Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "better than geru" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "better than geru" de inglês para português

Traduções de better than geru

"better than geru" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

better a agora ainda além ao aos as assim bem cada com com a como construir crescer criar da das de do dos e eles em entre então este excelentes fazer foi já maior mais mas melhor melhorar melhores mesmo muito na nas no nos nosso nossos novo novos nunca não o melhor o que ou outras outros para para a para o pelo pessoas por processo produto produtos qualidade qualquer quando que recursos rápido se sem sempre ser sobre sua suas também tem tempo ter todo todos um uma usando valor várias à é ótimo
than 1 2 a a mais acesso agora ainda algumas alguns além ano anos antes ao aos apenas as até bem cada caso com com a como conteúdo criar da dados das de de que deve deve ser dia dias diferente diferentes do do que dos e elas ele eles em em que em vez em vez de empresas entre então equipe esse esses estamos este está estão exemplo existem fazer ferramentas foi for foram forma fácil horas há importante isso já maior maiores mais mais de mais do que mais importante mas meio melhor melhorar melhores mesmo muitas muito muitos mês na nas no nos nossa nossas nosso nossos nunca não nós número o o que o seu o trabalho onde os ou outra outras outro outros para para a para o para que pela pelo pessoa pessoas pode podem por por exemplo possível precisa primeira produtos páginas qualquer quando que recursos rápido se segurança seguro seja sempre ser serviço será seu seus sobre sua suas superior são tamanho também tem tempo tenha ter tiver todas todo todo o mundo todos todos os trabalhar trabalho três têm um uma usar uso vai ver versão vez vezes você você pode à às é é um é uma

Tradução de inglês para português de better than geru

inglês
português

EN Wondering if Funnelytics is better than Geru? Check out this article which shares a detailed comparison of Funnelytics vs Geru with details into pricing, pros, and cons.

PT Quer saber se Funnelytics é melhor do que Geru? Confira este artigo que mostra uma comparação detalhada de Funnelytics vs Geru com detalhes sobre preços, prós e contras.

inglês português
vs vs
pricing preços
pros prós
cons contras
funnelytics funnelytics
if se
is é
better melhor
details detalhes
detailed detalhada
this este
a uma
check confira
of do
and e
with sobre

EN That means Geru is just for forecasting and planning. So Geru is nothing like Funnelytics that do analytics and tracking.

PT Isso significa que o Geru serve apenas para previsão e planejamento. Portanto, Geru não é nada como Funnelytics, que faz análises e rastreamento.

inglês português
forecasting previsão
planning planejamento
analytics análises
tracking rastreamento
funnelytics funnelytics
is é
and e
just apenas
so portanto
nothing nada
means significa
that faz

EN Funnelytics Comparison with Competitors (Funnelytics Vs Geru Vs ClickFunnels)

PT Comparação Funnelytics com concorrentes (Funnelytics Vs Geru Vs ClickFunnels)

inglês português
competitors concorrentes
vs vs
funnelytics funnelytics

EN Geru is the world?s first funnel simulator that lets you quickly model and simulates the potential profit of any sales or marketing funnel

PT Geru é o primeiro simulador de funil do mundo que permite modelar e simular rapidamente o lucro potencial de qualquer funil de vendas ou marketing

inglês português
world mundo
funnel funil
simulator simulador
quickly rapidamente
model modelar
is é
lets permite
potential potencial
profit lucro
sales vendas
or ou
marketing marketing
the o
that que
first primeiro
and e
of do
any qualquer

EN The Spartan Way: Eat Better. Train Better. Think Better. Be Better.

PT Yoga Malandro: sofrimento, libertação e outras ficções

EN The Better Cotton Initiative exists to make global cotton production better for the people who produce it, better for the environment it grows in, and better for the sector’s future

PT A Better Cotton Initiative destina-se a melhorar a produção global de algodão para as pessoas que o produzem, para o meio ambiente em que ele é cultivado e para o futuro do setor

inglês português
cotton algodão
global global
people pessoas
sectors setor
production produção
environment ambiente
produce produzem
better better
future futuro
in em
the o
it ele
and e

EN The majority of employees at Better believe the environment at Better is positive. Most Participants believe the pace of work at Better is comfortably fast. About 63% of the employees at Better work 8 hours or less.

PT A maioria dos colaboradores emBetter acreditam que o ambiente em Better é positivo. Maioria dos participantes acredita no fluidez de trabalho de Better é confortávelmente rápido. Entre 63% de colaboradores Better trabalham 8 horas por dia ou menos

inglês português
employees colaboradores
positive positivo
participants participantes
comfortably confortávelmente
fast rápido
less menos
better better
environment ambiente
is é
work trabalho
or ou
at no
of de
the o
hours horas
believe acredita

EN Better decisions: Bring more information to your platform, and become better informed. Better information makes better decisions.

PT Melhores decisões: Traga mais informações para sua plataforma, e fique melhor informado. Melhores informações tomam melhores decisões.

inglês português
decisions decisões
platform plataforma
information informações
informed informado
better melhor
more mais
and e

EN The Better Cotton Initiative exists to make global cotton production better for the people who produce it, better for the environment it grows in, and better for the sector’s future

PT A Better Cotton Initiative destina-se a melhorar a produção global de algodão para as pessoas que o produzem, para o meio ambiente em que ele é cultivado e para o futuro do setor

inglês português
cotton algodão
global global
people pessoas
sectors setor
production produção
environment ambiente
produce produzem
better better
future futuro
in em
the o
it ele
and e

EN ​Small ​projects ​are ​better ​than ​large ​projects, ​but ​large projects ​are ​better ​than ​nothing

PT Os pequenos projetos são melhores que os grandes, porém os grandes projetos são melhores que nada

inglês português
small pequenos
projects projetos
better melhores
large grandes
nothing nada
are são
but porém
than que

EN Taking resource use into account, Solar Foods says that solein’s emission stats are ten times better than plants and 100 times better than meat.

PT Levando em consideração o uso de recursos, a Solar Foods afirma que as estatísticas de emissão de solein são dez vezes melhores do que as plantas e 100 vezes melhores do que a carne.

inglês português
taking levando
resource recursos
use uso
solar solar
emission emissão
stats estatísticas
times vezes
plants plantas
meat carne
better melhores
ten dez
are são
that que
says afirma
and e

EN Because your people have better things to do than check email all day. And your customers definitely deserve better than an auto-reply.

PT Porque seus funcionários têm coisas mais importantes para fazer do que verificar e-mails o dia todo. E seus clientes definitivamente merecem mais do que uma resposta automática.

inglês português
customers clientes
check verificar
things coisas
day dia
people funcionários
definitely definitivamente
because porque
your seus
and e

EN Less than 20% of home pages on ecommerce platforms get a score of more than 0.5 and less than 1% of home pages score more than 0.6.

PT Menos de 20% das páginas iniciais em plataformas de comércio eletrônico obtêm uma pontuação de mais de 0.5 e menos de 1% das páginas iniciais obtêm uma pontuação superior a 0.6.

inglês português
less menos
ecommerce comércio eletrônico
score pontuação
pages páginas
platforms plataformas
a uma
more mais
of de
on em
and e

EN Repairable products are better for companies, better for the environment, and better for us.

PT Os produtos que podem ser reparados são melhores para as empresas, para o meio ambiente e para nós.

inglês português
companies empresas
environment ambiente
better melhores
are são
and e
us nós
products produtos
the o
for para

EN The better and more detailed data you process, the better results you will get, and the better you can improve your resource.

PT Quanto melhores e mais detalhados os dados forem processados, melhores resultados você obterá e melhor será o seu recurso.

inglês português
detailed detalhados
resource recurso
results resultados
data dados
better melhor
more mais
get obter
you você
and e
the o
will será

EN What does this mean? It means that you will have much better speed on site, much better SEO optimization, much better compatibility with other plugins, because Posts are default entity of wordpress.

PT O que isto significa? Isso significa que você terá uma velocidade muito melhor no local, muito melhor otimização de SEO, compatibilidade muito melhor com outros plug-ins, porque Postagens são entidades padrão do wordpress.

inglês português
speed velocidade
site local
compatibility compatibilidade
plugins plug-ins
default padrão
wordpress wordpress
better melhor
optimization otimização
other outros
seo seo
are são
you você
on no
does o
posts postagens
this isto
because porque
will terá
means significa
much muito
of do

EN Better feedback, better decisions, and ultimately better teamwork

PT Melhor feedback, melhores decisões e por fim, melhor trabalho em equipe.

inglês português
feedback feedback
decisions decisões
ultimately por fim
and e
better melhor
teamwork equipe

EN Repairable products are better for companies, better for the environment, and better for us.

PT Produtos reparáveis são melhores para as empresas, para o meio ambiente e para nós.

inglês português
companies empresas
environment ambiente
better melhores
the o
are são
products produtos
and e
us nós
for para

EN All that information is connected and should be in one place to allow for better integration, better consistency, and better control through a comprehensive metadata management solution.

PT Todas essas informações estão conectadas e devem estar em um só lugar para permitir melhor integração, melhor consistência e melhor controle por meio de uma solução abrangente de gerenciamento de metadados.

inglês português
connected conectadas
better melhor
integration integração
consistency consistência
comprehensive abrangente
solution solução
information informações
control controle
metadata metadados
management gerenciamento
should devem
place lugar
allow permitir
a um
in em
and e
through meio

EN With Watson Discovery EY can provide better transaction advice to clients, which they in turn can use to make better decisions and drive better outcomes.

PT Com o Watson Discovery, a EY pode fornecer melhores conselhos de transação aos clientes, os quais eles podem, por sua vez, usar para tomar melhores decisões e conduzir melhores resultados.

inglês português
watson watson
better melhores
transaction transação
advice conselhos
clients clientes
decisions decisões
outcomes resultados
can pode
to fornecer
in de
use usar
which o
and e

EN India has been a pioneering force within the Better Cotton Programme since its first Better Cotton harvest in 2011, and now has the largest number of farmers participating in the Better Cotton Programme.

PT A Índia tem sido uma força pioneira no Programa Better Cotton desde a sua primeira colheita de Better Cotton em 2011, e agora tem o maior número de agricultores participantes no Programa Better Cotton.

inglês português
pioneering pioneira
force força
programme programa
harvest colheita
farmers agricultores
participating participantes
india Índia
better better
now agora
largest o maior
in em
the o
a uma
number número
first primeira
of de
and e

EN I think certainly being able to work with and motivate a team of people that are better at carrying out whatever it is, better than oneself, I think that’s a very important thing.

PT Eu acho que certamente ser capaz de trabalhar e motivar uma equipe de pessoas que são melhores em realizar o que quer que seja, melhor do que a própria pessoa, eu acho que isso é uma coisa muito importante.

inglês português
think acho
important importante
i eu
team equipe
people pessoas
is é
better melhor
able capaz
are são
a uma
thing coisa
to a
and e
of do
whatever que
very muito
certainly certamente

EN Our customer service is better, our servers are faster, and we are better than the rest

PT Nosso atendimento ao cliente é melhor, nossos servidores são mais rápidos e somos melhores que o resto

inglês português
customer cliente
rest resto
servers servidores
the o
is é
better melhor
are são
customer service atendimento
we somos
and e

EN "The SolarWinds solutions have given us better access and more transparency than ever before, as well as better access to the system

PT "As soluções da SolarWinds nos deram mais transparência e melhor acesso ao sistema do que nunca, além de maior acesso ao sistema

inglês português
solutions soluções
access acesso
transparency transparência
better melhor
ever nunca
system sistema
the as
us nos
given da
to além
more mais
and e

EN Splashtop provides better performance, scalability, security, and is easier to deploy and use than traditional VPN-based solutions. Read more about why Splashtop is a better alternative to VPN.

PT A Splashtop oferece melhor desempenho, escalabilidade, segurança e é mais fácil de implantar e usar do que as soluções tradicionais baseadas em VPN. Leia mais sobre por que a Splashtop é uma alternativa melhor do que VPNs.

inglês português
splashtop splashtop
scalability escalabilidade
traditional tradicionais
better melhor
performance desempenho
security segurança
is é
solutions soluções
vpn vpn
based baseadas
provides oferece
use usar
deploy implantar
a uma
alternative alternativa
easier mais fácil
more leia
to a
about sobre

EN There is nothing better than enjoying a fondue or raclette in a chalet or an igloo with friends on a cold winter evening. And if one can enjoy such a thing while staying at a hotel, even better!

PT Não há nada como desfrutar de um fondue ou raclette em um chalé ou iglu com os amigos em uma noite fria de inverno. Ainda melhor se você pode aproveitar enquanto estiver hospedado em um hotel!

inglês português
fondue fondue
evening noite
hotel hotel
chalet chalé
better melhor
or ou
winter inverno
if se
cold fria
a um
friends amigos
can pode
nothing nada
in em
and de
is estiver

EN There really isn't a better scanner app for iPhone than Scanner Pro, and it just got a little bit better.

PT Não há de fato aplicativo melhor para escanear no iPhone que o Scanner Pro. E ele acabou de ficar ainda melhor.

inglês português
scanner scanner
app aplicativo
iphone iphone
better melhor
it ele
pro pro
and e
for de
just para

EN In other words, we will do it better, faster and with better results than good PR manager can do it!

PT Em outras palavras, nós vamos fazê-lo melhor, mais rápido e com melhores resultados do que um bom gerente PR pode!

inglês português
results resultados
pr pr
manager gerente
other outras
words palavras
good bom
can pode
in em
we nós
it lo
better melhor
do fazê-lo
and e
faster mais rápido

EN Splashtop provides better performance, scalability, security, and is easier to deploy and use than traditional VPN-based solutions. Read more about why Splashtop is a better alternative to VPN.

PT A Splashtop oferece melhor desempenho, escalabilidade, segurança e é mais fácil de implantar e usar do que as soluções tradicionais baseadas em VPN. Leia mais sobre por que a Splashtop é uma alternativa melhor do que VPNs.

inglês português
splashtop splashtop
scalability escalabilidade
traditional tradicionais
better melhor
performance desempenho
security segurança
is é
solutions soluções
vpn vpn
based baseadas
provides oferece
use usar
deploy implantar
a uma
alternative alternativa
easier mais fácil
more leia
to a
about sobre

EN I think certainly being able to work with and motivate a team of people that are better at carrying out whatever it is, better than oneself, I think that’s a very important thing.

PT Eu acho que certamente ser capaz de trabalhar e motivar uma equipe de pessoas que são melhores em realizar o que quer que seja, melhor do que a própria pessoa, eu acho que isso é uma coisa muito importante.

inglês português
think acho
important importante
i eu
team equipe
people pessoas
is é
better melhor
able capaz
are são
a uma
thing coisa
to a
and e
of do
whatever que
very muito
certainly certamente

EN Lions service is a team effort. There's no better way to make a mark than by being a Lion. We make our community better and feel good about it. Together, we can. Together, we will.

PT O serviço dos Leões é um esforço de equipe. Não existe maneira melhor de deixar uma marca do que sendo Leão. Tornamos a nossa comunidade melhor e nos sentimos bem com isso. Juntos, nós podemos. Juntos, nós conseguiremos.

inglês português
team equipe
effort esforço
better melhor
community comunidade
lions leões
we can podemos
service serviço
is é
a um
lion leão
good bem
being sendo
way de
to deixar
we nós
and e

EN Therefore, it is more a matter of taste and user preference than one being better than the other

PT Portanto, é mais uma questão de gosto e preferência do usuário do que, um ser melhor do que o outro

inglês português
taste gosto
user usuário
preference preferência
matter questão
better melhor
the o
other outro
is é
more mais
a um
of do
and e

EN It was a partial success, doing better than its forebears but recognizing less than 16 percent of the cats it was shown.

PT Foi um sucesso parcial, melhor do que seus antecessores, mas reconhecendo menos de 16% dos gatos que lhe foram mostrados.

inglês português
partial parcial
success sucesso
better melhor
recognizing reconhecendo
less menos
cats gatos
was foi
a um
but mas
of do
the dos

EN Of the 40, more than half of them introduced themselves to me in the few hours I was there, and not only were none of them dickish, but none wanted to tell me how much better their businesses were than mine

PT Dos 40, mais da metade deles se apresentou para mim nas poucas horas em que estive lá, e não apenas nenhum deles era burro, mas nenhum queria me dizer quanto melhor seus negócios eram do que os meus

inglês português
half metade
introduced apresentou
businesses negócios
wanted to queria
better melhor
me me
the os
hours horas
of do
in em
but mas
and e
was era
i mim
more mais
to nas
tell para
how quanto

EN Nobody knows Bisse Vieux better than Jean Charles Bornet, who has been looking after Nendaz’s historical irrigation channel for more than 35 years

PT Ninguém conhece Bisse Vieux melhor que Jean-Charles Bornet, que cuida do histórico canal de irrigação há mais de 35 anos

inglês português
bisse bisse
charles charles
historical histórico
irrigation irrigação
channel canal
knows conhece
better melhor
years anos
nobody ninguém
more mais
has é
for de

EN Thanks to you, Scarlett has already helped make more records than any other range of interfaces in history. And with the 3rd Generation, you’ll sound better than ever.

PT Graças a você, a Scarlett já ajudou a fazer mais gravações do que qualquer outra linha de interfaces na história. E com a 3ª Geração, você vai soar melhor do que nunca.

inglês português
scarlett scarlett
helped ajudou
interfaces interfaces
history história
sound soar
generation geração
better melhor
you você
the a
thanks com
more mais
of do
and e
range linha

EN Better to play virtual bowling than actually go bowling because you might not always have time to head out to the alley, and it?s way safer than trying to roll a ball down a lane with bumpers everywhere anyway

PT Melhor jogar boliche virtual do que realmente ir boliche, porque você nem sempre tem tempo de ir para o beco e é muito mais seguro do que tentar rolar uma bola em uma pista com pára-choques por toda parte

inglês português
virtual virtual
trying tentar
ball bola
better melhor
go ir
the o
you você
always sempre
a uma
time tempo
way de
play jogar
actually realmente
because porque
and e

EN It may even show you a keyword that works even better than the ones you had in mind! A good keyword finder does more than just show you long-tail keyword options, though

PT Ela poderá até mostrar-lhe uma palavra-chave que funcione ainda melhor do que as que você tinha em mente! Um bom pesquisador de palavras-chave faz mais do que apenas mostrar opções de palavras-chave de cauda longa

inglês português
show mostrar
mind mente
tail cauda
may poderá
better melhor
good bom
long longa
the as
you você
a um
keyword chave
options opções
in em
ones de
more mais
it ela
works uma
that faz

EN It was a partial success, doing better than its forebears but recognizing less than 16 percent of the cats it was shown.

PT Foi um sucesso parcial, melhor do que seus antecessores, mas reconhecendo menos de 16% dos gatos que lhe foram mostrados.

inglês português
partial parcial
success sucesso
better melhor
recognizing reconhecendo
less menos
cats gatos
was foi
a um
but mas
of do
the dos

EN Of the 40, more than half of them introduced themselves to me in the few hours I was there, and not only were none of them dickish, but none wanted to tell me how much better their businesses were than mine

PT Dos 40, mais da metade deles se apresentou para mim nas poucas horas em que estive lá, e não apenas nenhum deles era burro, mas nenhum queria me dizer quanto melhor seus negócios eram do que os meus

inglês português
half metade
introduced apresentou
businesses negócios
wanted to queria
better melhor
me me
the os
hours horas
of do
in em
but mas
and e
was era
i mim
more mais
to nas
tell para
how quanto

EN Here’s this flexible arm being used with a 16-inch Macbook Pro and an iMac. When used with a laptop, you can get a better angle than the built-in webcam, which is always going to be under your face, rather than parallel to it.

PT Aqui está este braço flexível sendo usado com um Macbook Pro de 16 polegadas e um iMac. Quando usado com um laptop, você pode obter um ângulo melhor do que a webcam embutida, que sempre ficará embaixo do seu rosto, em vez de paralelo a ele.

inglês português
flexible flexível
arm braço
imac imac
laptop laptop
webcam webcam
face rosto
parallel paralelo
angle ângulo
better melhor
inch polegadas
a um
macbook macbook
always sempre
the a
this este
used usado
can pode
in em
built embutida
you você
it ele
pro pro
when quando
and e
is sendo
rather em vez

EN Nobody knows Bisse Vieux better than Jean Charles Bornet, who has been looking after Nendaz’s historical irrigation channel for more than 35 years

PT Ninguém conhece Bisse Vieux melhor que Jean-Charles Bornet, que cuida do histórico canal de irrigação há mais de 35 anos

inglês português
bisse bisse
charles charles
historical histórico
irrigation irrigação
channel canal
knows conhece
better melhor
years anos
nobody ninguém
more mais
has é
for de

EN Discover a better way to track your time and manage your task with Intervals. More than simple time tracking, less than enterprise complexity. Deliberately in the middle with features that are ideal for small businesses. Read more about Intervals

PT Ferramentas de gestão de projetos que permitem ter uma visão geral. O Teamwork cuida dos detalhes para que sua equipe possa se concentrar na entrega de resultados. Leia mais sobre o Teamwork.com

EN Its philosophy favors questioning rather than judgement, dialogue rather than interventionism, and support rather than substitution

PT A sua filosofia favorece o questionamento em vez do julgamento, o diálogo em vez do intervencionismo e o apoio em vez da substituição

inglês português
philosophy filosofia
dialogue diálogo
substitution substituição
and e
rather em vez
support do

EN Higher Power, grant us the humility to realize our ignorance, admit our mistakes and recognize our need. Help us to praise rather than criticize, to sympathize rather than to discourage, to build rather than to destroy.

PT Poder Superior, conceda-nos a humildade de perceber nossa ignorância, admitir nossos erros e reconhecer nossa necessidade. Ajude-nos a louvar em vez de criticar, a simpatizar em vez de desencorajar, a construir em vez de a destruir.

inglês português
grant conceda
mistakes erros
recognize reconhecer
need necessidade
help ajude
destroy destruir
power poder
us nos
the a
our nossos
and e
rather em vez

EN A digital platform that provides direct and full access to more than 7,000 newspapers and magazines, of information and dissemination, from more than 150 countries, in more than 60 languages, through an interface with various functionalities.

PT Uma plataforma digital que disponibiliza o acesso direto e integral a mais de 7.000 jornais e revistas, de informação e divulgação, de mais de 150 países, em mais de 60 línguas, através de um interface com várias funcionalidades.

inglês português
platform plataforma
access acesso
information informação
dissemination divulgação
countries países
interface interface
functionalities funcionalidades
newspapers jornais
full integral
magazines revistas
a um
provides disponibiliza
direct direto
in em
of de
to a
more mais
languages línguas
that que

EN Today, it costs more than $500 thousand per kg, which is about four times more than the price of gold and almost ten times more than the price of platinum

PT Hoje, custa mais de US$ 500 mil por kg, cerca de quatro vezes mais que o preço do ouro e quase dez vezes mais que o preço da platina

inglês português
thousand mil
kg kg
gold ouro
platinum platina
costs custa
the o
today hoje
more mais
times vezes
price preço
almost quase
ten dez
four quatro
of do
and e

EN Move email and calendar data more than three times faster than other solutions and with fewer resources than you thought possible with the Migrator for Notes to Exchange advanced, multi-threaded engine

PT Mova dados de e-mail e calendário três vezes mais rápido do que com outras soluções e com menos recursos que acreditava ser possível com o Migrator for Notes to Exchange, um mecanismo avançado de várias operações

inglês português
move mova
solutions soluções
fewer menos
resources recursos
possible possível
advanced avançado
engine mecanismo
migrator migrator
notes notes
calendar calendário
data dados
other outras
the o
times vezes
three três
exchange exchange
and e
more mais
faster mais rápido
for de

EN If we add these figures together, we can see that, in Spain, more than one and a half million people over 50 spend more time at home than they would probably like and, above all, more than they need

PT Se somarmos alguns números e outros, vemos que, na Espanha, mais de um milhão e meio de pessoas com mais de 50 anos passam mais tempo em casa do que provavelmente gostariam e, acima tudo, do que precisam

inglês português
people pessoas
if se
spain espanha
a um
time tempo
at na
more mais
million milhão
probably provavelmente
in em
above acima
home casa
and e
spend com
over de

EN Its philosophy favors questioning rather than judgement, dialogue rather than interventionism, and support rather than substitution

PT A sua filosofia favorece o questionamento em vez do julgamento, o diálogo em vez do intervencionismo, e o apoio em vez da substituição

inglês português
philosophy filosofia
dialogue diálogo
substitution substituição
and e
rather em vez
support do

Mostrando 50 de 50 traduções