aperitif per person per stay, A bottle of...
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, Ontbijt, Aperitief per persoon per verblijf,...
| inglês | holandês |
|---|---|
| night | nacht |
| price | prijs |
| breakfast | ontbijt |
| in | in |
| double | een |
| stay | verblijf |
| person | persoon |
EN 1 night, 1 Night in Double room, Breakfast, Access to the pool, Free cancellation according to the general...
NL 1 Nacht, 1 nacht in Tweepersoonskamer, Ontbijt, Toegang tot het zwembad, Gratis annuleren conform de algemene...
| inglês | holandês |
|---|---|
| night | nacht |
| breakfast | ontbijt |
| access | toegang |
| pool | zwembad |
| cancellation | annuleren |
| general | algemene |
| in | in |
| the | de |
| free | gratis |
| to | tot |
EN Halloween is one of the best times of year because you can get away with binge-watching horror movies night after night.
NL Halloween is een van de beste tijden van het jaar omdat je nacht na avond weg kunt komen met binge-watching horrorfilms.
| inglês | holandês |
|---|---|
| halloween | halloween |
| is | is |
| year | jaar |
| the | de |
| after | na |
| away | van |
| night | nacht |
| best | beste |
| with | met |
| you can | kunt |
| because | omdat |
EN 1 night, 1 Night in Price per person in double room with view of the Eiger, Breakfast, 1 voucher for...
NL 2 Nachten, 2 nachten in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, Halfpension, 1 x 4-gangenmenu avondeten per...
| inglês | holandês |
|---|---|
| night | nachten |
| price | prijs |
| in | in |
| double | een |
| person | persoon |
EN 1 night, 1 Night in Double room, Half-board, Oskar Card (free local public transportation & many additional...
NL 1 Nacht, 1 nacht in Tweepersoonskamer, Halfpension, Oskar Card (de toerismekaart omvat ook ticket voor...
| inglês | holandês |
|---|---|
| night | nacht |
| card | card |
| in | in |
| many | ook |
EN 1 night, 1 Night in Double room, Breakfast, Upgrade to lake view per room per stay, Public transport ticket...
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, 1 x Mountainbike kaart per...
| inglês | holandês |
|---|---|
| night | nacht |
| ticket | kaart |
| in | in |
| double | een |
EN 1 night, 1 Night in Price per Junior Suite, Breakfast, Welcome gift and Amenity in room, Welcome drink per...
NL 3 Nachten, 3 nachten in Tweepersoonskamer, Ontbijt, Welkomstdrankje per persoon per verblijf, 1 waardebon voor...
| inglês | holandês |
|---|---|
| night | nachten |
| breakfast | ontbijt |
| room | verblijf |
| in | in |
| and | voor |
| per | per |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
spend the night night you spend spend a night thé thé modelby roger thé outdoor knife spend hours spend matter creative team spend spend spend less users spend team spend spend money you’ll spend probably spend spend half spend too much you’d rather spend ve spend come spend don’t spend spend extra marketing spend don’t spend $7 spend quality spend valuable teams spend spend much could spend ll spend less application spend agents spend likely spend staff spend world spend employees spend easily spend spend adapting consumers spend budget spend you’ll spend less customers spend less spend his ll spend ad spend rather spend customers spend reduce spend spend doingTraduzir spend the night para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe