Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "working distance optional" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "working distance optional" de inglês para francês

Traduções de working distance optional

"working distance optional" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

working 3 a aide aider années ans application au autre aux avant avec avoir avons beaucoup ce cette chaque comme cours créer dans dans le de de la des deux données dont du développement développer d’un elle ensemble entreprise entreprises est et et de faire fait fois fonctionnalités fonctionne fonctionnement fonctions gestion groupe grâce à il il est ils jour la le les leur mais même nous ont organisation organisations outils par pas peut peuvent plus plusieurs pour pour le pouvez processus produits projet projets que qui sa savoir serveur service services ses si site soit son sont système tous tout toute toutes travail travaillant travaille travaillent travailler travaillez travaillé très un une une fois utilisation utiliser vers vos vous vous avez à équipe équipes être œuvre
distance apprentissage au aux avec bien ce chemin comme cours dans le de de la depuis des distance distances du et grand grâce à itinéraire large le ligne moyen mètres parcours pas plus de pour programme route sur temps trajet via à à distance
optional ajouter améliorer au aussi autres bien de est facultatif facultative le même non optionnel optionnelle par plus plus de pour que toujours voir également

Tradução de inglês para francês de working distance optional

inglês
francês

EN Shares acquired through an optional cash purchase will automatically be enrolled in the plan. The minimum optional cash purchase at any one time is $100, and you cannot make optional cash purchases in excess of $50,000 per year.

FR Les actions acquises dans le cadre d'un achat facultatif en espèces seront automatiquement inscrites au régime. La valeur de vos achats facultatifs en espèces doit être d'au moins 100 $ par achat, et ne peut dépasser 50 000 $ par an.

inglês francês
acquired acquises
optional facultatif
automatically automatiquement
minimum moins
purchases achats
year an
purchase achat
cash espèces
cannot ne
shares actions
of de
an valeur
in en
plan régime
and et

EN Liliachs, graphite on paper, 2020, Rokeby Distance Drawing Course, Week 1 Self-Portrait, Step 2, graphite on paper, 2020, Rokeby Distance Drawing Course, Week 5 Postcard Design, pen and ink, 2020, Rokeby Distance Drawing Course, Week 6

FR Lilias, 2020, Rokeby Distance Drawing Course, Semaine 1 Auto-Portrait, 2020, Rokeby Distance Drawing Course, Semaine 5 Carte Postal, 2020, Rokeby Distance Drawing Course, Semaine 6

inglês francês
distance distance
week semaine
design carte
drawing drawing
on course

EN From the Discovery Triathlon to the Short Distance, Standard Distance and Half Distance, relay formats and Junior races, you are sure to find one to your liking.

FR Le parcours est balisé par des professionnels et s’effectue sur routes fermées.

inglês francês
the le
find et
to professionnels
sure sur
from parcours

EN The Fiber7 optics are able to transmit light over a distance of up to 10km. The distance is measured from the Fiber7 PoP at the exchange to the OTO socket at the customer’s location. On average, this distance measures between 1 and 5 km.

FR Les optiques Fiber7 permettent de transmettre jusqu’à 10 km. Cette distance est mesurée du PoP Fiber7 dans le central téléphonique à la prise OTO chez le client. En général, cette distance est entre 1 et 5 km.

inglês francês
optics optiques
distance distance
pop pop
oto oto
socket prise
customers client
up to jusquà
to à
a l
measured mesuré
of de
from du

EN The Fiber7 optics are able to transmit light over a distance of up to 10km. The distance is measured from the Fiber7 PoP at the exchange to the OTO socket at the customer’s location. On average, this distance measures between 1 and 5 km.

FR Les optiques Fiber7 permettent de transmettre jusqu’à 10 km. Cette distance est mesurée du PoP Fiber7 dans le central téléphonique à la prise OTO chez le client. En général, cette distance est entre 1 et 5 km.

inglês francês
optics optiques
distance distance
pop pop
oto oto
socket prise
customers client
up to jusquà
to à
a l
measured mesuré
of de
from du

EN From the Discovery Triathlon to the Short Distance, Standard Distance and Half Distance, relay formats and Junior races, you are sure to find one to your liking.

FR Le parcours est balisé par des professionnels et s’effectue sur routes fermées (sauf Half, routes partiellement fermées).

inglês francês
half half
the le
find et
to professionnels
sure sur
from parcours

EN Use the optional settings to change the ICO size, DPI or crop the original image (optional).

FR Utilisez les paramètres facultatifs pour modifier la taille du fichier ICO, la résolution ou pour recadrer l'image d'origine (facultatif).

inglês francês
optional facultatif
or ou
crop recadrer
image fichier
original dorigine
settings paramètres
the la
use utilisez
size taille
to modifier

EN Check or uncheck either of the optional checkboxes associated to shared access and owned items. (Details on these optional checkboxes can be found in the section below.)  

FR Cochez ou décochez l’une des cases facultatives associées à l’accès partagé et aux éléments possédés. (Vous trouverez des détails sur ces cases à cocher facultatives dans la section ci-dessous).  

inglês francês
uncheck décochez
checkboxes cases à cocher
shared partagé
details détails
or ou
associated associé
to à
below dessous
on sur
found trouverez
in dans

EN Templates can be optional. When you create a Blueprint, you can specify which templates are optional or required.

FR Les modèles peuvent être facultatifs. Lorsque vous créez un Plan d’action, vous pouvez spécifier quels modèles sont facultatifs ou obligatoires.

inglês francês
a un
or ou
when lorsque
specify spécifier
templates modèles
you vous
create créez
are sont
required obligatoires

EN Operates on four AA batteries or rechargeables, USB bus power, optional AC adapter (Tascam PS-P520U), or optional external battery pack (Tascam BP-6AA)

FR Fonctionne sur 4 piles ou accumulateurs rechargeables LR06 (AA), sur le bus USB, sur adaptateur secteur optionnel (Tascam PS-P520U) ou pack piles externe optionnel (Tascam BP-6AA)

inglês francês
operates fonctionne
aa aa
or ou
usb usb
bus bus
optional optionnel
adapter adaptateur
tascam tascam
external externe
pack pack
batteries piles
on sur

EN Change the screen size, video bitrate, audio and video codec, and more in the optional settings (optional).

FR Modifiez la taille de l'écran, le débit binaire de la vidéo, le codec audio et vidéo, ainsi que d'autres paramètres (facultatif).

inglês francês
change modifiez
screen écran
codec codec
optional facultatif
settings paramètres
size taille
video vidéo
audio audio
and et

EN Keep your workforce connected wherever they are with the advanced wireless connectivity of the L10axe Windows with support for Wi-Fi 6E and optional 5G/4G and the L10 Android with 802.11ac Wi-Fi and optional 4G

FR Assurez la connexion permanente de vos équipes où qu’elles se trouvent, grâce à la connectivité avancée de la L10ax Windows avec prise en charge Wi-Fi 6E et 5G/4G en option, et de la L10 Android avec Wi-Fi 802.11ac et 4G en option

inglês francês
wireless wi-fi
support prise en charge
e e
connectivity connectivité
windows windows
android android
connected connexion
the la
of de
your vos
and à
with avec

EN Keep your workforce connected wherever they are with the advanced wireless connectivity of the L10ax Windows with support for Wi-Fi 6E and optional 5G/4G and the L10 Android with 802.11ac Wi-Fi and optional 4G

FR Assurez la connexion permanente de vos équipes où qu’elles se trouvent, grâce à la connectivité avancée de la L10ax Windows avec prise en charge Wi-Fi 6E et 5G/4G en option, et de la L10 Android avec Wi-Fi 802.11ac et 4G en option

inglês francês
wireless wi-fi
support prise en charge
e e
connectivity connectivité
windows windows
android android
connected connexion
the la
of de
your vos
and à
with avec

EN Keep your workforce connected wherever they are with the advanced wireless connectivity of the L10ax Windows with support for Wi-Fi 6E and optional 5G/4G and the L10 Android with 802.11ac Wi-Fi and optional 4G

FR Assurez la connexion permanente de vos équipes où qu’elles se trouvent, grâce à la connectivité avancée de la L10ax Windows avec prise en charge Wi-Fi 6E et 5G/4G en option, et de la L10 Android avec Wi-Fi 802.11ac et 4G en option

inglês francês
wireless wi-fi
support prise en charge
e e
connectivity connectivité
windows windows
android android
connected connexion
the la
of de
your vos
and à
with avec

EN Keep your workforce connected wherever they are with the advanced wireless connectivity of the L10axe Windows with support for Wi-Fi 6E and optional 5G/4G and the L10 Android with 802.11ac Wi-Fi and optional 4G

FR Assurez la connexion permanente de vos équipes où qu’elles se trouvent, grâce à la connectivité avancée de la L10ax Windows avec prise en charge Wi-Fi 6E et 5G/4G en option, et de la L10 Android avec Wi-Fi 802.11ac et 4G en option

inglês francês
wireless wi-fi
support prise en charge
e e
connectivity connectivité
windows windows
android android
connected connexion
the la
of de
your vos
and à
with avec

EN Change the screen size, video bitrate, audio and video codec, and more in the optional settings (optional).

FR Modifiez la taille de l'écran, le débit binaire de la vidéo, le codec audio et vidéo, ainsi que d'autres paramètres (facultatif).

inglês francês
change modifiez
screen écran
codec codec
optional facultatif
settings paramètres
size taille
video vidéo
audio audio
and et

EN Use the optional settings to change the ICO size, DPI or crop the original image (optional).

FR Utilisez les paramètres facultatifs pour modifier la taille du fichier ICO, la résolution ou pour recadrer l'image d'origine (facultatif).

inglês francês
optional facultatif
or ou
crop recadrer
image fichier
original dorigine
settings paramètres
the la
use utilisez
size taille
to modifier

EN Templates can be optional. When you create a Blueprint, you can specify which templates are optional or required.

FR Les modèles peuvent être facultatifs. Lorsque vous créez un Plan d’action, vous pouvez spécifier quels modèles sont facultatifs ou obligatoires.

inglês francês
a un
or ou
when lorsque
specify spécifier
templates modèles
you vous
create créez
are sont
required obligatoires

EN Your work and home lives should exist in harmony. Find what works for you and your team with our flexible working hours and our hybrid model of working from home and working from the office. Core working hours cater to both early birds and night owls.

FR Veillez à ce que votre vie professionnelle et votre vie familiale soient en harmonie. Découvrez ce qui fonctionne pour vous et votre équipe avec des horaires de travail flexibles et des journées de travail à domicile.

inglês francês
lives vie
harmony harmonie
flexible flexibles
hours horaires
team équipe
in en
works fonctionne
your votre
work travail
find et
of de
to à
you vous
home familiale
with avec
the domicile

EN Optional: Eyelets for easy set-up along the border (distance between the eyelets approx. 50 cm).

FR En option : pose d??illets en bordure environ tous les 50 cm pour fixation facile

inglês francês
easy facile
border bordure
cm cm
the pose
approx pour

EN Optional: Eyelets for easy set-up along the border (distance between the eyelets approx. 50 cm).

FR En option : pose d??illets en bordure environ tous les 50 cm pour fixation facile

inglês francês
easy facile
border bordure
cm cm
the pose
approx pour

EN Optional: Eyelets for easy set-up along the border (distance between the eyelets approx. 50 cm).

FR En option : pose d??illets en bordure environ tous les 50 cm pour fixation facile

inglês francês
easy facile
border bordure
cm cm
the pose
approx pour

EN Optional: Eyelets for easy set-up along the border (distance between the eyelets approx. 50 cm).

FR En option : pose d??illets en bordure environ tous les 50 cm pour fixation facile

inglês francês
easy facile
border bordure
cm cm
the pose
approx pour

EN Optional: Eyelets for easy set-up along the border (distance between the eyelets approx. 50 cm).

FR En option : pose d??illets en bordure environ tous les 50 cm pour fixation facile

inglês francês
easy facile
border bordure
cm cm
the pose
approx pour

EN Optional: Eyelets for easy set-up along the border (distance between the eyelets approx. 50 cm).

FR En option : pose d??illets en bordure environ tous les 50 cm pour fixation facile

inglês francês
easy facile
border bordure
cm cm
the pose
approx pour

EN Optional: Eyelets for easy set-up along the border (distance between the eyelets approx. 50 cm).

FR En option : pose d??illets en bordure environ tous les 50 cm pour fixation facile

inglês francês
easy facile
border bordure
cm cm
the pose
approx pour

EN Optional: Eyelets for easy set-up along the border (distance between the eyelets approx. 50 cm).

FR En option : pose d??illets en bordure environ tous les 50 cm pour fixation facile

inglês francês
easy facile
border bordure
cm cm
the pose
approx pour

EN Optional: Eyelets for easy set-up along the border (distance between the eyelets approx. 50 cm).

FR En option : pose d??illets en bordure environ tous les 50 cm pour fixation facile

inglês francês
easy facile
border bordure
cm cm
the pose
approx pour

EN Optional: Eyelets for easy set-up along the border (distance between the eyelets approx. 50 cm).

FR En option : pose d??illets en bordure environ tous les 50 cm pour fixation facile

inglês francês
easy facile
border bordure
cm cm
the pose
approx pour

EN Optional: Eyelets for easy set-up along the border (distance between the eyelets approx. 50 cm).

FR En option : pose d??illets en bordure environ tous les 50 cm pour fixation facile

inglês francês
easy facile
border bordure
cm cm
the pose
approx pour

EN Optional: Eyelets for easy set-up along the border (distance between the eyelets approx. 50 cm).

FR En option : pose d??illets en bordure environ tous les 50 cm pour fixation facile

inglês francês
easy facile
border bordure
cm cm
the pose
approx pour

EN Optional: Eyelets for easy set-up along the border (distance between the eyelets approx. 50 cm).

FR En option : pose d??illets en bordure environ tous les 50 cm pour fixation facile

inglês francês
easy facile
border bordure
cm cm
the pose
approx pour

EN Optional: Eyelets for easy set-up along the border (distance between the eyelets approx. 50 cm).

FR En option : pose d??illets en bordure environ tous les 50 cm pour fixation facile

inglês francês
easy facile
border bordure
cm cm
the pose
approx pour

EN This is the number one rule - especially when working with multigenerational teams - and becomes paramount when working from a distance. Make every effort to solve problems quickly.

FR Assurez-vous de réglez rapidement les problèmes. Il s’agit là de la règle numéro un – en particulier au sein d’équipes multigénérationnelles – mais elle devient primordiale lorsque vous travaillez à distance.

inglês francês
working travaillez
teams équipes
becomes devient
paramount primordiale
distance distance
problems problèmes
quickly rapidement
rule règle
a un
every de
to vous

EN Facial recognition software analyzes the distance between your eyes and the distance between your chin and your nose to create an encrypted digital model of your face

FR Le logiciel dereconnaissance faciale analyse la distance entre vos yeux et la distance entre votre menton et votre nez pour créer un modèle numérique crypté de votre visage

inglês francês
software logiciel
analyzes analyse
distance distance
eyes yeux
chin menton
nose nez
digital numérique
encrypted crypté
model modèle
an un
facial faciale
create créer
of de
and et
face visage

EN Each PoE port powers up to 15W at a very short distance. Power delivered at a longer distance (up to 100m) is 12.95W. Typical devices needing less than 12.95W are:

FR Chaque port PoE alimente jusqu'à 15 W à une très courte distance. La puissance délivrée à une plus grande distance (jusqu'à 100 m) est de 12,95 W. Les appareils nécessitant moins de 12,95 W sont :

inglês francês
poe poe
port port
w w
distance distance
devices appareils
up to jusquà
less moins
to à
very très
short courte
power puissance
a une
m m
are sont
is est
delivered livré

EN Each PoE+ port powers up to 30W at a very short distance. Power delivered at a longer distance (up to 100m) is 25.5W. Typical devices needing less than 25.5W are:

FR Chaque port PoE+ alimente jusqu'à 30 W à une très courte distance. La puissance délivrée à une distance plus longue (jusqu'à 100 m) est de 25,5 W. Les appareils nécessitant moins de 25,5 W sont les suivants :

inglês francês
poe poe
port port
w w
distance distance
devices appareils
up to jusquà
longer longue
less moins
to à
very très
short courte
power puissance
m m
are sont
a suivants
delivered livré

EN Each PoE++ port powers up to 60W at a very short distance. Power delivered at a longer distance (up to 100m) is 51W. Typical devices needing less than 51W are:

FR Chaque port PoE++ alimente jusqu'à 60 W à une très courte distance. La puissance dléivrée à une distance plus longue (jusqu'à 100 m) est de 51 W. Les périphériques nécessitant moins de 51 W sont :

inglês francês
poe poe
port port
w w
distance distance
devices périphériques
up to jusquà
longer longue
m m
less moins
to à
very très
short courte
power puissance
a une
are sont
is est

EN Take on the Short Distance triathlon featuring 500m of swimming, 20km of cycling and 5km of running in the stunning city of distance. A fast race for experienced triathletes and a great challenge for those looking to test out a new sport.

FR Le parcours Short regroupe 500 mètres de natation dans le Lac Léman, 20 kilomètres de vélo sur routes fermées et enfin 5 kilomètres de course à pied au bord du Lac.

inglês francês
km kilomètres
swimming natation
cycling vélo
the le
m m
a l
to à
race course
of de
in dans

EN Tip: Depending on weight shipping doesn’t factor in shipping distance, but you can limit the option to a specific shipping zone, allowing you to control for distance.

FR Remarque : lʼexpédition en fonction du poids ne tient pas compte de la distance dʼexpédition, mais vous pouvez définir une zone dʼexpédition spécifique pour cette option afin de limiter la distance.

inglês francês
depending en fonction
weight poids
shipping expédition
distance distance
limit limiter
zone zone
in en
option option
the la
you vous

EN The LaserTilt90, a three-in-one laser distance meter, inclinometer and data logger enabling distance and tilt measurements in a single device.

FR Le LaserTilt90, un télémètre laser, un inclinomètre et un enregistreur de données trois en un permettant de mesurer la distance et l'inclinaison dans un seul appareil.

inglês francês
laser laser
distance distance
meter mètre
logger enregistreur
enabling permettant
device appareil
data données
a un
in en
and et
three trois

EN When you need extra beam distance, go with the 5020 flashlight. With up to 250 meters of beam distance and up to 586 lumens of LED brightness, you’ll have enough light to see past the entire work plant.

FR Lorsque vous souhaitez une distance plus longue, utilisez la torche 5020. Avec une longueur de faisceau pouvant atteindre 250 mètres et 586 lumens de luminosité à LED, vous disposez de suffisamment d'éclairage pour la totalité des installations.

inglês francês
beam faisceau
flashlight torche
meters mètres
lumens lumens
plant installations
distance distance
when lorsque
of de
the la
to à
you vous
extra plus
enough pour
led led
brightness luminosité
with avec

EN Moving a specific distance on a mousepad results in the same exact distance on screen, without introducing latency, interpolation, or affecting jitter reduction.

FR La distance répercutée à l'écran est exactement la même que celle parcourue sur le tapis de souris sans que cela ne génère de la latence et de l'interpolation ou n'affecte la réduction de l'instabilité.

inglês francês
distance distance
screen écran
latency latence
reduction réduction
or ou
a l
specific de
in à
without sans
on sur

EN Moving a specific distance on a mousepad results in the same exact distance on screen

FR La distance parcourue sur le tapis de souris est répercutée à l’identique sur l’écran

inglês francês
distance distance
screen écran
a l
specific de
in à
on sur

EN Ultrasonic sensor for measure distance on a long range Distance: 0.15m to 6.50 m Interface: PWM, Analog, UART

FR Senseur UltraSon pour très courtes à très longues distances Distance: 0.15m à 6.50m Interface: PWM, Analogique, UART

inglês francês
sensor senseur
long longues
interface interface
analog analogique
distance distance
m m
to à
for pour
a s

EN The Enderman won’t be the same size as a standard Enderman but from a distance, no one will know! This skin looks perfect to fool your friends from a distance, as there are no arms on this skin at all.

FR L'Enderman n'aura pas la même taille qu'un Enderman standard mais de loin, personne ne le saura ! Ce skin est parfait pour tromper vos amis de loin, car il n'y a pas de bras sur ce skin .

inglês francês
arms bras
skin skin
size taille
standard standard
this ce
will saura
perfect parfait
your vos
friends amis
on sur
but mais
to car

EN Find the centres of the two ischial impressions and measure the distance between these two points with a ruler. The result is your ischial distance.

FR Trouvez le centre des deux empreintes des ischions et mesurez la distance entre ces deux points avec une règle. Le résultat est l'écart entre vos ischions

inglês francês
centres centre
distance distance
points points
ruler règle
result résultat
your vos
with avec
measure mesurez
between entre
find et
a une

EN Take on the Short Distance triathlon featuring 500m of swimming, 20 KM of cycling and 5 KM of running in the stunning city of distance.

FR Découvre un parcours unique au cœur de la rade de Genève avec une boucle de 500 mètres de natation dans le Lac Léman puis 20 KM de vélo. Tu termineras enfin par 5 KM de course à pied au bord du Lac.

inglês francês
cycling vélo
swimming natation
m m
and à
of de
on au
in dans

EN Take part in your first Triathlon over the Discovery distance in Geneva. Swim 250m in the lake, cycle 10 KM and run 2.5 KM on the same course as the longer distance races.

FR Découvre un parcours unique au cœur de la rade de Genève avec une boucle de 250 mètres de natation dans le Lac Léman puis 10 KM de vélo. Tu finiras enfin par 2,5 KM de course à pied au bord du Lac.

inglês francês
geneva genève
swim natation
lake lac
cycle vélo
m m
part du
and à
over de
in dans
on au

EN Studies show that after just one week in the water, lake balls will lose 5 to 10 yards in driving distance off of the tee; after 3 months, the distance loss widens to 20 to 30 yards.

FR Des études montrent que les Lakeballs perdent déjà 5 à 10 m de longueur (au swing avec le driver), après avoir séjourné une semaine dans l'eau ; après 3 mois, cette perte de longueur peut afficher jusqu'à 20 à 30 m.

inglês francês
studies études
distance longueur
week semaine
loss perte
lose perdent
months mois
the le
to à
of de
in dans

Mostrando 50 de 50 traduções