EN In cotton, linen or knit, the men's jacket is for everyday wear! This season, discover the navy suit jacket, which is already a must-have in men’s wardrobes
Traduzir "jacket" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "jacket" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de jacket
inglês
holandês
NL Katoen, linnen, gebreid, herenblazers worden dag in dag uit gedragen! Ontdek dit seizoen de marineblauwe blazer die nu al onmisbaar is in de garderobe van de heren
| inglês | holandês |
|---|---|
| cotton | katoen |
| linen | linnen |
| wear | gedragen |
| season | seizoen |
| discover | ontdek |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| this | dit |
| already | al |
| everyday | dag |
EN In winter, the girls? parka has a faux fur lining and removable hood, and even has a removable padded jacket, making it the ideal 2-in-1 jacket
NL In de winter krijgt de meisjesparka imitatiebont aan als voering of op een afneembare capuchon, en er is zelfs een afneembaar donsjack voor het ideale 2 in 1 stuk
| inglês | holandês |
|---|---|
| winter | winter |
| hood | capuchon |
| ideal | ideale |
| in | in |
| the | de |
| a | een |
| even | zelfs |
| has | is |
| and | en |
EN From baby snowsuit to waxed jacket and denim jacket, the collection has everything that both babies and their mums will love.
NL Van het pilotenpak voor baby?s tot het gewaxte jasje en het jeansvest, de collectie heeft alles om baby's en hun mama te verwennen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| jacket | jasje |
| collection | collectie |
| the | de |
| to | om |
| baby | baby |
| and | en |
| their | hun |
| from | tot |
EN For summer, the baby girls? coat is lighter, with more lightweight and waterproof options, like the baby wax jacket or the hooded jacket
NL In de zomer is de baby-meisjesjas lichter met meer delicate en waterdichte versies zoals de baby-wax of de capuchonjas
| inglês | holandês |
|---|---|
| baby | baby |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| summer | zomer |
| with | met |
| and | en |
| like | zoals |
| more | meer |
EN The season’s padded jacket Don’t resist the khaki Waterproof padded jacket with a tunnel filling in DuPont™ Sorona® wadding that’s perfect for taking on any situation.
NL De pufferjas van het seizoen Laat je verleiden door de kaki Waterproof pufferjas met doorgestikte DuPont™ Sorona®-wattering, perfect om alle situaties aan te kunnen.
EN Thanks to extra high ribbed cuffs on the torso, the jacket can either be pulled over the hips or snuffed at the waist, making the jacket pluster like a blouson
NL Dankzij de extra hoge geribbelde mouwen op de romp kan de jas over de heupen worden getrokken of in de taille worden geknopt, zodat de jas als een blouson wordt geplukt
| inglês | holandês |
|---|---|
| jacket | jas |
| hips | heupen |
| waist | taille |
| or | of |
| the | de |
| to | zodat |
| extra | extra |
| on | op |
| high | hoge |
| can | kan |
| be | worden |
| over | in |
| a | een |
| thanks | dankzij |
EN When it’s really, really cold out, owning the right jacket is absolutely necessary. When the weather is unpredictable - particularly between spring and summer, or summer and fall - a lightweight or ‘transitional’ jacket may be more appropriate.
NL Ook windbreaker jassen zijn functioneel en windgevoelig. We hebben windbreakers met lange en ook halve ritssluitingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| spring | we |
| and | en |
| more | ook |
| between | met |
EN The cost of jacket materials is important, as a jacket like a leather coat will cost more than a cotton one, as well as durability and the season
NL De materiaalkosten zijn belangrijk, aangezien een leren jack bijvoorbeeld meer zal kosten dan een katoenen jas, evenals de duurzaamheid en het seizoen
| inglês | holandês |
|---|---|
| important | belangrijk |
| cotton | katoenen |
| durability | duurzaamheid |
| season | seizoen |
| the | de |
| will | zal |
| cost | kosten |
| jacket | jas |
| materials | zijn |
| a | een |
| as | evenals |
| more | meer |
| and | leren |
EN The cost of jacket materials is important, as a jacket like a leather coat will cost more than a cotton one, as well as durability and the season
NL De materiaalkosten zijn belangrijk, aangezien een leren jack bijvoorbeeld meer zal kosten dan een katoenen jas, evenals de duurzaamheid en het seizoen
| inglês | holandês |
|---|---|
| important | belangrijk |
| cotton | katoenen |
| durability | duurzaamheid |
| season | seizoen |
| the | de |
| will | zal |
| cost | kosten |
| jacket | jas |
| materials | zijn |
| a | een |
| as | evenals |
| more | meer |
| and | leren |
EN The cost of jacket materials is important, as a jacket like a leather coat will cost more than a cotton one, as well as durability and the season
NL De materiaalkosten zijn belangrijk, aangezien een leren jack bijvoorbeeld meer zal kosten dan een katoenen jas, evenals de duurzaamheid en het seizoen
| inglês | holandês |
|---|---|
| important | belangrijk |
| cotton | katoenen |
| durability | duurzaamheid |
| season | seizoen |
| the | de |
| will | zal |
| cost | kosten |
| jacket | jas |
| materials | zijn |
| a | een |
| as | evenals |
| more | meer |
| and | leren |
EN The cost of jacket materials is important, as a jacket like a leather coat will cost more than a cotton one, as well as durability and the season
NL De materiaalkosten zijn belangrijk, aangezien een leren jack bijvoorbeeld meer zal kosten dan een katoenen jas, evenals de duurzaamheid en het seizoen
| inglês | holandês |
|---|---|
| important | belangrijk |
| cotton | katoenen |
| durability | duurzaamheid |
| season | seizoen |
| the | de |
| will | zal |
| cost | kosten |
| jacket | jas |
| materials | zijn |
| a | een |
| as | evenals |
| more | meer |
| and | leren |
EN The cost of jacket materials is important, as a jacket like a leather coat will cost more than a cotton one, as well as durability and the season
NL De materiaalkosten zijn belangrijk, aangezien een leren jack bijvoorbeeld meer zal kosten dan een katoenen jas, evenals de duurzaamheid en het seizoen
| inglês | holandês |
|---|---|
| important | belangrijk |
| cotton | katoenen |
| durability | duurzaamheid |
| season | seizoen |
| the | de |
| will | zal |
| cost | kosten |
| jacket | jas |
| materials | zijn |
| a | een |
| as | evenals |
| more | meer |
| and | leren |
EN The cost of jacket materials is important, as a jacket like a leather coat will cost more than a cotton one, as well as durability and the season
NL De materiaalkosten zijn belangrijk, aangezien een leren jack bijvoorbeeld meer zal kosten dan een katoenen jas, evenals de duurzaamheid en het seizoen
| inglês | holandês |
|---|---|
| important | belangrijk |
| cotton | katoenen |
| durability | duurzaamheid |
| season | seizoen |
| the | de |
| will | zal |
| cost | kosten |
| jacket | jas |
| materials | zijn |
| a | een |
| as | evenals |
| more | meer |
| and | leren |
EN The cost of jacket materials is important, as a jacket like a leather coat will cost more than a cotton one, as well as durability and the season
NL De materiaalkosten zijn belangrijk, aangezien een leren jack bijvoorbeeld meer zal kosten dan een katoenen jas, evenals de duurzaamheid en het seizoen
| inglês | holandês |
|---|---|
| important | belangrijk |
| cotton | katoenen |
| durability | duurzaamheid |
| season | seizoen |
| the | de |
| will | zal |
| cost | kosten |
| jacket | jas |
| materials | zijn |
| a | een |
| as | evenals |
| more | meer |
| and | leren |
EN The cost of jacket materials is important, as a jacket like a leather coat will cost more than a cotton one, as well as durability and the season
NL De materiaalkosten zijn belangrijk, aangezien een leren jack bijvoorbeeld meer zal kosten dan een katoenen jas, evenals de duurzaamheid en het seizoen
| inglês | holandês |
|---|---|
| important | belangrijk |
| cotton | katoenen |
| durability | duurzaamheid |
| season | seizoen |
| the | de |
| will | zal |
| cost | kosten |
| jacket | jas |
| materials | zijn |
| a | een |
| as | evenals |
| more | meer |
| and | leren |
EN The cost of jacket materials is important, as a jacket like a leather coat will cost more than a cotton one, as well as durability and the season
NL De materiaalkosten zijn belangrijk, aangezien een leren jack bijvoorbeeld meer zal kosten dan een katoenen jas, evenals de duurzaamheid en het seizoen
| inglês | holandês |
|---|---|
| important | belangrijk |
| cotton | katoenen |
| durability | duurzaamheid |
| season | seizoen |
| the | de |
| will | zal |
| cost | kosten |
| jacket | jas |
| materials | zijn |
| a | een |
| as | evenals |
| more | meer |
| and | leren |
EN The cost of jacket materials is important, as a jacket like a leather coat will cost more than a cotton one, as well as durability and the season
NL De materiaalkosten zijn belangrijk, aangezien een leren jack bijvoorbeeld meer zal kosten dan een katoenen jas, evenals de duurzaamheid en het seizoen
| inglês | holandês |
|---|---|
| important | belangrijk |
| cotton | katoenen |
| durability | duurzaamheid |
| season | seizoen |
| the | de |
| will | zal |
| cost | kosten |
| jacket | jas |
| materials | zijn |
| a | een |
| as | evenals |
| more | meer |
| and | leren |
EN The cost of jacket materials is important, as a jacket like a leather coat will cost more than a cotton one, as well as durability and the season
NL De materiaalkosten zijn belangrijk, aangezien een leren jack bijvoorbeeld meer zal kosten dan een katoenen jas, evenals de duurzaamheid en het seizoen
| inglês | holandês |
|---|---|
| important | belangrijk |
| cotton | katoenen |
| durability | duurzaamheid |
| season | seizoen |
| the | de |
| will | zal |
| cost | kosten |
| jacket | jas |
| materials | zijn |
| a | een |
| as | evenals |
| more | meer |
| and | leren |
EN The cost of jacket materials is important, as a jacket like a leather coat will cost more than a cotton one, as well as durability and the season
NL De materiaalkosten zijn belangrijk, aangezien een leren jack bijvoorbeeld meer zal kosten dan een katoenen jas, evenals de duurzaamheid en het seizoen
| inglês | holandês |
|---|---|
| important | belangrijk |
| cotton | katoenen |
| durability | duurzaamheid |
| season | seizoen |
| the | de |
| will | zal |
| cost | kosten |
| jacket | jas |
| materials | zijn |
| a | een |
| as | evenals |
| more | meer |
| and | leren |
EN In cotton, linen or knit, the men's jacket is for everyday wear! This season, discover the navy suit jacket, which is already a must-have in men’s wardrobes
NL Katoen, linnen, gebreid, herenblazers worden dag in dag uit gedragen! Ontdek dit seizoen de marineblauwe blazer die nu al onmisbaar is in de garderobe van de heren
| inglês | holandês |
|---|---|
| cotton | katoen |
| linen | linnen |
| wear | gedragen |
| season | seizoen |
| discover | ontdek |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| this | dit |
| already | al |
| everyday | dag |
EN The season’s padded jacket Don’t resist the khaki Waterproof padded jacket with a tunnel filling in DuPont™ Sorona® wadding that’s perfect for taking on any situation.
NL De pufferjas van het seizoen Laat je verleiden door de kaki Waterproof pufferjas met doorgestikte DuPont™ Sorona®-wattering, perfect om alle situaties aan te kunnen.
EN In winter, the girls? parka has a faux fur lining and removable hood, and even has a removable padded jacket, making it the ideal 2-in-1 jacket
NL In de winter krijgt de meisjesparka imitatiebont aan als voering of op een afneembare capuchon, en er is zelfs een afneembaar donsjack voor het ideale 2 in 1 stuk
| inglês | holandês |
|---|---|
| winter | winter |
| hood | capuchon |
| ideal | ideale |
| in | in |
| the | de |
| a | een |
| even | zelfs |
| has | is |
| and | en |
EN From baby snowsuit to waxed jacket and denim jacket, the collection has everything that both babies and their mums will love.
NL Van het pilotenpak voor baby?s tot het gewaxte jasje en het jeansvest, de collectie heeft alles om baby's en hun mama te verwennen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| jacket | jasje |
| collection | collectie |
| the | de |
| to | om |
| baby | baby |
| and | en |
| their | hun |
| from | tot |
EN For summer, the baby girls? coat is lighter, with more lightweight and waterproof options, like the baby wax jacket or the hooded jacket
NL In de zomer is de baby-meisjesjas lichter met meer delicate en waterdichte versies zoals de baby-wax of de capuchonjas
| inglês | holandês |
|---|---|
| baby | baby |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| summer | zomer |
| with | met |
| and | en |
| like | zoals |
| more | meer |
EN The cost of jacket materials is important, as a jacket like a leather coat will cost more than a cotton one, as well as durability and the season
NL De materiaalkosten zijn belangrijk, aangezien een leren jack bijvoorbeeld meer zal kosten dan een katoenen jas, evenals de duurzaamheid en het seizoen
| inglês | holandês |
|---|---|
| important | belangrijk |
| cotton | katoenen |
| durability | duurzaamheid |
| season | seizoen |
| the | de |
| will | zal |
| cost | kosten |
| jacket | jas |
| materials | zijn |
| a | een |
| as | evenals |
| more | meer |
| and | leren |
EN The cost of jacket materials is important, as a jacket like a leather coat will cost more than a cotton one, as well as durability and the season
NL De materiaalkosten zijn belangrijk, aangezien een leren jack bijvoorbeeld meer zal kosten dan een katoenen jas, evenals de duurzaamheid en het seizoen
| inglês | holandês |
|---|---|
| important | belangrijk |
| cotton | katoenen |
| durability | duurzaamheid |
| season | seizoen |
| the | de |
| will | zal |
| cost | kosten |
| jacket | jas |
| materials | zijn |
| a | een |
| as | evenals |
| more | meer |
| and | leren |
EN In the field of sports, there’s no way around a track jacket: For your warm up, it offers important warmth – see a hooded sweat jacket
NL Op sportief gebied is het trainingsjas natuurlijk onmisbaar: tijdens de opwarmingsfase zorgt het voor belangrijke warmte - bijvoorbeeld in de vorm van een sweatjack met capuchon
| inglês | holandês |
|---|---|
| field | gebied |
| important | belangrijke |
| warmth | warmte |
| way | vorm |
| the | de |
| in | in |
| for | voor |
| a | een |
| of | van |
| it | het |
EN Are you looking for a track jacket or rather for a casual jacket for everyday life?
NL Ben je op zoek naar een trainingsjack of in het algemeen sportieve damesjassen voor dagelijks gebruik?
| inglês | holandês |
|---|---|
| or | of |
| everyday | dagelijks |
| for | voor |
| looking | op zoek |
| looking for | zoek |
| you | je |
| a | een |
| rather | in |
| are | ben |
EN The Denali Jacket, a zip-in fleece compatible with the Mountain jacket instantly becomes an icon. Lightweight, durable and exceptionally warm, its legend shows up everywhere its worn.
NL De Denali-jas, een inritsbare fleece die compatibel is met de Mountain-jas, wordt meteen een icoon. Lichtgewicht, duurzaam en uitzonderlijk warm, overal waar deze jas wordt gedragen voel je de legende.
EN Designed by Dept-owned marketing technology agency, Byte, the gravity-defying 3D jacket features bold bright animations of Dept’s logo
NL De puffer jackets zijn ontworpen door marketing technology agency Byte (part of Dept) en herkenbaar aan de kleurrijke animaties van het logo van Dept
| inglês | holandês |
|---|---|
| technology | technology |
| agency | agency |
| byte | byte |
| animations | animaties |
| dept | dept |
| marketing | marketing |
| logo | logo |
| the | de |
| designed | ontworpen |
| by | door |
| of | van |
EN Using Snapchat’s new full body-tracking tool, Byte also created an AR lens so that the jacket’s buyers can post clips of themselves to the platform wearing the limited edition item while on-the-move.
NL Met behulp van Snapchat’s nieuwe body-tracking tool heeft Byte ook een AR-lens gemaakt die kopers in staat stelt om overal video’s van zichzelf te maken en de limited edition jas te “dragen”.
| inglês | holandês |
|---|---|
| new | nieuwe |
| tool | tool |
| byte | byte |
| ar | ar |
| lens | lens |
| buyers | kopers |
| wearing | dragen |
| edition | edition |
| created | gemaakt |
| an | een |
| also | ook |
| of | van |
| can | maken |
| to | om |
EN To celebrate going back to its roots, IKKS is launching its brand-new Autumn-Winter 2021 Leather Story around three of the brand’s iconic pieces, the Biker Jacket, combat boots and the now famous 1440 It-Bag.
NL Om zijn terugkeer naar de bron te vieren lanceert IKKS zijn unieke Herfst-Wintercapsule 2021 Leather Story rond drie inconische stukken van het merk, de Biker, de Rangers en de inmiddels beroemde it-Bag 1440.
| inglês | holandês |
|---|---|
| celebrate | vieren |
| ikks | ikks |
| launching | lanceert |
| famous | beroemde |
| the | de |
| to | om |
| three | drie |
| brand | merk |
| pieces | stukken |
| and | en |
EN The tagline “Follow your heart” is an exclusive, original design printed on a biker jacket, combat boots and a mini-bag.
NL Zijn extra touch? Hij is afgewerkt met zilverkleurige metalen sierstuds! Te shoppen in limited edition.
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| and | met |
| the | extra |
| a | hij |
EN At the airport of Nice Cote d'Azur, after their reunion, Alain Delon (in Moncler jacket) and Romy Schneider take a small plane to go to Saint Tropez where they will film The Swimming Pool, August 12, 1968
NL Op de luchthaven van Nice Cote d'Azur nemen Alain Delon (in een Moncler jack) en Romy Schneider na hun reünie een klein vliegtuig naar Saint Tropez waar ze de film La Piscine, 12 augustus 1968, zullen opnemen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| airport | luchthaven |
| alain | alain |
| delon | delon |
| romy | romy |
| schneider | schneider |
| small | klein |
| august | augustus |
| nice | nice |
| in | in |
| the | de |
| to | opnemen |
| film | film |
| where | waar |
| will | zullen |
| after | na |
| and | en |
| a | een |
| plane | vliegtuig |
| their | hun |
| of | van |
| they | ze |
EN Here, the two artists playing pinball in a café, Jacques smoking a cigar, Françoise in a Daniel Hechter jacket
NL Hier spelen de twee artiesten flipperkast in een café, Jacques die een sigaar rookt, Françoise in een Daniel Hechter-jasje
| inglês | holandês |
|---|---|
| artists | artiesten |
| playing | spelen |
| jacques | jacques |
| jacket | jasje |
| in | in |
| the | de |
| two | twee |
| a | een |
| here | hier |
EN Keywords used by Jacques Benaroch to describe this photograph: Johnny Hallyday and Gerard Depardieu jacket, black
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Johnny Hallyday en Gerard Depardieu jack, zwart
| inglês | holandês |
|---|---|
| photograph | foto |
| black | zwart |
| johnny | johnny |
| to | om |
| this | worden |
| and | en |
| used | gebruikt |
EN Linen cover with full-color dust jacket and flaps
NL Linnen omslag met stofhoes en flappen in volledige kleurendruk
| inglês | holandês |
|---|---|
| linen | linnen |
| flaps | flappen |
| full | volledige |
| and | en |
| with | met |
| cover | in |
EN However, summer is where it gets trickier; you can't just pop on a trendy jacket or work with layers in the same way
NL Maar de zomer is daarentegen lastiger; u kunt niet gewoon een trendy colbert aantrekken of met lagen werken
| inglês | holandês |
|---|---|
| gets | kunt |
| trendy | trendy |
| layers | lagen |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| work | werken |
| summer | zomer |
| with | met |
| you | u |
EN Black and houndstooth short padded jacket
NL Korte zwarte pufferjas pied-de-poule
| inglês | holandês |
|---|---|
| black | zwarte |
| and | de |
| short | korte |
EN Bronze camouflage print padded jacket
NL Bronzen pufferjas, camouflagemotief
| inglês | holandês |
|---|---|
| bronze | bronzen |
EN And for those really cold days, opt for a warm, fleece lined jacket
NL Zorg er ook voor dat u een warme mantel met fleecevoering hebt voor de koudste dagen
| inglês | holandês |
|---|---|
| days | dagen |
| warm | warme |
| for | voor |
| a | een |
| and | de |
EN paired with a hooded cardigan and padded jacket
NL in combinatie met een vestje met capuchon en een donsjack, voor het gewenste comfort
| inglês | holandês |
|---|---|
| and | en |
| a | een |
| with | met |
EN Duck green houndstooth suit jacket
NL Duck green blazer met pied-de-poule
| inglês | holandês |
|---|---|
| green | de |
EN Cognac bomber jacket with detachable hood
NL Cognac bomberjack met afneembare kap
| inglês | holandês |
|---|---|
| hood | kap |
| with | met |
EN Slate bomber jacket with hood facing
NL Leisteen bomber met beleg met kap
| inglês | holandês |
|---|---|
| hood | kap |
| with | met |
EN For colder days, opt for the light padded jacket, which can be worn all year round, over a
NL Voor de koudere dagen draagt u beter een lichte gewatteerde jas die het hele jaar door kan worden gedragen, op een
| inglês | holandês |
|---|---|
| light | lichte |
| jacket | jas |
| worn | gedragen |
| days | dagen |
| the | de |
| year | jaar |
| for | voor |
| a | een |
| can | kan |
| be | worden |
| opt | op |
EN At IKKS, the under-jacket comes in several colours to match your outfits
NL Het gewatteerd jasje is bij IKKS uitgevoerd in verschillende kleuren om bij al uw outfits te passen
| inglês | holandês |
|---|---|
| ikks | ikks |
| outfits | outfits |
| jacket | jasje |
| to | om |
| several | verschillende |
| at | te |
| in | in |
| your | passen |
| colours | kleuren |
EN For a casual yet classy look, you?ll love the safari jacket, which we match with women?s jeans and white sneakers
NL Voor een casual look met klasse, kiezen we de safariparka die we combineren met een damesjeans en witte sneakers
| inglês | holandês |
|---|---|
| casual | casual |
| match | combineren |
| sneakers | sneakers |
| the | de |
| we | we |
| for | voor |
| with | met |
| and | en |
EN Finally, to bring a sporty chic touch to your outfits and keep warm while doing, all you need is a light padded jacket, which you can wear all year round.
NL Wat is er beter dan een tijdloze lichte gewatteerde jas die u warm houdt en uw outfits een sport chic toets te geeft, het hele jaar door.
| inglês | holandês |
|---|---|
| chic | chic |
| touch | toets |
| outfits | outfits |
| warm | warm |
| light | lichte |
| jacket | jas |
| is | is |
| year | jaar |
| and | en |
| a | een |
| you | u |
EN The women's jacket: an iconic piece.
NL Het damesjasje, een iconisch stuk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| iconic | iconisch |
| piece | stuk |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
jacket smart jacket padded jacket navy bomber jacket functional jacket hooded jacket suit jacket waxed jacket sweat jacket light padded jacket red checked jacket trendy jacket perfect jacket military khaki jacket safari jacket zip jacket rain jacket track jacket navy jacket black leather jacket black interlock jacket removable padded jacket jacket appears jacket styles thick shielded jacket jacket models life jacket bomber jacket technical fabric jacket down jacket reversible down jacket repellent puffer jacket jacket stand jacket that fits jacket cut works lined padded jacket jacket can either women padded jacket leather jacket jacket for rain grey reversible jacket reversible bomber jacket embroided on jacket tattoo padded jacket leopard padded jacket style jacket baby wax jacket style jacket step khaki safari jacket warm winter jacketTraduzir jacket para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe