NL Het zal helpen als u het uw gebruikers gemakkelijk maakt om uw teksten te lezen. Bedenk dat ze niet op uw site komen om te lezen, maar dat ze informatie willen, en die willen ze zo duidelijk mogelijk vinden.
"verder lezen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
verder | a add all an and any are as at be beyond by can continue do domain each for forward from further get go has have how if in in the into is it its more need no of of the on on the once one or out own please read service so team that the their this to to the up us use we will with you you can your |
lezen | a about after all also and and the any are as at be below best book but by can code content create data day do each email even first for for the from from the get has have high how i if in in the information into is it it is its just know like make many may more most my no not of of the on one only or other our out over own page people personal questions read read more readers reading right see set simple site so some such take text than that the their them there these they they are this three through time to to be to read to the top type up us we what when where whether which who will with you you can you have your |
NL Het zal helpen als u het uw gebruikers gemakkelijk maakt om uw teksten te lezen. Bedenk dat ze niet op uw site komen om te lezen, maar dat ze informatie willen, en die willen ze zo duidelijk mogelijk vinden.
EN It will help if you make it easy for your users to read your texts. Think that they do not enter your site for reading purposes, but they want information, and they want to find it as clear as possible.
holandês | inglês |
---|---|
gebruikers | users |
teksten | texts |
site | site |
informatie | information |
NL Wanneer ze niet bezig is met alles te lezen wat er online te lezen valt, kijkt ze naar slechte reality shows, is ze in de keuken om iets nieuws uit te proberen of op de vloer aan het spelen met haar zoon en hond.
EN When not consuming everything she can read online, you can find her watching bad reality television, in the kitchen cooking up something new, or spending time with her family.
holandês | inglês |
---|---|
online | online |
slechte | bad |
reality | reality |
nieuws | new |
NL Op basis van de wetgeving inzake gegevensbescherming beschik je over een aantal rechten indien je persoonsgegevens worden verwerkt. Om hier meer over te lezen, raden we je aan om onze privacy policy te lezen.
EN You have a number of rights under data protection legislation if your personal data are processed. If you wish to find out more about this, we recommend that you read our privacy policy.
holandês | inglês |
---|---|
indien | if |
persoonsgegevens | personal data |
verwerkt | processed |
raden | recommend |
NL De iD POS is een geïntegreerde lezer die kan worden gebruikt voor het lezen van items op het verkooppunt. Het is onder het bureau gemonteerd en gebruikt een ingebouwde afscherming om alleen items bovenop de lezer te lezen.
EN The iD POS is an integrated reader to be used for reading items at the point-of-sale station. It?s mounted under the desk and uses built-in shielding to only read items on top of the reader.
holandês | inglês |
---|---|
id | id |
lezer | reader |
items | items |
bureau | desk |
gemonteerd | mounted |
pos | pos |
NL We weten allemaal dat lezen belangrijk is, maar de tijd vinden om een goed boek te lezen kan een uitdaging zijn.
EN We all know reading is important, but finding the time to curl up with a good book can be a challenge.
holandês | inglês |
---|---|
lezen | reading |
belangrijk | important |
goed | good |
boek | book |
uitdaging | challenge |
NL Het zal helpen als u het uw gebruikers gemakkelijk maakt om uw teksten te lezen. Bedenk dat ze niet op uw site komen om te lezen, maar dat ze informatie willen, en die willen ze zo duidelijk mogelijk vinden.
EN It will help if you make it easy for your users to read your texts. Think that they do not enter your site for reading purposes, but they want information, and they want to find it as clear as possible.
NL Je kop moet aandacht trekken. Het is het eerste dat mensen zullen lezen. Je kop moet de lezer stimuleren om de rest van het persbericht te lezen.
EN Your headline should be attention-grabbing. It’s the first thing people will read. Your headline should entice the reader to read the rest of the press release.
NL Een wekelijkse e-newsletter voor de veranderende wereld van bibliotheken, archieven en musea, waarin interessante onderwerpen worden belicht die verder gaan dan wat wij normaal kunnen lezen.
EN A weekly electronic newsletter for the changing world of libraries, archives and museums that seeks to bring attention to items of interest from beyond our normal reading sphere.
holandês | inglês |
---|---|
wekelijkse | weekly |
veranderende | changing |
wereld | world |
musea | museums |
normaal | normal |
e | electronic |
NL Daarom moet u trefwoorden en zinnen gebruiken die bezoekers uitnodigen om verder te lezen, net als een pakkende boekomslag.
EN That?s why you should use keywords and phrases that invite visitors to continue reading, just as a fetching book cover.
holandês | inglês |
---|---|
u | you |
trefwoorden | keywords |
zinnen | phrases |
gebruiken | use |
bezoekers | visitors |
uitnodigen | invite |
verder | continue |
NL Je MOET ze lezen en accepteren voordat je verder navigeert op MistressKym.com
EN You MUST read them and accept them before continuing navigating MistressKym.com
holandês | inglês |
---|---|
accepteren | accept |
verder | continuing |
NL Een contentpagina moet de gebruiker zin geven om verder te lezen dan alleen de titel en het kopje
EN A contents page should make the user want to read further as soon as they have browsed the title and the lead
holandês | inglês |
---|---|
verder | further |
NL Een wekelijkse e-newsletter voor de veranderende wereld van bibliotheken, archieven en musea, waarin interessante onderwerpen worden belicht die verder gaan dan wat wij normaal kunnen lezen.
EN A weekly electronic newsletter for the changing world of libraries, archives and museums that seeks to bring attention to items of interest from beyond our normal reading sphere.
holandês | inglês |
---|---|
wekelijkse | weekly |
veranderende | changing |
wereld | world |
musea | museums |
normaal | normal |
e | electronic |
NL Een contentpagina moet de gebruiker zin geven om verder te lezen dan alleen de titel en het kopje
EN A contents page should make the user want to read further as soon as they have browsed the title and the lead
holandês | inglês |
---|---|
verder | further |
NL Complete tenues voor je team en bijpassende accessoires zoals sokken, scheenbeschermers of sporttassen bieden je team alles wat je nodig hebt om te winnen. verder lezen
EN Complete football kits and matching accessories such as football socks, shin guards and sports bags – that’s all your teams needs to win the game. read more
holandês | inglês |
---|---|
team | teams |
accessoires | accessories |
sokken | socks |
nodig | needs |
winnen | win |
verder | more |
NL Moderne modellen, comfortabele materialen en exclusieve merken zorgen ervoor dat alles volgens de wensen van de scheidsrechter verloopt! Bij ons vindt je voordelige scheidsrechtersshirts. verder lezen
EN Fashionable fits, comfortable materials and exclusive branded manufacturers make everyone play to your referee’s tune! Discover low-priced referee jerseys. read more
holandês | inglês |
---|---|
comfortabele | comfortable |
materialen | materials |
exclusieve | exclusive |
merken | branded |
vindt | discover |
alles | everyone |
NL Hou je van voetbal en heb je een favoriete club, maar nog steeds geen sjaal? Dat moet zo snel mogelijk veranderen! In de webshop van Sport-Korting kan je comfortabele fansjaals kopen voor supervoordelige prijzen! verder lezen
EN You love football and you’ve got a favourite team but you don’t have a scarf of your team yet? It’s got to change: At our SportSpar online shop you’ll find comfortable scarfs – at unbeatable low prices! read more
holandês | inglês |
---|---|
voetbal | football |
favoriete | favourite |
sjaal | scarf |
comfortabele | comfortable |
kopen | shop |
prijzen | prices |
NL Op zoek naar goedkope en sportieve herenkleding voor elk seizoen? Hier vind je sterk afgeprijsde merkartikelen voor mannen in de uitverkoop. Voortdurend veranderend assortiment. Het is het waard om regelmatig opnieuw een kijkje te nemen. verder lezen
EN You’re looking for low-priced and casual men’s fashion clothes for every season? Discover branded men’s clothing at heavily reduced prices. Our choice of products changes regularly, so stop by from to time! read more
holandês | inglês |
---|---|
vind | discover |
sterk | heavily |
mannen | men |
assortiment | choice |
regelmatig | regularly |
NL Of je nu op zoek bent naar eeen hoodi, trui of shirt, bij Sport-Korting.nl heb je naast de topmerken zoals adidas, Nike en PUMA keuze aan herentruien in verschillende merken en alle maten. verder lezen
EN Hoodies, jumpers or sweatshirts – SportSpar offers a huge choice of men’s pullovers in all sizes and of various brands. Discover top labels such as adidas, Nike or PUMA. read more
holandês | inglês |
---|---|
of | or |
nike | nike |
keuze | choice |
merken | brands |
maten | sizes |
adidas | adidas |
puma | puma |
NL Het maakt niet uit of je een basketbal of voetbalfan bent, bij Sport-Korting.nl bieden we een breed gamma afgeprijsde T-shirts aan. Bekende merken voor sport of vrijetijd! verder lezen
EN Whether basketball or football fan – we offer a huge choice of price reduced t-shirts for leisure time and sports by renowned brands. read more
holandês | inglês |
---|---|
we | we |
t-shirts | shirts |
bekende | renowned |
merken | brands |
NL Ondergoed van echte topmerken. Koop nu comfortabel ondergoed en nachtkleding voor een gereduceerde prijs bij ons in de shop. verder lezen
EN Original branded underwear for men: shop your comfortable underwear and nightwear at reduced prices at our SportSpar online shop. read more
holandês | inglês |
---|---|
comfortabel | comfortable |
prijs | prices |
NL Voordelige shirts met topkwaliteit! Bij ons vindt je de perfecte allrounder in de hipste ontwerpen en van absolute topmerken! verder lezen
EN Low-priced tops in best quality. Shop the perfect all-rounder: affordable tops in trendy designs and top brands’ quality! read more
holandês | inglês |
---|---|
ontwerpen | designs |
NL Sportbroeken voor dames: of het nu gaat om joggen, sporten bij een vereniging of een individuele fitnesstraining, wie graag regelmatig sport, kan een goede sportbroek niet missen! verder lezen
EN Trackpants for women: Jogging, team sports or individual fitness workouts – if you are exercising regularly, don’t miss out our women’s pants category. read more
holandês | inglês |
---|---|
regelmatig | regularly |
NL Damessweatshirts houden je heel cool lekker warm: met stijlvolle prints en comfortabele pasvormen. verder lezen
EN Women’s sweatshirts keep you warm in a cool style: stylish prints and comfortable fits. read more
holandês | inglês |
---|---|
houden | keep |
cool | cool |
stijlvolle | stylish |
NL Voordelige jacks voor dames. Bespaar op de aankoop van vrijetijds- of sportjacks voor dames, en behoud daarbij de bekende kwaliteit van een topmerk in de aanbieding bij Sport-Korting. verder lezen
EN Low-priced jackets for women. Shop casual women’s jackets and track jackets at best prices and best quality by popular brands at our SportSpar sale. read more
holandês | inglês |
---|---|
jacks | jackets |
bekende | popular |
kwaliteit | quality |
NL Sportondergoed voor dames voor sterk gereduceerde prijzen. In de dames-ondergoed-sale vindt je topmerken voor een outlet-prijs. verder lezen
EN Sporty underwear for women at a very low price. Branded quality at a factory outlet price at our SportSpar Women’s Underwear Sale. read more
holandês | inglês |
---|---|
sterk | very |
NL Koop voordelige beanies en mutsen van topmerken. Tegenwoordig zijn Beanies in elk seizoen welkom en een modieuze accessoire. In onze beanies- en mutsen-sale kan je bij elke aankoop flink geld besparen. verder lezen
EN Shop low-priced beanies and hats by top brands. Today, you could wear beanies everyday of the year – they’ve become a nice and fashionable accessory. Benefit from huge discounts at our Beanies & Hats Sale! read more
holandês | inglês |
---|---|
mutsen | hats |
tegenwoordig | today |
seizoen | year |
accessoire | accessory |
kan | could |
verder | more |
koop | shop |
NL Voordelige tassen en rugzakken van topmerken. Ontdek ons uitgebreid assortiment handtassen, sporttassen en rugzakken. Alle prijzen zijn zoals altijd bij ons gereduceerd! Let op want op is op! verder lezen
EN Low-priced bags and backpacks of top brands: Discover our huge choice of handbags, sports bags and backpacks. All products at discount prices and only while supplies last. read more
holandês | inglês |
---|---|
tassen | bags |
rugzakken | backpacks |
ontdek | discover |
ons | our |
assortiment | choice |
handtassen | handbags |
prijzen | prices |
verder | more |
NL Heb je een nieuwe bal nodig? Of je nu een beginner of een gevorderde met serieuze ambities bent, is het kiezen van de juiste bal belangrijk. Deze ronde hoofdrolspeler bepaalt hoe succesvol je bent en tenslotte het plezier tijdens het spel. verder lezen
EN Looking for a new ball? No matter if you are a newcomer or an advanced player with high ambitions: your choice has to be well considered. Because in the end, it’s the round main act that decides on the share of success and fun when you play. read more
holandês | inglês |
---|---|
bal | ball |
gevorderde | advanced |
ambities | ambitions |
kiezen | choice |
ronde | round |
succesvol | success |
NL Vader van de goden in de Griekse mythologie en de machtigste man op de berg Olympus - met de keuze van de naam is de richting van de reis duidelijk. Hoogwaardige producten met een uitstekende functionaliteit spreken voor zich. verder lezen
EN The king of the gods of Mount Olympus – the label’s name is a statement. High-quality products with an excellent functionality speak for themselves. read more
holandês | inglês |
---|---|
is | is |
uitstekende | excellent |
functionaliteit | functionality |
berg | mount |
olympus | olympus |
NL Er zijn goede redenen waarom American Football ook in Duitsland steeds meer aan populariteit wint: de sport is wild, hard en stoer en absoluut spannend. In onze American Football shop vind je coole merkartikelen tegen onverslaanbare prijzen! verder lezen
EN More and more Europeans are thrilled by American Football and that’s with good reason: The sport is wild, really tough and absolutely fascinating. At our American Football Shop, you’ll find cool branded items at unbeatable low prices! read more
holandês | inglês |
---|---|
goede | good |
american | american |
sport | sport |
wild | wild |
absoluut | absolutely |
shop | shop |
coole | cool |
prijzen | prices |
NL Fanartikelen uit de motorsport van de Formule 1, MotoGP en andere racewedstrijden voor een gereduceerde prijs. We bieden je een voortdurend wisselend assortiment fanartikelen uit de racesport. verder lezen
EN To hit the track on your motorbike, to race a go-cart or to go rallying in a racing car: motor sport has many faces. And we offer the adequate look! read more
holandês | inglês |
---|---|
we | we |
NL Koop voordelige aanbiedingen in de fietsshop van Sport-Korting. Bij ons vind je drastisch afgeprijsde wielershirts en wielerbroeken. verder lezen
EN Get your cycling bargain at our SportSpar Cycling Shop. Cycling jerseys and cycling shorts at a very low price. read more
holandês | inglês |
---|---|
sport | cycling |
NL Net als tennis is squash niet een van de goedkoopste sporten. Daarom is het nog fijner dat je bijna alles wat je nodig hebt bij Sport-Korting kunt vinden, behalve de muren dan. verder lezen
EN Just like tennis, squash doesn’t belong to the rather affordable sports disciplines. All the better: SportSpar offers almost everything you’ll need – except for the wall. read more
holandês | inglês |
---|---|
nodig | need |
muren | wall |
NL Zorg ervoor dat u het minder voor de hand liggende pad probeert dat Bunster Hill beklimt. Rechts van overpad kruist het veld aan uw linkerhand, maar u kunt verder met … meer lezen
EN Be sure to try the less obvious path that climbs Bunster Hill. The right of way crosses the field on your left but you can continue walking uphill with the field and prepare to be amazed by the stunning views.
holandês | inglês |
---|---|
minder | less |
probeert | try |
hill | hill |
veld | field |
NL Klik om verder te gaan met lezen Bevriezen
EN Click to continue reading Freeze Off
holandês | inglês |
---|---|
klik | click |
verder | continue |
lezen | reading |
NL Klik om verder te gaan met lezen Compressiedruk
EN Click to continue reading Compression Squeeze
holandês | inglês |
---|---|
klik | click |
verder | continue |
lezen | reading |
NL Klik om verder te gaan met lezen Toenemende warmte
EN Click to continue reading Heat Rising
holandês | inglês |
---|---|
klik | click |
verder | continue |
lezen | reading |
warmte | heat |
NL Klik om verder te gaan met lezen Bekertelefoon
EN Click to continue reading Cup Phone
holandês | inglês |
---|---|
klik | click |
verder | continue |
lezen | reading |
NL Klik om verder te gaan met lezen Blaster
EN Click to continue reading Blaster
holandês | inglês |
---|---|
klik | click |
verder | continue |
lezen | reading |
NL Klik om verder te gaan met lezen Opwindklos
EN Click to continue reading Spool Racer
holandês | inglês |
---|---|
klik | click |
verder | continue |
lezen | reading |
NL Klik om verder te gaan met lezen Brug van winegums
EN Click to continue reading Gumdrop Bridge
holandês | inglês |
---|---|
klik | click |
verder | continue |
lezen | reading |
brug | bridge |
NL Klik om verder te gaan met lezen Meer STEM-activiteiten
EN Click to continue reading More Activities
holandês | inglês |
---|---|
klik | click |
activiteiten | activities |
NL Klik om verder te gaan met lezen Een bericht van Emerson’s eerste Chief Sustainability Officer, Mike Train
EN Click to continue reading A Word From Emerson’s First Chief Sustainability Officer, Mike Train
holandês | inglês |
---|---|
klik | click |
verder | continue |
lezen | reading |
emerson | emerson |
s | s |
chief | chief |
officer | officer |
mike | mike |
NL Daarom moet u trefwoorden en zinnen gebruiken die bezoekers uitnodigen om verder te lezen, net als een pakkende boekomslag.
EN That?s why you should use keywords and phrases that invite visitors to continue reading, just as a fetching book cover.
holandês | inglês |
---|---|
u | you |
trefwoorden | keywords |
zinnen | phrases |
gebruiken | use |
bezoekers | visitors |
uitnodigen | invite |
verder | continue |
NL Thorpe Cloud rijst trots op uit Dovedale en biedt adembenemende uitzichten over de rivier de Dove, Bunster Hill, Ilam en verder. Het heeft een kenmerkende conische vorm en is een … meer lezen
EN Thorpe Cloud rises proudly from Dovedale and affords breathtaking views over the River Dove, Bunster Hill, Ilam and beyond. It has a distinctive conical shape and is a popular summit … read more
holandês | inglês |
---|---|
cloud | cloud |
trots | proudly |
adembenemende | breathtaking |
uitzichten | views |
rivier | river |
hill | hill |
vorm | shape |
thorpe | thorpe |
dovedale | dovedale |
biedt | affords |
NL Ze ziet uw artikel en klikt door om meer te lezen, daar ziet ze een paar handtassen en gaat verder om meer te ontdekken.
EN She sees your article and clicks through to read more, there she sees a few handbags and goes on to discover more.
NL Teamwerk is eenvoudig en veilig met Office Timeline Online. Maak een alleen-lezen link naar uw tijdlijn of nodig collega's uit om samen te werken, zodat ze uw plan kunnen zien en het kunnen bijwerken of verder delen.
EN Teamwork is simple and secure with Office Timeline Online. Create a view-only link to your timeline or invite colleagues to collaborate so they can see your plan and update or share it further.
NL De tekst wordt snel weergegeven, maar naarmate de afbeeldingen blijven laden, wordt de tekst elke keer steeds verder op de pagina verschoven, wat het lezen erg frustrerend maakt
EN The text is displayed quickly, but as images continue to load the text gets shifted further and further down the page each time—making it very frustrating to read
NL Voordat je verder gaat lezen, is het goed om te weten dat ik geen standaard ondernemer ben
EN Before you continue reading, it is good to know that I am not a standard entrepreneur
NL Verder lezen:Hoe je een standaardtekst voor een persbericht schrijft in 7 stappen.
EN Further reading: How to Write a Boilerplate for a Press Release in 7 Steps.
Mostrando 50 de 50 traduções