Traduzir "huge" para holandês

NL Het was een enorme hit die de aandacht trok van Strato AG, het op één na grootste hostingbedrijf van Duitsland, die onze eerste reseller werd, met veel nieuwe gebruikers.

• was een enorme
• AG
• één na grootste
• Duitsland
• eerste reseller werd

NL Het was een enorme hit die de aandacht trok van Strato AG, het op één na grootste hostingbedrijf van Duitsland, die onze eerste reseller werd, met veel nieuwe gebruikers.

• was een enorme
• AG
• één na grootste
• Duitsland
• eerste reseller werd

NL Maar wat zijn dat voor reusachtige torens die daar opdoemen achter het Witte Huis? En wat doet George Clooney daar links op die enorme poster?

• Huis
• doet George Clooney
• poster

NL UE heeft niet veel veranderd aan de nieuwe Wonderboom 3, maar dat is niet erg want hij is nog steeds geweldig. Hier is onze review.

• Wonderboom
• erg want hij
• steeds geweldig

NL Cloudflare Access heeft het snel en eenvoudig gemaakt om een enorm netwerk van docenten en ontwikkelaars te verifiëren op onze productielocaties en we hebben het in minder dan een uur tijd opgezet."

• snel en eenvoudig
• ontwikkelaars te verifiëren
• tijd

NL Shopify Experts is een online adreslijst met e-commerce designers, ontwikkelaars, marketeers en andere professionals die je kunnen helpen van je online winkel een groot succes te maken.

• adreslijst met e-commerce
• ontwikkelaars
• winkel een groot

NL Marketing is een belangrijk bedrijfsonderdeel waar technologie een groot voordeel kan zijn

• bedrijfsonderdeel waar technologie

NL Met Bynder kunnen we snel banners en advertenties lokaliseren. Het is een enorme game-changer - we werken veel sneller dan voorheen. Lees hun verhaal

• banners en advertenties
• enorme game-changer
• sneller dan voorheen
• verhaal

NL Enkele voordelen van digital asset management platforms in de cloud zijn een eenvoudige implementatie, snelle adoptie, geweldige integratie, een intuïtieve gebruikerservaring en beveiliging

• asset management platforms
• implementatie
• snelle adoptie
• geweldige integratie

NL Dit is een enorme tijdbesparing en stelt u in staat om uw server precies te configureren hoe u de pasvorm ziet

• pasvorm ziet

NL Heb je een enorme website? Geen probleem

• probleem

NL Nooit meer een gebrek aan zoekterm-ideeën! Keywords Explorer draait op een enorme database met meer dan 7 miljard zoektermen, die iedere maand met actuele data wordt geüpdatet.

• zoekterm-ideeën
• Keywords Explorer draait
• miljard zoektermen

NL Ondanks de enorme verwerkingskracht waarover wij beschikken, duurt het vele dagen om deze index op te bouwen en daarom loopt hij altijd een paar dagen achter op wat er op dit moment gebeurt

• Ondanks de enorme
• waarover wij beschikken
• duurt het vele
• daarom loopt hij
• paar dagen achter
• moment gebeurt

NL Door te focussen op een klein aantal data van elke pagina die wij crawlen (links, paginatitels, enz.), kunnen wij op algemeen gebruikte hardware enorme hoeveelheden data opslaan.

• links
• paginatitels
• algemeen gebruikte hardware
• hoeveelheden data

NL Ik ben een enorme fan van Majestic geworden sinds ik het 6 maanden geleden ben gaan gebruiken. Hartelijk bedankt Majestic Team, jullie zijn geweldig :) Ga zo door

• ben een enorme
• Majestic geworden sinds
• maanden geleden ben
• gebruiken
• Hartelijk bedankt Majestic
• jullie zijn geweldig

NL Merk op dat deze versie geen touchscreen heeft, maar dat het extreem stil is (een groot pluspunt voor muziekproductie en -opname) en dat het je veel ruimte geeft om op je bureaublad te werken.

• versie geen touchscreen
• opname

NL Het is voor mij of de meeste mensen niet zo'n groot probleem, maar ik kon wel zien waar dat nuttig zou zijn.

• mensen niet zo'n
• probleem
• kon wel zien
• nuttig zou

NL "McCorvey is een bedrijf dat 60 tot 70 jaar met papier heeft gewerkt maar in één dag volledig gedigitaliseerd is dankzij Trello. Dit heeft enorme invloed gehad en het was eigenlijk een onbedoeld resultaat, maar we vinden het fantastisch."

• papier heeft gewerkt
• één dag volledig
• dankzij Trello
• enorme invloed gehad
• resultaat

NL Deze app lost een groot beveiligingsprobleem op dat zeer vaak voorkomt in softwareontwikkeling.”

NL Het maakt echt verschil om één plek voor je tickets te hebben."

• maakt echt verschil

NL “Een groot onderdeel van klantgerichtheid is je klanten het gevoel geven dat ze gehoord worden. Als een klant zich niet gehoord voelt, kan de ervaring snel de verkeerde kant opgaan.”Jonathan Brummel, Senior Manager, Premier-support bij Zendesk

• klanten het gevoel
• voelt
• kant
• Brummel
• Senior Manager
• Premier-support bij Zendesk

NL Moovly's 'drag-and-drop' video maker maakt het simpel en intuïtief om boeiende video's te creëren zonder editing skills of een enorm budget.

• Moovly's 'drag-and-drop' video
• maakt het simpel
• intuïtief om boeiende
• creëren zonder editing
• enorm

NL Alle interne en externe partijen die met digitale media werken, waren enorm veel tijd kwijt aan het vinden, organiseren, e-mailen en sorteren van hun digitale media – soms zelfs meerdere keren per week

• interne en externe
• organiseren
• e-mailen en sorteren
• digitale media
• soms zelfs meerdere
• week

NL Het Nederlandse merk, gerund door beeldend kunstenaar Marga van Oers en algemeen directeur Judith Beek, heeft een enorme hoeveelheid pers- en marketingaanvragen ontvangen

• Nederlandse merk
• gerund door beeldend
• Marga van Oers
• algemeen directeur Judith
• enorme hoeveelheid pers-
• marketingaanvragen ontvangen

NL Binnen de wereldwijde marketingafdeling was er ruimte voor verbetering. Naar aanleiding van de resultaten van de enquête werd er een plan gepresenteerd dat communicatie en samenwerking wereldwijd zou versterken.

• wereldwijde marketingafdeling was
• ruimte voor verbetering
• samenwerking wereldwijd zou

NL Dit is een enorm voordeel voor Syngenta en de hele marketingvisie van de organisatie.

NL Door gebruik te maken van Bynder besparen de werknemers van Battersea Dogs & Cats Home een hoop tijd aan het zoeken naar afbeeldingen

• Battersea Dogs
• afbeeldingen

NL Naarmate de creatie van contentmanagementsystemen toenam, hebben veel contentmanagementsystemen moeite gehad om bij te blijven met de organisatorische mogelijkheden die nodig zijn om grote hoeveelheden content georganiseerd te houden

• Naarmate de creatie
• contentmanagementsystemen toenam
• contentmanagementsystemen moeite gehad
• grote hoeveelheden content
• houden

NL Werken op afstand is nu een belangrijk onderdeel van de moderne werkcultuur, en toegang tot bestanden op afstand is een cruciaal onderdeel van soepel teamwork en samenwerking.

• moderne werkcultuur
• toegang tot bestanden
• onderdeel van soepel

NL Verschillende teams en afdelingen binnen een bedrijf beheren een enorme hoeveelheid aan foto's, (zware) creatieve bestanden, die constant ook in hoeveelheid toenemen.

• teams en afdelingen
• hoeveelheid aan foto's
• zware
• creatieve bestanden

NL "Ik hou van mijn werk. Ik krijg de kans om te doen waar ik van hou (op grote schaal, voor grote bedrijven) en kan zo mijn stempel drukken."

• hou van mijn
• krijg de kans
• hou
• grote schaal
• grote bedrijven
• mijn stempel

NL Hoewel het visueel een erg drukke grafiek is, is het ontzettend creatief en was het voor die tijd bijzonder origineel en innovatief.

• Hoewel het visueel
• erg drukke grafiek
• tijd bijzonder origineel

NL Chris, Pat en een team van promovendi bedachten dat computerbeelden enorm zouden kunnen helpen om data te begrijpen

• Chris
• data te begrijpen

NL Al je pakketjes worden gelanceerd op ons enorme hostingplatform, geen individuele server. Zo profiteer je mee van alle investeringen die we daarin deden.

• pakketjes worden gelanceerd
• enorme hostingplatform
• individuele server

NL Ze hebben een uitstekende en makkelijk te navigeren website met veel content, gratis of met een abonnement - er is simpelweg een enorm aanbod voor beide opties

• uitstekende en makkelijk
• content
• abonnement
• simpelweg een enorm
• beide opties

NL Buitengewone organisatie met een uitstekende klantenservice om je te helpen bij al het nodige voor je ontwerpen! Vecteezy biedt een enorme database met eindeloze doorzoekbare ontwerpelementen waaruit je kunt kiezen

• database met eindeloze
• kiezen

NL Enorme verzameling feestgangers Gratis Vector

• Enorme verzameling feestgangers
• Vector

NL Toshiba's juridische bedreigingen leidden ertoe dat een groot archief met hun handleidingen offline werd gehaald.

• Toshiba's juridische bedreigingen
• offline werd

NL Het faciliteren van reparaties geeft mensen toegang tot toegankelijke producten, verkleint het probleem dat e-afval heet en creëert banen.

• faciliteren van reparaties
• producten
• verkleint het probleem

NL Dat is enorm: als je al deze bedrijven bij elkaar zou nemen, dan zouden ze groter zijn dan AMD, MSI en EA bij elkaar.

• enorm
• bedrijven bij elkaar
• nemen
• zouden ze groter
• AMD
• MSI en EA

NL Het gebruik van je iPhone maakt een enorm verschil in vergelijking met gewone webcams, maar met Camo kun je nog meer doen om er op je best uit te zien tijdens videogesprekken met gedetailleerde bedieningselementen voor beeldaanpassing

• verschil in vergelijking
• gewone webcams
• bedieningselementen voor beeldaanpassing

NL Maar ik denk dat het belangrijkste was dat het een enorm bewijs was voor het harde werk van het team achter het bedrijf

• enorm bewijs was

NL Ik denk dat je soms plannen ziet waarbij je een enorme hoeveelheid geld nodig hebt om te beginnen of er lijken obstakels te zijn

• plannen ziet waarbij
• enorme hoeveelheid geld

NL De winter van 1956 werd gekenmerkt door recordtemperaturen en sneeuwval in heel Frankrijk. De temperaturen bereikten -15,2°C in Bordeaux, waar eind februari enorme sneeuwval plaatsvond (80 cm in Bordeaux, 1 meter in Arcachon).

• winter van werd
• recordtemperaturen en sneeuwval
• heel Frankrijk
• temperaturen bereikten
• Bordeaux
• eind februari enorme
• plaatsvond
• cm in Bordeaux
• meter in Arcachon

NL Het wachthuis in het dorp Meneham, Kerlouan. Gebouw gebouwd tussen twee enorme rotsen om het te beschermen tegen zeewind.

• Meneham
• Kerlouan
• Gebouw gebouwd tussen
• beschermen tegen

NL Nu een groot aantal van ons vanuit huis werkt en meer tijd in huis doorbrengt, is er nooit een moment geweest waarop u collegas of vrienden moest

• vanuit huis werkt
• tijd in huis
• nooit een moment
• waarop u collegas
• vrienden moest

NL Fossil heeft geplaagd dat zijn next-gen smartwatches eraan komen, maar voordat het de kans heeft gehad om ze volledig te onthullen, een enorm lek met

• Fossil heeft geplaagd
• next-gen smartwatches eraan
• onthullen

NL Brede pistes, steile couloirs, reusachtige halfpipes. Meer dan 200 skigebieden bieden alles wat het sneeuwsportershart begeert.

• Brede pistes
• steile couloirs
• reusachtige halfpipes
• skigebieden bieden alles
• sneeuwsportershart

NL Brede pistes, steile couloirs, reusachtige halfpipes. Meer dan 200 skigebieden bieden alles wat het sneeuwsportershart begeert. Deze tips hebben Zwitserland Toerisme en partners zorgvuldig voor u geselecteerd.

• Brede pistes
• steile couloirs
• reusachtige halfpipes
• skigebieden bieden alles
• sneeuwsportershart begeert
• tips hebben Zwitserland

NL Ontelbare uren zonneschijn, warme wind en het mooiste licht van Zwitserland: dat vind je in Sitten, de hoofdplaats van het kanton Wallis

• Ontelbare uren zonneschijn
• Wallis