NL Om wat kleur te brengen in uw garderobe hebben we de trui in heldere tinten, zoals muntgroen, gebreid in Engelse steek
NL Om wat kleur te brengen in uw garderobe hebben we de trui in heldere tinten, zoals muntgroen, gebreid in Engelse steek
EN Choose a brightly-coloured sweater such as the mint-green rib-knit version to add some colour to your wardrobe
holandês | inglês |
---|---|
uw | your |
garderobe | wardrobe |
trui | sweater |
NL Katoen, linnen, gebreid, herenblazers worden dag in dag uit gedragen! Ontdek dit seizoen de marineblauwe blazer die nu al onmisbaar is in de garderobe van de heren
EN In cotton, linen or knit, the men's jacket is for everyday wear! This season, discover the navy suit jacket, which is already a must-have in men’s wardrobes
holandês | inglês |
---|---|
katoen | cotton |
linnen | linen |
gedragen | wear |
ontdek | discover |
seizoen | season |
NL Knuffelige, zachte driehoekige sjaal met decoratieve franjes en gemaakt van exclusief kasjmier voor het hele jaar. De driehoekige sjaal is losjes gebreid en daardoor bijzonder licht. De lange zijde van het doek is 165 cm.
EN Cuddly, soft triangular scarf with decorative fringes made of exclusive cashmere, suitable for the whole year. The triangular scarf is loosely knitted and therefore particularly light. The long side of the scarf measures 165cm.
holandês | inglês |
---|---|
sjaal | scarf |
gemaakt | made |
exclusief | exclusive |
kasjmier | cashmere |
hele | whole |
jaar | year |
lange | long |
zijde | side |
cm | cm |
NL Het stabiliseert de enkel door middel van een gebreid verband, waardoor het risico van vallen wordt geminimaliseerd
EN They stabilise the ankle by means of a knitted bandage, thus minimising the risk of twisting
holandês | inglês |
---|---|
enkel | ankle |
middel | means |
risico | risk |
NL Voel je comfortabel in deze casual jogbroek van gebreid Milano-ribstof
EN Feel comfortable in these casual jogpants in Milano rib knit
holandês | inglês |
---|---|
voel | feel |
comfortabel | comfortable |
casual | casual |
NL De mouwen met gebreid duimgat kunnen ook langer of korter worden gestyled
EN The sleeves with a knitted thumb hole can also be styled long or short
holandês | inglês |
---|---|
de | the |
mouwen | sleeves |
langer | long |
NL De technisch-functionele viscosemix is gebreid in een uitgebreide dubbelzijdige techniek en een contrasterende binnenkant in een heldere signaalkleur
EN The technical-functional viscose blend is knitted in an elaborate double-faced technique and contrasted inside in a bright signal colour
holandês | inglês |
---|---|
is | is |
heldere | bright |
NL Een sportieve trui met ronde hals in sweat look, dit vrouwelijke model is volledig gebreid. De rijkelijk gebreide mesh structuur op de Raglan schouder en rug zorgt voor zomerse lichtheid en is zeer verademend. De casual sweater heeft een regular fit.
EN A sporty crew-neck sweater in a sweat look - this feminine model is completely knitted. The intricately knitted mesh structure on the Raglan shoulders and back ensures summery lightness and promotes breathability. The casual sweater has a regular fit.
holandês | inglês |
---|---|
look | look |
model | model |
volledig | completely |
gebreide | knitted |
mesh | mesh |
structuur | structure |
casual | casual |
regular | regular |
fit | fit |
NL Met de XXL-punnikmachines van project WEAVE werd er enthousiast kerstversiering gebreid
EN All the kids were busy making Christmas decoration with the XXL-knitting spool from WEAVE
holandês | inglês |
---|---|
werd | were |
NL - Gebreid wafelpatroon voor krasvrij schoonmaken - Extra groot VICE-logo in BISCAY GREEN op TRUE BLACK - Matzwarte karabijnhaak voor eenvoudige bevestiging aan golftas
EN - Waffle knit for scratch-free cleaning - Oversized VICE logo in BISCAY GREEN on TRUE BLACK - ALL OVER SPLINTER pattern as well as EMBRACE YOUR VICE slogan - Dull black carabiner for easy attachment to golf bag
holandês | inglês |
---|---|
schoonmaken | cleaning |
groot | well |
green | green |
true | true |
black | black |
eenvoudige | easy |
vice | vice |
logo | logo |
NL - Gebreid wafelpatroon voor krasvrij schoonmaken - Extra groot VICE-logo in NEON LIME op TRUE BLACK - Matzwarte karabijnhaak voor eenvoudige bevestiging aan golftas
EN - Waffle knit for scratch-free cleaning - Oversized VICE logo in NEON LIME on TRUE BLACK - ALL OVER SPLINTER pattern as well as EMBRACE YOUR VICE slogan - Dull black carabiner for easy attachment to golf bag
holandês | inglês |
---|---|
schoonmaken | cleaning |
groot | well |
true | true |
black | black |
eenvoudige | easy |
vice | vice |
logo | logo |
neon | neon |
NL - Gebreid wafelpatroon voor krasvrij schoonmaken - Extra groot VICE-logo in ICY WHITE op NEON RED - Matzwarte karabijnhaak voor eenvoudige bevestiging aan golftas
EN - Waffle knit for scratch-free cleaning - Oversized VICE logo in ICY WHITE on NEON RED - ALL OVER SPLINTER pattern as well as EMBRACE YOUR VICE slogan - Dull black carabiner for easy attachment to golf bag
holandês | inglês |
---|---|
schoonmaken | cleaning |
groot | well |
white | white |
eenvoudige | easy |
vice | vice |
logo | logo |
neon | neon |
NL - Gebreid wafelpatroon voor krasvrij schoonmaken - Extra groot VICE-logo in GOLD op TRUE BLACK - Nieuw editie met GOLD lichtgevende kleurdeeltjes creëren een uniek ontwerp - Matzwarte karabijnhaak voor eenvoudige bevestiging aan golftas
EN - Waffle knit for scratch-free cleaning - Oversized VICE logo in GOLD on TRUE BLACK - Luminous color particles in GOLD create the unique DRIP look - Dull black carabiner for easy attachment to golf bag
holandês | inglês |
---|---|
schoonmaken | cleaning |
gold | gold |
true | true |
black | black |
eenvoudige | easy |
vice | vice |
logo | logo |
NL Gebreid van premium biologisch katoen met drukvrije randen in de perfecte FALKE pasvorm, maakt deze korte kous sportieve outfits compleet volgens het motto „less is more”
EN Knitted from premium organic cotton with pressure-free cuffs in the FALKE Perfect Fit, these short socks complete sporty outfits true to the motto “less is more”
holandês | inglês |
---|---|
premium | premium |
biologisch | organic |
katoen | cotton |
perfecte | perfect |
pasvorm | fit |
korte | short |
compleet | complete |
motto | motto |
less | less |
outfits | outfits |
NL De muts is gebreid met een fijne geribbelde structuur.
EN The hat is knitted with a finely ribbed structure.
holandês | inglês |
---|---|
muts | hat |
is | is |
structuur | structure |
NL Om wat kleur te brengen in uw garderobe hebben we de trui in heldere tinten, zoals muntgroen, gebreid in Engelse steek
EN Choose a brightly-coloured sweater such as the mint-green rib-knit version to add some colour to your wardrobe
holandês | inglês |
---|---|
uw | your |
garderobe | wardrobe |
trui | sweater |
NL Katoen, linnen, gebreid, herenblazers worden dag in dag uit gedragen! Ontdek dit seizoen de marineblauwe blazer die nu al onmisbaar is in de garderobe van de heren
EN In cotton, linen or knit, the men's jacket is for everyday wear! This season, discover the navy suit jacket, which is already a must-have in men’s wardrobes
holandês | inglês |
---|---|
katoen | cotton |
linnen | linen |
gedragen | wear |
ontdek | discover |
seizoen | season |
Mostrando 17 de 17 traduções