NL Een voorbeeld dat je niet mag missen, is de manier waarop de Global Biodiversity Information Facility (GBIF, n.d.a.) het maken van data papers stimuleert.
Traduzir "biodiversity information facility" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "biodiversity information facility" de holandês para inglês
Traduções de biodiversity information facility
"biodiversity information facility" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| information | a an data information report the |
Tradução de holandês para inglês de biodiversity information facility
holandês
inglês
EN An example not to be missed is the way in which the Global Biodiversity Information Facility (GBIF, n.d.a.) stimulates the making of data papers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| voorbeeld | example |
| manier | way |
| global | global |
| n | n |
| maken | making |
| papers | papers |
| stimuleert | stimulates |
| d | d |
NL Een voorbeeld dat je niet mag missen, is de manier waarop de Global Biodiversity Information Facility (GBIF, n.d.a.) het maken van data papers stimuleert.
EN An example not to be missed is the way in which the Global Biodiversity Information Facility (GBIF, n.d.a.) stimulates the making of data papers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| voorbeeld | example |
| manier | way |
| global | global |
| n | n |
| maken | making |
| papers | papers |
| stimuleert | stimulates |
| d | d |
NL Naturalis Biodiversity Center | Museum en onderzoek in Leiden
EN Naturalis Biodiversity Center | Museum and research in Leiden
| holandês | inglês |
|---|---|
| naturalis | naturalis |
| center | center |
| museum | museum |
| en | and |
| onderzoek | research |
| in | in |
| leiden | leiden |
NL met Naturalis Biodiversity Center
EN with Naturalis Biodiversity Center
| holandês | inglês |
|---|---|
| met | with |
| naturalis | naturalis |
| center | center |
NL Bouwbedrijf Heijmans en Naturalis Biodiversity Center slaan de handen ineen om gezamenlijk onderzoek te doen naar natuurinclusieve bouwtoepassingen
EN When biology student Mike Groenhof was making a phylogenetic tree of fifty shrimp species for his internship, one specimen turned out to be an undescribed species
| holandês | inglês |
|---|---|
| de | one |
NL Naturalis Biodiversity Center zet zich in voor het beschermen en behouden van biodiversiteit
EN Naturalis Biodiversity Center believes strongly in protecting and maintaining biodiversity
| holandês | inglês |
|---|---|
| naturalis | naturalis |
| center | center |
| beschermen | protecting |
| behouden | maintaining |
NL Naturalis Biodiversity Center heeft dan de taak om te helpen bij het bergen van het zoogdier en om delen van het dier te bewaren…
EN Naturalis Biodiversity Center then has the task to assist in salvaging the mammal and to preserve parts of the animal for scientific research…
| holandês | inglês |
|---|---|
| naturalis | naturalis |
| center | center |
| heeft | has |
| taak | task |
| helpen | assist |
| delen | parts |
| dier | animal |
| bewaren | preserve |
NL Netherlands Biodiversity API/Data Services Als softwareontwikkelaar of bio-informaticus via een API toegang krijgen tot de digitale collectie-informatie van Naturalis.
EN Netherlands Biodiversity API/Data Services For software developers or bio-computer scientists, we built an API to provide access the digital collection information from Naturalis.
| holandês | inglês |
|---|---|
| api | api |
| services | services |
| of | or |
| digitale | digital |
| naturalis | naturalis |
| collectie | collection |
NL Wij zijn Naturalis Biodiversity Center
EN We are Naturalis Biodiversity Center
| holandês | inglês |
|---|---|
| naturalis | naturalis |
| center | center |
NL Stichting Naturalis Biodiversity Center (verder: Naturalis) vindt het van groot belang dat er zorgvuldig wordt omgegaan met persoonsgegevens. Persoonsgegevens worden door Naturalis zorgvuldig verwerkt en beveiligd.
EN Stichting Naturalis Biodiversity Center (hereafter referred to as 'Naturalis') believes that handling personal data with care is very important. Naturalis carefully processes and secures personal data.
| holandês | inglês |
|---|---|
| naturalis | naturalis |
| center | center |
| persoonsgegevens | personal data |
| stichting | stichting |
NL Naturalis Biodiversity Center | Museum en onderzoek in Leiden
EN Naturalis Biodiversity Center | Museum and research in Leiden
| holandês | inglês |
|---|---|
| naturalis | naturalis |
| center | center |
| museum | museum |
| en | and |
| onderzoek | research |
| in | in |
| leiden | leiden |
NL met Naturalis Biodiversity Center
EN with Naturalis Biodiversity Center
| holandês | inglês |
|---|---|
| met | with |
| naturalis | naturalis |
| center | center |
NL Naturalis Biodiversity Center zet zich in voor het beschermen en behouden van biodiversiteit
EN Naturalis Biodiversity Center believes strongly in protecting and maintaining biodiversity
| holandês | inglês |
|---|---|
| naturalis | naturalis |
| center | center |
| beschermen | protecting |
| behouden | maintaining |
NL Naturalis Biodiversity Center heeft dan de taak om te helpen bij het bergen van het zoogdier en om delen van het dier te bewaren…
EN Naturalis Biodiversity Center then has the task to assist in salvaging the mammal and to preserve parts of the animal for scientific research…
| holandês | inglês |
|---|---|
| naturalis | naturalis |
| center | center |
| heeft | has |
| taak | task |
| helpen | assist |
| delen | parts |
| dier | animal |
| bewaren | preserve |
NL Netherlands Biodiversity API/Data Services Als softwareontwikkelaar of bio-informaticus via een API toegang krijgen tot de digitale collectie-informatie van Naturalis.
EN Netherlands Biodiversity API/Data Services For software developers or bio-computer scientists, we built an API to provide access the digital collection information from Naturalis.
| holandês | inglês |
|---|---|
| api | api |
| services | services |
| of | or |
| digitale | digital |
| naturalis | naturalis |
| collectie | collection |
NL Wij zijn Naturalis Biodiversity Center
EN We are Naturalis Biodiversity Center
| holandês | inglês |
|---|---|
| naturalis | naturalis |
| center | center |
NL Bijgaand beeldmateriaal kun je gebruiken onder vermelding van Naturalis Biodiversity Center.
EN When using our footage, please note that mentioning Naturalis is obliged.
| holandês | inglês |
|---|---|
| beeldmateriaal | footage |
| naturalis | naturalis |
NL Tijdens het onderzoek werd gebruik gemaakt van materiaal uit de collectie van Naturalis Biodiversity Center
EN Specimens from the collection of Naturalis Biodiversity Center were used in this study
| holandês | inglês |
|---|---|
| onderzoek | study |
| werd | were |
| gebruik | used |
| collectie | collection |
| naturalis | naturalis |
| center | center |
NL Stichting Naturalis Biodiversity Center (verder: Naturalis) vindt het van groot belang dat er zorgvuldig wordt omgegaan met persoonsgegevens. Persoonsgegevens worden door Naturalis zorgvuldig verwerkt en beveiligd.
EN Stichting Naturalis Biodiversity Center (hereafter referred to as 'Naturalis') believes that handling personal data with care is very important. Naturalis carefully processes and secures personal data.
| holandês | inglês |
|---|---|
| naturalis | naturalis |
| center | center |
| persoonsgegevens | personal data |
| stichting | stichting |
NL In 2020 hebben we samen met de Impact Facility de Fair Cobalt Alliance gecreëerd, waarbij zich onlangs grote merken als Tesla en Volvo aansloten.
EN In 2020, we partnered with the Impact Facility to create the Fair Cobalt Alliance, recently joined by big brands like Tesla and Volvo.
| holandês | inglês |
|---|---|
| impact | impact |
| fair | fair |
| onlangs | recently |
| grote | big |
| merken | brands |
| volvo | volvo |
| tesla | tesla |
NL “We zijn toch wel een beetje trots dat het gelukt is om lokaal eigen biertjes voor de universiteit te laten brouwen,” vertelt Paul Hoeijmans, directeur Facility Services
EN “Actually, we are quite proud that we have managed to have our own craft beer brewed locally for the university,” says Paul Hoeijmans, Managing Director of Facility Services
| holandês | inglês |
|---|---|
| trots | proud |
| lokaal | locally |
| universiteit | university |
| vertelt | says |
| paul | paul |
| directeur | director |
| services | services |
NL Fundament voor de toekomst bij EW Facility Services
EN Smart insights through effective dashboarding with Board
NL EW Facility Services is al dertig jaar hospitality-expert in de hotelbranche. Nummer zes op de schoonmaakmarkt in Nederland en marktleider in de hotelsector. De ambitie om haar marktaandeel in de segm...
EN Have you invested a lot of time in a project, and are you wondering if you are still on track? Or do you quickly lose the overview because you use different data sources? In moving times, it is import...
| holandês | inglês |
|---|---|
| jaar | time |
| op | on |
| al | still |
NL “We zijn toch wel een beetje trots dat het gelukt is om lokaal eigen biertjes voor de universiteit te laten brouwen,” vertelt Paul Hoeijmans, directeur Facility Services
EN “Actually, we are quite proud that we have managed to have our own craft beer brewed locally for the university,” says Paul Hoeijmans, Managing Director of Facility Services
| holandês | inglês |
|---|---|
| trots | proud |
| lokaal | locally |
| universiteit | university |
| vertelt | says |
| paul | paul |
| directeur | director |
| services | services |
NL Onze module Facility Booking is geïntegreerd met uw toegangscontrole, zodat u toegangsregels voor zones kunt instellen die gekoppeld zijn aan ledenkaarten of polsbandjes, op basis van contracttype, tijdstip van de dag, permissies, enzovoort.
EN Our Facility Booking module is integrated with your access control so that you can set zone access rules connected with member cards or wristbands based on contract type, time of day, permissions, and more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| module | module |
| geïntegreerd | integrated |
| instellen | set |
| gekoppeld | connected |
NL De ISOL-installatie (Isotope Separation On-Line) is het kloppende hart van de Proton Target Facility (PTF), waar de radio-isotopen ontstaan
EN The ISOL installation (Isotope Separation On-Line) is the beating heart of the Proton Target Facility (PTF), where the radioisotopes are created
| holandês | inglês |
|---|---|
| hart | heart |
| target | target |
NL Onze Information security manager vind het prachtig hoe Access een balans biedt tussen veiligheid en bruikbaarheid."
EN Our information security manager loves how Access balances security and usability."
| holandês | inglês |
|---|---|
| information | information |
| manager | manager |
| access | access |
| bruikbaarheid | usability |
NL Beheer uw organisatie beter met een mix van toonaangevende software: Student Information System (SIS), Enterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) enFinancial Planning & Analysis (FP&A).
EN Better manage your organization with a blend of industry-leading software: Student Information System (SIS), Enterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM), andFinancial Planning & Analysis (FP&A).
| holandês | inglês |
|---|---|
| uw | your |
| beter | better |
| mix | blend |
| toonaangevende | leading |
| student | student |
| information | information |
| human | human |
| hcm | hcm |
NL Voeg informatie toe aan je assets uit tools zoals een Product Information Management systeem (PIM) of met gebruiksrechten voor stock beeldmateriaal om ze gemakkelijker te vinden en te gebruiken.
EN Adding information to your assets from tools like Product Information Management (PIM) or usage rights for stock imagery provides the context necessary to find and use them correctly.
| holandês | inglês |
|---|---|
| voeg | adding |
| assets | assets |
| tools | tools |
| product | product |
| management | management |
| of | or |
| stock | stock |
| pim | pim |
NL inriver is marktleider voor het vereenvoudigen van Product Information Management (PIM) om de levering van ultieme klantervaringen via alle kanalen mogelijk te maken.
EN inriver is the market leader for simplifying product information management (PIM) to enable the delivery of world-class customer experiences across all channels.
| holandês | inglês |
|---|---|
| marktleider | market leader |
| vereenvoudigen | simplifying |
| product | product |
| information | information |
| management | management |
| levering | delivery |
| kanalen | channels |
| pim | pim |
NL De Global Labelling Conference van de Amerikaanse DIA (Drug Information Association) vindt dit jaar in virtuele vorm op 20 en 21 april plaats. Alle sprekers en deelnemers doen op afstand mee.
EN Scheduled for April 20-21, this year’s DIA's Global Labeling Conference will be presented in a virtual format, with speakers and attendees participating remotely.
| holandês | inglês |
|---|---|
| global | global |
| conference | conference |
| virtuele | virtual |
| vorm | format |
| april | april |
| sprekers | speakers |
| deelnemers | attendees |
| dia | dia |
| op afstand | remotely |
NL Opgeslagen gegevens in SuperOffice CRM Online worden beschermd door een ISO 27001 en ISO 27018 gecertificeerd Information Security Management System (ISMS).
EN Data stored in SuperOffice CRM Online is protected by an ISO 27001 and ISO 27018 certified Information Management System (ISMS).
| holandês | inglês |
|---|---|
| opgeslagen | stored |
| crm | crm |
| online | online |
| worden | is |
| beschermd | protected |
| iso | iso |
| gecertificeerd | certified |
| management | management |
| system | system |
NL SuperOffice SQS omvat momenteel het Information Security Management System voor alle interne systemen en de cloud-service van SuperOffice CRM Online die wordt aangeboden aan klanten
EN SuperOffice SQS currently covers the Information Security Management System for all internal systems and the SuperOffice CRM Online cloud service offered to customers
| holandês | inglês |
|---|---|
| omvat | covers |
| momenteel | currently |
| information | information |
| security | security |
| management | management |
| crm | crm |
| online | online |
| aangeboden | offered |
| klanten | customers |
| cloud | cloud |
| service | service |
NL Het SuperOffice Information Security Management System zorgt ervoor dat elk incident binnen SuperOffice CRM Online wordt afgehandeld volgens een strikt gedefinieerde procedure.
EN The SuperOffice Information Security Management System ensures that every incident that happens in SuperOffice CRM Online is handled according to a strictly defined procedure.
| holandês | inglês |
|---|---|
| information | information |
| security | security |
| management | management |
| system | system |
| incident | incident |
| crm | crm |
| online | online |
| strikt | strictly |
| gedefinieerde | defined |
| procedure | procedure |
NL Opgeslagen gegevens in SuperOffice CRM Online worden beschermd door een ISO 27001 en 27018-gecertificeerd Information Security Management System
EN Data stored in SuperOffice CRM Online is protected by an ISO 27001 and ISO 27018 certified Information Security Management System
| holandês | inglês |
|---|---|
| opgeslagen | stored |
| crm | crm |
| online | online |
| worden | is |
| beschermd | protected |
| iso | iso |
| security | security |
| management | management |
| system | system |
| gecertificeerd | certified |
NL In juni 2020 gaf de National Information Standards Organization (NISO) goedkeuring op herzieningen aan hun aanbevolen werkwijzen voor het Open Discovery Initiative (ODI). Noah Brubaker, Associate Director bij PALNI, had ervoor gezorgd dat de belangen...
EN A new database of open access content on the OCLC FirstSearch service will help researchers easily find open access resources from familiar content providers. Developed in response to requests from FirstSearch users, the Open Access Content database ...
NL Chief Information Officer van de stad Norfolk
EN Chief Information Officer, City of Norfolk
| holandês | inglês |
|---|---|
| chief | chief |
| information | information |
| officer | officer |
| van | of |
| stad | city |
NL Ons Atlassian Trust Management Program is gebaseerd op de ISO27001 Information Security Management System-norm
EN Our Atlassian Trust Management Program is based on the ISO27001 Information Security Management System standard
| holandês | inglês |
|---|---|
| ons | our |
| atlassian | atlassian |
| management | management |
| program | program |
| is | is |
| op | on |
| de | the |
| information | information |
| system | system |
| norm | standard |
NL Het richt zich op een procesmatige aanpak voor het uitvoeren en onderhouden van een strikt Information Security Management System (ISMS)
EN It focuses on a process-based approach to operating and maintaining a strict Information Security Management System (ISMS)
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanpak | approach |
| onderhouden | maintaining |
| strikt | strict |
| information | information |
| security | security |
NL *Onderzoek door Walker Information, Inc. van artsen die de Welch Allyn CP 150™ ECG hebben aangeschaft.
EN Survey by Walker Information, Inc. of clinicians who have purchased the Welch Allyn CP 150™ ECG.
| holandês | inglês |
|---|---|
| onderzoek | survey |
| information | information |
| ecg | ecg |
| hebben | have |
| aangeschaft | purchased |
| allyn | allyn |
NL Alberto Cairo is datajournalist en geeft les in information graphics en visualisatie
EN Alberto Cairo is a data journalist and teaches information graphics and visualisation
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| en | and |
| graphics | graphics |
| visualisatie | visualisation |
NL 5. 'The Visual Display of Quantitative Information' van Edward R.Tufte
EN 5. "The Visual Display of Quantitative Information” by Edward R.Tufte
| holandês | inglês |
|---|---|
| visual | visual |
| display | display |
| information | information |
| r | r |
| edward | edward |
NL 7. 'Information Graphics' van Sandra Rendgen en Julius Wiedemann
EN 7. "Information Graphics” by Sandra Rendgen, Julius Wiedemann
| holandês | inglês |
|---|---|
| information | information |
| graphics | graphics |
| van | by |
| sandra | sandra |
NL In plaats van data te beperken tot saaie functionaliteit, gebruikt David McCandless zijn 'Information is Beautiful'-blog om op maat gemaakte projecten te presenteren aan de hand van een kleurrijk, minimalistisch ontwerppalet
EN Rather than limit data to dull functionality, Information is Beautiful’s David McCandless uses his blog to present bespoke projects with a bright, minimalist design palette
| holandês | inglês |
|---|---|
| beperken | limit |
| functionaliteit | functionality |
| presenteren | present |
| minimalistisch | minimalist |
| david | david |
| blog | blog |
NL De datacentra van de National Oceanic and Atmosferic Administration (NOAA) zijn samengevoegd en vormen ny de National Centers for Environmental Information (NCEI).
EN They’ve done a little rebranding, merging the National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA) data centres to become the National Centers for Environmental Information (NCEI).
| holandês | inglês |
|---|---|
| national | national |
| administration | administration |
NL Earthdata is onderdeel van het Earth Science Data Systems Program van NASA, en dan met name het Earth Observing System Data and Information System (EOSDIS)
EN Earthdata is part of NASA’s Earth Science Data Systems Program, specifically the Earth Observing System Data and Information System (EOSDIS)
| holandês | inglês |
|---|---|
| onderdeel | part |
| earth | earth |
| program | program |
| nasa | nasa |
NL Volg onze berichten om te zien of dit werkelijkheid wordt en IT en Chief Information Officers (CIO's) zich strategischer kunnen richten op andere gebieden, zoals databeveiliging.
EN Stay tuned to see if this becomes reality, allowing IT and Chief Information Officers (CIOs) to have a more strategic focus on other areas like data security.
| holandês | inglês |
|---|---|
| werkelijkheid | reality |
| chief | chief |
| richten | focus |
| op | on |
| gebieden | areas |
NL Hier zijn 5 voorbeelden waarop ze deze gestolen kunnen worden personal information.
EN Here are 5 ways they can steal them.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hier | here |
NL Plan, ontwerp, bouw en beheer gebouwen met krachtige tools voor Building Information Modeling.
EN Plan, design, construct and manage buildings with powerful tools for Building Information Modelling.
| holandês | inglês |
|---|---|
| krachtige | powerful |
| tools | tools |
| information | information |
NL In juni 2020 gaf de National Information Standards Organization (NISO) goedkeuring op herzieningen aan hun aanbevolen werkwijzen voor het Open Discovery Initiative (ODI)
EN OCLC is committed to inclusive design and, as part of that, accessible products for all
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
naturalis biodiversity center biodiversity netherlands biodiversity api naturalis biodiversity centerxmuseum facility module facility booking proton target facility management information systems information services chief information officer information about you information use the information your information share information information technology use information student information management regulatory information management or information about information verzameld for more information store your information delete your information your personal information information desk flight information general information the information latest information subject information services student information system bright information centre this information bachelor in information information management u in information iso en information information archiving tourist information information system product information management vicepresident voor information information sheet information security management product information sheet employer information drug information association information security manager les in informationTraduzir biodiversity information facility para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe