EN Being able to consistently generate enough quality content to earn a loyal and enthusiastic audience separates the men from the boys and Jitendra is clearly one of the up and coming young men in the global blogosphere
Traduzir "coming young men" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "coming young men" de inglês para holandês
Traduções de coming young men
"coming young men" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de coming young men
inglês
holandês
NL In staat zijn om constant genoeg kwaliteitsinhoud te genereren om een loyaal en enthousiast publiek te verdienen, onderscheidt de mannen van de jongens en Jitendra is duidelijk een van de opkomende jonge mannen in de wereldwijde blogosfeer
| inglês | holandês |
|---|---|
| generate | genereren |
| earn | verdienen |
| enthusiastic | enthousiast |
| audience | publiek |
| men | mannen |
| boys | jongens |
| clearly | duidelijk |
| young | jonge |
| global | wereldwijde |
| a | een |
| is | is |
| in | in |
| enough | genoeg |
| of | van |
| and | en |
| to | om |
EN ZEISS and the Cornell Lab of Ornithology support young birders. The Young Birders Weekend brings together young people who want to share and intensify their enthusiasm for birding.
NL ZEISS en het Cornell Lab of Ornithology ondersteunen jonge vogelaars. Het Weekend voor jonge vogelaars brengt jonge mensen samen die hun enthousiasme voor het spotten van vogels willen delen en versterken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| lab | lab |
| young | jonge |
| weekend | weekend |
| brings | brengt |
| enthusiasm | enthousiasme |
| people | mensen |
| to | samen |
| and | en |
| support | ondersteunen |
| for | voor |
| their | hun |
| share | delen |
EN Young Burundians play an important part in this, yet the media hardly pay attention to young people and their rights, even though it is the media in particular that can offer young people the possibility to stand up for their rights
NL Jonge Burundezen spelen hierin een belangrijke rol, toch besteden de media nauwelijks aandacht aan jongeren en hun rechten, al zijn het juist de media die jongeren de mogelijkheid kunnen bieden om voor hun rechten op te komen
| inglês | holandês |
|---|---|
| important | belangrijke |
| hardly | nauwelijks |
| part | rol |
| media | media |
| attention | aandacht |
| the | de |
| to | om |
| rights | rechten |
| young | jonge |
| play | spelen |
| offer | bieden |
| for | voor |
| can | kunnen |
| pay | een |
| their | hun |
| stand | zijn |
| and | en |
EN The same thing goes for the audience - young men and women with fast glasses or flashy lipstick are sitting beside men in suit or a casual sweater
NL En de aanwezigen ook zo te zien - frisse jonge mannen en vrouwen met snelle bril of flash lippenstift zitten naast heren strak in het pak of in casual trui
| inglês | holandês |
|---|---|
| young | jonge |
| women | vrouwen |
| fast | snelle |
| glasses | bril |
| suit | pak |
| casual | casual |
| sweater | trui |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| goes | |
| are | zitten |
| with | met |
| and | en |
EN Keywords used by Motorsport Images to describe this photograph: 24 hours of men, twenty-four hours of men, twenty-four hours of men, automobile, man, race, car, circuit, rally, sport, motorsport
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 24 uur mannen, 24 uur mannen, 24 uur mannen, auto, man, race, auto, circuit, rally, sport, motorsport
| inglês | holandês |
|---|---|
| hours | uur |
| men | mannen |
| man | man |
| race | race |
| circuit | circuit |
| sport | sport |
| to | om |
| automobile | de |
| photograph | foto |
| car | auto |
| this | worden |
| used | gebruikt |
EN A more stylish look with printed and striped T-shirtsThanks to the new IKKS MEN collection, men can go for a T-shirt embroidered with motifs to create a more original look than with the men's plain T-shirt
NL Een meer gestileerde look met bedrukte of gestreepte T-shirtsDankzij de nieuwe collectie IKKS MEN kunnen de heren kiezen voor een T-shirt met geborduurde motieven voor een originelere look dan met het effen heren-T-shirt
| inglês | holandês |
|---|---|
| ikks | ikks |
| men | heren |
| t-shirt | shirt |
| motifs | motieven |
| plain | effen |
| shirt | t-shirt |
| new | nieuwe |
| the | de |
| for | voor |
| a | een |
| more | meer |
| collection | collectie |
| with | met |
EN Whether you?re looking for cotton cargo trousers, men?s slim chinos or just a pair of men?s jeans with or without pockets, you?ll always find what you?re looking for at IKKS Men
NL Of u nu op zoek bent naar een katoenen cargo broek, een chino slim herenbroek of gewoon een mannelijke jeans met of zonder zakken, bij IKKS Men vindt u altijd wat u zoekt
| inglês | holandês |
|---|---|
| cotton | katoenen |
| pockets | zakken |
| ikks | ikks |
| cargo | cargo |
| or | of |
| jeans | jeans |
| always | altijd |
| trousers | broek |
| without | zonder |
| what | wat |
| find | vindt |
| with | bij |
| you | bent |
| looking | op zoek |
| looking for | zoek |
EN A more stylish look with printed and striped T-shirtsThanks to the new IKKS MEN collection, men can go for a T-shirt embroidered with motifs to create a more original look than with the men's plain T-shirt
NL Een meer gestileerde look met bedrukte of gestreepte T-shirtsDankzij de nieuwe collectie IKKS MEN kunnen de heren kiezen voor een T-shirt met geborduurde motieven voor een originelere look dan met het effen heren-T-shirt
| inglês | holandês |
|---|---|
| ikks | ikks |
| men | heren |
| t-shirt | shirt |
| motifs | motieven |
| plain | effen |
| shirt | t-shirt |
| new | nieuwe |
| the | de |
| for | voor |
| a | een |
| more | meer |
| collection | collectie |
| with | met |
EN Whether you?re looking for cotton cargo trousers, men?s slim chinos or just a pair of men?s jeans with or without pockets, you?ll always find what you?re looking for at IKKS Men
NL Of u nu op zoek bent naar een katoenen cargo broek, een chino slim herenbroek of gewoon een mannelijke jeans met of zonder zakken, bij IKKS Men vindt u altijd wat u zoekt
| inglês | holandês |
|---|---|
| cotton | katoenen |
| pockets | zakken |
| ikks | ikks |
| cargo | cargo |
| or | of |
| jeans | jeans |
| always | altijd |
| trousers | broek |
| without | zonder |
| what | wat |
| find | vindt |
| with | bij |
| you | bent |
| looking | op zoek |
| looking for | zoek |
EN Young boy gives young girl a bouquet of flowers 1229341 Stock Photo at Vecteezy
NL jonge jongen geeft jong meisje een boeket bloemen 1229341 Stockfoto
| inglês | holandês |
|---|---|
| boy | jongen |
| gives | geeft |
| girl | meisje |
| flowers | bloemen |
| stock photo | stockfoto |
| young | jonge |
| a | een |
EN Young boy gives young girl a bouquet of flowers Free Photo
NL jonge jongen geeft jong meisje een boeket bloemen Gratis Foto
| inglês | holandês |
|---|---|
| boy | jongen |
| gives | geeft |
| girl | meisje |
| flowers | bloemen |
| free | gratis |
| photo | foto |
| young | jonge |
| a | een |
EN Happy young parents playing and laughing with his young daughter in the summer. Concept of family 1719753 Stock Video at Vecteezy
NL gelukkige jonge ouders spelen en lachen met zijn jonge dochter in de zomer bij zonsondergang. concept van familie 1719753 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
| inglês | holandês |
|---|---|
| young | jonge |
| parents | ouders |
| laughing | lachen |
| concept | concept |
| family | familie |
| video | videoclips |
| the | de |
| summer | zomer |
| and | en |
| daughter | dochter |
| in | in |
| with | bij |
| playing | zijn |
| of | van |
EN Happy young parents playing and laughing with his young daughter in the summer. Concept of family Pro Video
NL gelukkige jonge ouders spelen en lachen met zijn jonge dochter in de zomer bij zonsondergang. concept van familie Pro video
| inglês | holandês |
|---|---|
| young | jonge |
| parents | ouders |
| laughing | lachen |
| concept | concept |
| family | familie |
| video | video |
| the | de |
| summer | zomer |
| pro | pro |
| and | en |
| daughter | dochter |
| in | in |
| with | bij |
| playing | zijn |
| of | van |
EN Happy young parents playing and laughing with his young daughter in the summer. Concept of family 1721413 Stock Video at Vecteezy
NL gelukkige jonge ouders spelen en lachen met zijn jonge dochter in de zomer bij zonsondergang. concept van familie 1721413 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
| inglês | holandês |
|---|---|
| young | jonge |
| parents | ouders |
| laughing | lachen |
| concept | concept |
| family | familie |
| video | videoclips |
| the | de |
| summer | zomer |
| and | en |
| daughter | dochter |
| in | in |
| with | bij |
| playing | zijn |
| of | van |
EN Millions of BKX trays full of young plants are transported to growers every year. Good hygiene of the trays is very important when propagating young?
NL Jaarlijks worden er miljoenen duurzame BKX-trays met jonge planten naar kwekers wereldwijd getransporteerd. Een goede hygiëne van de trays is van groot belang bij de?
| inglês | holandês |
|---|---|
| bkx | bkx |
| young | jonge |
| plants | planten |
| hygiene | hygiëne |
| is | is |
| the | de |
| good | goede |
| important | belang |
| are | worden |
| every year | jaarlijks |
| of | van |
EN Now we help both young people, newcomers in the job market, and young professionals in finding a part-time or full-time job, from the vocational-training to the academic level
NL Tegenwoordig helpen we zowel jongeren, starters als young professionals bij het vinden van een parttime- of fulltimebaan, van beroepsopleiding tot universitair niveau
| inglês | holandês |
|---|---|
| help | helpen |
| professionals | professionals |
| finding | vinden |
| level | niveau |
| young | jongeren |
| in | bij |
| or | of |
| we | we |
| a | een |
| the | zowel |
EN And today, there is lots going on: Parties or festivals, celebrations for young people, those who are young at heart, or families, concerts or sporting events, lectures or comedy, cabaret or art, the list goes on..
NL En hier kun je veel beleven: Party of festival, feest voor jongeren, jong gebleven mensen of gezinnen, concert of sportevenement, lezing of comedy, cabaret of kunst, of, of, of..
| inglês | holandês |
|---|---|
| festivals | festival |
| families | gezinnen |
| events | party |
| cabaret | cabaret |
| or | of |
| people | mensen |
| goes | |
| and | en |
| art | kunst |
| for | voor |
| young | jong |
| the | hier |
EN Let?s go on a treasure hunt in the Weltu Forest! Modern geocoaching technology makes this a high-tech adventure for the young and young at heart.
NL In het Weltubos is het schatzoeken geblazen! Met de moderne geocoaching-technologie wordt dit een high-tech-avontuur voor groot en klein.
| inglês | holandês |
|---|---|
| modern | moderne |
| technology | technologie |
| high-tech | tech |
| adventure | avontuur |
| high | groot |
| in | in |
| the | de |
| this | dit |
| for | voor |
| a | een |
| and | en |
EN At the Locorama in Romanshorn the young and the young at heart are taken to the exciting world of railways.
NL Het Patek Philippe Museum neemt zijn bezoekers mee op een 500-jarige tijdreis door de geschiedenis van de horlogemakerij.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| taken | zijn |
| to | mee |
| of | van |
EN Young and not-so-young guests alike will feel at home in this converted sanatorium with its antique deckchairs, situated on a sunny slope offering great views
NL Jong en oud vinden een thuis in het omgebouwde sanatorium, uitgerust met antieke ligstoelen en gelegen op een zonnige helling met een prachtig uitzicht
| inglês | holandês |
|---|---|
| young | jong |
| antique | oud |
| in | in |
| views | uitzicht |
| situated | gelegen |
| and | en |
| a | een |
| on | op |
| at | thuis |
| great | prachtig |
EN During the fifth episode of the Smart Citizen Talks we present young agents of change. How can you take control of your own environment when you are young?
NL Waar is de Science Bus in Europa? Hier vind je het reisschema van de citizen science bus. Tot november 2017 biedt de Science Bus door heel Europa workshops aan om nieuwsgierigheid voor het alledaagse te prikkelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| your | je |
| the | de |
| during | in |
| are | hier |
| present | is |
| of | van |
EN The Plagron Seedbox Germination Kit provides the ideal environment for healthy seed germination and young plant growth. Young plants respond to the Seedbooster additive with vibrant early growth.
NL De Plagron Seedbox Starter Kit biedt de ideale omgeving om je zaden succesvol te ontkiemen en laten groeien. Dankzij de meegeleverde Seedbooster krijgen je jonge zaailingen een vliegende start.
| inglês | holandês |
|---|---|
| kit | kit |
| provides | biedt |
| ideal | ideale |
| environment | omgeving |
| young | jonge |
| the | de |
| seed | zaden |
| growth | groeien |
| to | om |
| early | een |
| with | dankzij |
| and | en |
EN In general, clones are harder to kill than young seedlings. That changes quickly as seedlings turn into young plants; this is only an advantage for a week or two at the most.
NL Over het algemeen leggen klonen minder snel het loodje dan jonge zaailingen. Daar komt snel verandering in zodra de zaailingen plantjes worden. Maar van dat voordeel profiteer je maar een week of twee, op z'n hoogst.
| inglês | holandês |
|---|---|
| clones | klonen |
| young | jonge |
| seedlings | zaailingen |
| changes | verandering |
| quickly | snel |
| advantage | voordeel |
| week | week |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| as | zodra |
| two | twee |
| are | worden |
| general | algemeen |
| a | een |
EN And today, there is lots going on: Parties or festivals, celebrations for young people, those who are young at heart, or families, concerts or sporting events, lectures or comedy, cabaret or art, the list goes on..
NL En hier kun je veel beleven: Party of festival, feest voor jongeren, jong gebleven mensen of gezinnen, concert of sportevenement, lezing of comedy, cabaret of kunst, of, of, of..
| inglês | holandês |
|---|---|
| festivals | festival |
| families | gezinnen |
| events | party |
| cabaret | cabaret |
| or | of |
| people | mensen |
| goes | |
| and | en |
| art | kunst |
| for | voor |
| young | jong |
| the | hier |
EN Sustainable Motion brings together 100 driven young people that strive to build a more sustainable world. EV-Box is proud to have Tim Kreukniet, our US Director, amongst these 100 passionate, mission-driven, young leaders.
NL Neem een kijkje in de geschiedenis van de elektrische auto, de huidige stand van zaken op het gebied van elektrisch vervoer en de toekomst hiervan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| a | auto |
| our | in |
| is | huidige |
| that | hiervan |
| together | het |
| more | de |
EN 2012 Leaf Young Stars card list & price guide. Ungraded & graded values for all '12 Leaf Young Stars Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 2012 Leaf Young Stars kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '12 Leaf Young Stars American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ungraded | ongesorteerd |
| graded | beoordeelde |
| football | football |
| click | klik |
| sales | verkopen |
| list | een |
| to | om |
| prices | prijzen |
| on | op |
| more | meer |
| and | en |
| price | prijs |
| values | waarden |
| historic | historische |
| past | eerdere |
| all | alle |
EN Guiding young scientists SCK CEN experts are ready to guide bachelor, master and PhD students as well as young professionals. We offer internships under the supervision of a mentor and post-doctoral positions to improve nuclear competences.
NL Begeleiding van jonge wetenschappers SCK CEN-experts staan klaar om zowel bachelor-, master- en doctoraatstudenten als jonge professionals te begeleiden. We bieden begeleide stages en postdoctorale posities aan om nucleaire competenties te verrijken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| young | jonge |
| scientists | wetenschappers |
| cen | cen |
| ready | klaar |
| bachelor | bachelor |
| internships | stages |
| positions | posities |
| sck | sck |
| we | we |
| experts | experts |
| professionals | professionals |
| to | om |
| guide | begeleiden |
| and | en |
| offer | bieden |
| are | staan |
| as | als |
| the | zowel |
EN You can get to know and experience the famous story of Heidi on a hike in Maienfeld ? and even walk along the trail with a buggy while being presented with the story of Heidi in a fun way. An experience for the young ? and for the young at heart
NL Indrukwekkend en krachtig troont de Sissach Fluh als symbool van Sissach boven het dal. Het uitzicht vanaf de rotspunt is grandioos. Je blik reikt van de Vogezen over de Jura-keten, helemaal naar de Alpen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| can | krachtig |
| the | de |
| to | vanaf |
| and | en |
| trail | van de |
| being | is |
| of | van |
| on | over |
EN Let?s go on a treasure hunt in the Weltu Forest! Modern geocoaching technology makes this a high-tech adventure for the young and young at heart.
NL In het Weltubos is het schatzoeken geblazen! Met de moderne geocoaching-technologie wordt dit een high-tech-avontuur voor groot en klein.
| inglês | holandês |
|---|---|
| modern | moderne |
| technology | technologie |
| high-tech | tech |
| adventure | avontuur |
| high | groot |
| in | in |
| the | de |
| this | dit |
| for | voor |
| a | een |
| and | en |
EN Young and not-so-young guests alike will feel at home in this converted sanatorium with its antique deckchairs, situated on a sunny slope offering great views
NL Jong en oud vinden een thuis in het omgebouwde sanatorium, uitgerust met antieke ligstoelen en gelegen op een zonnige helling met een prachtig uitzicht
| inglês | holandês |
|---|---|
| young | jong |
| antique | oud |
| in | in |
| views | uitzicht |
| situated | gelegen |
| and | en |
| a | een |
| on | op |
| at | thuis |
| great | prachtig |
EN Brassica young plant delivery season has started in week 7 and continue until week 32. For the coming season, more than 200 million brassica plants?
NL Het seizoen van het uitleveren van koolplanten is begonnen in week 7 en loopt door tot ongeveer week 32. Voor komend seizoen staan er meer dan 200 miljoen koolplanten op de planning om geproduceerd te worden. Het team van Beekenkamp?
| inglês | holandês |
|---|---|
| season | seizoen |
| started | begonnen |
| million | miljoen |
| in | in |
| week | week |
| the | de |
| coming | van |
| for | voor |
| and | en |
| has | is |
| more | meer |
EN Who are these moral heroes of our students and what can they teach young people in this day and age? That question is central in the coming academic year in a special Tilburg University project
NL Wie zijn de morele helden van onze studenten en wat kunnen zij van hen leren? Die vraag staat dit studiejaar centraal in een bijzonder project van Tilburg University
| inglês | holandês |
|---|---|
| students | studenten |
| central | centraal |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| project | project |
| the | de |
| in | in |
| what | wat |
| is | staat |
| this | dit |
| question | vraag |
| who | wie |
| can | kunnen |
| coming | van |
| of | bijzonder |
| and | leren |
| are | zijn |
| teach | en |
EN Who are these moral heroes of our students and what can they teach young people in this day and age? That question is central in the coming academic year in a special Tilburg University project
NL Wie zijn de morele helden van onze studenten en wat kunnen zij van hen leren? Die vraag staat dit studiejaar centraal in een bijzonder project van Tilburg University
| inglês | holandês |
|---|---|
| students | studenten |
| central | centraal |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| project | project |
| the | de |
| in | in |
| what | wat |
| is | staat |
| this | dit |
| question | vraag |
| who | wie |
| can | kunnen |
| coming | van |
| of | bijzonder |
| and | leren |
| are | zijn |
| teach | en |
EN There are still strict guidelines for everyone coming to the hospital for a consultation, functional test. (day-)admission or visit. Always check the latest guidelines before coming to the hospital.
NL Er gelden nog steeds strikte maatregelen voor iedereen die naar het ziekenhuis komt voor een raadpleging, functiemeting, (dag)opname of bezoek. Check hier steeds de meest recente richtlijnen voor u naar het ziekenhuis komt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| guidelines | richtlijnen |
| consultation | raadpleging |
| visit | bezoek |
| check | check |
| or | of |
| the | de |
| are | hier |
| day | dag |
| there | er |
| hospital | ziekenhuis |
| everyone | iedereen |
| for | voor |
| a | een |
EN If you are coming from the East, turn right. If you are coming from the West, turn left (North).
NL Als u vanuit het oosten komt, slaat u rechtsaf (richting South). Als u vanuit het westen komt, slaat u linksaf (richting North).
| inglês | holandês |
|---|---|
| north | north |
| east | oosten |
| west | westen |
| from | vanuit |
| if | als |
| you | u |
EN Dolby Atmos support is coming to the original Apple HomePod in the coming weeks according to Apple via a software update.
NL Dolby Atmos-ondersteuning komt volgens Apple de komende weken via een software-update naar de originele Apple HomePod.
| inglês | holandês |
|---|---|
| support | ondersteuning |
| original | originele |
| apple | apple |
| homepod | homepod |
| weeks | weken |
| software | software |
| update | update |
| the | de |
| dolby | dolby |
| a | een |
| via | via |
EN Coming from abroad? The Coming to Delft Service helps you (and your family) with a smooth transition to the Netherlands.
NL Kom je uit het buitenland? De Coming to Delft Service kan jou (en je partner/gezin) begeleiden bij de verhuizing naar Nederland.
| inglês | holandês |
|---|---|
| delft | delft |
| family | gezin |
| to | to |
| service | service |
| the | de |
| with | bij |
| your | je |
| netherlands | nederland |
| abroad | buitenland |
| and | en |
| coming | kan |
EN Take them with you. Just do it. If you feel a blister coming on, apply one immediately. Don't wait until the skin is coming off.
NL Neem ze mee. Doe het nou maar gewoon. Plak er meteen één als je een pijnlijke plek voelt opkomen. Wacht niet tot de huid er af komt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| feel | voelt |
| wait | wacht |
| skin | huid |
| the | de |
| immediately | als |
| dont | niet |
| with | mee |
EN Naturalis has two entrances. Darwinweg 2 (coming by foot) and Mendelweg 2 (coming by car or bike).
NL Naturalis heeft twee ingangen: Darwinweg 2 en Mendelweg 2. Bij de ingang aan de Mendelwegzijde is het parkeerterrein en de fietsenstalling.
| inglês | holandês |
|---|---|
| naturalis | naturalis |
| entrances | ingangen |
| two | twee |
| and | en |
| by | bij |
EN Coming soon template is great for one page HTML template responsive coming soon page if your marketing campaign implies pre-opening advertising while your free responsive bootstrap 4 website is still under construction
NL Binnenkort beschikbaar sjabloon is geweldig voor één pagina HTML-sjabloon responsive binnenkort pagina als uw marketingcampagne pre-opening advertenties impliceert terwijl uw gratis responsieve bootstrap 4-website nog in aanbouw is
| inglês | holandês |
|---|---|
| soon | binnenkort |
| template | sjabloon |
| great | geweldig |
| html | html |
| implies | impliceert |
| bootstrap | bootstrap |
| is | is |
| page | pagina |
| website | website |
| free | gratis |
| if | als |
| advertising | advertenties |
| one | één |
| responsive | responsieve |
| while | terwijl |
| for | voor |
EN There are still strict guidelines for everyone coming to the hospital for a consultation, functional test. (day-)admission or visit. Always check the latest guidelines before coming to the hospital.
NL Er gelden nog steeds strikte maatregelen voor iedereen die naar het ziekenhuis komt voor een raadpleging, functiemeting, (dag)opname of bezoek. Check hier steeds de meest recente richtlijnen voor u naar het ziekenhuis komt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| guidelines | richtlijnen |
| consultation | raadpleging |
| visit | bezoek |
| check | check |
| or | of |
| the | de |
| are | hier |
| day | dag |
| there | er |
| hospital | ziekenhuis |
| everyone | iedereen |
| for | voor |
| a | een |
EN Take them with you. Just do it. If you feel a blister coming on, apply one immediately. Don't wait until the skin is coming off.
NL Neem ze mee. Doe het nou maar gewoon. Plak er meteen één als je een pijnlijke plek voelt opkomen. Wacht niet tot de huid er af komt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| feel | voelt |
| wait | wacht |
| skin | huid |
| the | de |
| immediately | als |
| dont | niet |
| with | mee |
EN Take them with you. Just do it. If you feel a blister coming on, apply one immediately. Don't wait until the skin is coming off.
NL Neem ze mee. Doe het nou maar gewoon. Plak er meteen één als je een pijnlijke plek voelt opkomen. Wacht niet tot de huid er af komt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| feel | voelt |
| wait | wacht |
| skin | huid |
| the | de |
| immediately | als |
| dont | niet |
| with | mee |
EN Take them with you. Just do it. If you feel a blister coming on, apply one immediately. Don't wait until the skin is coming off.
NL Neem ze mee. Doe het nou maar gewoon. Plak er meteen één als je een pijnlijke plek voelt opkomen. Wacht niet tot de huid er af komt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| feel | voelt |
| wait | wacht |
| skin | huid |
| the | de |
| immediately | als |
| dont | niet |
| with | mee |
EN Take them with you. Just do it. If you feel a blister coming on, apply one immediately. Don't wait until the skin is coming off.
NL Neem ze mee. Doe het nou maar gewoon. Plak er meteen één als je een pijnlijke plek voelt opkomen. Wacht niet tot de huid er af komt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| feel | voelt |
| wait | wacht |
| skin | huid |
| the | de |
| immediately | als |
| dont | niet |
| with | mee |
EN Naturalis has two entrances. Darwinweg 2 (coming by foot) and Mendelweg 2 (coming by car or bike).
NL Naturalis heeft twee ingangen: Darwinweg 2 en Mendelweg 2. Bij de ingang aan de Mendelwegzijde is het parkeerterrein en de fietsenstalling.
| inglês | holandês |
|---|---|
| naturalis | naturalis |
| entrances | ingangen |
| two | twee |
| and | en |
| by | bij |
EN Dolby Atmos support is coming to the original Apple HomePod in the coming weeks according to Apple via a software update.
NL Dolby Atmos-ondersteuning komt volgens Apple de komende weken via een software-update naar de originele Apple HomePod.
| inglês | holandês |
|---|---|
| support | ondersteuning |
| original | originele |
| apple | apple |
| homepod | homepod |
| weeks | weken |
| software | software |
| update | update |
| the | de |
| dolby | dolby |
| a | een |
| via | via |
EN The European soccer season is coming to a close in the coming weeks, but what is left to fight for among the Big Five leagues?
NL Bij winst volgende week tegenMainz pakt Dortmund, na tien keer Bayern op rij, de eerste landstitel sinds 2011/12.
| inglês | holandês |
|---|---|
| weeks | week |
| the | de |
| in | bij |
| but |
EN Take them with you. Just do it. If you feel a blister coming on, apply one immediately. Don't wait until the skin is coming off.
NL Neem ze mee. Doe het nou maar gewoon. Plak er meteen één als je een pijnlijke plek voelt opkomen. Wacht niet tot de huid er af komt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| feel | voelt |
| wait | wacht |
| skin | huid |
| the | de |
| immediately | als |
| dont | niet |
| with | mee |
EN With her projects, she empowers (young) men and women of color and supports undocumented refugee women
NL Met haar projecten bekrachtigt ze (jonge) gekleurde mannen en vrouwen en steunt ze vrouwelijke ongedocumenteerde vluchtelingen zonder papieren
| inglês | holandês |
|---|---|
| projects | projecten |
| young | jonge |
| men | mannen |
| supports | steunt |
| women | vrouwen |
| and | en |
| with | met |
| she | ze |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
coming young men young men her men young young and young you’re coming across whether it’s coming coming everyone coming regularly coming coming months customers coming back website coming list coming coming soon coming soon template email isn’t coming coming together features coming we’re coming together games coming fun coming music coming coming back coming weeks keep coming back tickets were coming everything else coming data coming switch games coming traffic coming spent centuries coming coming later updates coming love coming emails coming guests coming news coming apple music coming visitor coming coming january they’re coming before coming travellers coming re coming coming days documents coming enjoy coming coming home spatial audio coming coming liveTraduzir coming young men para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe