Traduzir "explore state of the art galleries" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "explore state of the art galleries" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de explore state of the art galleries

inglês
holandês

EN Sometimes, you just want to show off a little hometown pride - and that is what custom state stickers are all about. Custom state stickers are perfect to show off your love of a particular place, or the flag of your state.

NL Soms wil je gewoon laten zien hoe trots je bent op je geboortegrond - daarom hebben wij provinciestickers op maat! Hiermee kun je mooi laten zien hoeveel je houdt van je provincie of provincievlag.

EN I'm a Reseller located in a taxable US state, but I'm buying on behalf of a customer who is not located in a taxable US state. Will US sales tax apply?

NL Ik ben een reseller in een belastbare Amerikaanse staat, maar mijn klant bevindt zich niet in een belastbare Amerikaanse staat. Moet ik Amerikaanse omzetbelasting betalen?

inglêsholandês
customerklant
willmoet
inin
usamerikaanse
isstaat
buyingbetalen
aeen
but

EN Pdx.edu (Portland State University Mail) provides IMAP access to your Pdx.edu (Portland State University Mail) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

NL Pdx.edu (Portland State University Mail) biedt toegang tot je Pdx.edu (Portland State University Mail) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

inglêsholandês
portlandportland
statestate
universityuniversity
providesbiedt
imapimap
accountaccount
mobilemobiele
accesstoegang
yourje
orof
appapp
desktopcomputer
you cankunt
mailmail

EN The on state is also known as mark, the off state as space

NL De aan-stand is ook bekend onder de Engelse naam mark, de uit-stand als space

inglêsholandês
statestand
knownbekend
markmark
spacespace
isis
thede
onaan
asals
alsoook

EN A high bit, or mark state is identified by a negative voltage and a low bit or space state uses a positive value

NL Een hoog bit, ofwel een mark status, wordt aangegeven met een negatieve spanning, terwijl een laag bit of space status herkenbaar is aan een positieve spanning

inglêsholandês
bitbit
markmark
statestatus
voltagespanning
lowlaag
spacespace
positivepositieve
orof
isis
negativenegatieve
aeen
usesmet
highhoog

EN Its only shareholder is the Belgian State, which is represented in the General Meeting by the Minister of Development Cooperation. The relations between the Belgian State and Enabel are governed by a management contract.

NL Haar enige aandeelhouder is de Belgische staat, vertegenwoordigd in de Algemene Vergadering door de minister van Ontwikkelingssamenwerking. De relaties tussen de Belgische staat en Enabel zijn vastgelegd in een beheerscontract.

inglêsholandês
shareholderaandeelhouder
belgianbelgische
representedvertegenwoordigd
generalalgemene
meetingvergadering
ministerminister
relationsrelaties
development cooperationontwikkelingssamenwerking
enabelenabel
inin
thede
isis
bydoor
anden
aeen

EN This means that a verifiable attestation (such as a diploma) issued by one Member State will be verified by a university or third party, an employer for example, from another Member State

NL Dat betekent dat een verifieerbaar attest (zoals een diploma) dat door een lidstaat is uitgegeven, zal worden geverifieerd door een universiteit of een derde partij, bijvoorbeeld een werkgever, uit een andere lidstaat

inglêsholandês
diplomadiploma
issueduitgegeven
verifiedgeverifieerd
universityuniversiteit
partypartij
employerwerkgever
orof
anothereen andere
bydoor
thirdderde
thatdat
willzal
aszoals
fromuit
meansbetekent
beworden

EN Its bits show the current state of the UART and which state change caused the interrupt to occur.

NL De bits in het register geven de huidige status van de UART, en welke statusverandering heeft gezorgd voor de interrupt.

inglêsholandês
bitsbits
currenthuidige
thede
tostatus
anden
ofvan

EN The LSR, line status register shows the current state of communication. Errors are reflected in this register. The state of the receive and transmit buffers is also available.

NL Het LSR, line status register laat de huidige status van de communicatie zien. Fouten worden in het register gemeld. Ook is de status van de zend- en ontvangstbuffers in het register af te lezen.

inglêsholandês
lineline
registerregister
communicationcommunicatie
errorsfouten
statusstatus
inin
isis
thede
currenthuidige
areworden
ofvan

EN The four most significant bits contain information about the current state of the inputs where the least significant bits are used to indicate state changes

NL In de vier meest significante bits wordt informatie over de huidige toestand bewaard terwijl in de minst significante bits toestand veranderingen worden gesignaleerd

inglêsholandês
significantsignificante
bitsbits
statetoestand
informationinformatie
currenthuidige
leastminst
changesveranderingen
thede
areworden

EN Consider the situation that the SCL line is in high state, and all internal counters of the attached masters count until the moment has reached to switch to the low state

NL Beschouw nu de situatie waarbij de SCL lijn in de hoge toestand is, en alle interne tellers van de aangesloten masters tellen tot het moment is bereikt waarop de lijn naar de lage toestand moet worden overgeschakeld

inglêsholandês
situationsituatie
sclscl
statetoestand
counttellen
reachedbereikt
lowlage
attachedaangesloten
isis
inin
thede
linelijn
highhoge
internalinterne
anden
thatwaarbij
ofvan

EN When the last I²C master decides to switch SCL to the high state, the clock line changes state

NL Wanneer de laatste I²C master beslist om de SCL lijn om te schakelen naar de hoge toestand zal de kloklijn van toestand veranderen

inglêsholandês
cc
switchschakelen
sclscl
highhoge
statetoestand
ii
mastermaster
thede
changesveranderen
toom
whenwanneer
lastlaatste
linelijn

EN All the masters with faster counters were waiting for this moment and when the line switches state, they all start to count the length of the high state

NL Alle masters met snellere counters hebben gewacht op dit moment waarbij de toestand van de lijn omschakelt, en zij starten allemaal met het tellen van de lengte van de hoge toestand

inglêsholandês
fastersnellere
statetoestand
counttellen
lengthlengte
thede
startstarten
highhoge
withop
anden
linelijn
ofvan
thisdit

EN In the soviet system, we had a welfare state offering free education and health care for all, but now state welfare support has become marginal

NL In het sovjet systeem was er een verzorgingsstaat die gratis onderwijs en gezondheidszorg voor iedereen aanbod, maar nu is dat allemaal geprivatiseerd

inglêsholandês
systemsysteem
offeringaanbod
educationonderwijs
inin
nownu
freegratis
but
anden
forvoor
healthgezondheidszorg
aeen
allallemaal
hasis

EN Climate Free State of Bavaria: Temperature, climate graph, Climate table for Free State of Bavaria - Climate-Data.org

NL Klimaat Free State of Bavaria: Klimatogram, Temperatuur grafiek en Klimaat tabel voor Free State of Bavaria - Climate-Data.org

inglêsholandês
statestate
graphgrafiek
tabletabel
climateklimaat
temperaturetemperatuur
orgorg
freefree
forvoor

EN Pdx.edu (Portland State University Mail) provides IMAP access to your Pdx.edu (Portland State University Mail) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

NL Pdx.edu (Portland State University Mail) biedt toegang tot je Pdx.edu (Portland State University Mail) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

inglêsholandês
portlandportland
statestate
universityuniversity
providesbiedt
imapimap
accountaccount
mobilemobiele
accesstoegang
yourje
orof
appapp
desktopcomputer
you cankunt
mailmail

EN The on state is also known as mark, the off state as space

NL De aan-stand is ook bekend onder de Engelse naam mark, de uit-stand als space

inglêsholandês
statestand
knownbekend
markmark
spacespace
isis
thede
onaan
asals
alsoook

EN A high bit, or mark state is identified by a negative voltage and a low bit or space state uses a positive value

NL Een hoog bit, ofwel een mark status, wordt aangegeven met een negatieve spanning, terwijl een laag bit of space status herkenbaar is aan een positieve spanning

inglêsholandês
bitbit
markmark
statestatus
voltagespanning
lowlaag
spacespace
positivepositieve
orof
isis
negativenegatieve
aeen
usesmet
highhoog

EN Its bits show the current state of the UART and which state change caused the interrupt to occur.

NL De bits in het register geven de huidige status van de UART, en welke statusverandering heeft gezorgd voor de interrupt.

inglêsholandês
bitsbits
currenthuidige
thede
tostatus
anden
ofvan

EN The LSR, line status register shows the current state of communication. Errors are reflected in this register. The state of the receive and transmit buffers is also available.

NL Het LSR, line status register laat de huidige status van de communicatie zien. Fouten worden in het register gemeld. Ook is de status van de zend- en ontvangstbuffers in het register af te lezen.

inglêsholandês
lineline
registerregister
communicationcommunicatie
errorsfouten
statusstatus
inin
isis
thede
currenthuidige
areworden
ofvan

EN The four most significant bits contain information about the current state of the inputs where the least significant bits are used to indicate state changes

NL In de vier meest significante bits wordt informatie over de huidige toestand bewaard terwijl in de minst significante bits toestand veranderingen worden gesignaleerd

inglêsholandês
significantsignificante
bitsbits
statetoestand
informationinformatie
currenthuidige
leastminst
changesveranderingen
thede
areworden

EN Consider the situation that the SCL line is in high state, and all internal counters of the attached masters count until the moment has reached to switch to the low state

NL Beschouw nu de situatie waarbij de SCL lijn in de hoge toestand is, en alle interne tellers van de aangesloten masters tellen tot het moment is bereikt waarop de lijn naar de lage toestand moet worden overgeschakeld

inglêsholandês
situationsituatie
sclscl
statetoestand
counttellen
reachedbereikt
lowlage
attachedaangesloten
isis
inin
thede
linelijn
highhoge
internalinterne
anden
thatwaarbij
ofvan

EN When the last I²C master decides to switch SCL to the high state, the clock line changes state

NL Wanneer de laatste I²C master beslist om de SCL lijn om te schakelen naar de hoge toestand zal de kloklijn van toestand veranderen

inglêsholandês
cc
switchschakelen
sclscl
highhoge
statetoestand
ii
mastermaster
thede
changesveranderen
toom
whenwanneer
lastlaatste
linelijn

EN All the masters with faster counters were waiting for this moment and when the line switches state, they all start to count the length of the high state

NL Alle masters met snellere counters hebben gewacht op dit moment waarbij de toestand van de lijn omschakelt, en zij starten allemaal met het tellen van de lengte van de hoge toestand

inglêsholandês
fastersnellere
statetoestand
counttellen
lengthlengte
thede
startstarten
highhoge
withop
anden
linelijn
ofvan
thisdit

EN In the soviet system, we had a welfare state offering free education and health care for all, but now state welfare support has become marginal

NL In het sovjet systeem was er een verzorgingsstaat die gratis onderwijs en gezondheidszorg voor iedereen aanbod, maar nu is dat allemaal geprivatiseerd

inglêsholandês
systemsysteem
offeringaanbod
educationonderwijs
inin
nownu
freegratis
but
anden
forvoor
healthgezondheidszorg
aeen
allallemaal
hasis

EN Visit New York's Empire State Building | Empire State Building

NL Reserveren verplicht bij 's werelds beroemdste gebouw | Empire State Building

inglêsholandês
statestate

EN Its only shareholder is the Belgian State, which is represented in the General Meeting by the Minister of Development Cooperation. The relations between the Belgian State and Enabel are governed by a management contract.

NL Haar enige aandeelhouder is de Belgische staat, vertegenwoordigd in de Algemene Vergadering door de minister van Ontwikkelingssamenwerking. De relaties tussen de Belgische staat en Enabel zijn vastgelegd in een beheerscontract.

inglêsholandês
shareholderaandeelhouder
belgianbelgische
representedvertegenwoordigd
generalalgemene
meetingvergadering
ministerminister
relationsrelaties
development cooperationontwikkelingssamenwerking
enabelenabel
inin
thede
isis
bydoor
anden
aeen

EN YOU MAY HAVE OTHER RIGHTS, WHICH VARY FROM STATE TO STATE.

NL U KUNT ANDERE RECHTEN HEBBEN, DIE VAN STAAT TOT STAAT VERSCHILLEN.

inglêsholandês
rightsrechten
statestaat
varyverschillen
havehebben
otherandere

EN If you take legal action relating to these terms, you agree to file such action only in the state and federal courts located in the State of Texas, County of Denton

NL Als u juridische stappen onderneemt met betrekking tot deze voorwaarden, gaat u ermee akkoord dat een dergelijke actie alleen in te dienen is bij de nationale en federale rechtbanken in de staat Texas, County of Denton

inglêsholandês
legaljuridische
actionactie
relatingmet betrekking tot
courtsrechtbanken
texastexas
termsvoorwaarden
thede
locatedis
agreeakkoord
tostappen
inin
anden
ifals
youu

EN The federal courts within the state of CA and state courts in CA, have exclusive jurisdiction over and venue of any suit that relates to this AUP

NL De federale rechtbanken in de staat Californië en de nationale rechtbanken in Californië hebben exclusieve jurisdictie over en vormen de locatie van elke rechtszaak die betrekking heeft op deze AUP

inglêsholandês
courtsrechtbanken
exclusiveexclusieve
jurisdictionjurisdictie
venuelocatie
inin
thede
anden
ofvan
havehebben

EN I'm a Reseller located in a taxable US state, but I'm buying on behalf of a customer who is not located in a taxable US state. Will US sales tax apply?

NL Ik ben een reseller in een belastbare Amerikaanse staat, maar mijn klant bevindt zich niet in een belastbare Amerikaanse staat. Moet ik Amerikaanse omzetbelasting betalen?

inglêsholandês
customerklant
willmoet
inin
usamerikaanse
isstaat
buyingbetalen
aeen
but

EN These Terms of Use will be governed by and construed in accordance with the applicable laws of the State of California, USA, without giving effect to the principles of that State relating to conflicts of laws

NL Deze gebruiksvoorwaarden worden beheerst door en geïnterpreteerd in overeenstemming met de toepasselijke wetten van de staat Californië, VS, zonder de inachtneming van de principes van die staat met betrekking tot wetsconflicten

inglêsholandês
governedbeheerst
lawswetten
statestaat
usavs
principlesprincipes
californiacalifornië
inin
thede
relatingmet betrekking tot
beworden
applicabletoepasselijke
terms of usegebruiksvoorwaarden
withoutzonder
anden
ofvan
bydoor

EN They're perfect for not only car bumper stickers but also state stickers for campers, laptops, state stickers for water bottles and more.

NL Ze zijn niet alleen perfect als bumperstickers voor je auto, maar ook als provinciestickers voor campers, laptops, waterflessen en meer.

EN Across New York City, the Empire State Building’s dazzling lights shine out for all to see. Learn how the ESB will be lit tonight and explore our calendar of upcoming lighting information

NL Overal in New York City zijn de betoverende lichtjes van het Empire State Building zichtbaar. Ontdek hoe het ESB vanavond wordt verlicht en bekijk onze kalender voor meer informatie over de verlichting van de komende tijd.

inglêsholandês
yorkyork
litverlicht
newnew
thede
calendarkalender
lightingverlichting
informationinformatie
statestate
citycity
exploreontdek
seebekijk
learnen
bewordt
ourin
ofvan
forvoor
willkomende

EN Explore resources for teachers and students looking to learn more about the Empire State Building.

NL Bekijk alle materiaal dat beschikbaar is voor lesgevers en studenten om meer te leren over het Empire State Building.

inglêsholandês
studentsstudenten
statestate
buildingbuilding
resourcesmateriaal
toom
moremeer
forvoor
andleren
learnen

EN Meural Canvas II combines a modern design, state-of-the-art technology, and passion for art into one, so you can explore and display what you love in lifelike detail.

NL Meural Canvas II combineert een modern design, geavanceerde technologie en passie voor kunst in één, zodat je kunt ontdekken en laten zien wat je leuk vindt in levensechte details.

inglêsholandês
meuralmeural
canvascanvas
iiii
combinescombineert
modernmodern
state-of-the-artgeavanceerde
technologytechnologie
exploreontdekken
detaildetails
inin
sozodat
designdesign
artkunst
anden
displaylaten zien
forvoor
whatwat
you cankunt
aeen
oneéén

EN Kelvingrove Art Gallery and Museum is a must visit place! Explore state-of-the-art galleries, incredible art collections, themed exhibitions and more at one of Scotland's most popular free attractions

NL Kelvingrove Art Gallery en Museum mag u niet missen! Bewonder state-of-the-art galeries, ongelooflijke kunstcollecties, thematentoonstellingen en nog veel meer in een van de populairste gratis attracties van Schotland

inglêsholandês
museummuseum
mustmag
incredibleongelooflijke
attractionsattracties
artart
thede
freegratis
anden
aeen
moremeer
ofvan

EN Across New York City, the Empire State Building’s dazzling lights shine out for all to see. Learn how the ESB will be lit tonight and explore our calendar of upcoming lighting information

NL Overal in New York City zijn de betoverende lichtjes van het Empire State Building zichtbaar. Ontdek hoe het ESB vanavond wordt verlicht en bekijk onze kalender voor meer informatie over de verlichting van de komende tijd.

inglêsholandês
yorkyork
litverlicht
newnew
thede
calendarkalender
lightingverlichting
informationinformatie
statestate
citycity
exploreontdek
seebekijk
learnen
bewordt
ourin
ofvan
forvoor
willkomende

EN Explore resources for teachers and students looking to learn more about the Empire State Building.

NL Bekijk alle materiaal dat beschikbaar is voor lesgevers en studenten om meer te leren over het Empire State Building.

inglêsholandês
studentsstudenten
statestate
buildingbuilding
resourcesmateriaal
toom
moremeer
forvoor
andleren
learnen

EN Explore Solutions for State and Local Government

NL Oplossingen voor landelijke en lokale overheden

inglêsholandês
solutionsoplossingen
locallokale
anden
forvoor

EN Meural Canvas II combines a modern design, state-of-the-art technology, and passion for art into one, so you can explore and display what you love in lifelike detail.

NL Meural Canvas II combineert een modern design, geavanceerde technologie en passie voor kunst in één, zodat je kunt ontdekken en laten zien wat je leuk vindt in levensechte details.

inglêsholandês
meuralmeural
canvascanvas
iiii
combinescombineert
modernmodern
state-of-the-artgeavanceerde
technologytechnologie
exploreontdekken
detaildetails
inin
sozodat
designdesign
artkunst
anden
displaylaten zien
forvoor
whatwat
you cankunt
aeen
oneéén

EN In this chapter, we explore the current state-of-practice for security on the Web

NL In dit hoofdstuk verkennen we de huidige stand van zaken voor beveiliging op het web

inglêsholandês
chapterhoofdstuk
exploreverkennen
currenthuidige
securitybeveiliging
statestand
inin
onop
thede
wewe
webweb
thisdit
forvoor
ofvan

EN and where you like to explore most, komoot doesn’t just help you to explore more of the great outdoors, it reveals nature’s best-kept secrets—so you can go and discover them for yourself.

NL en op de plaatsen waar jij er het liefst op uit gaat. Zo kun jij met onze Highlights prachtige nieuwe plekken in de natuur te ontdekken.

inglêsholandês
outdoorsnatuur
anden
thede
moreplekken
youjij
discoverontdekken
wherewaar
cankun
togaat
greatprachtige

EN Catch a ferry over to the northern side and explore the tree lined streets taking you up north. Once you cross over the A10 Highway, you will have reached virtually endless terrain. Explore to your heart's content!

NL Maak de oversteek! Ga met een veerpont naar Noord en verken daar de groene straten vol bomen. Zo gauw je de snelweg A10 oversteekt, kun je daar naar hartenlust het noorden verder verkennen.

inglêsholandês
treebomen
streetsstraten
highwaysnelweg
aa
yourje
willkun
thede
anden
northernnoord
tomaak
exploreverken
crossmet

EN This may also occur as part of legal proceedings started by Explore Brussels or its website host to protect or defend the rights or assets of Explore Brussels, its website host or its customers

NL Dit zou ook het geval zijn bij een proces tegen Explore Brussels en/of de website voor de bescherming of verdediging van de rechten of bezittingen van Explore Brussels, de website of de gebruikers van Explore Brussels

inglêsholandês
brusselsbrussels
websitewebsite
defendverdediging
customersgebruikers
exploreexplore
orof
rightsrechten
thede
partvan de
legalvoor
protectbescherming
toook
thisdit

EN In addition to these guided tours, Explore.Brussels organises training sessions for guides, the Heritage Building Owners’ Club and the Friends of Explore.Brussels. It also publishes a map of Art Nouveau walking tours.

NL Naast die evenementen rond geleide bezoeken organiseert Explore.Brussels ook de cyclus gidsenopleidingen, de Eigenaarsclub en de club van de Vrienden van Explore.Brussels. We bieden ook een art nouveau wandelkaart aan.

inglêsholandês
brusselsbrussels
organisesorganiseert
clubclub
artart
thede
exploreexplore
toursbezoeken
friendsvrienden
inrond
toook
anden
ofvan

EN Explore.Brussels asbl is looking for a communication intern for a minimum period of 3 months half-time (Tuesday, Thursday and Friday) to be defined together between September and June with the possibility of extension. Employer : Explore.Brussels asb...

NL Explore.Brussels vzw is op zoek naar een stagiair communicatie voor een periode van minimum 3 maanden halftijds (dinsdag, donderdag en vrijdag), samen te bepalen tussen september en juni met mogelijkheid tot verlenging. Werkgever : Explore.Brussels v...

inglêsholandês
brusselsbrussels
communicationcommunicatie
minimumminimum
extensionverlenging
employerwerkgever
exploreexplore
isis
septemberseptember
junejuni
monthsmaanden
thursdaydonderdag
anden
fridayvrijdag
betweentussen
forvoor
aeen
periodperiode
possibilitymogelijkheid
lookingop zoek
tuesdaydinsdag
looking forzoek

EN A few hours thanks to the models, images, content and other elements ready at your disposal with GoodBarber. It may take longer if you decide to explore the tool further and explore the infinite customization possibilities it offers.

NL Een paar uur dankzij de modellen, afbeeldingen, inhoud en andere elementen die tot uw beschikking staan met GoodBarber. Het kan langer duren als u besluit de tool verder te verkennen en de oneindige aanpassingsmogelijkheden te verkennen die deze biedt.

inglêsholandês
modelsmodellen
imagesafbeeldingen
longerlanger
decidebesluit
infiniteoneindige
offersbiedt
contentinhoud
elementselementen
tooltool
thede
otherandere
hoursuur
anden
ifals

EN and where you like to explore most, komoot doesn’t just help you to explore more of the great outdoors, it reveals nature’s best-kept secrets—so you can go and discover them for yourself.

NL en op de plaatsen waar jij er het liefst op uit gaat. Zo kun jij met onze Highlights prachtige nieuwe plekken in de natuur te ontdekken.

inglêsholandês
outdoorsnatuur
anden
thede
moreplekken
youjij
discoverontdekken
wherewaar
cankun
togaat
greatprachtige

EN and where you like to explore most, komoot doesn’t just help you to explore more of the great outdoors, it reveals nature’s best-kept secrets—so you can go and discover them for yourself.

NL en op de plaatsen waar jij er het liefst op uit gaat. Zo kun jij met onze Highlights prachtige nieuwe plekken in de natuur te ontdekken.

inglêsholandês
outdoorsnatuur
anden
thede
moreplekken
youjij
discoverontdekken
wherewaar
cankun
togaat
greatprachtige

Mostrando 50 de 50 traduções