Traduzir "within the sonix" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "within the sonix" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de within the sonix

inglês
francês

EN Security is top priority at Sonix. All your data is safe, confidential, and secure with Sonix. Sonix is a completely automated system so no human has access to your data.

FR La sécurité est la priorité absolue chez Sonix. Toutes vos données sont sécurisées, confidentielles et sécurisées avec Sonix. Sonix est un système entièrement automatisé, de sorte qu'aucun humain n'a accès à vos données.

inglêsfrancês
sonixsonix
datadonnées
confidentialconfidentielles
humanhumain
accessaccès
prioritypriorité
automatedautomatisé
aun
systemsystème
securitysécurité
yourvos
safesécurisées
securesécurisé
toà
isest
allde
withavec
completelyentièrement

EN Security is top priority at Sonix. All your data is safe, confidential, and secure with Sonix. Sonix is a completely automated system so no human has access to your data.

FR La sécurité est la priorité absolue chez Sonix. Toutes vos données sont sécurisées, confidentielles et sécurisées avec Sonix. Sonix est un système entièrement automatisé, de sorte qu'aucun humain n'a accès à vos données.

inglêsfrancês
sonixsonix
datadonnées
confidentialconfidentielles
humanhumain
accessaccès
prioritypriorité
automatedautomatisé
aun
systemsystème
securitysécurité
yourvos
safesécurisées
securesécurisé
toà
isest
allde
withavec
completelyentièrement

EN About the people behind Sonix | Sonix

FR À propos des personnes derrière Sonix | Sonix

inglêsfrancês
peoplepersonnes
behindderrière
sonixsonix

EN Why Sonix? It's the best automated transcription service | Sonix

FR Pourquoi Sonix ? C'est le meilleur service de transcription automatisée | Sonix

inglêsfrancês
sonixsonix
transcriptiontranscription
serviceservice
thele
itsde
whypourquoi
the bestmeilleur

EN Share transcripts or publish with the Sonix media player. | Sonix

FR Partagez des transcriptions ou publiez avec le lecteur multimédia Sonix. | Sonix

inglêsfrancês
sharepartagez
transcriptstranscriptions
orou
publishpubliez
sonixsonix
playerlecteur
mediamultimédia
thele
withavec

EN Create subtitles for your videos in seconds with Sonix | Sonix

FR Créez des sous-titres pour vos vidéos en quelques secondes avec Sonix | Sonix

inglêsfrancês
createcréez
subtitlessous-titres
videosvidéos
secondssecondes
sonixsonix
yourvos
inen
forpour
withavec

EN Sonix understands the need for further automation. The Sonix API is robust and allows for further customizations to boost productivity and process higher volumes at scale.

FR Sonix comprend la nécessité d'une automatisation plus poussée. L'API Sonix est robuste et permet d'autres personnalisations pour augmenter la productivité et traiter des volumes plus élevés à grande échelle.

inglêsfrancês
sonixsonix
automationautomatisation
robustrobuste
allowspermet
customizationspersonnalisations
processtraiter
volumesvolumes
productivityproductivité
scaleéchelle
neednécessité
thela
furthern
toà
forpour
isest

EN Sonix is the fastest automated transcription service in 2021 | See how we are faster than the competition | Sonix

FR Sonix est le service de transcription automatisé le plus rapide en 2021 | Voyez comment nous sommes plus rapides que la concurrence | Sonix

inglêsfrancês
sonixsonix
transcriptiontranscription
automatedautomatisé
serviceservice
inen
howcomment
wenous
thande
aresommes
fastestplus rapide

EN Sonix medical transcription | HIPAA-compliant transcription and translation | Sonix

FR Transcription médicale de Sonix | Transcription et traduction conformes à la HIPAA | Sonix

inglêsfrancês
sonixsonix
medicalmédicale
compliantconformes
hipaahipaa
transcriptiontranscription
andà

EN Integrate your favorite software and workflows with Sonix | Sonix

FR Intégrez vos logiciels et vos flux de travail préférés avec Sonix | Sonix

inglêsfrancês
integrateintégrez
softwarelogiciels
workflowsflux de travail
sonixsonix
withavec
yourvos
favoritepréférés
andet

EN Introduction to Sonix: Learn the basics with Crystal Lee | Sonix

FR Présentation de Sonix : Apprenez les bases avec Crystal Lee | Sonix

inglêsfrancês
sonixsonix
learnapprenez
basicsbases
leelee
introductionprésentation
withavec
theles

EN Sonix Medical Transcription is covered under Sonix’s Business Associate Agreement (BAA)

FR Sonix Medical Transcription est couverte par le contrat d'associé commercial (BAA) de Sonix

inglêsfrancês
sonixsonix
transcriptiontranscription
isest
coveredcouverte
businesscommercial
agreementcontrat
medicalmedical
baabaa
underde

EN Any customer that enters into a BAA with Sonix can use Sonix’s HIPAA-eligible services to process and store Public Health Information (PHI)

FR Tout client qui conclut un BAA avec Sonix peut utiliser les services éligibles à la HIPAA de Sonix pour traiter et stocker des informations de santé publique (PHI)

inglêsfrancês
customerclient
sonixsonix
phiphi
baabaa
hipaahipaa
healthsanté
aun
informationinformations
publicpublique
canpeut
servicesservices
toà
thatqui
useutiliser
processtraiter
withavec

EN Please note that Sonix does NOT use PHI to develop or improve Sonix’s services.

FR Veuillez noter que Sonix n'utilise PAS PHI pour développer ou améliorer les services de Sonix.

inglêsfrancês
pleaseveuillez
sonixsonix
phiphi
orou
improveaméliorer
servicesservices
developdévelopper
notenoter
notpas
topour

EN Automated transcription for lawyers | Sonix is the best online software for all of your legal transcription needs | Sonix

FR Transcription automatisée pour avocats | Sonix est le meilleur logiciel en ligne pour tous vos besoins de transcription légale | Sonix

inglêsfrancês
transcriptiontranscription
lawyersavocats
sonixsonix
onlineen ligne
softwarelogiciel
needsbesoins
thele
yourvos
isest
ofde
the bestmeilleur

EN Sonix uses the latest security protocols to ensure your data is safe and secure. No human touches your files. The Sonix platform is a completely automated cloud-based system.

FR Sonix utilise les derniers protocoles de sécurité pour garantir la sécurité et la sécurité de vos données. Aucun humain ne touche vos fichiers. La plateforme Sonix est un système cloud entièrement automatisé.

inglêsfrancês
sonixsonix
protocolsprotocoles
humanhumain
touchestouche
completelyentièrement
cloudcloud
usesutilise
securitysécurité
datadonnées
filesfichiers
aun
automatedautomatisé
systemsystème
thela
isest
yourvos
noaucun
ensuregarantir
platformplateforme
andet
the latestderniers

EN Automated transcription for coaches | Convert your coaching sessions to text, Sonix is the best transcription software for leadership coaches | Sonix

FR Transcription automatisée pour les entraîneurs | Convertissez vos sessions de coaching en texte, Sonix est le meilleur logiciel de transcription pour les entraîneurs en leadership | Sonix

inglêsfrancês
coachesentraîneurs
coachingcoaching
sessionssessions
sonixsonix
softwarelogiciel
leadershipleadership
transcriptiontranscription
thele
texttexte
isest
yourvos
the bestmeilleur

EN Sonix transcripts are stitched to the spoken words and each word is individually timestamped. This makes it easy to navigate your transcript efficiently. Sonix will make your life so much better.

FR Les transcriptions Sonix sont cousues aux mots parlés et chaque mot est horodaté individuellement. Il est ainsi facile de naviguer efficacement dans votre transcription. Sonix vous rendra la vie tellement meilleure.

inglêsfrancês
sonixsonix
spokenparlé
individuallyindividuellement
easyfacile
navigatenaviguer
efficientlyefficacement
bettermeilleure
transcriptstranscriptions
itil
transcripttranscription
lifevie
thela
sotellement
willrendra
tomot
aresont
wordsles
yourvotre
andet

EN Sonix has been independently reviewed as the most accurate automated transcription service on the market. Not only is Sonix accurate, it’s lightning fast and ultra secure.

FR Sonix a été examiné indépendamment comme le service de transcription automatisé le plus précis du marché. Non seulement Sonix est précis, mais il est ultra-rapide et ultra sécurisé.

inglêsfrancês
sonixsonix
independentlyindépendamment
accurateprécis
transcriptiontranscription
fastrapide
reviewedexaminé
automatedautomatisé
securesécurisé
serviceservice
ultraultra
thele
ascomme
isest
marketmarché
beenété
itsde
andet

EN Make your audio and video files more accessible with Sonix | Quickly and accurately transcribe your audio and video | Sonix

FR Rendez vos fichiers audio et vidéo plus accessibles avec Sonix | Transcrivez rapidement et précisément vos fichiers audio et vidéo | Sonix

inglêsfrancês
moreplus
accessibleaccessibles
quicklyrapidement
transcribetranscrivez
videovidéo
filesfichiers
sonixsonix
withavec
yourvos
audioaudio
andet
accuratelyprécisément

EN Sonix can convert your Zoom meeting to text in less than 5 minutes. Sonix is the most accurate automated transcription service. Transcribe Zoom meetings in dozens of languages including Spanish, French, and German.

FR Sonix peut convertir votre réunion Zoom en texte en moins de 5 minutes. Sonix est le service de transcription automatisé le plus précis. Transcribe les réunions Zoom dans des dizaines de langues dont l'espagnol, le français et l'allemand.

inglêsfrancês
sonixsonix
zoomzoom
lessmoins
automatedautomatisé
minutesminutes
accurateprécis
canpeut
meetingréunion
transcriptiontranscription
meetingsréunions
languageslangues
serviceservice
ofde
yourvotre
texttexte
inen
dozensdizaines
andet

EN Sonix can convert your Join.me meeting to text in less than 5 minutes. Sonix is the most accurate automated transcription service. Transcribe Join.me meetings in dozens of languages including Spanish, French, and German.

FR Sonix peut convertir votre réunion Join.me en texte en moins de 5 minutes. Sonix est le service de transcription automatisé le plus précis. Transcribe réunions Join.me dans des dizaines de langues dont l'espagnol, le français et l'allemand.

inglêsfrancês
sonixsonix
lessmoins
automatedautomatisé
meme
minutesminutes
accurateprécis
canpeut
meetingréunion
transcriptiontranscription
meetingsréunions
languageslangues
joinjoin
serviceservice
ofde
yourvotre
texttexte
inen
dozensdizaines
andet

EN Sonix makes transcribing audio and video files as fast, painless, and secure as possible. Upload almost any file type and Sonix will transcribe your audio and video in a matter of minutes.

FR Sonix rend la transcription des fichiers audio et vidéo aussi rapide, indolore et sécurisé que possible. Téléchargez presque n'importe quel type de fichier et Sonix transcrira vos fichiers audio et vidéo en quelques minutes.

inglêsfrancês
makesrend
minutesminutes
sonixsonix
videovidéo
fastrapide
almostpresque
securesécurisé
uploadtéléchargez
possiblepossible
typetype
audioaudio
yourvos
inen
ofde
filesfichiers
filefichier
transcribetranscription
andet
al
asaussi

EN Have a question about audio transcription? Contact the people at Sonix | Sonix

FR Vous avez une question sur la transcription audio ? Contactez les gens de Sonix | Sonix

inglêsfrancês
transcriptiontranscription
contactcontactez
audioaudio
sonixsonix
peoplegens
thela
aune
aboutsur
questionquestion

EN Join the team here at Sonix | Sonix

FR Rejoignez l'équipe ici chez Sonix | Sonix

inglêsfrancês
joinrejoignez
teaméquipe
atchez
sonixsonix
theici

EN Sonix’s two factor authentication or 2FA is a security feature that adds even more protection to your Sonix account

FR L'authentification à deux facteurs de Sonix ou 2FA est une fonctionnalité de sécurité qui ajoute encore plus de protection à votre compte Sonix

inglêsfrancês
factorfacteurs
addsajoute
sonixsonix
featurefonctionnalité
orou
securitysécurité
protectionprotection
yourvotre
toà
accountcompte
isest
aune
moreplus
thatqui

EN Why Sonix? It's the best automated transcription service | Sonix

FR Obtenez le meilleur service de transcription automatisé | Sonix

inglêsfrancês
sonixsonix
transcriptiontranscription
serviceservice
automatedautomatisé
thele
itsde
the bestmeilleur

EN About the people behind Sonix | Sonix

FR À propos des personnes derrière Sonix | Sonix

inglêsfrancês
peoplepersonnes
behindderrière
sonixsonix

EN Sonix understands the need for further automation. The Sonix API is robust and allows for further customizations to boost productivity and process higher volumes at scale.

FR Sonix comprend la nécessité d'une automatisation plus poussée. L'API Sonix est robuste et permet d'autres personnalisations pour augmenter la productivité et traiter des volumes plus importants à grande échelle.

inglêsfrancês
sonixsonix
automationautomatisation
robustrobuste
allowspermet
customizationspersonnalisations
processtraiter
volumesvolumes
productivityproductivité
scaleéchelle
neednécessité
thela
furthern
toà
forpour
isest

EN Share transcripts or publish with the Sonix media player. | Sonix

FR Partager des transcriptions ou publier médias en ligne | Sonix

inglêsfrancês
transcriptstranscriptions
orou
sonixsonix
mediamédias
sharepartager
publishpublier
thedes

EN Integrate your favorite software and workflows with Sonix | Sonix

FR Intégrez vos logiciels et vos flux de travail préférés | Sonix

inglêsfrancês
integrateintégrez
softwarelogiciels
workflowsflux de travail
sonixsonix
yourvos
favoritepréférés
andet

EN Sonix Medical Transcription is covered under Sonix’s Business Associate Agreement (BAA)

FR Sonix Medical Transcription est couverte par le contrat d'associé commercial (BAA) de Sonix

inglêsfrancês
sonixsonix
transcriptiontranscription
isest
coveredcouverte
businesscommercial
agreementcontrat
medicalmedical
baabaa
underde

EN Any customer that enters into a BAA with Sonix can use Sonix’s HIPAA-eligible services to process and store Public Health Information (PHI)

FR Tout client qui conclut un BAA avec Sonix peut utiliser les services éligibles à la HIPAA de Sonix pour traiter et stocker des informations de santé publique (PHI)

inglêsfrancês
customerclient
sonixsonix
phiphi
baabaa
hipaahipaa
healthsanté
aun
informationinformations
publicpublique
canpeut
servicesservices
toà
thatqui
useutiliser
processtraiter
withavec

EN Please note that Sonix does NOT use PHI to develop or improve Sonix’s services.

FR Veuillez noter que Sonix n'utilise PAS PHI pour développer ou améliorer les services de Sonix.

inglêsfrancês
pleaseveuillez
sonixsonix
phiphi
orou
improveaméliorer
servicesservices
developdévelopper
notenoter
notpas
topour

EN Sonix uses the latest security protocols to ensure your data is safe and secure. No human touches your files. The Sonix platform is a completely automated cloud-based system.

FR Sonix utilise les derniers protocoles de sécurité pour garantir la sécurité et la sécurité de vos données. Aucun humain ne touche vos fichiers. La plateforme Sonix est un système cloud entièrement automatisé.

inglêsfrancês
sonixsonix
protocolsprotocoles
humanhumain
touchestouche
completelyentièrement
cloudcloud
usesutilise
securitysécurité
datadonnées
filesfichiers
aun
automatedautomatisé
systemsystème
thela
isest
yourvos
noaucun
ensuregarantir
platformplateforme
andet
the latestderniers

EN Sonix transcripts are stitched to the spoken words and each word is individually timestamped. This makes it easy to navigate your transcript efficiently. Sonix will make your life so much better.

FR Les transcriptions Sonix sont cousues aux mots parlés et chaque mot est horodaté individuellement. Il est ainsi facile de naviguer efficacement dans votre transcription. Sonix vous rendra la vie tellement meilleure.

inglêsfrancês
sonixsonix
spokenparlé
individuallyindividuellement
easyfacile
navigatenaviguer
efficientlyefficacement
bettermeilleure
transcriptstranscriptions
itil
transcripttranscription
lifevie
thela
sotellement
willrendra
tomot
aresont
wordsles
yourvotre
andet

EN Sonix has been independently reviewed as the most accurate automated transcription service on the market. Not only is Sonix accurate, it’s lightning fast and ultra secure.

FR Sonix a été examiné indépendamment comme le service de transcription automatisé le plus précis du marché. Non seulement Sonix est précis, mais il est ultra-rapide et ultra sécurisé.

inglêsfrancês
sonixsonix
independentlyindépendamment
accurateprécis
transcriptiontranscription
fastrapide
reviewedexaminé
automatedautomatisé
securesécurisé
serviceservice
ultraultra
thele
ascomme
isest
marketmarché
beenété
itsde
andet

EN Sonix works seamlessly with Adobe Audition. Simply import a transcript file from Sonix and all the text will appear effortlessly.

FR Sonix fonctionne parfaitement avec Adobe Audition. Il suffit d'importer un fichier de transcription depuis Sonix et tout le texte apparaîtra sans effort.

inglêsfrancês
sonixsonix
seamlesslyparfaitement
adobeadobe
auditionaudition
effortlesslysans effort
filefichier
aun
transcripttranscription
thele
worksfonctionne
texttexte
withavec
andet
fromdepuis
allde

EN Sonix makes transcribing audio and video files as fast, painless, and secure as possible. Upload almost any file type and Sonix will transcribe your audio and video in a matter of minutes.

FR Sonix rend la transcription des fichiers audio et vidéo aussi rapide, indolore et sécurisé que possible. Téléchargez presque n'importe quel type de fichier et Sonix transcrira vos fichiers audio et vidéo en quelques minutes.

inglêsfrancês
makesrend
minutesminutes
sonixsonix
videovidéo
fastrapide
almostpresque
securesécurisé
uploadtéléchargez
possiblepossible
typetype
audioaudio
yourvos
inen
ofde
filesfichiers
filefichier
transcribetranscription
andet
al
asaussi

EN Join the team here at Sonix | Sonix

FR Rejoignez l'équipe ici chez Sonix | Sonix

inglêsfrancês
joinrejoignez
teaméquipe
atchez
sonixsonix
theici

EN Contact the Sonix team with your questions | Sonix

FR Contactez l'équipe Sonix pour toute question | Sonix

inglêsfrancês
contactcontactez
sonixsonix
teaméquipe
withtoute
questionsquestion
thepour

EN Sonix’s two factor authentication or 2FA is a security feature that adds even more protection to your Sonix account

FR L'authentification à deux facteurs de Sonix ou 2FA est une fonctionnalité de sécurité qui ajoute encore plus de protection à votre compte Sonix

inglêsfrancês
factorfacteurs
addsajoute
sonixsonix
featurefonctionnalité
orou
securitysécurité
protectionprotection
yourvotre
toà
accountcompte
isest
aune
moreplus
thatqui

EN When are you planning to travel within Canada? When are you planning to travel within Canada? In a week In a month In the next 3 months Within 6 months In 6-12 months Within 2 years I don’t know

FR Quand prévoyez-vous voyager au Canada? Quand prévoyez-vous voyager au Canada ? Dans une semaine Dans un mois Dans les 3 prochains mois Dans les 6 prochains mois Dans 6 à 12 mois Dans les 2 prochaines années Je ne sais pas

inglêsfrancês
weeksemaine
ije
canadacanada
toà
whenquand
withinau
aun
to travelvoyager
monthmois
youvous
theune
indans
dontpas

EN Edit your translations just like you would edit your transcripts within the Sonix editor.

FR Modifiez vos traductions comme vous le feriez pour modifier vos transcriptions dans l'éditeur Sonix.

inglêsfrancês
transcriptstranscriptions
sonixsonix
editoréditeur
thele
wouldferiez
translationstraductions
likecomme
youvous
justpour
editmodifier

EN Talk to a real person during our business hours from within Sonix.

FR Parlez à une personne réelle pendant nos heures d'ouverture depuis Sonix.

inglêsfrancês
realréelle
sonixsonix
ournos
toà
aune
hoursheures
talkparlez
personpersonne
fromdepuis
duringpendant

EN Sonix’s servers are located within enterprise-grade hosting facilities that have robust physical security controls to prevent physical access

FR Les serveurs de Sonix sont situés dans des installations d'hébergement de niveau entreprise dotées de contrôles de sécurité physiques robustes pour empêcher l'accès physique

inglêsfrancês
facilitiesinstallations
robustrobustes
controlscontrôles
gradeniveau
enterpriseentreprise
securitysécurité
withinde
serversserveurs
locatedsitué
aresitués
topour

EN Talk to a real person during our business hours from within Sonix.

FR Parlez à une personne réelle pendant nos heures d'ouverture depuis Sonix.

inglêsfrancês
realréelle
sonixsonix
ournos
toà
aune
hoursheures
talkparlez
personpersonne
fromdepuis
duringpendant

EN Edit your translations just like you would edit your transcripts within the Sonix editor.

FR Modifiez vos traductions comme vous le feriez pour modifier vos transcriptions dans l'éditeur Sonix.

inglêsfrancês
transcriptstranscriptions
sonixsonix
editoréditeur
thele
wouldferiez
translationstraductions
likecomme
youvous
justpour
editmodifier

EN Sonix’s servers are located within enterprise-grade hosting facilities that have robust physical security controls to prevent physical access

FR Les serveurs de Sonix sont situés dans des installations d'hébergement de niveau entreprise dotées de contrôles de sécurité physiques robustes pour empêcher l'accès physique

inglêsfrancês
facilitiesinstallations
robustrobustes
controlscontrôles
gradeniveau
enterpriseentreprise
securitysécurité
withinde
serversserveurs
locatedsitué
aresitués
topour

EN It is stated that deliveries will be made within thirty (30) days maximum. Otherwise, the CUSTOMER must give notice to the SELLER to deliver within a reasonable time and in case of non delivery within this time period, it may terminate the contract.

FR Il est précisé que les livraisons seront effectuées sous trente (30) jours maximum. A défaut, le CLIENT doit mettre en demeure le VENDEUR de livrer dans un délai raisonnable et en cas de non livraison dans ce délai, il pourra résilier le contrat.

inglêsfrancês
maximummaximum
sellervendeur
reasonableraisonnable
terminaterésilier
timedélai
contractcontrat
itil
customerclient
aun
madeeffectuées
daysjours
inen
ofde
deliverylivraison
thele
isest
mustdoit
casecas
thirtytrente
nonles
thisce
deliverieslivraisons
tomettre
andet

Mostrando 50 de 50 traduções