Traduzir "mountains" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mountains" de inglês para holandês

Traduções de mountains

"mountains" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

mountains berg bergen berglandschap boven hoogste op de voor

Tradução de inglês para holandês de mountains

inglês
holandês

EN Carpathians, Ukraine. Journey in the mountains. Hiking Travel Lifestyle concept beautiful mountains landscape on background Summer vacations activity outdoor. Flock of sheep in the carpathians 3565762 Stock Photo at Vecteezy

NL karpaten, oekraïne. reis in de bergen. wandelen reizen lifestyle concept prachtige bergen landschap op achtergrond zomervakanties activiteit buiten. kudde schapen in de karpaten 3565762 Stockfoto

inglêsholandês
ukraineoekraïne
mountainsbergen
hikingwandelen
conceptconcept
beautifulprachtige
backgroundachtergrond
activityactiviteit
lifestylelifestyle
stock photostockfoto
inin
landscapelandschap
onop
thede
ofbuiten
journeyreis
travelreizen

EN Carpathians, Ukraine. Journey in the mountains. Hiking Travel Lifestyle concept beautiful mountains landscape on background Summer vacations activity outdoor. Flock of sheep in the carpathians Pro Photo

NL karpaten, oekraïne. reis in de bergen. wandelen reizen lifestyle concept prachtige bergen landschap op achtergrond zomervakanties activiteit buiten. kudde schapen in de karpaten Pro Foto

inglêsholandês
ukraineoekraïne
mountainsbergen
hikingwandelen
conceptconcept
beautifulprachtige
landscapelandschap
backgroundachtergrond
activityactiviteit
photofoto
lifestylelifestyle
inin
thede
onop
propro
ofbuiten
journeyreis
travelreizen

EN Carpathians, Ukraine. Journey in the mountains. Hiking Travel Lifestyle concept beautiful mountains landscape on background Summer vacations activity outdoor. Flock of sheep in the carpathians 3565766 Stock Photo at Vecteezy

NL karpaten, oekraïne. reis in de bergen. wandelen reizen lifestyle concept prachtige bergen landschap op achtergrond zomervakanties activiteit buiten. kudde schapen in de karpaten 3565766 Stockfoto

inglêsholandês
ukraineoekraïne
mountainsbergen
hikingwandelen
conceptconcept
beautifulprachtige
backgroundachtergrond
activityactiviteit
lifestylelifestyle
stock photostockfoto
inin
landscapelandschap
onop
thede
ofbuiten
journeyreis
travelreizen

EN To the mountains as quickly as possible The Vattenfall Solar Team had set out to head for the mountains as quickly as possible

NL Zo snel mogelijk naar de bergen Het Vattenfall Solar Team had zich voorgenomen om zo snel mogelijk richting de bergen te rijden

inglêsholandês
mountainsbergen
quicklysnel
possiblemogelijk
vattenfallvattenfall
hadhad
solarsolar
teamteam
thede
toom
outte
fornaar

EN The mountains were consequently renamed Diablerets, Devils Mountains

NL De honderd meter hoge puinmassa's bedekte een vruchtbaar gebied en stuwden het meer op, dat lange tijd als vervloekt werd gezien waardoor de natuur onbelemmerd zijn gang kon gaan

inglêsholandês
thede
wereeen

EN The five-lake trail is a magnificent hiking tour through the mountains of Zermatt: the Matterhorn is reflected in three of the mountain lakes, and the view of the gigantic mountains is quite unique

NL De 5-Seenweg of vijfmerenroute in de bergen van Zermatt overtreft alle andere wandelroutes: de Matterhorn wordt weerspiegeld in drie van de vijf bergmeren en je hebt er een uniek uitzicht op de bergreuzen

inglêsholandês
reflectedweerspiegeld
zermattzermatt
inin
thede
trailvan de
mountainsbergen
matterhornmatterhorn
iswordt
viewuitzicht
auniek
threedrie
fivevijf
anden
ofvan

EN Between Lake Geneva, the mountains and the view of the majestic Mont Blanc, the lush vineyards of the La Côte wine region and finally the verdant countryside at the foot of the Jura mountains, Morges is a real jewel with many different dimensions

NL Met het Meer van Genève, de bergen en het uitzicht op de majestueuze Mont-Blanc, de weelderige wijngaarden en het groene platteland aan de voet van de Jura, is Morges een ware diamant met duizend facetten

inglêsholandês
genevagenève
mountainsbergen
majesticmajestueuze
vineyardswijngaarden
countrysideplatteland
footvoet
jurajura
isis
thede
withop
anden

EN The mountains were consequently renamed Diablerets, Devils Mountains

NL De honderd meter hoge puinmassa's bedekte een vruchtbaar gebied en stuwden het meer op, dat lange tijd als vervloekt werd gezien waardoor de natuur onbelemmerd zijn gang kon gaan

inglêsholandês
thede
wereeen

EN The five-lake trail is a magnificent hiking tour through the mountains of Zermatt: the Matterhorn is reflected in three of the mountain lakes, and the view of the gigantic mountains is quite unique

NL De 5-Seenweg of vijfmerenroute in de bergen van Zermatt overtreft alle andere wandelroutes: de Matterhorn wordt weerspiegeld in drie van de vijf bergmeren en je hebt er een uniek uitzicht op de bergreuzen

inglêsholandês
reflectedweerspiegeld
zermattzermatt
inin
thede
trailvan de
mountainsbergen
matterhornmatterhorn
iswordt
viewuitzicht
auniek
threedrie
fivevijf
anden
ofvan

EN Relax and dream of a day spent in the mountains. The bathtubs at Badrutt’s Palace offer stunning views over the mountains and Lake St Moritz.

NL Ontspannen en dromen van je dag in de bergen. Elk bad in het Badrutt's Palace biedt een prachtig uitzicht op de bergen en het meer van St. Moritz.

inglêsholandês
relaxontspannen
dreamdromen
mountainsbergen
offerbiedt
stunningprachtig
stst
moritzmoritz
inin
thede
viewsuitzicht
anden
ofvan
aeen
daydag

EN Escape to the peace & tranquility of Blue Mountains accommodation, a World Heritage listed destination. Equipped with sublime views, Fairmont Resort Blue Mountains staff hope you enjoy your stay.

NL Ontsnap naar de rust en kalmte van de Blue Mountains, een bestemming die op de Werelderfgoedlijst staat. Fairmont Resort Blue Mountains heeft een subliem uitzicht en de medewerkers hopen dat u van uw overnachting geniet.

inglêsholandês
destinationbestemming
viewsuitzicht
resortresort
staffmedewerkers
enjoygeniet
thede
withop
peacerust
aeen
ofvan
blueblue
hopehopen
youu

EN With its spectacular location in the Jamison Valley and its extensive array of event space, accommodation, leisure and dining facilities, there is no better setting for unforgettable, beautiful Blue Mountains weddings than Fairmont Resort Blue Mountains.

NL Met zijn spectaculaire locatie in de Jamison Valley en talloze evenementruimten, accommodaties, recreatie- en eetgelegenheden is het Fairmont Resort Blue Mountains de locatie bij uitstek voor onvergetelijke, prachtige bruiloften in de Blue Mountains.

inglêsholandês
valleyvalley
accommodationaccommodaties
leisurerecreatie
unforgettableonvergetelijke
beautifulprachtige
weddingsbruiloften
resortresort
isis
thede
locationlocatie
forvoor
inin
anden
withbij
blueblue

EN “It's not about these summits, it's about these experiences in the mountains with my friends and communities, having conversations about what it feels like to be a minority in the mountains…”

NL “Het gaat niet om de bergtoppen, maar om deze ervaringen in de bergen met mijn vrienden en communities, onze gesprekken over hoe het voelt om een minderheid in de bergen te zijn…”

EN The first-ever athlete-inspired ski clothing line takes lift lines and rope lines by storm. Described as “the motocross garment of the mountains, designed for those who live, work and climb in the mountains.”

NL De eerste op atleten geïnspireerde skikledinglijn verovert de ski- en klimwereld op stormachtige wijze. Omschreven als "de motorcrosskleding van de bergen, ontworpen voor wie leeft, werkt en klimt in de bergen.

EN Every career path, whether they?re an artist, a musician, or a scientist, will have its mountains to climb

NL Elk carrièrepad, of het nu gaat om een kunstenaar, een muzikant of een wetenschapper, heeft zijn bergen te beklimmen

inglêsholandês
artistkunstenaar
scientistwetenschapper
mountainsbergen
climbbeklimmen
orof
toom
willgaat
everyte
aeen

EN So, go on a journey and climb those mountains with your interviewee

NL Dus, ga op reis en beklim die bergen met je geïnterviewde

inglêsholandês
mountainsbergen
intervieweegeïnterviewde
goga
sodus
anden
yourje
journeyreis
onop

EN We are settled in a totally natural environment at the foot of the peaks of mountains and glaciers.

NL We zijn gevestigd in een volledig natuurlijke omgeving aan de voet van de toppen van bergen en gletsjers.

inglêsholandês
footvoet
glaciersgletsjers
inin
naturalnatuurlijke
environmentomgeving
mountainsbergen
wewe
thede
peakstoppen
aeen
anden
ofvan
arezijn

EN Come spend an unforgettable night in the heart of the mountains, perched at 1950m altitude, all in a comfortable & warm atmosphere!

NL Breng een onvergetelijke nacht door in het hart van de bergen, gelegen op 1950 m hoogte, alles in een comfortabele en warme sfeer!

inglêsholandês
unforgettableonvergetelijke
nightnacht
hearthart
mountainsbergen
mm
altitudehoogte
atmospheresfeer
inin
comfortablecomfortabele
warmwarme
thede
comevan
aeen

EN These glacier hikes require a good knowledge of the high mountains and equipment suitable for glacier walking.

NL Deze gletsjerwandelingen vereisen een goede kennis van het hooggebergte en een uitrusting die geschikt is voor gletsjertochten.

inglêsholandês
requirevereisen
equipmentuitrusting
suitablegeschikt
goodgoede
anden
forvoor
aeen
knowledgekennis

EN Desert with rock mountains landscape at day time scene 1482650 Vector Art at Vecteezy

NL woestijn met het landschap van rotsbergen bij de scène van de dagtijd 1482650 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

inglêsholandês
desertwoestijn
scenescène
artontwerpen
landscapelandschap
withbij
atde
vectorvector

EN Desert with rock mountains landscape at day time scene Free Vector

NL woestijn met het landschap van rotsbergen bij de scène van de dagtijd Gratis Vector

inglêsholandês
desertwoestijn
scenescène
freegratis
vectorvector
landscapelandschap
withbij
atde

EN Nature elements with rocks and mountains 298607 Vector Art at Vecteezy

NL Aardelementen met rotsen en bergen 298607 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

inglêsholandês
rocksrotsen
mountainsbergen
artontwerpen
anden
withmet
vectorvector

EN Nature elements with rocks and mountains Free Vector

NL Aardelementen met rotsen en bergen Gratis Vector

inglêsholandês
rocksrotsen
mountainsbergen
freegratis
vectorvector
anden
withmet

EN Vector illustration of a rice field with rice grains ready to accumulate. Beyond, there are trees and mountains. In the daytime the sky is bright. It is a beautiful natural picture 686733 Vector Art at Vecteezy

NL Vector illustratie van een rijstveld met rijstkorrels klaar om te accumuleren. Verderop zijn er bomen en bergen. Overdag is de lucht helder. Het is een prachtig natuurlijk beeld 686733 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

inglêsholandês
readyklaar
treesbomen
mountainsbergen
brighthelder
beautifulprachtig
naturalnatuurlijk
picturebeeld
illustrationillustratie
isis
thede
artontwerpen
toom
vectorvector
withmet
aeen
thereer
ofvan
anden
arezijn

EN Vector illustration of a rice field with rice grains ready to accumulate. Beyond, there are trees and mountains. In the daytime the sky is bright. It is a beautiful natural picture Free Vector

NL Vector illustratie van een rijstveld met rijstkorrels klaar om te accumuleren. Verderop zijn er bomen en bergen. Overdag is de lucht helder. Het is een prachtig natuurlijk beeld Gratis Vector

inglêsholandês
vectorvector
illustrationillustratie
readyklaar
treesbomen
mountainsbergen
brighthelder
beautifulprachtig
naturalnatuurlijk
picturebeeld
isis
thede
freegratis
toom
withmet
aeen
thereer
ofvan
anden
arezijn

EN In late 2011, after moving mountains, we sold Wiggle to private equity company Bridgepoint, and after that process there was little question I’d follow my heart and leave to run Reincubate as a proper product business

NL Eind 2011, na het verhuizen van bergen, verkochten we Wiggle aan private equity-bedrijf Bridgepoint en na dat proces was er weinig twijfel dat ik mijn hart zou volgen en zou vertrekken om Reincubate als een gepaste productbusiness te leiden

inglêsholandês
mountainsbergen
equityequity
followvolgen
hearthart
productwas
reincubatereincubate
processproces
wewe
afterna
toom
mymijn
anden
companybedrijf
thereer
asals
thatdat
waszou
littleeen

EN The cyclists during the Tour de France 2000, on the Briancion / Courchevel stage, in front of snow-covered mountains. Date: 16/07/2000

NL De renners in de Tour de France, op de Briançon/Courchevel wedstrijd, voor de besneeuwde bergen Datum: 16/07/2000 Plaats: Briançon

inglêsholandês
tourtour
francefrance
mountainsbergen
datedatum
inin
onop
frontvoor
dede

EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: Tour de France, mountains, cyclists

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Tour de frankrijk, bergen, fietsers

inglêsholandês
photographfoto
tourtour
dede
francefrankrijk
mountainsbergen
cyclistsfietsers
toom
thisworden
bydie
usedgebruikt

EN Among the Dongs, a minority of the mountains of southern China, even children wear traditional jewelery and embroidery daily.

NL Onder de Dongs, een minderheid in de bergen van Zuid-China, dragen zelfs kinderen elke dag traditionele sieraden en borduurwerk.

inglêsholandês
mountainsbergen
southernzuid
chinachina
weardragen
traditionaltraditionele
embroideryborduurwerk
childrenkinderen
thede
dailyelke dag
evenzelfs
anden
amongvan
aeen

EN Chimpanzee Juju and his cub, Jura, in the Mahale Mountains National Park.

NL De chimpansee Juju en zijn welp, Jura, in Mahale Mountains National Park.

inglêsholandês
jurajura
inin
parkpark
nationalnational
thede
anden

EN Dive between lake and mountains - Photographic print for sale

NL Duiken tussen meer en bergen - Foto en Poster te koop

inglêsholandês
diveduiken
anden
mountainsbergen
betweentussen
printfoto

EN Fine art photography | Themes | Landscape | France | Alps | Lake D Annecy | Dive between lake and mountains photography

NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Frankrijk | Alpen | Het Meer Van Aoannecy | Fotografie Duiken tussen meer en bergen

inglêsholandês
landscapelandschap
francefrankrijk
alpsalpen
lakemeer
diveduiken
mountainsbergen
betweentussen
anden

EN Keywords used by François Guillermet to describe this photograph: Diving board, lake, Annecy, Mountains

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Duiken, meer, Annecy, bergen

inglêsholandês
photographfoto
divingduiken
mountainsbergen
toom
thisworden
usedgebruikt
boardte

EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: Snow, mountains, Poulidor, Anquetil, cycling, road

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Sneeuw, bergen, Poulidor, Anquetil, fietsen, de weg

inglêsholandês
photographfoto
mountainsbergen
anquetilanquetil
cyclingfietsen
toom
thisworden
usedgebruikt

EN Walk in the center of the island by Takamaka Valley and its mountains, Reunion Island

NL Loop in het midden van het eiland door de Takamaka-vallei en de bergen, het eiland Réunion

inglêsholandês
centermidden
valleyvallei
mountainsbergen
inin
thede
islandeiland
bydoor
anden
ofvan

EN Fine art photography | Landscape | Black and White Mountains photography

NL Kunstfotografie | Landschap | Zwart-wit fotografie Berg

inglêsholandês
landscapelandschap
mountainsberg
blackzwart
whitewit

EN Aurora Borealis over the mountains of the Ammassalik region, East Greenland. Intensity and speed offer an incredible spectacle.

NL Aurora Borealis op de bergen van de Ammassalik regio, Oost-Groenland. Intensiteit en snelheid bieden een ongelooflijk spektakel.

inglêsholandês
auroraaurora
mountainsbergen
regionregio
intensityintensiteit
speedsnelheid
offerbieden
incredibleongelooflijk
thede
overop
anden
ofvan

EN Keywords used by Nature Picture Library to describe this photograph: alps, buildings, europe, france, frank-krahmer, huts, lake, landscapes, lakes, landscapes, mountains, reflections, snow, water

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: alpen, gebouwen, europa, frankrijk, frank-krahmer, hutten, meer, landschappen, meren, bergen, reflecties, sneeuw, water

inglêsholandês
alpsalpen
hutshutten
mountainsbergen
reflectionsreflecties
europeeuropa
francefrankrijk
landscapeslandschappen
waterwater
toom
photographfoto
lakesmeren
thisworden
usedgebruikt
buildingsgebouwen

EN Colorful mountains of the Altai massifby Tuul et Bruno Morandifrom

NL Kleurrijke bergen van het Altai-massiefdoor Tuul et Bruno Morandivan

inglêsholandês
mountainsbergen
etet
brunobruno

EN Keywords used by Nature Picture Library to describe this photograph: asia, borneo, cyatheaceae, mountains, reserve, tropical-rainforest, landscapes, malaysia, mist, malaysia

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Azië, Borneo, Cyatheaceae, bergen, reserve, tropisch regenwoud, landschappen, Maleisië, mist, Maleisië

inglêsholandês
mountainsbergen
mistmist
asiaazië
tropicaltropisch
rainforestregenwoud
toom
landscapeslandschappen
photographfoto
thisworden
bydie
usedgebruikt

EN In some places it feels as if you are in southern climes, while elsewhere lush plants, rugged mountains, cultural highlights and much more await.

NL Op sommige plaatsen waan je je bijna in mediterrane sferen; elders vind je dan weer een weelderige vegetatie, een ruwe bergwereld, culturele highlights en nog veel meer.

inglêsholandês
culturalculturele
highlightshighlights
inin
elsewhereelders
muchveel
moremeer
anden

EN Alpine valleys descending from high mountains. Rivers in every conceivable direction. German, Romansh and Italian in a single canton.

NL Dalen ten noorden en ten zuiden van de Alpen. Rivieren die naar alle windstreken stromen. Duits, Reto-Romaans en Italiaans in één kanton.

inglêsholandês
alpinealpen
valleysdalen
riversrivieren
cantonkanton
inin
anden
aéén

EN With its unique and diverse landscape, the Valais is a land of contrasts: In the mountains majestic four-thousand-meter-high peaks and fascinating glaciers in the valley along the Rhone – along with sprawling vineyards and unspoilt side valleys.

NL Vinden - beleven - begrijpen. Boven het dal trilt de hitte. Door bossen en wijnbergen ruist zachtjes het water in de irrigatiekanalen.

inglêsholandês
valleydal
anden
thede
inin
ofdoor

EN We have our snow-capped peaks to thank for making Switzerland one of the world’s most popular travel destinations. Up until this very day, our mountains still captivate skiers, snowboarders, tobogganers and other winter sports enthusiasts.

NL Dankzij de besneeuwde Alpen heeft de wereld ons land ooit als populaire reisbestemming gekozen. Ook vandaag nog zijn skiërs, snowboarders, sleeliefhebbers en fans van andere wintersporten in de ban van onze bergen.

inglêsholandês
switzerlandland
worldswereld
popularpopulaire
skiersskiërs
snowboarderssnowboarders
mountainsbergen
thede
dayvandaag
otherandere
ourin
anden

EN Some Swiss mountains are very well known, such as the Matterhorn and the Eiger, Mönch and Jungfrau

NL Een aantal ervan kent echt elk kind in Zwitserland, bijvoorbeeld de Matterhorn of de Eiger, Mönch en Jungfrau

inglêsholandês
swisszwitserland
matterhornmatterhorn
eigereiger
jungfraujungfrau
such asbijvoorbeeld
thede
veryecht
anden

EN In a majestic setting where three lakes meet, easily reached by cog railway or cable car, with a panoramic view of the highest Alpine peaks and a varied range of leisure activities – no wonder the Rigi is one of Switzerland’s most popular mountains.

NL De Rigi is een populaire bergbestemming vanwege de majestueuze ligging tussen drie meren, de goede bereikbaarheid via tandrad- of kabelbaan, het panoramische uitzicht over de Alpenkrans en het veelzijdige aanbod vrijetijdsbestedingen.

inglêsholandês
popularpopulaire
majesticmajestueuze
lakesmeren
thede
isis
anden
orof
viewuitzicht
mostgoede
threedrie
aeen
oftussen

EN We have our snow-capped peaks to thank for being made of one of the world’s most popular travel destinations. Up until this very day, our mountains still captivate skiers, snowboarders, tobogganers and other winter sports enthusiasts.

NL Dankzij de besneeuwde Alpen heeft de wereld ons land ooit als populaire reisbestemming gekozen. Ook vandaag nog zijn skiërs, snowboarders, sleeliefhebbers en fans van andere wintersporten in de ban van onze bergen.

inglêsholandês
worldswereld
popularpopulaire
skiersskiërs
snowboarderssnowboarders
mountainsbergen
thede
dayvandaag
anden
otherandere
ourin

EN Price Information for "Wellness in the mountains"

NL Prijsinformatie over aanbieding “Wellness in de bergen

inglêsholandês
inin
mountainsbergen

EN Price Information for "Summer fun in the mountains"

NL Prijsinformatie over aanbieding “Zomerpas in de bergen

inglêsholandês
inin
mountainsbergen

EN And if you’re after rest and relaxation, you can be in the Swiss mountains in less than an hour.

NL En wie op zoek is naar ontspanning, is in minder dan een uur in de Zwitserse bergen.

inglêsholandês
mountainsbergen
relaxationontspanning
inin
thede
houruur
swisszwitserse
anden

Mostrando 50 de 50 traduções