EN Here’s this flexible arm being used with a 16-inch Macbook Pro and an iMac. When used with a laptop, you can get a better angle than the built-in webcam, which is always going to be under your face, rather than parallel to it.
Traduzir "flexible arm being" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "flexible arm being" de inglês para português
Traduções de flexible arm being
"flexible arm being" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de flexible arm being
inglês
português
PT Aqui está este braço flexível sendo usado com um Macbook Pro de 16 polegadas e um iMac. Quando usado com um laptop, você pode obter um ângulo melhor do que a webcam embutida, que sempre ficará embaixo do seu rosto, em vez de paralelo a ele.
| inglês | português |
|---|---|
| flexible | flexível |
| arm | braço |
| imac | imac |
| laptop | laptop |
| webcam | webcam |
| face | rosto |
| parallel | paralelo |
| angle | ângulo |
| better | melhor |
| inch | polegadas |
| a | um |
| macbook | macbook |
| always | sempre |
| the | a |
| this | este |
| used | usado |
| can | pode |
| in | em |
| built | embutida |
| you | você |
| it | ele |
| pro | pro |
| when | quando |
| and | e |
| is | sendo |
| rather | em vez |
EN SUSE Linux Enterprise Server for Arm is optimized for servers and Internet of Things (IoT) devices based on a 64-bit Arm chipset (AArch64 architecture)
PT O SUSE Linux Enterprise Server for Arm é otimizado para servidores e dispositivos de Internet das coisas (IoT) baseados em um chipset Arm de 64 bits (arquitetura AArch64)
| inglês | português |
|---|---|
| linux | linux |
| enterprise | enterprise |
| optimized | otimizado |
| internet | internet |
| devices | dispositivos |
| chipset | chipset |
| architecture | arquitetura |
| arm | arm |
| is | é |
| servers | servidores |
| a | um |
| suse | suse |
| server | server |
| iot | iot |
| based on | baseados |
| of | de |
| things | coisas |
| and | e |
EN Includes full enterprise support for virtualization with KVM and works with Arm platform providers such as Fujitsu, NVIDIA, and others to leverage Arm v8-A features
PT Inclui suporte empresarial completo para virtualização com KVM e funciona com fornecedores de plataformas Arm, como Fujitsu, NVIDIA e outros, para aproveitar os recursos do Arm v8-A
| inglês | português |
|---|---|
| includes | inclui |
| full | completo |
| virtualization | virtualização |
| kvm | kvm |
| nvidia | nvidia |
| leverage | aproveitar |
| enterprise | empresarial |
| arm | arm |
| providers | fornecedores |
| features | recursos |
| support | suporte |
| works | funciona |
| platform | plataformas |
| to | a |
| as | como |
| others | outros |
| and | e |
| for | de |
EN SUSE Linux Enterprise Server for Arm delivers solutions based on a broad set of Arm System-on-Chip (SOC) vendors with enterprise-class security, greater reliability and superior support.
PT O SUSE Linux Enterprise Server for Arm oferece soluções baseadas em um amplo conjunto de fornecedores de System-on-Chip (SOC) Arm com segurança de classe empresarial, maior confiabilidade e suporte superior.
| inglês | português |
|---|---|
| linux | linux |
| server | server |
| delivers | oferece |
| solutions | soluções |
| soc | soc |
| vendors | fornecedores |
| class | classe |
| arm | arm |
| a | um |
| reliability | confiabilidade |
| support | suporte |
| broad | amplo |
| security | segurança |
| suse | suse |
| based | com |
| based on | baseadas |
| enterprise | enterprise |
| with | conjunto |
| of | de |
| and | e |
EN New Always Free services have been added to OCI, including Arm Ampere A1 Compute. Do you need more than 4 oCPU and 24GB RAM? Apply to our OCI Arm Accelerator program.
PT Novos serviços Always Free foram adicionados ao OCI, incluindo Arm Ampere A1 Compute. Você precisa de mais de 4 oCPU e 24GB de RAM? Aplique ao nosso programa OCI Arm Accelerator.
| inglês | português |
|---|---|
| new | novos |
| free | free |
| services | serviços |
| oci | oci |
| ram | ram |
| arm | arm |
| compute | compute |
| including | incluindo |
| program | programa |
| apply | aplique |
| to | a |
| you | você |
| need | precisa |
| more | mais |
| and | e |
| our | nosso |
EN Oracle offers the most generous Free Tier resources for Arm in the industry. Do you need to run more Arm-based workloads?
PT A Oracle oferece os recursos de modo gratuito mais generosos para Arm do setor. Você precisa executar mais cargas de trabalho baseadas em Arm?
| inglês | português |
|---|---|
| free | gratuito |
| industry | setor |
| oracle | oracle |
| arm | arm |
| based | baseadas |
| resources | recursos |
| workloads | cargas de trabalho |
| offers | oferece |
| you | você |
| in | em |
| need | precisa |
| the | os |
| do | trabalho |
| more | mais |
EN Oracle Linux Cloud Developer image for Arm. Develop Arm-based applications quickly using Kubernetes (OKE) and Oracle Linux Cloud Developer image.
PT Oracle Linux Cloud Developer image para Arm. Desenvolva aplicativos baseados em Arm rapidamente usando Kubernetes (OKE) e Oracle Linux Cloud Developer image.
| inglês | português |
|---|---|
| linux | linux |
| cloud | cloud |
| image | image |
| develop | desenvolva |
| quickly | rapidamente |
| kubernetes | kubernetes |
| oracle | oracle |
| developer | developer |
| arm | arm |
| based | baseados |
| applications | aplicativos |
| and | e |
| using | usando |
| for | em |
EN Learn how ARM can help with audits and compliance reporting Learn how ARM can help with audits and compliance reporting
PT Saiba como o ARM pode ajudar com relatórios de conformidade e auditorias Saiba como o ARM pode ajudar com relatórios de conformidade e auditorias
| inglês | português |
|---|---|
| help | ajudar |
| audits | auditorias |
| compliance | conformidade |
| reporting | relatórios |
| arm | arm |
| can | pode |
| how | como |
| learn | saiba |
| and | e |
EN The product group Axles consists of the subgroups Steering Knuckle, King Pin Kit, Drive Shaft, Balance Arm, Trunnion, Differential Lock, Rear Axle, Complete, Rear Axle Housing, Control arm, Track Rod
PT O grupo de produtos Eixos consiste nos subgrupos Manga do eixo, Jogo de pivote Manga do eixo, Eixo piloto, Braço compensador, eixo, Trava do diferencial, Eixo traseiro, completo, Carcaça do eixo traseiro, Braço transversal, Barra de direção
| inglês | português |
|---|---|
| group | grupo |
| shaft | eixo |
| arm | braço |
| differential | diferencial |
| rear | traseiro |
| complete | completo |
| the | o |
| consists | consiste |
| of | do |
| steering | direção |
EN Rear Axle, Complete » King Pin Kit » Track Rod » Drive Shaft » Rear Axle Housing » Steering Knuckle » Differential Lock » Control arm » Balance Arm, Trunnion »
PT Eixo traseiro, completo » Braço transversal » Barra de direção » Eixo piloto » Manga do eixo » Trava do diferencial » Braço compensador, eixo » Carcaça do eixo traseiro » Jogo de pivote Manga do eixo »
| inglês | português |
|---|---|
| rear | traseiro |
| complete | completo |
| shaft | eixo |
| differential | diferencial |
| arm | braço |
| drive | de |
| track | do |
| steering | direção |
EN Rear Axle, Complete » King Pin Kit » Track Rod » Drive Shaft » Differential Lock » Rear Axle Housing » Steering Knuckle » Balance Arm, Trunnion » Control arm »
PT Eixo traseiro, completo » Jogo de pivote Manga do eixo » Barra de direção » Eixo piloto » Trava do diferencial » Carcaça do eixo traseiro » Manga do eixo » Braço compensador, eixo » Braço transversal »
| inglês | português |
|---|---|
| rear | traseiro |
| complete | completo |
| shaft | eixo |
| differential | diferencial |
| arm | braço |
| drive | de |
| track | do |
| steering | direção |
EN SUSE Linux Enterprise Server for Arm delivers solutions based on a broad set of Arm System-on-Chip (SOC) vendors with enterprise-class security, greater reliability and superior support.
PT O SUSE Linux Enterprise Server for Arm oferece soluções baseadas em um amplo conjunto de fornecedores de System-on-Chip (SOC) Arm com segurança de classe empresarial, maior confiabilidade e suporte superior.
| inglês | português |
|---|---|
| linux | linux |
| server | server |
| delivers | oferece |
| solutions | soluções |
| soc | soc |
| vendors | fornecedores |
| class | classe |
| arm | arm |
| a | um |
| reliability | confiabilidade |
| support | suporte |
| broad | amplo |
| security | segurança |
| suse | suse |
| based | com |
| based on | baseadas |
| enterprise | enterprise |
| with | conjunto |
| of | de |
| and | e |
EN It uses multiple spinning platters with a moving mechanical arm that accesses different parts of the platters to read and write the data. Similar to an old fashion record player, although the HDD moves its arm much much faster.
PT Ele usa vários pratos de fiação com um braço mecânico em movimento que acessa diferentes partes dos pratos para ler e gravar os dados.Semelhante a um velho player de discos de moda, embora o HDD mova seu braço muito mais rápido.
| inglês | português |
|---|---|
| mechanical | mecânico |
| arm | braço |
| old | velho |
| fashion | moda |
| player | player |
| different | diferentes |
| data | dados |
| a | um |
| uses | usa |
| of | de |
| parts | partes |
| moving | para |
| faster | mais rápido |
| the | o |
| it | ele |
| although | embora |
EN SUSE Linux Enterprise Server for Arm is optimized for servers and Internet of Things (IoT) devices based on a 64-bit Arm chipset (AArch64 architecture)
PT O SUSE Linux Enterprise Server for Arm é otimizado para servidores e dispositivos de Internet das coisas (IoT) baseados em um chipset Arm de 64 bits (arquitetura AArch64)
| inglês | português |
|---|---|
| linux | linux |
| enterprise | enterprise |
| optimized | otimizado |
| internet | internet |
| devices | dispositivos |
| chipset | chipset |
| architecture | arquitetura |
| arm | arm |
| is | é |
| servers | servidores |
| a | um |
| suse | suse |
| server | server |
| iot | iot |
| based on | baseados |
| of | de |
| things | coisas |
| and | e |
EN Includes full enterprise support for virtualization with KVM and works with Arm platform providers such as Fujitsu, NVIDIA, and others to leverage Arm v8-A features
PT Inclui suporte empresarial completo para virtualização com KVM e funciona com fornecedores de plataformas Arm, como Fujitsu, NVIDIA e outros, para aproveitar os recursos do Arm v8-A
| inglês | português |
|---|---|
| includes | inclui |
| full | completo |
| virtualization | virtualização |
| kvm | kvm |
| nvidia | nvidia |
| leverage | aproveitar |
| enterprise | empresarial |
| arm | arm |
| providers | fornecedores |
| features | recursos |
| support | suporte |
| works | funciona |
| platform | plataformas |
| to | a |
| as | como |
| others | outros |
| and | e |
| for | de |
EN Oracle Linux Cloud Developer image for Arm. Develop Arm-based applications quickly using Kubernetes (OKE) and Oracle Linux Cloud Developer image.
PT Oracle Linux Cloud Developer image para Arm. Desenvolva aplicações baseadas em Arm rapidamente usando Kubernetes (OKE) e Oracle Linux Cloud Developer image.
| inglês | português |
|---|---|
| linux | linux |
| cloud | cloud |
| image | image |
| develop | desenvolva |
| quickly | rapidamente |
| kubernetes | kubernetes |
| oracle | oracle |
| developer | developer |
| arm | arm |
| based | baseadas |
| applications | aplicações |
| and | e |
| using | usando |
| for | em |
EN The more I read, the more I realized that I could do this! I laughed a little when Nick wrote, “why couldn’t You (God) give me just one arm”? Think what I could do with just one arm!”
PT Quanto mais lia, mais percebia que podia fazer isto! Ri-me um pouco quando Nick escreveu, "porque é que Tu (Deus) não me podias dar apenas um braço"? Pensa no que eu poderia fazer com apenas um braço"
| inglês | português |
|---|---|
| god | deus |
| arm | braço |
| think | pensa |
| me | me |
| i | eu |
| give | dar |
| when | quando |
| a | um |
| just | apenas |
| you | tu |
| more | mais |
| little | pouco |
| this | isto |
| do | fazer |
EN Flexible JavaScript Chart Control - 80+ fast, flexible JavaScript charts for Enterprise apps. Includes dozens of chart elements, flexible data binding and pixel-perfect SVG rendering and image exports.
PT Componentes de relatórios .NET - O ActiveReports inclui um conjunto completo de controles de relatórios e bib. de cód. Use controles internos, como códigos de barra, tablix, gráficos, barras de dados, sparklines e mapas para visualizar dados.
| inglês | português |
|---|---|
| includes | inclui |
| control | controles |
| data | dados |
| charts | gráficos |
| of | de |
| and | e |
EN They will also provide a comparison between the two implementations of RISC ? ARM, and RISC-V and which one is more flexible
PT Eles também fornecerão uma comparação entre as duas implementações de RISC - ARM e RISC-V e qual é mais flexível
| inglês | português |
|---|---|
| provide | fornecer |
| comparison | comparação |
| implementations | implementações |
| flexible | flexível |
| arm | arm |
| is | é |
| the | as |
| more | mais |
| a | uma |
| also | também |
| which | o |
| of | de |
| and | e |
EN A flexible arm has aspects of both a tripod and a car mount
PT Um braço flexível possui aspectos de um tripé e de um suporte para carro
| inglês | português |
|---|---|
| flexible | flexível |
| aspects | aspectos |
| tripod | tripé |
| a | um |
| arm | braço |
| mount | suporte |
| of | de |
| and | e |
EN Flexible arms also offer a little more flexibility than a screen mount, as you can move the arm up and down, side to side to find the perfect position
PT Os braços flexíveis também oferecem um pouco mais de flexibilidade do que uma montagem na tela, pois você pode mover o braço para cima e para baixo, lado a lado, para encontrar a posição perfeita
| inglês | português |
|---|---|
| arms | braços |
| offer | oferecem |
| mount | montagem |
| arm | braço |
| perfect | perfeita |
| position | posição |
| flexible | flexíveis |
| flexibility | flexibilidade |
| screen | tela |
| side | lado |
| a | um |
| you | você |
| little | pouco |
| can | pode |
| up | cima |
| also | também |
| more | mais |
| move | para |
| and | e |
| down | de |
| find | encontrar |
| the | o |
EN Fully flexible arm with ultra-powerful vibrations that offers clitoral stimulation for all body types.
PT O braço totalmente flexível com vibrações ultrapoderosas promove estimulação do clitóris para todos os tipos físicos.
| inglês | português |
|---|---|
| flexible | flexível |
| arm | braço |
| vibrations | vibrações |
| clitoral | clitóris |
| stimulation | estimulação |
| types | tipos |
| fully | totalmente |
| all | todos |
| for | para |
EN The fully-flexible smaller arm has been reengineered to a more comfortable angle, so it adapts perfectly to every body type.
PT O braço menor totalmente flexível foi reprojetado com um ângulo mais confortável para se adaptar perfeitamente a todos os tipos físicos.
| inglês | português |
|---|---|
| smaller | menor |
| arm | braço |
| comfortable | confortável |
| perfectly | perfeitamente |
| type | tipos |
| flexible | flexível |
| angle | ângulo |
| a | um |
| fully | totalmente |
| more | mais |
| the | o |
EN , the notable difference being that creating a nuclear weapon requires access to the scarcest of scarce scientific talent and transuranium materials whereas the creation of a cyber arm has a much, much lower barrier to entry.
PT . A diferença mais notável é que a criação de uma arma nuclear requer acesso ao mais específico e especializado talento científico e a materiais transurânicos, enquanto a criação de um braço cibernético tem uma dificuldade muito, muito menor.
| inglês | português |
|---|---|
| notable | notável |
| nuclear | nuclear |
| weapon | arma |
| scientific | científico |
| talent | talento |
| arm | braço |
| requires | requer |
| access | acesso |
| materials | materiais |
| difference | diferença |
| a | um |
| the | a |
| of | de |
| cyber | e |
| creation | criação |
EN , the notable difference being that creating a nuclear weapon requires access to the scarcest of scarce scientific talent and transuranium materials whereas the creation of a cyber arm has a much, much lower barrier to entry.
PT . A diferença mais notável é que a criação de uma arma nuclear requer acesso ao mais específico e especializado talento científico e a materiais transurânicos, enquanto a criação de um braço cibernético tem uma dificuldade muito, muito menor.
| inglês | português |
|---|---|
| notable | notável |
| nuclear | nuclear |
| weapon | arma |
| scientific | científico |
| talent | talento |
| arm | braço |
| requires | requer |
| access | acesso |
| materials | materiais |
| difference | diferença |
| a | um |
| the | a |
| of | de |
| cyber | e |
| creation | criação |
EN With Samsung's flagship QLED TVs this year costing an arm and a leg, many would-be Samsung TV buyers are being forced to turn their sights instead to ...
PT Com as principais TVs QLED da Samsung este ano custando um braço e uma perna, muitos possíveis compradores de TVs Samsung estão sendo forçados a volta...
| inglês | português |
|---|---|
| year | ano |
| arm | braço |
| leg | perna |
| samsung | samsung |
| buyers | compradores |
| qled | qled |
| a | um |
| this | este |
| tvs | tvs |
| to | a |
| and | e |
| many | muitos |
| are | estão |
EN With Qwant for Chrome, you can carry out searches on the Internet without worrying about your history being saved, your personal details being shared with advertisers or being tracked by means of your cookies
PT Com Qwant para Chrome você poderá fazer pesquisas na rede sem medo de que seu histórico seja salvo, ou seus dados pessoais sejam compartilhados com anunciantes, ou rastreado através de cookies
| inglês | português |
|---|---|
| searches | pesquisas |
| internet | rede |
| history | histórico |
| saved | salvo |
| details | dados |
| advertisers | anunciantes |
| tracked | rastreado |
| cookies | cookies |
| chrome | chrome |
| or | ou |
| without | sem |
| being | é |
| you | você |
| shared | com |
| personal | pessoais |
| means | para |
| of | de |
| can | poderá |
EN To improve well-being on a worldwide scale, we’re focused on six key actions: - Being an open company, which welcomes diversity and attaches great importance to the well-being of its staff
PT Para melhorar o bem-estar em escala mundial, nós nos concentramos em seis ações: – Ser uma empresa aberta que acolhe a diversidade e se importa com o bem-estar dos funcionários
| inglês | português |
|---|---|
| worldwide | mundial |
| scale | escala |
| actions | ações |
| open | aberta |
| diversity | diversidade |
| staff | funcionários |
| a | uma |
| improve | melhorar |
| six | seis |
| company | empresa |
| and | e |
EN With Qwant for Chrome, you can carry out searches on the Internet without worrying about your history being saved, your personal details being shared with advertisers or being tracked by means of your cookies
PT Com Qwant para Chrome você poderá fazer pesquisas na rede sem medo de que seu histórico seja salvo, ou seus dados pessoais sejam compartilhados com anunciantes, ou rastreado através de cookies
| inglês | português |
|---|---|
| searches | pesquisas |
| internet | rede |
| history | histórico |
| saved | salvo |
| details | dados |
| advertisers | anunciantes |
| tracked | rastreado |
| cookies | cookies |
| chrome | chrome |
| or | ou |
| without | sem |
| being | é |
| you | você |
| shared | com |
| personal | pessoais |
| means | para |
| of | de |
| can | poderá |
EN Flexible columns are not unique to drag and drop templates, there is a HubL tag which can be used in HTML + HubL templates. Learn how to add a flexible column to a drag and drop template.
PT As colunas flexíveis não são exclusivas para Modelos de arrastar e soltar; há uma tag HubL que pode ser usada nos modelos HTML + HubL. Saiba como adicionar uma coluna flexível a um modelo de arrastar e soltar.
| inglês | português |
|---|---|
| drag | arrastar |
| used | usada |
| html | html |
| columns | colunas |
| templates | modelos |
| can | pode |
| column | coluna |
| template | modelo |
| a | um |
| flexible | flexível |
| be | ser |
| are | são |
| add | adicionar |
| learn | saiba |
| and | e |
| which | o |
| in | de |
EN When coding a flexible column with HubL, you can choose to wrap other HubL modules to make them appear in the flexible column by default
PT Ao codificar uma coluna flexível com HubL, você pode optar por envolver outros módulos HubL para fazê-los aparecer na coluna flexível por padrão
| inglês | português |
|---|---|
| coding | codificar |
| flexible | flexível |
| column | coluna |
| modules | módulos |
| other | outros |
| you | você |
| can | pode |
| by | com |
| a | uma |
| appear | aparecer |
EN If we talk particularly about Big Cartel then doesn’t offer flexible features like Shopify but the pricing plans that are being offered by Big Cartel are very cheap and affordable.
PT Se falarmos particularmente sobre o Grande Cartel, então não oferece recursos flexíveis como o Shopify, mas os planos de preços que estão sendo oferecidos pelo Grande Cartel são muito baratos e acessíveis.
| inglês | português |
|---|---|
| particularly | particularmente |
| flexible | flexíveis |
| shopify | shopify |
| affordable | acessíveis |
| if | se |
| big | grande |
| features | recursos |
| pricing | preços |
| plans | planos |
| about | sobre |
| offered | oferecidos |
| very | muito |
| but | mas |
| are | são |
| being | sendo |
| offer | oferece |
| and | e |
| the | o |
| that | que |
EN We offer flexible, scalable, and efficient solutions that are pre-engineered, pre-fabricated, and pre-tested, before being rapidly deployed and assembled on-site
PT Oferecemos soluções flexíveis, escaláveis e eficientes que são pré-concebidas, pré-fabricadas e pré-testadas, antes de serem rapidamente implementadas e montadas no local
| inglês | português |
|---|---|
| flexible | flexíveis |
| scalable | escaláveis |
| solutions | soluções |
| site | local |
| efficient | eficientes |
| rapidly | rapidamente |
| we offer | oferecemos |
| on | no |
| are | são |
| that | que |
| and | e |
| before | antes |
EN We would recommend booking cheaper flights earlier in the season and being flexible on your destination airport and airline.
PT Recomendamos que reserve voos mais baratos no início da estação e que seja flexível no seu aeroporto e companhia aérea de destino.
| inglês | português |
|---|---|
| booking | reserve |
| flights | voos |
| flexible | flexível |
| destination | destino |
| airline | companhia aérea |
| airport | aeroporto |
| season | estação |
| in | de |
| and | e |
| being | é |
EN Cognex vision solutions are flexible and user friendly being based on an intuitive user environment
PT As soluções de visão da Cognex são flexíveis e de fácil utilização, baseadas em um ambiente de usuário intuitivo
| inglês | português |
|---|---|
| cognex | cognex |
| vision | visão |
| solutions | soluções |
| flexible | flexíveis |
| environment | ambiente |
| user | usuário |
| an | um |
| intuitive | intuitivo |
| on | em |
| based on | baseadas |
| are | são |
| and | e |
EN Elena Sanz: “We have to commit to being flexible around working hours and move toward a global hybrid model”
PT Elena Sanz: “Temos que apostar na flexibilidade do horário de trabalho e ir de encontro a um modelo híbrido global”
EN CORPORATIVO | 05.05.2021Elena Sanz: "We have to commit to being flexible around working hours and move toward a global hybrid model"...
PT CORPORATIVO | 05.05.2021Elena Sanz: "Temos que apostar na flexibilidade do horário de trabalho e ir de encontro a um modelo híbrido...
| inglês | português |
|---|---|
| flexible | flexibilidade |
| hours | horário |
| hybrid | híbrido |
| model | modelo |
| a | um |
| working | trabalho |
| we | temos |
| to | a |
| and | e |
| around | de |
EN Cognex vision solutions are flexible and user friendly being based on an intuitive user environment
PT As soluções de visão da Cognex são flexíveis e de fácil utilização, baseadas em um ambiente de usuário intuitivo
| inglês | português |
|---|---|
| cognex | cognex |
| vision | visão |
| solutions | soluções |
| flexible | flexíveis |
| environment | ambiente |
| user | usuário |
| an | um |
| intuitive | intuitivo |
| on | em |
| based on | baseadas |
| are | são |
| and | e |
EN We offer flexible, scalable, and efficient solutions that are pre-engineered, pre-fabricated, and pre-tested, before being rapidly deployed and assembled on-site
PT Oferecemos soluções flexíveis, escaláveis e eficientes que são pré-concebidas, pré-fabricadas e pré-testadas, antes de serem rapidamente implementadas e montadas no local
| inglês | português |
|---|---|
| flexible | flexíveis |
| scalable | escaláveis |
| solutions | soluções |
| site | local |
| efficient | eficientes |
| rapidly | rapidamente |
| we offer | oferecemos |
| on | no |
| are | são |
| that | que |
| and | e |
| before | antes |
EN It’s all about being flexible in kanban
PT No Kanban deve haver flexibilidade
| inglês | português |
|---|---|
| flexible | flexibilidade |
| kanban | kanban |
| in | no |
EN There’s no commute, the schedule’s flexible, and you can enjoy the freedom of being in your own home, with more time for you and your loved ones
PT Não há deslocamento para o trabalho, o horário é flexível e você pode desfrutar da liberdade de estar em sua própria casa, com mais tempo para você e para seus entes queridos
| inglês | português |
|---|---|
| flexible | flexível |
| enjoy | desfrutar |
| loved | queridos |
| the | o |
| freedom | liberdade |
| more | mais |
| can | pode |
| in | em |
| time | tempo |
| you | você |
| of | de |
| home | casa |
| and | e |
| your | seus |
EN Through our flexible approach to work, we enable our team to thrive both professionally and personally, fostering an environment that recognizes individual needs and promotes overall well-being.
PT Através da nossa abordagem flexível ao trabalho, permitimos que nossa equipe prospere tanto profissional quanto pessoalmente, promovendo um ambiente que reconhece as necessidades individuais e promove o bem-estar geral.
| inglês | português |
|---|---|
| flexible | flexível |
| approach | abordagem |
| personally | pessoalmente |
| environment | ambiente |
| recognizes | reconhece |
| needs | necessidades |
| promotes | promove |
| work | trabalho |
| team | equipe |
| an | um |
| overall | geral |
| well-being | bem |
| well | bem-estar |
| individual | individuais |
| our | nossa |
| to | profissional |
| and | e |
| that | que |
EN Build your first Arm app on Kubernetes
PT Crie seu primeiro aplicativo Arm no Kubernetes
| inglês | português |
|---|---|
| build | crie |
| your | seu |
| app | aplicativo |
| kubernetes | kubernetes |
| arm | arm |
| first | primeiro |
| on | no |
EN Among a host of other details to arm you with information you need to succeed!
PT E ainda uma série de outros dados que lhe proporcionam as informações de que precisa para ter sucesso!
| inglês | português |
|---|---|
| succeed | sucesso |
| other | outros |
| information | informações |
| a | uma |
| of | de |
| with | série |
| need | precisa |
| to | ainda |
EN How do you turn people’s collective potential into a competitive advantage? Arm them with data, unlock their curiosity and unleash their creativity
PT Como transformar o potencial de um grupo de pessoas em vantagem competitiva? Permita que elas tenham acesso aos dados, incentive sua curiosidade e deixe que liberem sua criatividade
| inglês | português |
|---|---|
| potential | potencial |
| competitive | competitiva |
| advantage | vantagem |
| data | dados |
| curiosity | curiosidade |
| creativity | criatividade |
| a | um |
| turn | transformar |
| do | deixe |
| how | como |
| and | e |
| with | aos |
EN This class will begin with a dynamic warmup of arm circles, air squats, inch worms, froggers and lunges
PT Esta aula começa com um aquecimento dinâmico com movimentos circulares dos braços, agachamentos livres, inch worms, froggers e lunges
| inglês | português |
|---|---|
| class | aula |
| begin | começa |
| dynamic | dinâmico |
| a | um |
| this | esta |
| of | dos |
| and | e |
EN The Intelligent Edge – Coming Soon to Arm DevSummit 2021
PT O poder de inovar em todo lugar
| inglês | português |
|---|---|
| the | o |
| to | em |
EN Both Arm and x86-64 architectures are supported so you can deploy edge applications with confidence across multiple architectures.
PT As arquiteturas Arm e x86-64 são suportadas para que você possa implantar aplicativos de borda com confiança em várias arquiteturas.
| inglês | português |
|---|---|
| architectures | arquiteturas |
| edge | borda |
| confidence | confiança |
| arm | arm |
| you | você |
| applications | aplicativos |
| multiple | várias |
| are | são |
| you can | possa |
| deploy | implantar |
| and | e |
EN It quickly delivers solutions based on a broad set of Arm System-on-Chip (SOC) vendors with enterprise-class security, greater reliability and superior support.
PT Ele oferece rapidamente soluções baseadas em um amplo conjunto de fornecedores de System-on-Chip (SOC) Arm com segurança de classe empresarial, maior confiabilidade e suporte superior.
| inglês | português |
|---|---|
| quickly | rapidamente |
| delivers | oferece |
| solutions | soluções |
| soc | soc |
| vendors | fornecedores |
| class | classe |
| enterprise | empresarial |
| a | um |
| arm | arm |
| reliability | confiabilidade |
| support | suporte |
| broad | amplo |
| security | segurança |
| based | com |
| it | ele |
| based on | baseadas |
| on | em |
| of | de |
| with | conjunto |
| greater | maior |
| and | e |
EN We deliver a rich set of enterprise-grade features to enable easy and secure deployment of Arm-based solutions in heterogeneous datacenter or cloud environments.
PT Fornecemos um conjunto completo de recursos de nível empresarial para permitir a implantação fácil e segura de soluções baseadas em Arm em ambientes heterogêneos de data center ou nuvem.
| inglês | português |
|---|---|
| features | recursos |
| easy | fácil |
| solutions | soluções |
| or | ou |
| cloud | nuvem |
| environments | ambientes |
| deliver | fornecemos |
| grade | nível |
| enterprise | empresarial |
| based | baseadas |
| arm | arm |
| a | um |
| deployment | implantação |
| set | conjunto |
| enable | permitir |
| in | em |
| of | de |
| to | a |
| and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
flexible arm being a flexible arm being flexible being as being arm arm based solutions both arm arm app oracle arm compute arm instead cyber arm arm based environment her arm place arm training arm arm strength right arm arm insider preview windows arm arm 64bit arm devsummit 2021 arm of arm warmers opposite arm arm yourself insights arm using an arm windows on arm arm your team learn how arm managers can arm x86 and arm arm the rest arm platform providers run more arm next generation arm arm cpu arm based architectures arm chipset balance arm control arm arm of social impact arm upper arm arm ampere compute arm much much robot arm image for arm arm delivers solutions arm developer ecosystemTraduzir flexible arm being para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe