Traduzir "feriez pour modifier" para inglês

FR Les transcriptions sont intégrées (jusqu'à 8 heures/mois), ce qui vous permet de les modifier comme vous le feriez pour un document Word.

• transcriptions sont intégrées
• jusqu'à heures
• mois

FR Modifiez vos traductions comme vous le feriez pour modifier vos transcriptions dans l'éditeur Sonix.

• Modifiez vos traductions
• feriez pour modifier
• transcriptions dans l'éditeur

FR Modifiez vos traductions comme vous le feriez pour modifier vos transcriptions dans l'éditeur Sonix.

• Modifiez vos traductions
• feriez pour modifier
• transcriptions dans l'éditeur

FR Vous pouvez ensuite le modifier et le patcher comme vous le feriez normalement avant de le restaurer sur un iPhone

FR Lorsque dans la vue Mobile, vous ne pourrez pas modifier le site comme vous le feriez avec la vue de bureau

• Mobile
• pourrez pas modifier
• bureau

FR Vous pouvez ensuite le modifier et le patcher comme vous le feriez normalement avant de le restaurer sur un iPhone

FR Si vous souhaitez modifier les gabarits des pages d’accueil, de connexion ou de déconnexion, vous feriez mieux de créer votre propre instance

• pages
• connexion
• déconnexion
• propre instance

FR Pour modifier les paramètres, cliquez sur le lien Modifier en regard de la fonctionnalité ou de l’option que vous souhaitez modifier.

• modifier les paramètres
• Modifier en regard
• fonctionnalité
• souhaitez

FR L’option Modifier une colonne existante vous permet de modifier une colonne qui existe déjà dans vos feuilles de projet. Vous pouvez modifier les colonnes existantes pour :

• Modifier une colonne
• permet de modifier
• colonne qui existe
• feuilles de projet

FR Une fois que tu as créé tes pages, tu peux les modifier en utilisant Elementor. Pour ce faire, va dans Pages > Toutes les pages, passe la souris sur la page que tu souhaites modifier, puis clique sur Modifier avec Elementor. 

• fois que tu
• créé tes pages
• utilisant Elementor
• va dans Pages
• pages
• passe la souris
• page que tu
• modifier
• Elementor

FR Dans le formulaire Gestion des utilisateurs, double-cliquez sur le nom de la personne dont vous voulez modifier le profil, puis cliquez sur Modifier le profil pour modifier les informations du profil de celle-ci.

• modifier le profil
• profil pour modifier
• informations du profil

FR Une fois que tu as créé tes pages, tu peux les modifier en utilisant Elementor. Pour ce faire, va dans Pages > Toutes les pages, passe la souris sur la page que tu souhaites modifier, puis clique sur Modifier avec Elementor. 

• fois que tu
• créé tes pages
• utilisant Elementor
• va dans Pages
• pages
• passe la souris
• page que tu
• modifier
• Elementor

FR Dans l’application Squarespace, appuyez sur Modifier ou sur l’icône crayon, puis appuyez sur un bloc pour le modifier.N’oubliez pas qu’il n’est pas possible de modifier tous les types de blocs sur l’application.

• Squarespace
• appuyez sur Modifier
• crayon
• possible de modifier
• types de blocs

FR Vous pouvez ajuster la hauteur comme vous le feriez avec une douche; c’est très simple et donc parfait pour être utilisé dans des pièces comme le living, pour lire un bon...

• simple
• living

FR Vous pouvez ajuster la hauteur comme vous le feriez avec une douche; c’est très simple et donc parfait pour être utilisé dans des pièces comme le living, pour lire un bon...

• simple
• living

FR Pour supprimer l’icône ou l’espace vide, procédez comme vous le feriez normalement pour supprimer du contenu de votre site.

• supprimer
• vide

FR Comme vous le feriez avec n'importe quel autre canal, segmentez votre contenu pour voir quels créateurs génèrent des résultats pour votre marque.

• feriez avec n'importe
• autre canal
• segmentez votre contenu
• voir quels créateurs

FR Elle recommande d'utiliser les épingles à idées pour engager votre public en planifiant votre contenu comme vous le feriez pour tout autre type d'histoire

• idées pour engager
• public en planifiant
• type d'histoire

FR bouton modifier correct correction créer mode modifier le contour crayon dessiner l'écriture modifier écrire

• bouton modifier correct
• créer mode modifier
• contour crayon dessiner
• écriture modifier écrire

FR modifier des réponses et des commentaires en appuyant sur icône , ensuite sélectionnez l'option Modifier commentaire / Modifier réponse,

• modifier des réponses
• commentaires en appuyant
• icône
• ensuite sélectionnez l'option
• commentaire
• Modifier

FR Ces autorités permettent aux utilisateurs de créer, modifier, supprimer des profils utilisateurs, de modifier des configurations système, de modifier et limiter des accès utilisateur, etc

• créer
• modifier
• supprimer des profils
• modifier des configurations
• limiter des accès
• etc

FR Remarque : je paie plus par mois que vous ne le feriez pendant deux ans, pour vous donner une idée de l'importance de cette somme.

• Remarque
• donner une idée

FR Si vous avez un budget, vous pouvez essayer ceci, mais vous feriez mieux de dépenser 20 $ de plus pour le Q502USB ci-dessus

• avez un budget
• pouvez essayer ceci
• ci-dessus

FR S'il vous faut utiliser les extensions ActiveX, par example dans le cas des systèmes de paiement, vous feriez mieux d'ouvrir un autre navigateur à cette fin pour accéder à une source spécifique que vous connaissez et à laquelle vous avez confiance.

• S'il vous faut
• extensions ActiveX
• systèmes de paiement
• feriez mieux d'ouvrir
• fin pour accéder
• connaissez
• laquelle vous avez

FR Enregistrez les réponses dans votre coffre 1Password comme vous le feriez pour un mot de passe normal, et vous voilà prêt.

• Enregistrez les réponses
• passe normal
• voilà

FR Cela signifie qu’il n’est pas possible de gérer les cookies Flash au niveau du navigateur de la même manière que vous le feriez pour d’autres types de cookies

• Cela signifie
• possible de gérer
• types de cookies

FR Afin de profiter pleinement de cela, vous devez suivre les mêmes étapes que vous le feriez pour Pinterest.

FR Préparez la surface à peindre de la même manière comme vous le feriez pour une peinture murale classique ou une peinture à dispersion.

• Préparez la surface
• murale classique

FR Ouvrez-­les comme vous le feriez pour tout fichier .zip normal et extrayez-les à un endroit de votre choix (par exemple, sur le bureau).

• normal
• choix
• exemple
• bureau

FR Mais voulez-vous utiliser les lunettes pour montrer des vidéos simples à 360 degrés ? Dans ce cas, vous feriez peut-être mieux de choisir autre chose.

• montrer des vidéos
• degrés
• feriez peut-être mieux
• choisir autre

FR Remarque : je paie plus par mois que vous ne le feriez pendant deux ans, pour vous donner une idée de l'importance de cette somme.

• Remarque
• donner une idée

FR Si vous avez un budget, vous pouvez essayer ceci, mais vous feriez mieux de dépenser 20 $ de plus pour le Q502USB ci-dessus

• avez un budget
• pouvez essayer ceci
• ci-dessus

FR Cela signifie que vous gérerez les types de problèmes comme vous le feriez pour n'importe quoi d'autre et que vous créerez des solutions adaptées à la complexité réelle.

• gérerez les types
• feriez pour n'importe
• d'autre
• créerez des solutions
• complexité

FR « Vous pouvez utiliser l’outil USB pour vous connecter à vos sites enregistrés, comme vous le feriez avec la version classique de Sticky Password. »

• pouvez utiliser
• sites enregistrés
• classique de Sticky

FR Enregistrez les réponses dans votre coffre 1Password comme vous le feriez pour un mot de passe normal, et vous voilà prêt.

• Enregistrez les réponses
• passe normal
• voilà

FR Cela signifie qu’il n’est pas possible de gérer les cookies Flash au niveau du navigateur de la même manière que vous le feriez pour d’autres types de cookies

• Cela signifie
• possible de gérer
• types de cookies

FR S'il vous faut utiliser les extensions ActiveX, par example dans le cas des systèmes de paiement, vous feriez mieux d'ouvrir un autre navigateur à cette fin pour accéder à une source spécifique que vous connaissez et à laquelle vous avez confiance.

• S'il vous faut
• extensions ActiveX
• systèmes de paiement
• feriez mieux d'ouvrir
• fin pour accéder
• connaissez
• laquelle vous avez

FR Cela signifie qu’il n’est pas possible de gérer les cookies Flash au niveau du navigateur de la même manière que vous le feriez pour d’autres types de cookies

• Cela signifie
• possible de gérer
• types de cookies

FR Construisez votre site web section par section comme vous le feriez pour une maison lego pièce par pièce et vous savez combien cela peut être excitant

• section par section
• savez combien cela
• excitant

FR Dans le cas où Vous feriez un Feedback que Celigo adopte pour ses produits ou services, ce Feedback sera réputé automatiquement attribué en vertu des présentes Conditions à Celigo, et deviendra la propriété unique et exclusive de Celigo

• où Vous feriez
• Feedback que Celigo
• produits
• Feedback sera réputé
• attribué en vertu
• deviendra la propriété
• exclusive de Celigo

FR Utilisez un monitorage standard du patient, comme vous le feriez pour toute induction d’anesthésie.

• Utilisez un monitorage
• patient

FR Vous pourriez finir par payer 1 $ pour un thème, mais vous feriez probablement mieux de chercher quelque chose autour de 100 $.

• thème
• feriez probablement mieux
• chercher quelque chose

FR Si vous recherchez une solution complète tout-en-un pour le marketing et la vente de votre cours, comme vous le feriez avec des entreprises comme ConvertKit, vous préférerez peut-être mettre à niveau vos ventes de cours avec Business

• recherchez une solution
• ConvertKit
• préférerez peut-être mettre
• niveau vos ventes
• cours avec Business

FR Vous ne feriez pas défiler votre flux Instagram pendant que votre ami partage la douloureuse nouvelle de son divorce, n'est-ce pas ?

• feriez pas défiler
• flux Instagram pendant

FR Lorsque vous avez un compte d'hébergement Web partagé, vous partagez des ressources dédiées avec plus d'individus que vous le feriez en tant que client d'hébergement Web.

• Lorsque vous avez
• compte d'hébergement Web
• partagez des ressources
• feriez en tant
• client d'hébergement

FR Si le chiffrement d’un VPN est bon, mais que le fournisseur vend vos données à des tiers, vous feriez mieux de choisir un autre VPN

• chiffrement
• VPN est bon
• tiers
• autre VPN

FR Traitez les autres avec courtoisie, comme vous le feriez chez vous avec un invité. Toutes les discussions sont modérées, ce qui signifie que les messages provocateurs ou inappropriés seront supprimés.

• courtoisie
• invité
• discussions sont modérées
• provocateurs
• inappropriés seront

FR Nous recommandons vivement à nos utilisateurs de désactiver Flash Player dans leurs navigateurs. S'il vous faut accéder à des sites conçus en Flash, vous feriez mieux de le faire dans un autre navigateur et sur un site spécifique et de confiance.

• utilisateurs de désactiver
• S'il vous faut
• autre navigateur
• spécifique

FR Nous recommandons vivement à nos utilisateurs de désactiver Java dans leurs navigateurs. S'il vous faut accéder à des sites conçus en Flash, vous feriez mieux de le faire dans un autre navigateur et sur un site spécifique et de confiance.

• utilisateurs de désactiver
• navigateurs
• S'il vous faut
• autre navigateur
• spécifique

FR Vous pouvez appeler une page web directement dans votre app, comme vous le feriez avec une iframe sur votre site.

• app