Traduzir "assault rifles should" para português

PT Esse anúncio foi muito importante, uma vez que o país estava dividido debatendo se os fuzis de assalto deveriam ou não ser banidos, e a Dick's estava tomando uma atitude que poderia impactar todo o seu negócio.

• importante
• estava dividido debatendo
• fuzis de assalto
• banidos
• Dick's estava tomando
• atitude que poderia

PT Fuzis de assalto e fuzis táticos funcionam bem no meio do mapa e nos quintais, onde linhas de visão de médio alcance predominam

• Fuzis de assalto
• fuzis táticos funcionam
• meio do mapa
• quintais
• médio alcance predominam

PT Pegue seu loadout e prepare-se para a experiência 3D First Person Shooter (FPS) gratuitamente em seu navegador! Use atiradores, rifles de assalto, espingardas, facas e até mesmo arcos e flechas para derrotar seus inimigos

• Pegue seu loadout
• First Person Shooter
• FPS
• Use atiradores
• rifles de assalto
• espingardas
• facas
• arcos
• flechas para derrotar
• inimigos

PT Gay dar es salaam accomodation Holiver dando para mais um vizinho

• Gay dar es
• accomodation Holiver dando
• vizinho

PT Quer se trate de miras precisas para rifles esportivos ou prismas óticos em binóculos de alta potência para ornitologia, os componentes óticos são fundamentais, e a SCHOTT oferece produtos de última geração para aplicações esportivas.

• Quer se trate
• esportivos
• SCHOTT oferece produtos

PT Quer se trate de miras precisas para rifles esportivos ou prismas ópticos em binóculos de alta potência para ornitologia, os componentes óticos são fundamentais, e a SCHOTT oferece produtos de última geração para aplicações esportivas.

• Quer se trate
• esportivos
• SCHOTT oferece produtos

PT Mas por de trás das cenas, Biles foi vítima de uma violência sexual pelo ex-médico da equipe de ginástica dos Estados Unidos doutor Larry Nassar. O trauma que surgiu, diz ela, poderia ter acabado com sua carreira.

• trás das cenas
• Biles foi vítima
• equipe de ginástica
• Estados Unidos doutor
• Nassar
• trauma que surgiu
• diz ela
• poderia ter acabado

PT Uma em cada cinco mulheres em crise sofreu violência sexual.

• sofreu violência

PT O governo do Brasil fala sobre o "desenvolvimento sustentável" da Amazônia enquanto planeja o próximo ataque a ela

• governo do Brasil
• Amazônia enquanto planeja

PT Em 2020, 35 milhões de mulheres em situação de emergência precisarão de acesso a cuidados de saúde reprodutiva. Uma em cada 5 dessas mulheres já sofreu agressão sexual.

• milhões de mulheres
• situação de emergência
• acesso a cuidados
• saúde reprodutiva
• agressão

PT DoraMoji: Nobita no Kanji Daisakusen

• DoraMoji
• Nobita no Kanji

PT Atacar o alvo do seu ajudante com Golpe do Raptor ou Trinchar prolonga a duração do Ataque Coordenado em 1,5 s.

• Atacar o alvo
• ajudante com Golpe
• Raptor

PT Uma em cada cinco mulheres em crise sofreu violência sexual.

• sofreu violência

PT Mais de 5,000 mulheres indígenas marcharam pela capital do Brasil para denunciar o ataque histórico às terras nativas que dizem estar ocorrendo sob o presidente de extrema direita do país, Jair Bolsonaro.

• mulheres indígenas marcharam
• capital do Brasil
• denunciar o ataque
• às terras nativas
• dizem estar ocorrendo
• presidente de extrema
• país
• Jair

PT Juntos, os países e suas lideranças são capazes de pressionar o Brasil e o Bolsonaro para que retrocedam seus ataques ao clima, ao meio ambiente e aos direitos humanos.

• Juntos
• países
• lideranças são capazes
• pressionar o Brasil
• ataques ao clima
• meio ambiente
• direitos

PT No entanto, a crescente compreensão global do papel da floresta tropical no combate às mudanças climáticas colidiu com o ataque do regime de Bolsonaro à Amazônia e com imagens dramáticas que circularam nas redes sociais

• entanto
• crescente compreensão global
• papel da floresta
• combate às mudanças
• regime de Bolsonaro
• Amazônia
• redes sociais

PT Apesar de sua importância, a Amazônia brasileira e seus povos estão sofrendo o pior ataque em uma geração

• Amazônia brasileira
• povos estão sofrendo
• geração

PT Em setembro, o Amazon Watch lançou um novo relatório que identifica os principais atores políticos brasileiros por trás de um ataque contínuo à floresta amazônica e expõe as entidades corporativas e financeiras globais que os apóiam

• setembro
• Amazon Watch lançou
• principais atores políticos
• contínuo à floresta
• expõe as entidades
• apóiam

PT Os policiais também levaram consigo equipamentos de rádio da comunidade com o objetivo claro de evitar que informações sobre a agressão fossem divulgadas imediatamente.

• policiais também levaram
• equipamentos de rádio
• claro de evitar
• agressão fossem divulgadas

PT Feministas ucranianas dizem que seu país percorreu um longo caminho, legal e culturalmente, na última década. Agora, os defensores estão tentando abordar a agressão sexual, as dificuldades econômicas e outros efeitos da guerra.

• Feministas ucranianas dizem
• caminho
• legal
• culturalmente
• última década
• Agora
• defensores estão tentando
• agressão sexual
• dificuldades econômicas

PT Em 2020, 35 milhões de mulheres em situação de emergência precisarão de acesso a cuidados de saúde reprodutiva. Uma em cada 5 dessas mulheres já sofreu agressão sexual.

• milhões de mulheres
• situação de emergência
• acesso a cuidados
• saúde reprodutiva
• agressão

PT Nary tem vários empregos para sustentar sua família, mas eles representam um alto risco de agressão

• Nary tem vários
• sustentar sua família
• risco de agressão

PT Tem uma parceria com uma organização sem fins lucrativos, The Home Girl Project, onde defende as mulheres imigrantes que sofreram agressões sexuais e reprodutivas por parte da Immigration and Customs Enforcement (ICE)

• fins lucrativos
• The Home Girl
• imigrantes que sofreram
• sexuais
• reprodutivas por parte
• Immigration and Customs
• ICE

PT Em coletiva, o veterano Jordi Alba foi sincero ao ser questionado sobre o seu futuro nos gramados

• coletiva
• veterano Jordi Alba
• futuro nos gramados

PT Dezenas de mortes e centenas de feridos em ataques aéreos israelitas em Gaza durante a noite

• Dezenas de mortes
• centenas de feridos
• ataques aéreos israelitas

PT O que é um painel? Isso importa? Um painel deve caber inteiro em uma tela? Deve revelar informações à primeira vista? Deve ser interativo?

• é um painel
• importa
• painel deve caber
• tela
• primeira vista
• Deve ser interativo

PT Acesso: o acesso à educação tem de ser universal. O estatuto socioeconómico não pode ser uma barreira à educação de qualidade, assim como não o podem ser o género, a etnia ou a língua.

• Acesso
• acesso à educação
• universal
• barreira à educação
• qualidade
• género
• etnia

PT Você tem um logo mas como usá-lo em submarcas ou marca d'água, etc? Este manual inclui as regras para saber como seu logo deve ou não ser usado em diferentes aplicações.

• submarcas
• marca d'água
• etc
• deve
• usado em diferentes

PT Fale em seu nome - Mesmo quando positivo, os anúncios não devem falar falsamente em nome de indivíduos ou partidos políticos. Eles só devem se comunicar por meio da voz da organização que promove o anúncio.

• positivo
• anúncios não devem
• falsamente em nome
• indivíduos
• partidos políticos
• Eles só devem
• comunicar por meio
• voz da organização

PT As frases devem ser curtas. E o tom deve ser simples.

PT Seus anúncios devem ser direcionados com palavras específicas que seus consumidores alvo digitam no Google ou outra ferramenta de pesquisa.  Eles devem bater com as expectativas que cada usuário tem antes mesmo deles clicarem.

• consumidores alvo digitam
• Google
• Eles devem bater
• antes mesmo deles

PT Essa mensagem deve ser realizada através da pagina onde eventualmente as pessoas utilizam. Landing pages e anúncios devem parecer como duas metades de um todo.

• Essa mensagem deve
• utilizam
• Landing pages
• anúncios devem parecer

PT Você ainda deve trabalhar no SEO do seu site. Você ainda deve se concentrar em SEO de cauda longa para se certificar de que, ao menos, você está fazendo o básico e selecionando as frases-chave menos competitivas ao seu alcance nesta fase.

• deve se concentrar
• SEO de cauda
• menos
• selecionando as frases-chave
• nesta

PT Primeira regra que deve ser lembrada: todas as experiências devem facilitar uma transferência entre bot e humano. Embora bots possam simplificar e facilitar as conversas no Twitter, eles jamais devem substituir a experiência humana.

• lembrada
• experiências devem facilitar
• transferência entre bot
• humano
• Embora bots possam
• facilitar as conversas
• Twitter
• eles jamais devem
• experiência

PT O Sprout acredita que a automação não deve substituir os seres humanos; em vez disso, ela deveria expandir seu fluxo de trabalho para a obtenção de resultados melhores e mais rápidos

• automação não deve
• seres humanos
• vez disso
• ela deveria expandir
• fluxo de trabalho
• obtenção de resultados
• rápidos

PT Os clientes devem ser tratados bem, como indivíduos com personalidades únicas, distintas das de outros clientes do mesmo negócio. Se você é um profissional de marketing de conteúdo B2C, você sempre deve usar a palavra ?você? no seu conteúdo.

• indivíduos com personalidades
• é um profissional
• marketing de conteúdo
• sempre deve usar
• palavra

PT Etapa 5: Você deve estar conectado à sua VPN.Sua interface deve ficar assim:

• Etapa
• deve estar conectado
• interface deve ficar

PT Se quiser contestar o seu afastamento, envie uma mensagem pelo Modmail (tocando em “enviar mensagem para os moderadores” ou no ícone de envelope) e diga por que motivo acredita que o seu afastamento deve ser retirado

• afastamento
• envie uma mensagem
• Modmail
• ícone de envelope

PT Não dizemos que você deve usá-los em todos os projetos; toda ferramenta deve somente ser usada em contexto adequado

• projetos
• toda ferramenta deve
• usada em contexto

PT Assim, para a maioria das organizações, acreditamos que seja mais adequado experimentar com essas tecnologias, com o intuito de decidir se ela deve fazer parte de seu ferramental

• maioria das organizações
• acreditamos que seja
• tecnologias
• intuito de decidir
• ferramental

PT Logo, compre smartphones reparáveis: oferecem maior durabilidade já que podem ser consertados.

• Logo
• compre smartphones reparáveis
• oferecem maior durabilidade

PT Comparação entre AirPods (3ª geração), AirPods Pro, AirPods (2ª geração) e AirPods antigos da Apple. Você deve atualizar e qual deve comprar?

• Comparação entre AirPods
• geração
• AirPods Pro
• AirPods
• deve atualizar
• qual deve comprar

PT Está em dúvida se deve atualizar para o Crowd Data Center? Tentando decidir se deve comprar o Server ou Data Center?

• Está em dúvida
• Crowd Data Center
• comprar o Server
• Data Center

PT Se você precisar de suporte para o aplicativo, entre em contato com o parceiro do aplicativo por meio do botão "Obter suporte", na aba de suporte da página de informações da listagem do aplicativo

• precisar de suporte
• aplicativo
• aplicativo por meio
• botão
• aba de suporte
• listagem do aplicativo

PT Se precisar de ajuda para um aplicativo sem suporte, crie uma solicitação junto à comunidade on-line (community.atlassian.com)

• precisar de ajuda
• aplicativo sem suporte
• crie uma solicitação
• à comunidade on-line

PT Os dados devem ter a precisão mantida e, quando não forem mais precisos ou estiverem desatualizados, medidas devem ser tomadas para corrigir o problema ou excluir os dados.

• mantida
• forem mais precisos
• estiverem desatualizados
• corrigir o problema

PT Adote metáforas familiares para definir como o processo governamental deve funcionar e como as decisões devem ser tomadas.

• Adote metáforas familiares
• governamental deve funcionar

PT Com o trabalho híbrido, as empresas devem se concentrar em colocar todos no mesmo campo de jogo, o que significa que se uma pessoa está participando de uma reunião virtualmente, todos os outros também deveriam.

• trabalho híbrido
• campo de jogo
• pessoa está participando
• reunião virtualmente

PT Para maximizar os resultados, o treinamento precisa ser patrocinado pelo nível executivo e deve ser repetido em intervalos regulares para reforçar e atualizar o comportamento das melhores práticas.

• maximizar os resultados
• nível executivo
• deve ser repetido
• atualizar o comportamento
• melhores

PT Eu falei com 3 pessoas diferentes que me disseram que poderiam ser capazes de parar um pagamento em ordens existentes, liberar os fundos de volta no sistema, e que eu deveria ser capaz de reimprimir de qualquer local

• diferentes que me
• poderiam ser capazes
• parar um pagamento
• ordens existentes
• liberar os fundos
• volta no sistema
• reimprimir de qualquer