Traduzir "pit geeft" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pit geeft" de holandês para inglês

Tradução de holandês para inglês de pit geeft

holandês
inglês

NL Een witte pit betekent voor haar dat de druiven nog onrijp zijn; een bruine pit dat ze binnenkort klaar zijn voor de oogst

EN A white seed means that the grapes are still unripe; a brown seed means that they will soon be ready for harvest

holandêsinglês
wittewhite
druivengrapes
bruinebrown
binnenkortsoon
klaarready
oogstharvest

NL voor heren uit de IKKS MEN collectie! Geef uw look karakter, of speel gewoon de originaliteit uit, door voor elke outfit de top te kiezen die uw allure pit geeft: effen of bedrukt T-shirt, city of casual overhemd, trui of vest voor heren

EN from the IKKS MEN collection! Add some character or simply play on originality, by choosing the right top for each of your outfits: a plain or printed T-shirt or an urban smart or casual shirt, a sweater or even a men?s cardigan

holandêsinglês
herenmen
ikksikks
collectiecollection
karaktercharacter
ofor
originaliteitoriginality
kiezenchoosing
cityurban
casualcasual
truisweater

NL Geef uw vacatures meer pit door interactieve infographics of presentaties te maken met bijvoorbeeld kaarten van de locatie van uw bedrijf, links naar uw website en formulieren waarmee kandidaten direct kunnen solliciteren.

EN Spice up your job listings by creating interactive infographics or presentations that include things like maps to your company’s location, links to your website and forms that allow candidates to instantly apply.

holandêsinglês
uwyour
interactieveinteractive
ofor
presentatiespresentations
bijvoorbeeldinclude
kaartenmaps
linkslinks
formulierenforms
waarmeelike
kandidatencandidates
directinstantly
infographicsinfographics

NL 3-2-1 je bent live! Schakel gemakkelijk tussen camera's en gebruik dynamische overlays of overgangen om je productie meer pit te geven.

EN 3-2-1 go Live! Switch cameras with ease and use dynamic overlays or transitions to spice up your production.

holandêsinglês
livelive
schakelswitch
cameracameras
enand
dynamischedynamic
overlaysoverlays
ofor
overgangentransitions
productieproduction
gemakkelijkease
jeyour

NL Wil je een beetje pit aan je favoriete gerechten toevoegen? Je hoeft dan alleen maar wat verse chilipepers aan je recept toe te voegen

EN Looking to add a little spice to your favourite dishes? It's as simple as cutting up some fresh chilli peppers and adding them with the other ingredients

holandêsinglês
favorietefavourite
gerechtendishes
versefresh

NL Geef je leven meer pit en kweek je eigen chilipeper planten

EN Spice Up Your Life and Grow Your Own Hot Chilli Pepper Plants

holandêsinglês
levenlife
enand
plantenplants

NL Verschillende bedrijven hebben zich toegelegd op het maken van terpeen producten op basis van de profielen van ’s werelds meest legendarische soorten. Gebruik deze herkenbare geuren en smaken om andere soorten extra pit te geven.

EN Several companies have embarked on the mission of creating terpene products based on the profiles of the world’s most legendary strains. Use these recognisable scents and flavours to spice up other strains that just don’t compare.

holandêsinglês
profielenprofiles
ss
soortenstrains
gebruikuse
geurenscents
smakenflavours

NL Deze kruidenmix van Happy Caps dankt zijn psychedelische werking aan Hawaiian Baby Woodrose zaden (Argyreia nervosa) en bevat een tikkeltje cafeïne voor extra pit.

EN This herbal psychedelic from Happy Caps is based on Hawaiian Baby Woodrose (HBW) seeds (Argyreia nervosa), with a shot of cafeine for added buzz.

holandêsinglês
psychedelischepsychedelic
babybaby
zadenseeds

NL Deze chilipepers zijn behoorlijk heet, maar niet overdreven. Perfect om je maaltijd extra pit en smaak te geven. Deze bijzonder gevormde pepers zijn onderaan mild en worden bovenaan steeds heter. Er is dus voor elk wat wils!

EN These chillies have a good heat, but aren't ridiculously hot. Perfect for spicing up a meal, while adding a bit of flavour, these unusually shaped chillies start mild at the bottom and get hotter as you move up. There's something for everyone!

holandêsinglês
heethot
maaltijdmeal
smaakflavour
gevormdeshaped
mildmild

NL Verwerk ze bijvoorbeeld in een verfrissende salsa verde of gebruik ze om een gerecht gewoon een beetje meer pit te geven

EN Consider putting them in a refreshing salsa verde or simply using them to add the smallest amount of heat to a meal

holandêsinglês
ofor
gewoonsimply

NL Dit betekent dat ze perfect zijn voor degenen met een lage tolerantie voor pittigheid, of mensen die hun salade wat pit willen geven

EN This means they are perfect for those with a very low spice tolerance, or just lovers of salad who want to give it a little bit of edge

holandêsinglês
lagelow
tolerantietolerance
saladesalad

NL Hij is ontzettend populair in Mexico en je kunt er superhete maaltijden mee maken of slechts wat pit toevoegen; afhankelijk van hoeveel je gebruikt

EN Highly popular in Mexico, it can make a meal super hot, or just add a little bit of lift, depending on how much you add

holandêsinglês
populairpopular
maaltijdenmeal
ofor
slechtsjust
toevoegenadd
mexicomexico

NL Geef uw vacatures meer pit door interactieve infographics of presentaties te maken met bijvoorbeeld kaarten van de locatie van uw bedrijf, links naar uw website en formulieren waarmee kandidaten direct kunnen solliciteren.

EN Spice up your job listings by creating interactive infographics or presentations that include things like maps to your company’s location, links to your website and forms that allow candidates to instantly apply.

holandêsinglês
uwyour
interactieveinteractive
ofor
presentatiespresentations
bijvoorbeeldinclude
kaartenmaps
linkslinks
formulierenforms
waarmeelike
kandidatencandidates
directinstantly
infographicsinfographics

NL 3-2-1 je bent live! Schakel gemakkelijk tussen camera's en gebruik dynamische overlays of overgangen om je productie meer pit te geven.

EN 3-2-1 go Live! Switch cameras with ease and use dynamic overlays or transitions to spice up your production.

holandêsinglês
livelive
schakelswitch
cameracameras
enand
dynamischedynamic
overlaysoverlays
ofor
overgangentransitions
productieproduction
gemakkelijkease
jeyour

NL Chauffeurservice kan ook tegen een meerprijs worden gebruikt als u op zoek bent naar een extra pit aan uw reiservaring in de VAE.

EN Chauffeur service can be availed too at an extra cost if you are looking to add an extra zing to your travel experience in the UAE.

holandêsinglês
alsif
vaeuae

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Amerikaanse Pit Bull Terrier wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

EN Find out what's happening in American Pit Bull Terrier Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.

holandêsinglês
amerikaanseamerican
wereldwijdworld
groepengroups

NL Dit is een van de beste vergelijkingen die we op deze site hebben gemaakt, en dat is omdat wanneer je pit Thinkific vs Teachable tegen elkaar begin je te beseffen dat ze zeer vergelijkbare eigenschappen hebben

EN This is one of the closest comparisons we've done on this site, and it's because when you pit Thinkific vs Teachable against each other you start to realize that they have very similar features

NL Misschien zou "Mountain Adventures (Above & Below 14K ft)" werken omdat het een hint geeft aan wandelende 14ers, maar het geeft je de mogelijkheid om over allerlei zaken te praten als je dat wilt.

EN Maybe ?Mountain Adventures (Above & Below 14K ft)? would work as it gives a hint to hiking 14ers but gives you the option to talk about all kinds of stuff if you want.

holandêsinglês
mountainmountain
werkenwork
hinthint
geeftgives
mogelijkheidoption

NL Site Audit crawlt alle pagina’s die het op jouw website vindt – geeft daarna een algehele SEO-conditiescore, visualiseert belangrijke data in grafieken, markeert alle mogelijke SEO-issues en geeft aanbevelingen hoe deze op te lossen.

EN Site Audit crawls all the pages it finds on your website – then provides an overall SEO health score, visualises key data in charts, flags all possible SEO issues and provides recommendations on how to fix them.

holandêsinglês
auditaudit
vindtfinds
geeftprovides
belangrijkekey
datadata
grafiekencharts
mogelijkepossible
aanbevelingenrecommendations
seoseo
issuesissues

NL De Trust Flow geeft aan hoe goed 'vertrouwde' sites naar een bepaalde site linken en de Citation Flow geeft aan hoe goed de website is gelinkt

EN The Trust Flow is how well a site is linked to by 'trusted' sites, and the Citation Flow is a metric of how well linked the website is

holandêsinglês
flowflow
goedwell
isis

NL De manager geeft het goede voorbeeld en geeft de verkoper de kans om een ervaren expert in actie te zien

EN The manager leads by example, giving the sales rep the chance to watch a seasoned expert in action

holandêsinglês
managermanager
geeftgiving
voorbeeldexample
verkopersales
kanschance
actieaction

NL Subtiele fluctuaties in de toonhoogte geven bandopnames hun nostalgische charme. Bovendien geeft de verzadiging van de tape meer boventonen en geeft ze dus de nodige drive.

EN Subtle variations in pitch give tape recordings their nostalgic charm. Additionally, tape saturation produces more overtones in louder signals, adding that extra drive.

holandêsinglês
subtielesubtle
toonhoogtepitch
nostalgischenostalgic
charmecharm
verzadigingsaturation
tapetape
drivedrive

NL Contextgevoelige ondersteuning geeft je gebruikers de keuze om wel of niet hulp in te schakelen en geeft ze meer controle over de pagina.

EN Context sensitive help provides the user with choice as to when they access help and better control over the page.

holandêsinglês
geeftprovides
gebruikersuser
keuzechoice
controlecontrol
paginapage

NL De pagina geeft wat Google denkt dat een zachte 404-respons is. De pagina wordt niet geïndexeerd, omdat Googles vindt dat hij een 404 moet teruggeven, ook al geeft hij een 200-statuscode. 

EN The page returns what Google believes is a soft 404 response. The page is not indexed because, although it gives a 200 status code, Googles thinks it should be returning a 404. 

holandêsinglês
paginapage
geeftgives
googlegoogle
denktthinks
zachtesoft
geïndexeerdindexed

NL Creatiever mixen en masteren op het hoogste niveau: de coreFX Suite geeft negen basiseffecten een nieuwe thuis. Eersteklas geluidsontwerp dat precies geeft wat je producties nodig hebben.

EN Creative mixing and mastering at a pro level: The coreFX Suite offers nine essential effects a new home. Premium sound design that delivers exactly what your productions need.

holandêsinglês
creatievercreative
mixenmixing
suitesuite
productiesproductions
oppro
corefxcorefx

NL Jamf School geeft leraren de tools om hun lessen te beheren en leerlingen gefocust te houden, geeft leerlingen de controle over hun eigen apparaten en biedt management tools voor ouders.

EN If you're diving into Apple device management for the first time, let this comprehensive guide explain the basics so you can help your organization or school get the most out of its technology initiative.

holandêsinglês
schoolschool
apparatendevice

NL De Aartek Turnip Lamp is een uniek ontworpen hanglamp. De organische vorm geeft een vleugje klassieke schoonheid. Het slanke ontwerp van verzonken ringen geeft het een vleugje modernisme en zorgt voor een warme, zachte, geruststellende gloed.

EN The Artek Turnip Lamp is a uniquely designed pendant lamp. The organic shape gives a touch of classical beauty. Its sleek design of recessed rings give it a touch of modernism, providing a warm, soft, comforting glow.

holandêsinglês
uniekuniquely
organischeorganic
klassiekeclassical
schoonheidbeauty
ringenrings
warmewarm
zachtesoft

NL Dit ontwerp geeft elke ruimte een moderne en chique uitstraling en geeft tegelijkertijd een warme, zachte gloed.

EN This design is sure to give any space a modern and chic look while providing a warm soft glow.

holandêsinglês
ontwerpdesign
ruimtespace
modernemodern
chiquechic
uitstralinglook
tegelijkertijdwhile
warmewarm
zachtesoft
gloedglow

NL PowerDMARC geeft u de mogelijkheid alle RUF Mail Failures Forensics te bekijken en geeft u de mogelijkheid de rapporten te versleutelen met uw eigen sleutels om absolute privacy te verzekeren.

EN PowerDMARC allows you to view all the RUF Mail Failures Forensics and gives you the option of encrypting the reports with your own keys to ensure absolute privacy.

holandêsinglês
powerdmarcpowerdmarc
geeftgives
mogelijkheidoption
mailmail
forensicsforensics
rapportenreports
versleutelenencrypting
sleutelskeys
verzekerenensure
rufruf

NL EA geeft reactie op FIFA 22 Ultimate Team-hackingschandaal en geeft de problemen de schuld van 'menselijke fouten'

EN EA issues response to FIFA 22 Ultimate Team hacking scandal, blaming the issues on 'human error'

holandêsinglês
reactieresponse
ultimateultimate
problemenissues
menselijkehuman
foutenerror
fifafifa
teamteam

NL Marley geeft nu advies aan fietsmerken over inclusiviteit wat betreft omvang, geeft les aan andere zware mensen die willen fietsen, en is gaan grasduinen in de wereld van gravelracen, cyclocross en randonneuring.

EN Marley now consults with bike brands on size inclusion, teaches classes for other large people wanting to ride bikes, and has started dabbling in the world of gravel racing, cyclocross racing, and randonneuring.

holandêsinglês
nunow
inclusiviteitinclusion
omvangsize
lesclasses
mensenpeople
willenwanting
gaanride

NL Waarom niet meteen investeren in een langdurige relatie met je gasten? Kies eenvoudig een tone-of-voice die jouw gasten laat zien dat je om hen geeft en het gevoel geeft dat ze de enige gast van de avond zijn.

EN While at it, why not invest in a long-term relationship with your guests? Simply choose a tone-of-voice that shows your guest that you care about them, that you cater to them, and that makes them feel like they’re the only person on your list.

holandêsinglês
investereninvest
relatierelationship
kieschoose
eenvoudigsimply
gevoelfeel

NL Product Options geeft je meer flexibiliteit in de manier waarop jij je menu aanbiedt. Dit geeft je de mogelijkheid om te upsellen en de gemiddelde besteding te laten stijgen, net zoals je in je restaurant zou doen.

EN Product Options give you more flexibility in the way you offer your menu. Allowing you to use upsell tactics to increase your average order value, as you would in your restaurant.

holandêsinglês
productproduct
flexibiliteitflexibility
inin
manierway
menumenu
mogelijkheidoptions
gemiddeldeaverage
restaurantrestaurant
latenallowing

NL Aanstaande donderdag 28 oktober opent HGG haar deuren voor iedereen met interesse in techniek. Er is genoeg te horen en te zien: Zo geeft de R&D afdeling demonstraties en geeft de oprichter en grondlegger, de heer P. Glijnis, met zijn [...]

EN Meet HGG's 3D Profiling specialists at Fabtech Chicago! After a difficult year in which many events had to be cancelled, we finally have the opportunity to meet you at Fabtech again. This year we will demonstrate our ProCutter 900 pipe profiler on [...]

holandêsinglês
dd

NL Misschien zou "Mountain Adventures (Above & Below 14K ft)" werken omdat het een hint geeft aan wandelende 14ers, maar het geeft je de mogelijkheid om over allerlei zaken te praten als je dat wilt.

EN Maybe ?Mountain Adventures (Above & Below 14K ft)? would work as it gives a hint to hiking 14ers but gives you the option to talk about all kinds of stuff if you want.

holandêsinglês
mountainmountain
werkenwork
hinthint
geeftgives
mogelijkheidoption

NL De Trust Flow geeft aan hoe goed 'vertrouwde' sites naar een bepaalde site linken en de Citation Flow geeft aan hoe goed de website is gelinkt

EN The Trust Flow is how well a site is linked to by 'trusted' sites, and the Citation Flow is a metric of how well linked the website is

holandêsinglês
flowflow
goedwell
isis

NL EA geeft reactie op FIFA 22 Ultimate Team-hackingschandaal en geeft de problemen de schuld van 'menselijke fouten'

EN EA issues response to FIFA 22 Ultimate Team hacking scandal, blaming the issues on 'human error'

holandêsinglês
reactieresponse
ultimateultimate
problemenissues
menselijkehuman
foutenerror
fifafifa
teamteam

NL Creatiever mixen en masteren op het hoogste niveau: de coreFX Suite geeft negen basiseffecten een nieuwe thuis. Eersteklas geluidsontwerp dat precies geeft wat je producties nodig hebben.

EN Creative mixing and mastering at a pro level: The coreFX Suite offers nine essential effects a new home. Premium sound design that delivers exactly what your productions need.

holandêsinglês
creatievercreative
mixenmixing
suitesuite
productiesproductions
oppro
corefxcorefx

NL Subtiele fluctuaties in de toonhoogte geven bandopnames hun nostalgische charme. Bovendien geeft de verzadiging van de tape meer boventonen en geeft ze dus de nodige drive.

EN Subtle variations in pitch give tape recordings their nostalgic charm. Additionally, tape saturation produces more overtones in louder signals, adding that extra drive.

holandêsinglês
subtielesubtle
toonhoogtepitch
nostalgischenostalgic
charmecharm
verzadigingsaturation
tapetape
drivedrive

NL Jamf School geeft leraren de tools om hun lessen te beheren en leerlingen gefocust te houden, geeft leerlingen de controle over hun eigen apparaten en biedt management tools voor ouders.

EN If you're diving into Apple device management for the first time, let this comprehensive guide explain the basics so you can help your organization or school get the most out of its technology initiative.

holandêsinglês
schoolschool
apparatendevice

NL PowerDMARC geeft u de mogelijkheid alle RUF Mail Failures Forensics te bekijken en geeft u de mogelijkheid de rapporten te versleutelen met uw eigen sleutels om absolute privacy te verzekeren.

EN PowerDMARC allows you to view all the RUF Mail Failures Forensics and gives you the option of encrypting the reports with your own keys to ensure absolute privacy.

holandêsinglês
powerdmarcpowerdmarc
geeftgives
mogelijkheidoption
mailmail
forensicsforensics
rapportenreports
versleutelenencrypting
sleutelskeys
verzekerenensure
rufruf

NL Dit ontwerp geeft elke ruimte een moderne en chique uitstraling en geeft tegelijkertijd een warme, zachte gloed.

EN This design is sure to give any space a modern and chic look while providing a warm soft glow.

holandêsinglês
ontwerpdesign
ruimtespace
modernemodern
chiquechic
uitstralinglook
tegelijkertijdwhile
warmewarm
zachtesoft
gloedglow

NL De Aartek Turnip Lamp is een uniek ontworpen hanglamp. De organische vorm geeft een vleugje klassieke schoonheid. Het slanke ontwerp van verzonken ringen geeft het een vleugje modernisme en zorgt voor een warme, zachte, geruststellende gloed.

EN The Artek Turnip Lamp is a uniquely designed pendant lamp. The organic shape gives a touch of classical beauty. Its sleek design of recessed rings give it a touch of modernism, providing a warm, soft, comforting glow.

holandêsinglês
uniekuniquely
organischeorganic
klassiekeclassical
schoonheidbeauty
ringenrings
warmewarm
zachtesoft

NL Verlicht je vloer met Tunto LED2 Vloerlamp. Het creatieve ontwerp gaat nooit achterhaald. Het geeft uw kamer voldoende licht met zijn lichtbron van 13W LED en geeft u een natuurlijk gevoel met zijn houten armaturen.

EN Light up your floor with Tunto LED2 Floor lamp. Its creative design never goes outdated. It gives your room sufficient light with its light source of 13W LED while giving you natural feeling with its wooden fixtures.

holandêsinglês
vloerfloor
creatievecreative
ontwerpdesign
gaatgoes
kamerroom
voldoendesufficient
natuurlijknatural
gevoelfeeling
houtenwooden
armaturenfixtures

NL Of het nu een collega is die je feedback geeft, of als je zelf feedback geeft aan je werkgever

EN Whether it is a colleague giving you feedback or you yourself giving feedback to your employer

holandêsinglês
collegacolleague
feedbackfeedback
geeftgiving
werkgeveremployer

NL Een plattegrond geeft een algemeen overzicht van een gebouw of een structuur en geeft doorgaans de locatie weer van muren, armaturen en meubilair.

EN A floor plan shows a bird’s-eye view of a building or structure and typically displays the location of walls, fixtures and furniture.

holandêsinglês
plattegrondplan
gebouwbuilding
ofor
structuurstructure
locatielocation
murenwalls
armaturenfixtures
meubilairfurniture

NL Een plattegrond geeft een algemeen overzicht van een gebouw of een structuur en geeft doorgaans de locatie weer van muren, armaturen en meubilair.

EN A floor plan shows a bird’s-eye view of a building or structure and typically displays the location of walls, fixtures and furniture.

holandêsinglês
plattegrondplan
gebouwbuilding
ofor
structuurstructure
locatielocation
murenwalls
armaturenfixtures
meubilairfurniture

NL De Trust Flow geeft aan hoe goed 'vertrouwde' sites naar een bepaalde site linken en de Citation Flow geeft aan hoe goed de website is gelinkt

EN The Trust Flow is how well a site is linked to by 'trusted' sites, and the Citation Flow is a metric of how well linked the website is

holandêsinglês
flowflow
goedwell
isis

NL De Trust Flow geeft aan hoe goed 'vertrouwde' sites naar een bepaalde site linken en de Citation Flow geeft aan hoe goed de website is gelinkt

EN The Trust Flow is how well a site is linked to by 'trusted' sites, and the Citation Flow is a metric of how well linked the website is

holandêsinglês
flowflow
goedwell
isis

NL De Trust Flow geeft aan hoe goed 'vertrouwde' sites naar een bepaalde site linken en de Citation Flow geeft aan hoe goed de website is gelinkt

EN The Trust Flow is how well a site is linked to by 'trusted' sites, and the Citation Flow is a metric of how well linked the website is

holandêsinglês
flowflow
goedwell
isis

Mostrando 50 de 50 traduções