Traduzir "normal life men" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "normal life men" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de normal life men

inglês
holandês

EN If on returning the equipment defects should be found that are not caused by normal use or normal wear, all costs involved in necessary repairs (incl

NL Indien bij het terugsturen van de apparatuur gebreken worden geconstateerd die niet zijn veroorzaakt door normaal gebruik of normale slijtage, dan worden alle kosten voor noodzakelijke reparaties (incl

inglêsholandês
equipmentapparatuur
defectsgebreken
costskosten
necessarynoodzakelijke
repairsreparaties
orof
inbij
thede
ifindien
usegebruik
bydoor
normalnormale
wearslijtage
thatdie
beworden

EN Kids Immunity Support* Plus Nutrilite contains Vitamin D which contributes to the normal function of children's immune system and is needed for the normal growth and development of bones in children.

NL Nutrilite Kids Weerstandsondersteuning* Plus bevat vitamine D, die bijdraagt tot de normale werking van hun immuunsysteem bij kinderen en nodig is voor een normale groei en ontwikkeling van de botten bij kinderen.

inglêsholandês
vitaminvitamine
dd
contributesbijdraagt
normalnormale
needednodig
isis
growthgroei
developmentontwikkeling
thede
inbij
childrenkinderen
containsbevat
forvoor
kidskids
totot
ofvan

EN *Vitamins B3/B5/B6/B12 contribute to the reduction of tiredness and fatigue **Vitamin C & Zinc contribute to the normal function of the immune system ***Pantothenic acid contributes to normal mental performance

NL *B-vitaminen (B3, B5, B6, B12) dragen bij tot de vermindering van vermoeidheid en uitputting. **Vitamine C en zink dragen bij tot de normale werking van het immuunsysteem. ***Pantotheenzuur draagt bij tot normale mentale prestaties.

inglêsholandês
vitaminsvitaminen
reductionvermindering
fatiguevermoeidheid
vitaminvitamine
cc
normalnormale
functionwerking
contributesdraagt bij
mentalmentale
performanceprestaties
bb
thede
anden
totot

EN **Vitamin D contributes to the normal function of the immune system in children and is needed for normal growth and development of bone in children.

NL **Vitamine D draagt bij tot de normale werking van hun immuunsysteem bij kinderen en is nodig voor een normale groei en ontwikkeling van de botten bij kinderen.

inglêsholandês
vitaminvitamine
dd
contributesdraagt bij
normalnormale
functionwerking
childrenkinderen
needednodig
isis
growthgroei
developmentontwikkeling
inbij
thede
anden
forvoor
totot
ofvan

EN Vitamin D: contributes to the normal function of the immune system in children and is needed for normal growth and development of bone in children.

NL Vitamine D: draagt bij tot de normale werking van hun immuunsysteem bij kinderen en is nodig voor een normale groei en ontwikkeling van de botten bij kinderen.

inglêsholandês
vitaminvitamine
dd
contributesdraagt bij
normalnormale
functionwerking
childrenkinderen
needednodig
isis
growthgroei
developmentontwikkeling
inbij
thede
anden
forvoor
totot
ofvan

EN Normal focal length: 50mm is the normal focal length for standard images. Objects are not physically distorted.

NL Normale brandpuntsafstand: 50 mm wordt bij een kleinbeeld normale brandpuntsafstand genoemd. Hier treden geen fysieke vervormingen van de afgebeelde objecten op.

inglêsholandês
mmmm
objectsobjecten
thede
normalnormale
iswordt
arehier
foreen

EN The score distribution for our assessments follow the normal curve. This is a good sign- standardized tests like SAT and GRE follow the normal distribution (bell curve).

NL De scoreverdeling voor onze beoordelingen Volg de normale curve. Dit is een goede teken gestandaardiseerde tests zoals SAT en GRE Volg de normale distributie (Bell Curve).

inglêsholandês
distributiondistributie
followvolg
normalnormale
teststests
signteken
bellbell
isis
thede
goodgoede
forvoor
thisdit
scoreeen
ouronze
assessmentsbeoordelingen
anden
likezoals

EN If on returning the equipment defects should be found that are not caused by normal use or normal wear, all costs involved in necessary repairs (incl

NL Indien bij het terugsturen van de apparatuur gebreken worden geconstateerd die niet zijn veroorzaakt door normaal gebruik of normale slijtage, dan worden alle kosten voor noodzakelijke reparaties (incl

inglêsholandês
equipmentapparatuur
defectsgebreken
costskosten
necessarynoodzakelijke
repairsreparaties
orof
inbij
thede
ifindien
usegebruik
bydoor
normalnormale
wearslijtage
thatdie
beworden

EN Meanwhile, we are going back to 'the old normal', but what is the normal really today? A combination? One thing is for sure

NL Ondertussen gaan we weer terug naarhet oude normaal’, maar wat is het normaal van vandaag eigenlijk? Een combinatie? Een ding is zeker

EN Why live a normal life when you can live #LikeABosch? See how the Internet of Things (IoT) can help make life easier for you — with our connectivity solutions for a smarter future.

NL Waarom een normaal leven leiden, als je kunt leven #LikeABosch? Kijk hoe het internet der dingen (Internet of Things, IoT) kan helpen je leven makkelijker te makenmet onze connectiviteitsoplossingen voor een slimmere toekomst.

EN Why live a normal life when you can live #LikeABosch? See how the Internet of Things (IoT) can help make life easier for you — with our connectivity solutions for a smarter future.

NL Waarom een normaal leven leiden, als je kunt leven #LikeABosch? Kijk hoe het internet der dingen (Internet of Things, IoT) kan helpen je leven makkelijker te makenmet onze connectiviteitsoplossingen voor een slimmere toekomst.

EN Keywords used by Motorsport Images to describe this photograph: 24 hours of men, twenty-four hours of men, twenty-four hours of men, automobile, man, race, car, circuit, rally, sport, motorsport

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 24 uur mannen, 24 uur mannen, 24 uur mannen, auto, man, race, auto, circuit, rally, sport, motorsport

inglêsholandês
hoursuur
menmannen
manman
racerace
circuitcircuit
sportsport
toom
automobilede
photographfoto
carauto
thisworden
usedgebruikt

EN A more stylish look with printed and striped T-shirtsThanks to the new IKKS MEN collection, men can go for a T-shirt embroidered with motifs to create a more original look than with the men's plain T-shirt

NL Een meer gestileerde look met bedrukte of gestreepte T-shirtsDankzij de nieuwe collectie IKKS MEN kunnen de heren kiezen voor een T-shirt met geborduurde motieven voor een originelere look dan met het effen heren-T-shirt

inglêsholandês
ikksikks
menheren
t-shirtshirt
motifsmotieven
plaineffen
shirtt-shirt
newnieuwe
thede
forvoor
aeen
moremeer
collectioncollectie
withmet

EN Whether you?re looking for cotton cargo trousers, men?s slim chinos or just a pair of men?s jeans with or without pockets, you?ll always find what you?re looking for at IKKS Men

NL Of u nu op zoek bent naar een katoenen cargo broek, een chino slim herenbroek of gewoon een mannelijke jeans met of zonder zakken, bij IKKS Men vindt u altijd wat u zoekt

inglêsholandês
cottonkatoenen
pocketszakken
ikksikks
cargocargo
orof
jeansjeans
alwaysaltijd
trousersbroek
withoutzonder
whatwat
findvindt
withbij
youbent
lookingop zoek
looking forzoek

EN A more stylish look with printed and striped T-shirtsThanks to the new IKKS MEN collection, men can go for a T-shirt embroidered with motifs to create a more original look than with the men's plain T-shirt

NL Een meer gestileerde look met bedrukte of gestreepte T-shirtsDankzij de nieuwe collectie IKKS MEN kunnen de heren kiezen voor een T-shirt met geborduurde motieven voor een originelere look dan met het effen heren-T-shirt

inglêsholandês
ikksikks
menheren
t-shirtshirt
motifsmotieven
plaineffen
shirtt-shirt
newnieuwe
thede
forvoor
aeen
moremeer
collectioncollectie
withmet

EN Whether you?re looking for cotton cargo trousers, men?s slim chinos or just a pair of men?s jeans with or without pockets, you?ll always find what you?re looking for at IKKS Men

NL Of u nu op zoek bent naar een katoenen cargo broek, een chino slim herenbroek of gewoon een mannelijke jeans met of zonder zakken, bij IKKS Men vindt u altijd wat u zoekt

inglêsholandês
cottonkatoenen
pocketszakken
ikksikks
cargocargo
orof
jeansjeans
alwaysaltijd
trousersbroek
withoutzonder
whatwat
findvindt
withbij
youbent
lookingop zoek
looking forzoek

EN Men don't just rely on clothing made from functional materials when they’re in the mountains – warm fleece jackets, men's rain trousers or a warm winter jacket can also be worth their weight in gold in active everyday life

NL Niet alleen in de bergen of op de trails hebben mannen iets aan kleding van functionele materialen, zoals warme fleecejacks, herenregenbroeken of een warme winterjas, maar ook in het actieve dagelijkse leven is dit goud waard

inglêsholandês
mountainsbergen
menmannen
clothingkleding
functionalfunctionele
materialsmaterialen
warmwarme
activeactieve
goldgoud
worthwaard
orof
thede
inin
onop
alsoook
everydaydagelijkse
lifeleven
justalleen
fromvan
aeen
whenzoals

EN Men’s look by IKKS-Men | For each of life’s moments

NL Herenlook door IKKS-Men | Voor elk moment in het leven

inglêsholandês
momentsmoment
forvoor
bydoor
eachin

EN “We created dozens of storylines that bring us closer to the not-so-perfect men with hair growing in all the normal and weird places

NL We hebben tientallen verhaallijnen gecreëerd die ons dichterbij de niet-zo-perfecte man brengen met haar wat groeit op elke normale en vreemde plek

EN Office life in China returning to normal

NL Het normale kantoorleven in China wordt weer hervat

inglêsholandês
chinachina
normalnormale
inin
tohet

EN We are happy to announce that Amplexor’s Su Zhou and Shanghai offices have fully reopened as of 30 March. Slowly but steadily, office life in China is returning to normal.

NL Tot onze grote vreugde zijn de kantoren van Amplexor in Su Zhou en Shanghai op 30 maart weer helemaal opengegaan. Langzaam maar zeker wordt het normale kantoorleven in China weer hervat.

inglêsholandês
marchmaart
slowlylangzaam
chinachina
normalnormale
officeskantoren
inin
iswordt
anden
weonze
but
ofvan
arezijn

EN Everyone is looking forward to life returning to normal.

NL Iedereen is blij dat het leven langzamerhand weer normaal wordt.

inglêsholandês
normalnormaal
isis
everyoneiedereen
lifeleven

EN Despite that, life goes on as normal

NL Desondanks gaat het leven gewoon door

inglêsholandês
goes
lifeleven
ondoor

EN Immunising a sufficient amount of people is also to best way to resume our normal life and ease the corona measures.

NL Vaccinatie van voldoende personen is ook de beste manier om een snelle hervatting van het normale leven en afbouw van de coronamaatregelen mogelijk te maken.

inglêsholandês
sufficientvoldoende
peoplepersonen
normalnormale
isis
waymanier
thede
toom
bestbeste
aeen
lifeleven
anden
ofvan

EN Building a social life has many challenges, especially now that many young people have missed eighteen months of normal social exposure."

NL Zeker nu sommige jongeren anderhalf jaar normale sociale ontwikkeling hebben gemist.”

inglêsholandês
socialsociale
especiallyzeker
missedgemist
normalnormale
nownu
havehebben
monthsjaar

EN Life - at long last - is beginning to return to normal. But not everything will be as it was ?

NL Het werk van een evenementenplanner is nooit klaar. Als je eenmaal een thema hebt gekozen, een ?

inglêsholandês
isis
but
asals
beginningeen

EN In normal life some polynomials are used more often than others

NL In de dagelijkse situatie worden sommige polynomen vaker gebruikt dan anderen

inglêsholandês
usedgebruikt
inin
othersanderen
areworden
morede

EN So called “super-autos” are usually sativa-dominant, have longer life cycles, and grow way bigger than normal autoflowering strains

NL Zogeheten "super-auto's" zijn meestal Sativa dominant, hebben een langere levenscyclus en worden groter dan normale auto soorten

inglêsholandês
usuallymeestal
sativasativa
longerlangere
biggergroter
normalnormale
anden
strainssoorten
thandan
havehebben
areworden

EN In normal life some polynomials are used more often than others

NL In de dagelijkse situatie worden sommige polynomen vaker gebruikt dan anderen

inglêsholandês
usedgebruikt
inin
othersanderen
areworden
morede

EN Life - at long last - is beginning to return to normal. But not everything will be as it was ?

NL Zolang je je talent zorgvuldig kiest, dan kan het opzetten van een stand-up comedy evenement je ?

inglêsholandês
aszolang
but
beginningeen
todan

EN The DAN Basic Life Support (BLS) course trains you to assist an adult victim of Sudden Cardiac Arrest or life-threatening injuries by correctly applying Basic Life Support techniques.

NL De DAN Basic Life Support (BLS) cursus leert om een volwassen slachtoffer van een plotselinge hartstilstand of van levensbedreigende verwondingen te helpen door het correct uitvoeren van de Basic Life Support technieken.

inglêsholandês
coursecursus
adultvolwassen
victimslachtoffer
injuriesverwondingen
correctlycorrect
techniquestechnieken
orof
thede
basiceen
toom
supportsupport
assisthelpen
lifelife
bydoor
ofvan

EN The DAN Basic Life Support (BLS) course trains you to assist an adult victim of Sudden Cardiac Arrest or life-threatening injuries by correctly applying Basic Life Support techniques.

NL De cursus DAN Oxygen First Aid for Acquatic Emergencies is opgezet om Eerstehulp met zuurstof te leren in het geval van een niet-duik gerelateerd waterongeval.

inglêsholandês
coursecursus
basiceen
toom
thede
lifeis
ofvan

EN The Tilburg University Campus Poet reflects on campus life, academic education and science, front-burner societal themes, emotions, and life in general. In this way, the Campus Poet brings campus culture to life and makes it visible.

NL De campusdichter van Tilburg University reflecteert op het campusleven, studie, wetenschap, actuele thema's uit de samenleving, emoties en op het leven in het algemeen. De campusdichter maakt daarmee cultuur op de campus concreet en zichtbaar.

inglêsholandês
tilburgtilburg
universityuniversity
campuscampus
sciencewetenschap
emotionsemoties
culturecultuur
visiblezichtbaar
onop
inin
thede
lifeleven
generalalgemeen
anden
todaarmee
makesmaakt

EN The first is the Chart of Biography, which provided a 700-year timeline of famous men, leaders and philosophers, and drew focus to which men were active in history at the same time

NL De eerste is de Chart of Biography, een tijdlijn van 700 jaar waarop beroemde mannen, leiders en filosofen worden weergegeven en waarin de nadruk ligt op welke mannen in die tijd een stempel drukten op de geschiedenis

inglêsholandês
timelinetijdlijn
famousberoemde
menmannen
leadersleiders
historygeschiedenis
isis
inin
timetijd
thede
yearjaar
anden
providedvan
towaarop

EN and T-shirts are must-haves not to be missed. Men?s jeans and trousers form the essentials of the IKKS MEN collection for everyday wear whether your style is casual or city smart!

NL en T-shirts zijn de musthaves die u niet mag missen. Echt onmisbare stukken uit de collectie IKKS MEN, de jeans en broeken voor heren worden dagelijks gedragen voor een casual of city stijl!

inglêsholandês
menheren
ikksikks
collectioncollectie
everydaydagelijks
weargedragen
stylestijl
casualcasual
citycity
shirtst-shirts
jeansjeans
orof
thede
anden
forvoor
trousersbroeken
ofstukken
beworden

EN In cotton, linen or knit, the men's jacket is for everyday wear! This season, discover the navy suit jacket, which is already a must-have in men’s wardrobes

NL Katoen, linnen, gebreid, herenblazers worden dag in dag uit gedragen! Ontdek dit seizoen de marineblauwe blazer die nu al onmisbaar is in de garderobe van de heren

inglêsholandês
cottonkatoen
linenlinnen
weargedragen
seasonseizoen
discoverontdek
inin
isis
thede
thisdit
alreadyal
everydaydag

EN Display your personality with the men's jacketOwn your originality by teaming your men's suit jacket with a colourful casual

NL Laat uw persoonlijkheid zien met de herenblazerToon uw originele kantje en combineer uw blazer met een gekleurd casual

inglêsholandês
personalitypersoonlijkheid
casualcasual
thede
aeen
withmet

EN That?s why the IKKS Men brand has applied everything it knows to designing a collection of stylish and comfortable men?s trousers that suit all physiques

NL Daarom heeft het merk IKKS Men al zijn expertise ingezet om u een collectie stijlvolle, comfortabele herenbroeken te kunnen aanbieden, die zich perfect aanpassen aan alle lichaamstypen

inglêsholandês
ikksikks
collectioncollectie
stylishstijlvolle
comfortablecomfortabele
toom
brandmerk
aeen
hasheeft
allalle

EN Being able to consistently generate enough quality content to earn a loyal and enthusiastic audience separates the men from the boys and Jitendra is clearly one of the up and coming young men in the global blogosphere

NL In staat zijn om constant genoeg kwaliteitsinhoud te genereren om een ​​loyaal en enthousiast publiek te verdienen, onderscheidt de mannen van de jongens en Jitendra is duidelijk een van de opkomende jonge mannen in de wereldwijde blogosfeer

inglêsholandês
generategenereren
earnverdienen
enthusiasticenthousiast
audiencepubliek
menmannen
boysjongens
clearlyduidelijk
youngjonge
globalwereldwijde
aeen
isis
inin
enoughgenoeg
ofvan
anden
toom

EN The same thing goes for the audience - young men and women with fast glasses or flashy lipstick are sitting beside men in suit or a casual sweater

NL En de aanwezigen ook zo te zien - frisse jonge mannen en vrouwen met snelle bril of flash lippenstift zitten naast heren strak in het pak of in casual trui

inglêsholandês
youngjonge
womenvrouwen
fastsnelle
glassesbril
suitpak
casualcasual
sweatertrui
orof
inin
thede
goes
arezitten
withmet
anden

EN from the IKKS MEN collection! Add some character or simply play on originality, by choosing the right top for each of your outfits: a plain or printed T-shirt or an urban smart or casual shirt, a sweater or even a men?s cardigan

NL voor heren uit de IKKS MEN collectie! Geef uw look karakter, of speel gewoon de originaliteit uit, door voor elke outfit de top te kiezen die uw allure pit geeft: effen of bedrukt T-shirt, city of casual overhemd, trui of vest voor heren

inglêsholandês
ikksikks
menheren
collectioncollectie
characterkarakter
originalityoriginaliteit
choosingkiezen
urbancity
casualcasual
sweatertrui
orof
thede
plaineffen
playspeel
bydoor
t-shirtshirt
eachte
forvoor
agewoon
toptop

EN For instance, Tongkat Ali is meant to increase testosterone levels in men and Maca improves your physical strength and sexual stamina (for both men and women).

NL Zo is Tongkat Ali bedoeld om het testosterongehalte bij mannen te verhogen, en gebruik je Maca als je je fysieke kracht en seksuele uithoudingsvermogen wil verbeteren (geschikt voor mannen en vrouwen).

inglêsholandês
aliali
meantbedoeld
menmannen
physicalfysieke
womenvrouwen
isis
toom
inbij
yourje
increaseverhogen
anden
staminauithoudingsvermogen
forvoor
strengthkracht
bothte

EN Middle-aged women have a better memory than men. They also process information faster than men. In the years that follow, however, both cognitive functions decline faster in women. This has been shown by research conducted by RIVM and VU Amsterdam.

NL Afgelopen week* werden 242.961 positieve coronatesten gemeld bij het RIVM**. Dat is een stijging van 21% vergeleken met vorige week.

inglêsholandês
rivmrivm
inbij
aeen
hasis
thatdat

EN Tags are keywords describing your products. You can use tags to create automatic collections (ex: Tag "Men" to create a "Men" collection)

NL Tags zijn sleutelwoorden die uw producten beschrijven. U kunt tags gebruiken om automatische collecties te maken (bijv. Tag 'Heren' om een 'Heren'-collectie te maken)

inglêsholandês
describingbeschrijven
automaticautomatische
menheren
tagstags
usegebruiken
toom
collectionscollecties
productsproducten
youu
createmaken
tagtag
collectioncollectie
youruw
aeen
arezijn
you cankunt

EN Tags are keywords describing your products. You can use tags to create automatic collections (ex: Tag "Men" to create a "Men" collection)

NL Tags zijn sleutelwoorden die uw producten beschrijven. U kunt tags gebruiken om automatische collecties te maken (bijv. Tag 'Heren' om een 'Heren'-collectie te maken)

inglêsholandês
describingbeschrijven
automaticautomatische
menheren
tagstags
usegebruiken
toom
collectionscollecties
productsproducten
youu
createmaken
tagtag
collectioncollectie
youruw
aeen
arezijn
you cankunt

EN and T-shirts are must-haves not to be missed. Men?s jeans and trousers form the essentials of the IKKS MEN collection for everyday wear whether your style is casual or city smart!

NL en T-shirts zijn de musthaves die u niet mag missen. Echt onmisbare stukken uit de collectie IKKS MEN, de jeans en broeken voor heren worden dagelijks gedragen voor een casual of city stijl!

inglêsholandês
menheren
ikksikks
collectioncollectie
everydaydagelijks
weargedragen
stylestijl
casualcasual
citycity
shirtst-shirts
jeansjeans
orof
thede
anden
forvoor
trousersbroeken
ofstukken
beworden

EN That?s why the IKKS Men brand has applied everything it knows to designing a collection of stylish and comfortable men?s trousers that suit all physiques

NL Daarom heeft het merk IKKS Men al zijn expertise ingezet om u een collectie stijlvolle, comfortabele herenbroeken te kunnen aanbieden, die zich perfect aanpassen aan alle lichaamstypen

inglêsholandês
ikksikks
collectioncollectie
stylishstijlvolle
comfortablecomfortabele
toom
brandmerk
aeen
hasheeft
allalle

EN In cotton, linen or knit, the men's jacket is for everyday wear! This season, discover the navy suit jacket, which is already a must-have in men’s wardrobes

NL Katoen, linnen, gebreid, herenblazers worden dag in dag uit gedragen! Ontdek dit seizoen de marineblauwe blazer die nu al onmisbaar is in de garderobe van de heren

inglêsholandês
cottonkatoen
linenlinnen
weargedragen
seasonseizoen
discoverontdek
inin
isis
thede
thisdit
alreadyal
everydaydag

EN Display your personality with the men's jacketOwn your originality by teaming your men's suit jacket with a colourful casual

NL Laat uw persoonlijkheid zien met de herenblazerToon uw originele kantje en combineer uw blazer met een gekleurd casual

inglêsholandês
personalitypersoonlijkheid
casualcasual
thede
aeen
withmet

EN You’re looking for low-priced and casual men’s fashion clothes for every season? Discover branded men’s clothing at heavily reduced prices. Our choice of products changes regularly, so stop by from to time! read more

NL Op zoek naar goedkope en sportieve herenkleding voor elk seizoen? Hier vind je sterk afgeprijsde merkartikelen voor mannen in de uitverkoop. Voortdurend veranderend assortiment. Het is het waard om regelmatig opnieuw een kijkje te nemen. verder lezen

inglêsholandês
regularlyregelmatig
choiceassortiment
seasonseizoen
toom
moreverder
heavilysterk
discovervind
ourin
forvoor
lookingop zoek
looking forzoek
readen

Mostrando 50 de 50 traduções