Traduzir "heren" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "heren" de holandês para inglês

Traduções de heren

"heren" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

heren it men men’s

Tradução de holandês para inglês de heren

holandês
inglês

NL Een meer gestileerde look met bedrukte of gestreepte T-shirtsDankzij de nieuwe collectie IKKS MEN kunnen de heren kiezen voor een T-shirt met geborduurde motieven voor een originelere look dan met het effen heren-T-shirt

EN A more stylish look with printed and striped T-shirtsThanks to the new IKKS MEN collection, men can go for a T-shirt embroidered with motifs to create a more original look than with the men's plain T-shirt

holandêsinglês
looklook
collectiecollection
ikksikks
kunnencan
herenmen
t-shirtshirt
motievenmotifs
effenplain

NL voor heren uit de IKKS MEN collectie! Geef uw look karakter, of speel gewoon de originaliteit uit, door voor elke outfit de top te kiezen die uw allure pit geeft: effen of bedrukt T-shirt, city of casual overhemd, trui of vest voor heren

EN from the IKKS MEN collection! Add some character or simply play on originality, by choosing the right top for each of your outfits: a plain or printed T-shirt or an urban smart or casual shirt, a sweater or even a men?s cardigan

holandêsinglês
herenmen
ikksikks
collectiecollection
karaktercharacter
ofor
originaliteitoriginality
kiezenchoosing
cityurban
casualcasual
truisweater

NL Tags zijn sleutelwoorden die uw producten beschrijven. U kunt tags gebruiken om automatische collecties te maken (bijv. Tag 'Heren' om een 'Heren'-collectie te maken)

EN Tags are keywords describing your products. You can use tags to create automatic collections (ex: Tag "Men" to create a "Men" collection)

holandêsinglês
gebruikenuse
automatischeautomatic
herenmen
beschrijvendescribing

NL Tags zijn sleutelwoorden die uw producten beschrijven. U kunt tags gebruiken om automatische collecties te maken (bijv. Tag 'Heren' om een 'Heren'-collectie te maken)

EN Tags are keywords describing your products. You can use tags to create automatic collections (ex: Tag "Men" to create a "Men" collection)

holandêsinglês
gebruikenuse
automatischeautomatic
herenmen
beschrijvendescribing

NL Een meer gestileerde look met bedrukte of gestreepte T-shirtsDankzij de nieuwe collectie IKKS MEN kunnen de heren kiezen voor een T-shirt met geborduurde motieven voor een originelere look dan met het effen heren-T-shirt

EN A more stylish look with printed and striped T-shirtsThanks to the new IKKS MEN collection, men can go for a T-shirt embroidered with motifs to create a more original look than with the men's plain T-shirt

holandêsinglês
looklook
collectiecollection
ikksikks
kunnencan
herenmen
t-shirtshirt
motievenmotifs
effenplain

NL Blijf droog en comfortabel op én naast de bergen in de nieuwe waterbestendige heren regenjassen en heren parka's

EN Stay dry and comfortable on and off the mountain in our new season men's waterproof coats and men's anoraks

NL Net als al onze heren winter jassen, is onze heren skikleding beschikbaar in een assortiment aan kleuren van klassieke zwarte ski jassen tot kleurrijkere versies

EN Like all our men's winter jackets, our men's ski wear is available in a selection of colours ranging from classic black ski jackets to bright and bold hues

NL Of je nu op trektocht gaat in de natuur of op wandeltocht in de stad, The North Face heren tops, fleeces, sweaters en heren sportshirts zijn ontworpen om strakke stijl en functionaliteit te combineren, heel het jaar door

EN Whether it’s an expedition from the trailhead or an exploration of the city streets, The North Face men’s tops, fleeces, sweaters and t-shirts are designed to offer form-fitting style and functionality year-round

NL Meer mode voor dames en heren hier:

EN More Women?s & Men?s Fashion here

holandêsinglês
meermore
modefashion
dameswomen
herenmen
hierhere

NL Usain Bolt (Jamaica) wint de 100m finale. Richard Thompson (Trinidad), links, viert de zilveren medaille. De finale van de 100 m Heren 16/8/2008 Olympische Spelen van Peking 2008.

EN Usain Bolt (Jamaica) wins the 100m Final. Richard Thompson (Trinidad) left, celebrates the Silver Medal. Mens 100m Final 16/8/2008 Beijing Olympics 2008.

holandêsinglês
wintwins
finalefinal
richardrichard
linksleft
viertcelebrates
zilverensilver
medaillemedal
pekingbeijing
mm
olympische spelenolympics

NL Rome, Italië, 6 september 1960: XVII Olympische Zomerspelen (OG), 25 augustus tot 11 september: finale 400 meter heren: op de baan van het Olympisch stadion springt de Amerikaanse atleet Otis Davis uit de startblokken, een dij verband

EN Rome, Italy, September 6, 1960: XVII Summer Olympics (OG), August 25 to September 11: men's 400 meters final: on the track of the Olympic stadium, the American athlete Otis Davis leaping from the starting blocks, a thigh bandage

holandêsinglês
romerome
italiëitaly
ogog
finalefinal
metermeters
herenmen
baantrack
stadionstadium
amerikaanseamerican
atleetathlete
davisdavis

NL Michael Jordan van Chicago Bulls reageert na het scoren van de winnende basket op Craig Ehlo van Cleveland, linksachter, in Game 5 van de NBA Basketball Playoffs voor heren op 7 mei 1989 in Cleveland, Ohio.

EN Chicago Bulls' Michael Jordan reacts after scoring the winning basket over Clevelandss Craig Ehlo, back left, in Game 5 of the NBA Men's Basketball Playoffs on May 7, 1989 in Cleveland, Ohio.

holandêsinglês
michaelmichael
reageertreacts
scorenscoring
gamegame
nbanba
herenmen
meimay
chicagochicago
craigcraig
ohioohio

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 8845, motorsport, heren, formule, 1, WM, F1, F, GP, vneg, ysf, sw, 1988, dwars, hoofdartikel, premiumd, hoogtepunt, huidig, ARCHIEF, SPORT,

EN Keywords used by Imago Images to describe this photograph: 8845, motorsport, men, formula, 1, WM, F1, F, GP, vneg, ysf, sw, 1988, transverse, lead story, premiumd, highlight, current, ARCHIVE, SPORT,

holandêsinglês
herenmen
formuleformula
ff
hoogtepunthighlight
huidigcurrent
archiefarchive
sportsport
gpgp

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 8006, voetbal, heren, nationaal team, geldschieterspel, vneg, ysf, sw,

EN Keywords used by Imago Images to describe this photograph: 8006, football, men, national team, lender game, vneg, ysf, sw,

holandêsinglês
voetbalfootball
herenmen
nationaalnational
teamteam

NL Europees kampioenschap basketbal heren Duitsland versus Europees kampioenschap...door Imago Images - Sportfotodienstvan

EN The German basketball player Detlef Schrempfby Imago Images - Sportfotodienstfrom

holandêsinglês
basketbalbasketball
duitslandgerman
imagesimages
imagoimago

NL 24 april 1998 - Chicago, IL, VS - Van links naar rechts: Dennis Rodman, Scottie Pippen, Michael Jordan, Ron Harper en Toni Kukoc waren grote delen van het Bulls-team dat drie opeenvolgende NBA-basketbaltitels voor heren tussen 1996 en 1998 won

EN Apr 24, 1998 - Chicago, IL, USA - From left: Dennis Rodman, Scottie Pippen, Michael Jordan, Ron Harper and Toni Kukoc were large parts of the Bulls team that won three straight NBA men's basketball titles from 1996-1998 USA won

holandêsinglês
vsusa
michaelmichael
warenwere
grotelarge
delenparts
herenmen
wonwon
chicagochicago
teamteam
nbanba

NL Bjorn Borg wint de Wimbledon-kampioenschappen voor heren van...door Colorsport Images - Colorsport / Andr...van

EN Bjorn Borg Wins The 1976 Mens Wimbledon Championshipsby Colorsport Images - Colorsport / Andr...from

holandêsinglês
wintwins
imagesimages
borgborg

NL Bjorn Borg tijdens de Wimbledon-kampioenschappen voor heren van...door Colorsport Images - Colorsport / Mike...van

EN Bjorn Borg During The 1973 Men's Wimbledon Championshipsby Colorsport Images - Colorsport / Mike...from

holandêsinglês
herenmen
imagesimages
borgborg
mikemike

NL Bjorn Borg wint de Wimbledon-kampioenschappen voor heren van 1976 - Foto en Poster te koop

EN Bjorn Borg Wins The 1976 Mens Wimbledon Championships - Photographic print for sale

holandêsinglês
wintwins
borgborg

NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Racketsport | Tennis | Fotografie Bjorn Borg wint de Wimbledon-kampioenschappen voor heren van 1976

EN Fine art photography | Themes | Sport | Racket Sports | Tennis | Bjorn Borg Wins The 1976 Mens Wimbledon Championships photography

holandêsinglês
themathemes
wintwins
borgborg

NL Bjorn Borg wint de Wimbledon-kampioenschappen voor heren van 1976

EN Bjorn Borg Wins The 1976 Mens Wimbledon Championships

holandêsinglês
wintwins
borgborg

NL Tennis - Wimbledon Tenniskampioenschappen 1976 Enkelspel heren, finale. Bjorn Borg (Zweden) viert het winnen van de wedstrijd. Krediet: Colorsport / Andrew Cowie

EN Tennis - Wimbledon Tennis Championships 1976 Men's Singles Final. Bjorn Borg (Sweden) celebrates winning the match. Credit: Colorsport / Andrew Cowie

holandêsinglês
tennistennis
herenmen
finalefinal
zwedensweden
viertcelebrates
winnenwinning
kredietcredit
andrewandrew
borgborg
wedstrijdmatch

NL FALKE voetwarmers voor heren bieden u optimaal comfort terwijl ze onzichtbaar blijven in de schoen

EN FALKE foot warmers for men offer optimum comfort, whilst remaining invisible in the shoe

holandêsinglês
herenmen
biedenoffer
optimaaloptimum
comfortcomfort
onzichtbaarinvisible
blijvenremaining
dethe
schoenshoe

NL Falke sneakersokken voor heren zijn de perfecte aanvulling op de huidige sneakertrend

EN The FALKE sneaker socks for men are a perfect addition to the current sneaker trend

holandêsinglês
herenmen
dethe
perfecteperfect
aanvullingaddition

NL Poloshirts & sport-T-shirts voor heren | FALKE

EN Sporty polo shirts and functional short sleeve tops for men | FALKE

holandêsinglês
voorfor
herenmen

NL Jassen en vesten van FALKE voor heren bieden u het hoogste draagcomfort voor alle sport- of vrijetijdsactiviteiten in binnen- en buitenruimtes

EN Jackets and vests from FALKE for men offer you the greatest possible wearing comfort for all sports or leisure activities both indoors and outdoors

holandêsinglês
jassenjackets
herenmen
biedenoffer
binnenindoors

NL De hoogwaardige accessoires van FALKE voor heren houden je warm in de winter. Het assortiment omvat dus mutsen, sjaals en handschoenen gemaakt van kasjmier en scheerwol.

EN The high-quality accessories from FALKE for men will keep you warm during winter. Thus, the assortment includes caps, scarves and gloves made of cashmere and virgin wool.

holandêsinglês
accessoiresaccessories
herenmen
houdenkeep
warmwarm
winterwinter
assortimentassortment
omvatincludes
sjaalsscarves
handschoenengloves
gemaaktmade
kasjmiercashmere

NL Een uitgebreide business-casual gids voor heren

EN An in-depth business casual guide for Men

holandêsinglês
gidsguide
herenmen
businessbusiness
casualcasual

NL De ultieme zomerstijlgids voor heren

EN The Bullet-proof Summer Style Guide for Men

holandêsinglês
dethe
voorfor
herenmen

NL Ontdek onze collectie voor Dames, Heren en Kinderen en schrijf u in op onze nieuwsbrief om op de hoogte te blijven van alle aanbiedingen!

EN Discover now our collections for Women, Men & Kids and subscribe to our newsletter to receive our next offers!

holandêsinglês
ontdekdiscover
collectiecollections
dameswomen
herenmen
kinderenkids
nieuwsbriefnewsletter
aanbiedingenoffers

NL IKKS begeleidt je in je dagelijks leven door ook je kledingkeuze te vergemakkelijken met een garderobe van 25 heren-basikks en complete looks voor alle momenten van je leven.

EN IKKS is there to help every day, making it easier to choose your clothes with a wardrobe of 25 men’s basics and full looks for every occasion in your life.

holandêsinglês
ikksikks
garderobewardrobe
lookslooks
vergemakkelijkeneasier
jeyour
herenmen

NL en T-shirts zijn de musthaves die u niet mag missen. Echt onmisbare stukken uit de collectie IKKS MEN, de jeans en broeken voor heren worden dagelijks gedragen voor een casual of city stijl!

EN and T-shirts are must-haves not to be missed. Men?s jeans and trousers form the essentials of the IKKS MEN collection for everyday wear whether your style is casual or city smart!

holandêsinglês
t-shirtsshirts
magmust
collectiecollection
ikksikks
herenmen
dagelijkseveryday
gedragenwear
casualcasual
citycity
stijlstyle

NL Katoen, linnen, gebreid, herenblazers worden dag in dag uit gedragen! Ontdek dit seizoen de marineblauwe blazer die nu al onmisbaar is in de garderobe van de heren

EN In cotton, linen or knit, the men's jacket is for everyday wear! This season, discover the navy suit jacket, which is already a must-have in men’s wardrobes

holandêsinglês
katoencotton
linnenlinen
gedragenwear
ontdekdiscover
seizoenseason

NL Het T-shirt is HET onmisbaar stuk in de herengarderobe van IKKS. Effen of bedrukt, korte mouwen of lange mouwen, slim of regular, het past zich gemakkelijk aan ieders smaak aan. In het heren-T-shirt voelt u zich de hele dag op uw gemak en elegant.

EN T-shirts are THE essential item in the IKKS male wardrobe. Whether plain or printed, short- or long-sleeve, slim or regular fit, they easily adapt to everyone's tastes. The men's T-shirt allows you to be elegantly at ease all day long.

holandêsinglês
t-shirtshirt
stukitem
ikksikks
effenplain
korteshort
langelong
regularregular
pastfit
smaaktastes
elegantelegantly
herenmen

NL Zwarte leren rangers 1440 Leather Story met sierstiksel Heren

EN Men’s 1440 Leather Story combat boots with topstitching

holandêsinglês
metwith

NL > Zwarte leren rangers 1440 Leather Story met sierstiksel Heren

EN > Men?s 1440 Leather Story combat boots with topstitching

holandêsinglês
metwith
herenmen
gtgt

NL Bovendien doen de traditionele markten en middeleeuwse feesten het fascinerende tijdperk van heren en ridders het hele jaar door herleven

EN Moreover, every year, traditional markets and medieval festivals are reviving this fascinating time of lords and knights

holandêsinglês
traditioneletraditional
marktenmarkets
middeleeuwsemedieval
fascinerendefascinating

NL De technische en mechanische aard van de ANOMALY-collectie heeft al vanaf het begin velen heren verheugd, maar sinds kort krijgen we ook steeds meer lof van dames

EN The technical and mechanical nature of the ANOMALY collection has delighted men since the very beginning, but recently we've also been receiving a lot of praise from women

holandêsinglês
technischetechnical
aardnature
beginbeginning
herenmen
verheugddelighted
dameswomen
collectiecollection

NL Nu dan, goed nieuws! Zodat deze nieuwe editie geschikt is voor alle polsen (zowel heren als dames), is het beschikbaar in een 38 en 41,5mm versie.

EN Well, good news! So that this new edition can be suitable for any wrist size (men's or women's), it's available in 38 and 41.5mm versions.

holandêsinglês
herenmen
dameswomen

NL De heren zijn trots op wat de universiteit weet te bereiken

EN The gentlemen are proud of what the university is able to achieve

holandêsinglês
trotsproud
universiteituniversity

NL Het complete assortiment van brillen van Oakley® staat bekend om het comfort en de kwaliteit dankzij het gebruik van lichtgewicht materialen en comfortabele modellen. Koop nu brillen voor dames en heren in talloze kleuren en maten.

EN The complete selection of Oakley® eyeglasses is renowned for comfort and quality thanks to lightweight materials and comfortable styles. Shop now eyeglasses both for men and women available in a range of colors and sizes.

holandêsinglês
completecomplete
bekendrenowned
comfortcomfort
lichtgewichtlightweight
materialenmaterials
comfortabelecomfortable
nunow
dameswomen
herenmen
kleurencolors
matensizes
koopshop

NL Koop sweatshirts in de opruiming voor heren in de officiële online store van Oakley®. Gratis verzending en snelle levering van alle orders!

EN Shop for sweatshirts on sale for men on the official Oakley® online store. Free shipping and fast deliveries on all ordes!

holandêsinglês
sweatshirtssweatshirts
herenmen
onlineonline
snellefast

NL Koop T-shirts en polo’s in de opruiming voor heren in de officiële online store van Oakley®. Gratis verzending en snelle levering van alle orders!

EN Shop for t-shirts and polos on sale for men on the official Oakley® online store. Free shipping and fast deliveries on all ordes!

holandêsinglês
t-shirtsshirts
herenmen
onlineonline
snellefast

NL En de aanwezigen ook zo te zien - frisse jonge mannen en vrouwen met snelle bril of flash lippenstift zitten naast heren strak in het pak of in casual trui

EN The same thing goes for the audience - young men and women with fast glasses or flashy lipstick are sitting beside men in suit or a casual sweater

holandêsinglês
jongeyoung
vrouwenwomen
snellefast
brilglasses
paksuit
casualcasual
truisweater
naastbeside

NL Het FALKE Sport assortiment voor heren omvat functionele sportsokken, bijpassende bovenkleding en functioneel ondergoed

EN The FALKE sports range for men includes functional sports socks, as well as matching outerwear and functional underwear

holandêsinglês
sportsports
assortimentrange
herenmen
omvatincludes
bovenkledingouterwear

NL Het grote sportassortiment van FALKE voor heren omvat ook korte en lange sportbroeken

EN The large FALKE sports range for men also includes short and long sports trousers

holandêsinglês
grotelarge
herenmen
omvatincludes
korteshort
langelong

NL De FALKE collectie hemden en polo's voor heren omvat zowel First als Second Layer items

EN The FALKE range of shirts and polos for men includes both first and second-layer items

holandêsinglês
herenmen
omvatincludes
itemsitems

NL Hoogwaardige kleding voor dames en heren | FALKE

EN High-quality clothing for women and men | FALKE

holandêsinglês
kledingclothing
voorfor
dameswomen
enand
herenmen

NL Huissokken en pantoffels voor heren | FALKE

EN House socks and slippers for men | FALKE

holandêsinglês
enand
herenmen

NL SPORTSCHOENEN VOOR HEREN ALS BASIS VOOR UW SUCCES 

EN MEN'S SPORTS SHOES AS THE BASIS FOR YOUR SUCCESS 

holandêsinglês
voorfor
herenmen
alsas
basisbasis
uwyour
successuccess

Mostrando 50 de 50 traduções