Traduzir "currently have access" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "currently have access" de inglês para português

Traduções de currently have access

"currently have access" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

currently 1 a ainda ano atuais atualmente até com dados de dia do e ela ele eles entre equipe este está fazer hoje isso leia maior mais mesmo momento neste momento no no momento nova não para por produtos página quando quanto recursos seu seus site sobre sua suas tempo uma vez é
have 2 a abaixo acima agora ainda algum alguma algumas alguns além disso ano anos antes ao aos apenas após aqui as assim até bem cada casa caso com com a como conosco conteúdo criar da dados das de de que depois depois de desde deve dia disponíveis disso do do que dois dos duas durante e ela elas eles eles têm em em que embora empresas encontrar entanto entre então essa essas esse esses esta estamos este está estão eu eu tenho experiência família faz fazer feito foi foram forma fácil grande informações isso lo los mais mais de mas meio melhor mesmo meu minha momento muitas muito muitos na nas necessário nem nenhum neste no no entanto nos nossa nossas nosso nossos novo não não tem não é nós número o o que o seu onde os ou outras outro para para a para o para que para você pela pelo pessoais pessoas pode podem podemos poderá pois por por exemplo por isso porque possa possuem possui possível poucos precisa precisa de precisam preciso privacidade produtos quais quaisquer qual qualquer qualquer um quando quanto que que é quem quer receber recursos resposta saber se segurança seja sejam sem sempre ser serem serviço serviços será seu seus sido sobre sua suas são também tem temos tempo tenha tenham tenho ter terá tiver todas todo todos todos os total trabalho três tudo tudo o que têm um uma uma vez usando usar uso vai ver vez vezes vida você você deve você já você pode você precisa você tem várias vários à às é é um
access a access aceder acessar acesse acesso ainda ao aos aplicativo aplicativos arquivos as autenticação cada com como criar código da das de dispositivo dispositivos disso do dos e em esse esta está fazer ferramentas login mais na nenhum no nota não onde para para o para que pela permissões permite permitir por possa possível quais qualquer quando que recursos rede seja senhas serviço serviços será sistema sistemas software tem ter ter acesso todas todo todos trabalho uma usar uso você receberá é é um é uma

Tradução de inglês para português de currently have access

inglês
português

EN The offer in currently existing cryptocurrency ETFs does not diversify risk levels as traditional ETFs do. This is because ETFs currently only provide access to a limited number of cryptocurrencies.

PT A oferta de ETFs de criptomoeda existentes não diversifica os níveis de risco como os ETFs tradicionais. Isso ocorre porque, no momento, os ETFs fornecem acesso apenas a uma quantidade limitada de criptomoedas.

inglês português
etfs etfs
risk risco
levels níveis
traditional tradicionais
access acesso
limited limitada
currently no momento
existing existentes
offer oferta
cryptocurrencies criptomoedas
the os
a uma
cryptocurrency criptomoeda
does o
because porque
of de

EN In order to access anything in Salesforce or Service Cloud, they will have to log in with their Salesforce or Service Cloud account and will only have access to the data they normally have access to in Salesforce or Service Cloud. 

PT Para acessar qualquer coisa no Salesforce ou no Service Cloud, eles terão que fazer login na conta do Salesforce ou do Service Cloud e terão acesso apenas aos dados aos quais normalmente têm acesso no Salesforce ou no Service Cloud.

inglês português
cloud cloud
normally normalmente
salesforce salesforce
or ou
account conta
data dados
will terão
in no
access acesso
to access acessar
and e
the login

EN Parallels offers exclusive discounts for educational students currently enrolled in a qualified educational institution or professional educators who are currently employed

PT A Parallels oferece descontos exclusivos para estudantes atualmente matriculados em uma instituição de ensino qualificada ou professores que estão atualmente empregados

inglês português
educational ensino
currently atualmente
qualified qualificada
institution instituição
offers oferece
discounts descontos
or ou
students estudantes
are estão
educators professores
in em
a uma
exclusive exclusivos

EN First, you can choose the version of Drupal you wish to install. Please note that Drupal version 6 is currently no longer supported, and Drupal 8 is currently the latest and most updated version available.

PT Primeiro, você pode escolher a versão do Drupal que deseja instalar. Observe que o Drupal versão 6 atualmente não é mais suportado, e o Drupal 8 é atualmente a versão mais recente e atualizada disponível.

inglês português
drupal drupal
wish deseja
currently atualmente
supported suportado
of do
longer mais
you você
and e
updated atualizada
can pode
choose escolher
install instalar
the o
available disponível
the latest recente
first primeiro
is é

EN Parallels offers exclusive discounts for educational students currently enrolled in a qualified educational institution or professional educators who are currently employed

PT A Parallels oferece descontos exclusivos para estudantes atualmente matriculados em uma instituição de ensino qualificada ou professores que estão atualmente empregados

inglês português
educational ensino
currently atualmente
qualified qualificada
institution instituição
offers oferece
discounts descontos
or ou
students estudantes
are estão
educators professores
in em
a uma
exclusive exclusivos

EN We currently do not support splitting gift card orders into multiple shipments going to separate addresses. Currently, we require one order per shipping address.

PT De momento, não suportamos a opção de dividir encomendas de cartão oferta em vários envios com destinos diferentes. Atualmente, é necessário efetuar uma encomenda por cada morada d…

EN I have an active license for Jira Software and do not currently have the Insight - Asset Management app. Can I access it?

PT Eu tenho uma licença ativa do Jira Software e não tenho no momento o aplicativo Insight - Asset Management. Posso acessar?

inglês português
i eu
active ativa
jira jira
management management
can posso
insight insight
license licença
software software
currently no momento
app aplicativo
i have tenho
the o
and e
access acessar
an uma
not não

EN I have an active license for Jira Software and do not currently have the Insight - Asset Management app. Can I access it?

PT Eu tenho uma licença ativa do Jira Software e não tenho no momento o aplicativo Insight - Asset Management. Posso acessar?

inglês português
i eu
active ativa
jira jira
management management
can posso
insight insight
license licença
software software
currently no momento
app aplicativo
i have tenho
the o
and e
access acessar
an uma
not não

EN If we currently have no run data from your trackers or you have just recently signed up, we have set your weekly goal to begin at 5km

PT Se no momento não temos dados recentes de corrida de seus dispositivos, definimos sua meta semanal para começar em 5 km

inglês português
data dados
weekly semanal
goal meta
begin começar
km km
if se
currently no momento
at no
we temos
to em
your seus
just para
recently de

EN Though such internet speed isn’t unprecedented, it’s still faster than many people currently have access to.

PT Embora tal velocidade de Internet não seja sem precedentes, ela ainda é mais rápida do que a que muitas pessoas têm acesso.

inglês português
internet internet
access acesso
speed velocidade
people pessoas
faster rápida
than de
to a

EN programme to provide electricity to more than 16 million people who currently do not have access by 2030.​​​​​​​

PT levar eletricidade, até 2030, para mais de 16 milhões de pessoas em 2030 que atualmente não têm acesso à energia.​​​​​​​

EN programme to provide electricity to more than 16 million people who currently do not have access by 2030.​​​​​​​

PT levar eletricidade, até 2030, para mais de 16 milhões de pessoas em 2030 que atualmente não têm acesso à energia.​​​​​​​

EN . Marketing to this young, influential group is a powerful way to create lifelong customers. Currently, college students come from the millennial generation or Generation Z, and have had access to the internet for most or all of their lives.

PT . O marketing para esse grupo jovem e influente é uma maneira poderosa de criar clientes ao longo da vida. Atualmente, os estudantes universitários são da geração milenar ou da Geração Z e tiveram acesso à Internet durante quase toda a vida.

inglês português
marketing marketing
young jovem
influential influente
customers clientes
currently atualmente
z z
access acesso
internet internet
lives vida
group grupo
students estudantes
generation geração
or ou
is é
had tiveram
powerful poderosa
a uma
create criar
and e
the o

EN The Government agrees. Although the COVID-19 pandemic put the expansion plans on hold, DRASA and WHO are currently working on scaling the club model to ensure students around the country have access to this type of learning.

PT Muitas pessoas na Nigéria assumem que têm malária ou febre tifóide quando se sentem febris e tratam os sintomas sem fazerem análises nem procurarem assistência médica, explica William.

inglês português
the os
although se
and e
to muitas
hold que

EN TIP: It’s a good best practice to have at least two people who have System Admin access to an account (for example, you might want someone in your IT department to have access).

PT DICA: É uma boa prática recomendada ter pelo menos duas pessoas com acesso de Administrador de sistema a uma conta (por exemplo, você pode querer que alguém do seu departamento de TI tenha esse nível de acesso).

inglês português
tip dica
practice prática
system sistema
admin administrador
access acesso
account conta
department departamento
people pessoas
good boa
a uma
you ti
want querer
someone alguém
best por
example exemplo
might você pode

EN SolarWinds Access Rights Manager is designed to simplify enterprise access management by highlighting the most critical aspects of user access and delivering detailed reporting on this access.

PT O SolarWinds Access Rights Manager foi projetado para simplificar o gerenciamento de acesso da empresa destacando os aspectos mais críticos do acesso de usuários e fornecendo relatórios detalhados sobre esse acesso.

inglês português
simplify simplificar
highlighting destacando
aspects aspectos
user usuários
detailed detalhados
reporting relatórios
access acesso
enterprise empresa
manager manager
management gerenciamento
delivering da
to sobre
of do
and e
the o
is foi
this esse

EN Make fun even easier to access: SKIDATA’s innovative parking space and people access solutions enable smooth vehicle access to parking lots and quick pedestrian access to attractions

PT Facilite ainda mais o acesso: o inovador espaço de estacionamento e as soluções de acesso de pessoas da SKIDATA permitem um acesso tranquilo aos estacionamentos e um rápido acesso dos pedestres às atrações

inglês português
easier facilite
innovative inovador
space espaço
people pessoas
solutions soluções
enable permitem
quick rápido
attractions atrações
access acesso
parking estacionamento
even um
and e

EN Make fun even easier to access: SKIDATA’s innovative parking space and people access solutions enable smooth vehicle access to parking lots and quick pedestrian access to attractions

PT Facilite ainda mais o acesso: o inovador espaço de estacionamento e as soluções de acesso de pessoas da SKIDATA permitem um acesso tranquilo aos estacionamentos e um rápido acesso dos pedestres às atrações

inglês português
easier facilite
innovative inovador
space espaço
people pessoas
solutions soluções
enable permitem
quick rápido
attractions atrações
access acesso
parking estacionamento
even um
and e

EN We have many currently successful affiliate partners because we have a great conversion rate once you link them to our landing pages

PT Atualmente, temos muitos parceiros afiliados bem-sucedidos porque temos uma ótima taxa de conversão quando você os vincula às nossas páginas de destino

inglês português
currently atualmente
rate taxa
partners parceiros
great ótima
conversion conversão
pages páginas
a uma
you você
many muitos
we temos
affiliate afiliados
because porque
link de
them os

EN In some cases, you may attempt to open an item and will see a message similar to the following: "The item is not currently available - it may have been deleted or your permission may have been removed from it.."

PT Em alguns casos, você poderá tentar abrir um item e verá uma mensagem semelhante à seguinte: “O item não está disponível no momento - talvez ele tenha sido excluído ou você não tenha mais as permissões para acessá-lo.”

inglês português
cases casos
attempt tentar
open abrir
message mensagem
similar semelhante
available disponível
or ou
an um
it lo
in em
not não
to para
a uma
currently no momento
item item
and e
see ver

EN On the Firewall dashboard, a table will display all Firewalls you currently have. If you do not have any Firewalls, you can create a new one from here.

PT No painel do firewall, uma tabela exibirá todos os firewalls que você tem atualmente.Se você não tiver nenhum firewalls, você pode criar um novo daqui.

inglês português
firewall firewall
firewalls firewalls
dashboard painel
table tabela
currently atualmente
if se
new novo
the os
on no
a um
you você
create criar
all todos
can pode
display exibirá

EN Independent advisors are understood to be those who currently have no links with the organization, its sponsors, employees or partners, nor have they had for the past 3 years

PT Os conselheiros independentes são entendidos como aqueles que não têm vínculo atual ou nos últimos 3 anos com a organização, com seus mantenedores, seus funcionários ou parceiros

inglês português
independent independentes
advisors conselheiros
organization organização
or ou
partners parceiros
years anos
employees funcionários
past com
are são
the os
with nos

EN On the Firewall dashboard, a table will display all Firewalls you currently have. If you do not have any Firewalls, you can create a new one from here.

PT No painel do firewall, uma tabela exibirá todos os firewalls que você tem atualmente.Se você não tiver nenhum firewalls, você pode criar um novo daqui.

inglês português
firewall firewall
firewalls firewalls
dashboard painel
table tabela
currently atualmente
if se
new novo
the os
on no
a um
you você
create criar
all todos
can pode
display exibirá

EN You must purchase a one year subscription of Atlassian Access upfront. Annual subscriptions are tier-based and currently offer a discount that equates to 2 months free on an annualized basis.

PT Primeiro, você precisa adquirir uma assinatura anual do Atlassian Access. As assinaturas anuais são baseadas em níveis e, no momento, oferecem um desconto que equivale a 2 meses grátis por ano.

inglês português
purchase adquirir
atlassian atlassian
access access
free grátis
tier níveis
currently no momento
offer oferecem
discount desconto
months meses
based baseadas
subscription assinatura
of do
subscriptions assinaturas
you você
a um
year ano
basis uma
annual anual
are são
and e
to a
that que

EN Currently an Oracle Dyn Remote Access Customer?

PT Você atualmente é Cliente do Acesso Remoto Oracle Dyn?

inglês português
currently atualmente
remote remoto
access acesso
customer cliente
oracle oracle

EN Splashtop is currently seeking beta testers for its new Splashtop Connector, which enables remote access to computers that are typically only accessible within LAN

PT Atualmente, a Splashtop está buscando testadores beta para seu novo Splashtop Connector, que permite o acesso remoto a computadores que normalmente são acessíveis na LAN

inglês português
splashtop splashtop
seeking buscando
beta beta
testers testadores
enables permite
computers computadores
typically normalmente
lan lan
currently atualmente
new novo
access acesso
remote remoto
accessible acessíveis
are são
is está
within na

EN Sorry, this content is not currently available in the mobile view. Switch back to desktop view to access this page.

PT Lamentamos, mas este conteúdo não está atualmente disponível na visualização para dispositivo móvel. Volte para a visualização normal para acessar a página.

inglês português
content conteúdo
currently atualmente
mobile móvel
page página
the a
this este
available disponível
access acessar

EN Currently he is charing the LERU Information and Open Access Policy Group and the Board of SPARC Europe

PT Atualmente ele é membro do Grupo de Política de Acesso Aberto e Informação LERU e do Conselho da SPARC Europa

inglês português
currently atualmente
information informação
policy política
group grupo
europe europa
access acesso
is é
the aberto
he ele
and e
of do

EN WhatsApp is currently opening up this access in a limited availability program

PT O WhatsApp esta? atualmente abrindo esse acesso em um programa de disponibilidade limitada

inglês português
currently atualmente
access acesso
limited limitada
availability disponibilidade
program programa
a um
whatsapp whatsapp
in em
opening abrindo
this esse

EN Sorry, this content is not currently available in the mobile view. Switch back to desktop view to access this page.

PT Lamentamos, mas este conteúdo não está atualmente disponível na visualização para dispositivo móvel. Volte para a visualização normal para acessar a página.

inglês português
content conteúdo
currently atualmente
mobile móvel
page página
the a
this este
available disponível
access acessar

EN Context-based authentication is currently supported by SafeNet Trusted Access.

PT A autenticação baseada em contexto é suportada atualmente pelo SafeNet Trusted Access.

inglês português
authentication autenticação
currently atualmente
access access
context contexto
is é
safenet safenet
by pelo
based baseada
trusted trusted

EN Currently an Oracle Dyn Remote Access Customer?

PT Você atualmente é Cliente do Acesso Remoto Oracle Dyn?

inglês português
currently atualmente
remote remoto
access acesso
customer cliente
oracle oracle

EN Begin your Unity journey or build on your existing skills. Access our free online courses to learn how to create exciting real-time 3D experiences. Currently a student? Get your free Unity Pro license today.

PT Comece sua jornada no Unity ou desenvolva suas habilidades atuais. Acesse nossos cursos online gratuitos para aprender a criar experiências incríveis em 3D em tempo real. Você é estudante? Obtenha sua licença Unity Pro gratuita hoje mesmo.

inglês português
begin comece
journey jornada
or ou
online online
student estudante
unity unity
real real
skills habilidades
courses cursos
experiences experiências
license licença
time tempo
create criar
pro pro
today hoje
existing atuais
real-time tempo real
our nossos
to a
learn aprender

EN Currently you can access 86 videos, 86 audios, 350 downloadable texts with images and designs, 11 books.

PT Atualmente, podes encontrar 86 vídeos, 86 áudios, 350 textos com imagens e desenhos para descarregar, 11 livros.

inglês português
currently atualmente
texts textos
books livros
videos vídeos
images imagens
and e
can podes
with para
designs desenhos

EN You must purchase a one year subscription of Atlassian Access upfront. Annual subscriptions are tier-based and currently offer a discount that equates to 2 months free on an annualized basis.

PT Primeiro, você precisa adquirir uma assinatura anual do Atlassian Access. As assinaturas anuais são baseadas em níveis e, no momento, oferecem um desconto que equivale a 2 meses grátis por ano.

inglês português
purchase adquirir
atlassian atlassian
access access
free grátis
tier níveis
currently no momento
offer oferecem
discount desconto
months meses
based baseadas
subscription assinatura
of do
subscriptions assinaturas
you você
a um
year ano
basis uma
annual anual
are são
and e
to a
that que

EN field of the response, currently 30 minutes. For information on getting a new access token, see

PT da resposta; atualmente 30 minutos. Para obter informações sobre como obter um novo token de acesso, consulte

inglês português
minutes minutos
token token
currently atualmente
information informações
a um
new novo
access acesso
on sobre
of de
getting para
see consulte

EN Service Hub Starter customers have access to chat and email support, and customers using our Professional or Enterprise editions also have access to 24/7 phone support

PT Os clientes do Service Hub Starter têm acesso a suporte por chat ou e-mail, e os clientes que usam as edições Professional ou Enterprise também têm acesso a suporte por telefone 24/7

inglês português
hub hub
customers clientes
access acesso
editions edições
phone telefone
starter starter
professional professional
or ou
enterprise enterprise
support suporte
chat chat
also também
to a
and e

EN Control which users or teams have access to specific pieces of content using content partitioning, or which users have access to the apps you’ve integrated, or the ability to connect new apps with your HubSpot hosted site.

PT Controle quais usuários ou equipes têm acesso a partes específicas do conteúdo com a divisão de conteúdo ou quais usuários têm acesso aos apps que você integrou ou podem conectar novos apps com seu site.

inglês português
users usuários
teams equipes
integrated integrou
ability podem
new novos
control controle
or ou
access acesso
content conteúdo
site site
apps apps
the a
connect conectar
of do
using com
with aos

EN Even when it's in a workspace, the item can be shared at the item level so that people who don't have access to the workspace can still have access to the item.

PT Mesmo quando está inserido em uma área de trabalho, o item pode ser compartilhado individualmente, permitindo que indivíduos que não possuam acesso à área de trabalho em questão possam acessar a planilha normalmente.

inglês português
people indivíduos
can pode
access acesso
shared compartilhado
in em
be ser
the o
a uma
when quando
item item

EN Full Access: Users have full access to the USB device. For mass storage, users have read/write/execute

PT Acesso Total: Os usuários têm acesso total ao dispositivo USB.Para armazenamento em massa, os usuários têm acesso de leitura / gravação / execução

inglês português
access acesso
users usuários
usb usb
device dispositivo
storage armazenamento
execute execução
the os
mass massa
full total
to gravação

EN Only Moodle Certified Partners have access to the Moodle Education Certification Program and Premium Moodle App while Moodle Certified Premium Partners have access to Moodle Workplace.

PT Apenas Moodle Certified Partners têm acesso ao Moodle Education Certification Program e Premium Moodle App, enquanto Moodle Certified Premium Partners têm acesso ao Moodle Workplace.

inglês português
moodle moodle
certified certified
education education
program program
premium premium
partners partners
access acesso
app app
and e
only apenas

EN You should have been sent your access codes by your Accor contact. If you have not received them, please complete the form in the STAR section. Your access codes will be sent to you automatically on the day you request them.

PT Você deve ter recebido os seus códigos de acesso por meio do seu contacto Accor. Se não recebeu os códigos de acesso, preencha o formulário do separador STAR. Os seus códigos de acesso ser-lhe-ão enviados automaticamente no dia da solicitação.

inglês português
sent enviados
codes códigos
accor accor
star star
automatically automaticamente
access acesso
if se
form formulário
request solicitação
be ser
should deve
received recebeu
you você
in de
the o
to ter
by meio
day dia

EN Operations Hub Starter customers have access to chat and email support, and customers using our Professional and Enterprise editions also have access to 24/7 phone support.

PT Os clientes do Operations Hub Starter têm acesso a suporte por chat ou e-mail, e os clientes que usam as edições Professional e Enterprise também têm acesso a suporte por telefone 24/7.

inglês português
operations operations
hub hub
customers clientes
access acesso
editions edições
phone telefone
starter starter
professional professional
enterprise enterprise
support suporte
chat chat
also também
to a
and e

EN However, you can also invite people from outside the Organization into a specific project through the editor. They will have access to everything in that project, but they won't have any access to anything else in the same Organization.

PT No entanto, também é possível convidar pessoas de fora da organização para um projeto específico pelo Editor. Essas pessoas terão acesso a todos os componentes desse projeto, mas não terão acesso a todo o restante da organização.

inglês português
invite convidar
project projeto
editor editor
access acesso
people pessoas
organization organização
will terão
a um
also também
but mas
same é
the o
you can possível

EN Add accounts and select which authorisation each user has. Your bookkeeper can have access to exporting transactions while salon employees have access to managing appointments.

PT Adicione contas e selecione qual autorização cada usuário possui. Seu contador pode ter acesso à exportação de transações, enquanto os funcionários do salão têm acesso ao gerenciamento de agendamentos.

inglês português
add adicione
accounts contas
select selecione
transactions transações
salon salão
managing gerenciamento
exporting exportação
user usuário
can pode
access acesso
employees funcionários
authorisation autorização
each cada
and e

EN However, you can also invite people from outside the Organization into a specific project through the editor. They will have access to everything in that project, but they won't have any access to anything else in the same Organization.

PT No entanto, também é possível convidar pessoas de fora da organização para um projeto específico pelo Editor. Essas pessoas terão acesso a todos os componentes desse projeto, mas não terão acesso a todo o restante da organização.

inglês português
invite convidar
project projeto
editor editor
access acesso
people pessoas
organization organização
will terão
a um
also também
but mas
same é
the o
you can possível

EN You continue to have access to Creative Cloud member free benefits. And, if you saved your work to your computer, you continue to have access to those files on your own device

PT Você continua tendo acesso aos benefícios para membros da Creative Cloud gratuita e, se tiver salvo o trabalho em seu computador, continua tendo acesso a esses arquivos em seu dispositivo

inglês português
continue continua
access acesso
cloud cloud
member membros
free gratuita
benefits benefícios
saved salvo
files arquivos
if se
computer computador
device dispositivo
work trabalho
you você
to a
and e
on em

EN If you currently have a paid plan (e.g. Pro) for one of your domains and upgrade to a higher priced plan (e.g. Business), the following happens:

PT Se você tem um plano pago atualmente (p.ex. Pro) para um de seus domínios e faz upgrade para um plano com preço mais alto (p.ex. Business), acontecerá o seguinte:

inglês português
currently atualmente
domains domínios
priced preço
happens acontecer
if se
paid pago
plan plano
the o
a um
upgrade upgrade
e e
you você
pro pro
of de
business com
your seus

EN A: If you currently have a paid plan (e.g. Pro) for one of your domains and upgrade to a higher priced plan (e.g. Business), the following happens:

PT R: Se você tem um plano pago (p. ex. o Pro) para um de seus domínios e faz um upgrade para um plano com preço mais alto (p. ex. o Business), acontecerá o seguinte:

inglês português
domains domínios
priced preço
happens acontecer
if se
paid pago
plan plano
the o
a um
upgrade upgrade
e e
you você
pro pro
of de
business com
your seus

EN Don’t worry! If we aren’t currently recruiting in your field, send us your on-spec application and we’ll let you know if we have something for you.

PT Não se preocupe! Se neste momento não estivermos a recrutar na sua área, envie-nos uma candidatura espontânea e dir-lhe-emos se temos algo para si.

inglês português
application candidatura
field área
if se
something algo
us nos
let para
for a
currently neste momento
and e

Mostrando 50 de 50 traduções