NL en T-shirts zijn de musthaves die u niet mag missen. Echt onmisbare stukken uit de collectie IKKS MEN, de jeans en broeken voor heren worden dagelijks gedragen voor een casual of city stijl!
Traduzir "echt onmisbare stukken" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "echt onmisbare stukken" de holandês para inglês
Traduções de echt onmisbare stukken
"echt onmisbare stukken" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de echt onmisbare stukken
holandês
inglês
EN and T-shirts are must-haves not to be missed. Men?s jeans and trousers form the essentials of the IKKS MEN collection for everyday wear whether your style is casual or city smart!
| holandês | inglês |
|---|---|
| t-shirts | shirts |
| mag | must |
| collectie | collection |
| ikks | ikks |
| heren | men |
| dagelijks | everyday |
| gedragen | wear |
| casual | casual |
| city | city |
| stijl | style |
NL en T-shirts zijn de musthaves die u niet mag missen. Echt onmisbare stukken uit de collectie IKKS MEN, de jeans en broeken voor heren worden dagelijks gedragen voor een casual of city stijl!
EN and T-shirts are must-haves not to be missed. Men?s jeans and trousers form the essentials of the IKKS MEN collection for everyday wear whether your style is casual or city smart!
| holandês | inglês |
|---|---|
| t-shirts | shirts |
| mag | must |
| collectie | collection |
| ikks | ikks |
| heren | men |
| dagelijks | everyday |
| gedragen | wear |
| casual | casual |
| city | city |
| stijl | style |
NL Focus op de jurken! Onmisbare stukken in onze dressings, te mixen met een jasje voor een city look of te twisten met een paar sneakers voor een sport chic allure! Je zult ze de hele winter terugzien
EN Close up on dresses! They’re must-have pieces in our wardrobes, to mix with a jacket for a city look or offset with a pair of trainers for a sport chic look! You’ll find them all winter
| holandês | inglês |
|---|---|
| jurken | dresses |
| stukken | pieces |
| jasje | jacket |
| city | city |
| of | or |
| sneakers | trainers |
| sport | sport |
| chic | chic |
| winter | winter |
NL Focus op de jurken! Onmisbare stukken in onze dressings, te mixen met een jasje voor een city look of te twisten met een paar sneakers voor een sport chic allure! Je zult ze de hele winter terugzien
EN Close up on dresses! They’re must-have pieces in our wardrobes, to mix with a jacket for a city look or offset with a pair of trainers for a sport chic look! You’ll find them all winter
| holandês | inglês |
|---|---|
| jurken | dresses |
| stukken | pieces |
| jasje | jacket |
| city | city |
| of | or |
| sneakers | trainers |
| sport | sport |
| chic | chic |
| winter | winter |
NL Op het podium van de onmisbare stukken voor de winter: de parka. Kies dit seizoen voor een versie in cognac. Waarom niet? Adviesprijs in 2021
EN The parka is on the podium of must-have winter pieces. Go for the cognac version this season. And why not?Original RRP in 2021 (£ rates: RRP for Great Britain in 2021)
| holandês | inglês |
|---|---|
| stukken | pieces |
| adviesprijs | rrp |
| parka | parka |
NL Effortless chic Dat wil zeggen: chic, met een "je ne sais quoi" dat het verschil maakt. Leren stukken, urban jumpsuits, jurken voor het seizoen en elegante gebreide stukken: zoom in op onze selectie van Parijse inspiratie.
EN Effortless chic That means chic, with a "je ne sais quoi" that makes all the difference. A close up on our Parisian-inspired selection with leather pieces, urban jumpsuits, seasonal dress and elegant knits.
| holandês | inglês |
|---|---|
| maakt | makes |
| stukken | pieces |
| selectie | selection |
NL Effortless chic Dat wil zeggen: chic, met een "je ne sais quoi" dat het verschil maakt. Leren stukken, urban jumpsuits, jurken voor het seizoen en elegante gebreide stukken: zoom in op onze selectie van Parijse inspiratie.
EN Effortless chic That means chic, with a "je ne sais quoi" that makes all the difference. A close up on our Parisian-inspired selection with leather pieces, urban jumpsuits, seasonal dress and elegant knits.
| holandês | inglês |
|---|---|
| maakt | makes |
| stukken | pieces |
| selectie | selection |
NL Tussen gedurfde allure en echte couture inspiratie, integreert IKKS de jurk en het rok-blazer ensemble in tweedstijl: sterke, echt chique stukken, die je silhouet structuur geven.
EN IKKS uses a bold look and very couture inspiration to give a dress and suit skirt a tweed twist: they’re strong and full-on chic pieces that structure your outfit.
| holandês | inglês |
|---|---|
| inspiratie | inspiration |
| ikks | ikks |
| jurk | dress |
| chique | chic |
| stukken | pieces |
| structuur | structure |
| couture | couture |
| rok | skirt |
NL De buitenbaan geeft je een echt motorsportgevoel: drie technische bochten, een uitdagende chicane, twee rechte stukken voor topsnelheden en nog veel meer.
EN The outdoor track delivers an authentic motor sport atmosphere: three technical bends, a challenging chicane, two thrilling straights and more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| technische | technical |
NL 10 onmisbare sjablonen voor B2B e-mailsjablonen
EN 8 Reasons to choose cloud-based CRM for your business
NL De drie onmisbare externe samenwerkingstools van Office 365
EN The three Office 365 must-have external collaboration tools
| holandês | inglês |
|---|---|
| externe | external |
| samenwerkingstools | collaboration tools |
| office | office |
NL Wij denken aan alles – van de basistips en -trucs om aan de slag te gaan, over de (nog) onontdekte productiviteitshacks, tot onmisbare governancekwesties.
EN We cover it all – from the basic tips and tricks to get started, to governance essentials, through (still) undiscovered productivity hacks.
NL Wij beschikken niet alleen over een onmisbare koffiebar, maar ook over een open keuken & lounge die zorgen voor de informele, gezellige sfeer waarvoor wij gekend zijn
EN There’s the all important coffee bar, but it’s the open-layout kitchen & lounge that create the informal, inclusive atmosphere we’re known for
| holandês | inglês |
|---|---|
| keuken | kitchen |
| informele | informal |
| sfeer | atmosphere |
| lounge | lounge |
NL Gratis download: 10 onmisbare sjablonen voor B2B e-mailmarketing
EN Free download: 10 Must-have templates for B2B email marketing
| holandês | inglês |
|---|---|
| gratis | free |
| download | download |
| sjablonen | templates |
| voor | for |
NL De Swiss Travel Guide app is je onmisbare reisgenoot voor onvergetelijke reizen door Zwitserland, per trein, bus en boot. Haal het maximum uit je reis door Zwitserland en mis geen enkel hoogtepunt!
EN The Swiss Travel Guide app is your essential travel companion for unforgettable Switzerland journeys by train, bus and boat. Maximise your journey through Switzerland and never miss a highlight!
| holandês | inglês |
|---|---|
| guide | guide |
| app | app |
| onmisbare | essential |
| reisgenoot | companion |
| onvergetelijke | unforgettable |
| hoogtepunt | highlight |
NL Maak je eigen bedrijfswebsitemet deze onmisbare elementen
EN Create your own business websitewith these essentials
| holandês | inglês |
|---|---|
| maak | create |
NL Stroomlijn je bedrijf met deze onmisbare functies
EN Streamline your business with these website essentials
| holandês | inglês |
|---|---|
| stroomlijn | streamline |
| bedrijf | business |
NL Omdat we geloven dat licht het onmisbare centrum is van alle beeldvorming
EN Because we believe that, no matter what the situation, and no matter what camera you use - light is the indispensable heart of all image creation
| holandês | inglês |
|---|---|
| geloven | believe |
| licht | light |
| centrum | heart |
NL Onmisbare basisuitrusting voor op kantoor: van individueel briefpapier tot en met visitekaartjes met uw eigen logo
EN Basic office must-haves: from custom stationery to business cards with your logo
| holandês | inglês |
|---|---|
| kantoor | office |
| briefpapier | stationery |
| uw | your |
| logo | logo |
NL De onmisbare checklist voor ieder webinar!
EN The indispensible checklist for every webinar!
| holandês | inglês |
|---|---|
| de | the |
| checklist | checklist |
| ieder | every |
| webinar | webinar |
NL Mobiele terminals zijn voor bedrijven en hun werkzaamheden en concurrentievermogen onmisbare instrumenten geworden
EN Mobile devices have become indispensable working tools that allow companies to remain competitive
| holandês | inglês |
|---|---|
| mobiele | mobile |
| instrumenten | tools |
NL Zwart, kastanjebruin, zilver, rood of blauw, de leren shopper is het onmisbare accessoire voor een geklede stijl, zowel overdag als ‘s avonds
EN Black, brown, silver, red or blue, the leather tote bag is the must-have accessory for a well-dressed style, day or night
| holandês | inglês |
|---|---|
| zilver | silver |
| accessoire | accessory |
| stijl | style |
| avonds | night |
NL Vergeet niet om elke outfit elk seizoen te combineren met een leren tas voor de onmisbare vrouwelijke touch.
EN Don?t forget a leather bag to match each outfit and season for that essential feminine touch.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vergeet | forget |
| niet | don |
| outfit | outfit |
| seizoen | season |
| combineren | match |
| tas | bag |
| onmisbare | essential |
| touch | touch |
NL Het onmisbare matrozenshirt wordt gedragen bij gemoderniseerd, authentiek denim en prince de galles wordt stijlvol gecombineerd met nylon.
EN The must-have sailor-top joins forces with an updated authentic denim and Prince of Wales check rubs shoulders with nylon in style.
| holandês | inglês |
|---|---|
| authentiek | authentic |
| denim | denim |
| stijlvol | style |
| nylon | nylon |
NL De onmisbare truien, vesten en sweaters van I.Code zijn vrouwelijk en comfortabel, om talloze verschillende looks mee samen te stellen. Gedragen op een
EN The essential, feminine and comfortable I.Code sweaters, cardigans and sweatshirts offer multiple and varied looks. The collection's sweaters, cardigans and sweatshirts suit any mood, worn over a
| holandês | inglês |
|---|---|
| onmisbare | essential |
| i | i |
| code | code |
| vrouwelijk | feminine |
| comfortabel | comfortable |
| looks | looks |
| gedragen | worn |
NL De jeansbroek is onmisbaar en tijdloos en HET onmisbare stuk in de damesgarderobe
EN Essential and timeless, jeans are a must-have item in women's wardrobes
| holandês | inglês |
|---|---|
| tijdloos | timeless |
| onmisbare | essential |
| stuk | item |
NL De bombers voor meisjes is de nieuwe jas bij uitstek. Met zijn losse pasvorm en sportieve chique uitstraling wordt de meisjesbomber het onmisbare kledingsstuk voor de meisjesgarderobe. Deze nieuwe jas is gemakkelijk te dragen op een
EN Girls? bomber jackets, the new wardrobe staple. With their loose cut and sporty-chic look, girls? bomber jackets are becoming a must-have for a girl?s wardrobe. This new jacket cut works well over a
| holandês | inglês |
|---|---|
| jas | jacket |
| chique | chic |
| uitstraling | look |
NL De jurk is een teken van vrouwelijkheid en onbetwistbaar HET onmisbare item van de meisjes garderobe. De collectie WAY girl is gevarieerd, om alle stijlen en alle persoonlijkheden nog mooier te maken. Te combineren met een
EN A feminine dress is definitely THE essential item in a girl's wardrobe. The variety on offer in the WAY girl collection suits all styles and personalities. Give it a casual twist with a
| holandês | inglês |
|---|---|
| jurk | dress |
| onmisbare | essential |
| meisjes | girl |
| garderobe | wardrobe |
| collectie | collection |
| way | way |
| stijlen | styles |
| item | item |
NL Slim, skinny of gekleurd, de jeans blijft zomer en winter een onmisbare basic. Eenmaal is geen maal, want IKKS mikt dit seizoen op een selectie spijkerbroeken voor jongens met verstelbare taille en met goed geplaatste modedetails. Opgestikte zak op een
EN Slim, skinny or coloured, jeans are an essential basic in summer and winter. Once again, IKKS has designed a selection of boys’ jeans with adjustable waists and clever fashion details.
| holandês | inglês |
|---|---|
| slim | clever |
| gekleurd | coloured |
| jeans | jeans |
| onmisbare | essential |
| ikks | ikks |
| selectie | selection |
| jongens | boys |
| verstelbare | adjustable |
NL Hij is gemaakt van leervervangend materiaal dat leer nabootst met milieuvriendelijke eigenschappen In de 1440 LOCKER Leather Story kun je je onmisbare spullen opbergen zoals geld, oortjes en kaarten of je kunt er je sleutelhanger aanhangen.
EN Leather-substitute fabric has been used for it with eco-friendly features that replaces and imitates leather The 1440 LOCKER Leather Story can be used for taking your cash, earbuds, cards with you with your keys clipped to it using the keyring.
| holandês | inglês |
|---|---|
| eigenschappen | features |
| geld | cash |
| kaarten | cards |
NL Hij is gekruist te dragen door de Esprits Libres van de nieuwe generaties en biedt plaats aan je onmisbare spullen zoals je telefoon, een kleine portefeuille en je sleutels.
EN New generation Free Spirits can carry it cross-body and use it for taking their telephone, small wallet and keys with them.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nieuwe | new |
| telefoon | telephone |
| kleine | small |
| sleutels | keys |
NL De beroemde hotelketen werkt met Gold Standards, die drie onmisbare elementen van goede service bevatten: een warme begroeting, gasten aanspreken bij hun naam en een vriendelijk afscheid
EN The prominent hotel chain operates under its Gold Standards, which include three core steps of service: a warm greeting, using the guest’s name and providing a fond farewell
| holandês | inglês |
|---|---|
| werkt | operates |
| gold | gold |
| standards | standards |
| service | service |
| bevatten | include |
| warme | warm |
| gasten | guest |
| naam | name |
| afscheid | farewell |
NL De mensen van het team zijn een onmisbare partner die niet alleen proactief onze klantervaring verbetert, maar er ook mede voor zorgt dat wij onze klanten een uitmuntende service kunnen verlenen.”
EN They are a vital partner that not only proactively improves our customer experience, but also helps ensure that we provide excellent service to our customers.”
| holandês | inglês |
|---|---|
| partner | partner |
| proactief | proactively |
| klantervaring | customer experience |
| verbetert | improves |
| uitmuntende | excellent |
| verlenen | provide |
NL Zoals elk jaar zijn we verheugd om deel te nemen aan Prestashop Day Paris, het onmisbare evenement voor e-commerce experts, en om onze expertise op het gebied van levering te delen!
EN As every year, we are delighted to participate in Prestashop Day Paris, the unmissable event for online retail experts, and to share our delivery expertise!
| holandês | inglês |
|---|---|
| verheugd | delighted |
| prestashop | prestashop |
| paris | paris |
| evenement | event |
| levering | delivery |
NL De Swiss Travel Guide-app is je onmisbare reisgenoot voor onvergetelijke reizen door Zwitserland, per trein, bus en boot. Haal het onderste uit de kan voor je reis door Zwitserland en mis geen enkel hoogtepunt!
EN The Swiss Travel Guide app is your essential travel companion for unforgettable Switzerland journeys by train, bus and boat. Maximise your journey through Switzerland and never miss a highlight!
| holandês | inglês |
|---|---|
| onmisbare | essential |
| reisgenoot | companion |
| onvergetelijke | unforgettable |
| hoogtepunt | highlight |
| app | app |
NL Boordevol onmisbare prestatie-updates, compatibel met macOS Monterey en geoptimaliseerd voor Intel en Apple M1-chip.
EN Packed with must-have performance updates, ready for macOS Monterey and optimized for Intel and Apple M1 chip.
| holandês | inglês |
|---|---|
| boordevol | packed |
| macos | macos |
| geoptimaliseerd | optimized |
| intel | intel |
| apple | apple |
| prestatie | performance |
| updates | updates |
| monterey | monterey |
| chip | chip |
NL Ontdek of ga winkelen in Luxemburg. Onmisbare gids voor fashion victims en anderen die ervan genieten om etalages te bekijken.
EN A comprehensive guide on where to shop for what in Luxembourg.
| holandês | inglês |
|---|---|
| winkelen | shop |
| luxemburg | luxembourg |
| gids | guide |
NL Door telewerken zijn videoconferentietoepassingen onmisbare entiteiten geworden, post-pandemie
EN Remote-working has made video conferencing applications indispensable entities, post-pandemic
| holandês | inglês |
|---|---|
| zijn | has |
| entiteiten | entities |
NL Er zijn maar weinig match-ups in technologie die groter zijn dan deze - die met die onmisbare gadget die je elke dag in je zak draagt. Moet je smartph...
EN Few match-ups in tech get bigger than this – the one involving that indispensable gadget you carry around in your pocket every day. Should your smartp...
| holandês | inglês |
|---|---|
| weinig | few |
| technologie | tech |
| groter | bigger |
| zak | |
| moet | should |
| gadget | gadget |
NL ?Retriever is voor ons in korte tijd een onmisbare tool geworden bij het plannen van mediacampagnes. Snel kunnen filteren op thema, doelgroep of regio maakt dat we zeer efficiënt kunnen werken.? Roel Moret, Media adviseur at MediaValue
EN ?In a short space of time Retriever has become an indispensible/essential tool for us in planning media campaigns. Quickly filtering on subject matter, target audience or region allows us to work very efficiently.? Roel Moret, Media advisor at MediaValue
| holandês | inglês |
|---|---|
| tijd | time |
| onmisbare | essential |
| tool | tool |
| plannen | planning |
| filteren | filtering |
| doelgroep | target audience |
| regio | region |
| zeer | very |
| adviseur | advisor |
NL En voor honderden miljoenen mensen over de gehele wereld kunnen we aan die lijst met onmisbare kanalen nu ook WhatsApp toevoegen.
EN And for hundreds of millions of people around the world, that list of critical channels now includes WhatsApp.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mensen | people |
| kanalen | channels |
| nu | now |
NL Op zoek naar de meest efficiënte weg? We stelden een routebeschrijving op, aangevuld met enkele onmisbare stukjes informatie voor wie met de auto komt.
EN Looking for the most efficient route? We’ve drawn up directions for you, supplemented with some useful tips for people travelling by car.
| holandês | inglês |
|---|---|
| routebeschrijving | directions |
NL Stevig ontwerp en zorgvuldige constructie werken in harmonie samen om een onmisbare armatuur te creëren, nl
EN Bold design and careful engineering work in harmony to create an unmissable fitting, which is the Sammode Kyhn
| holandês | inglês |
|---|---|
| werken | work |
| harmonie | harmony |
NL De van kleur veranderende ledfunctie en programmeerbare knoppen maken de SteelSeries RGB-gamingmuizen tot een onmisbare pc-game-accessoire.
EN The color changing LED feature and programmable buttons make SteelSeries RGB gaming mice a must have PC gaming accessory.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kleur | color |
| veranderende | changing |
| knoppen | buttons |
| steelseries | steelseries |
| rgb | rgb |
| game | gaming |
| pc | pc |
| accessoire | accessory |
NL De in het dagelijks leven onmisbare dunschiller
EN Efficient for tomatoes and kiwis
NL De Opinel nr. 8 is een populair voorwerp en blijft een onmisbare, eenvoudige, trouwe en efficiënte gezel. Het is meer dan een mes, het is een sleutel die een koffer met souvenirs opent, een oproep tot avontuur...
EN A popular item, the Opinel No. 08 remains a must-have to keep on you at all times, simple, loyal and effective. More than a knife, a key to a trunk full of memories, a call to adventure...
| holandês | inglês |
|---|---|
| populair | popular |
| eenvoudige | simple |
| trouwe | loyal |
| mes | knife |
| sleutel | key |
| oproep | call |
| avontuur | adventure |
| opinel | opinel |
NL Het Opinel-zakmes, een onmisbare metgezel.
EN The Opinel pocket knife, the essential companion.
| holandês | inglês |
|---|---|
| onmisbare | essential |
| metgezel | companion |
| opinel | opinel |
NL E-boek: Vijf onmisbare tips voor geslaagde archivering in de cloud
EN Mimecast for Outlook delivers rapid archive search and security self-service
| holandês | inglês |
|---|---|
| voor | for |
| de | and |
NL Meer uit Trengo halen? Maak gebruik van onmisbare add-ons om je plan uit te breiden!
EN Want to get more out of Trengo? These add-ons are a perfect match to extend your plan!
| holandês | inglês |
|---|---|
| halen | get |
| plan | plan |
| breiden | extend |
| trengo | trengo |
| ons | add-ons |
NL Dit zijn onmisbare vaardigheden voor een succesvolle carrière als bruidsfotograaf.
EN These are things that are necessary to be able to develop as a wedding photographer.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
echt onmisbare stukken onmisbare stukken onmisbare informatie onmisbare onmisbare sjablonen onmisbare basisuitrusting boordevol onmisbare prestatie onmisbare truien onmisbare vrouwelijke touch onmisbare technologie onmisbare koffiebar onmisbare partner onmisbare spullen opbergen echt en echt iconische stukken stukken makkelijker stukken software stukken lange stukken kleinere stukken hout bepaalde stukken unieke stukken stukken kleiner functionele stukken mooiste stukken decoratieve stukken twee stukken sommige stukken bepaalde stukken heb tijdloze stukken hanglampen zijn stukken ongeveer 10 stukken haar stukken geribde stukken stukken aanwezig coole iconische stukken werkelijk alle stukken hoogfunctionerende content stukken stukken rekening zelfs complexe stukken paar steile stukken hapklare stukken relaxte stukken combineert stukken snijden selectie warme stukken stukken zijn gemakkelijk selectie van stukken stukken wordt gedeeld minimalistische stukken inconische stukkenTraduzir echt onmisbare stukken para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe