EN Nearby airports: Flores Island, Horta, Pico Island, Graciosa Island, Sao Jorge Island from Corvo Island , for example, you can fly with: SATA Air Acores
"white staten island" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Nearby airports: Flores Island, Horta, Pico Island, Graciosa Island, Sao Jorge Island from Corvo Island , for example, you can fly with: SATA Air Acores
FR Aéroports les plus proches: Flores (Açores), Horta, Pico Island, Graciosa Island, Sao Jorge (île) De Corvo Island voyagez entre autres avec : SATA Air Acores
inglês | francês |
---|---|
airports | aéroports |
pico | pico |
sao | sao |
sata | sata |
air | air |
nearby | proches |
with | avec |
island | de |
you | le |
can | a |
EN Nearby airports: Corvo Island, Horta, Pico Island, Graciosa Island, Sao Jorge Island from Flores Island , for example, you can fly with: SATA Air Acores
FR Aéroports les plus proches: Corvo Island, Horta, Pico Island, Graciosa Island, Sao Jorge (île) De Flores (Açores) voyagez entre autres avec : SATA Air Acores
inglês | francês |
---|---|
airports | aéroports |
pico | pico |
sao | sao |
sata | sata |
air | air |
nearby | proches |
with | avec |
island | de |
you | le |
can | a |
EN Black and White Staten Island Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited
FR Photo noir et blanc de Staten Island - Tableau noir et blanc de Staten Island - Editions Limitées - Achat / Vente
inglês | francês |
---|---|
black | noir |
island | de |
and | et |
white | blanc |
photography | photo |
sale | vente |
EN Fine art photography | Urban photography | American Cities | New York | Black and White Staten Island photography
FR Photographie d'art | Photographie urbaine | Villes américaines | New York | Photographie noir et blanc Staten Island
inglês | francês |
---|---|
american | américaines |
new | new |
york | york |
and | et |
island | island |
photography | photographie |
cities | villes |
urban | urbaine |
black | noir |
white | blanc |
EN Black and White Staten Island Prints
FR Photo noir et blanc Staten Island
inglês | francês |
---|---|
and | et |
island | island |
black | noir |
white | blanc |
EN Nearby airports: Horta, Sao Jorge Island, Graciosa Island, Terceira, Flores Island from Pico Island , for example, you can fly with: SATA Air Acores, Azores Airlines, TAP Air Portugal
FR Aéroports les plus proches: Horta, Sao Jorge (île), Graciosa Island, Terceira, Flores (Açores) De Pico Island voyagez entre autres avec : SATA Air Acores, Azores Airlines, TAP Air Portugal
inglês | francês |
---|---|
airports | aéroports |
sao | sao |
pico | pico |
sata | sata |
air | air |
portugal | portugal |
nearby | proches |
airlines | airlines |
tap | tap |
with | avec |
island | de |
you | le |
azores | azores |
can | a |
EN rhody, uri, university of rhode island, rams, college, insta, like, blue, navy, white, rhode island, rhode island rams, icon, graphic design, heart, symbol, ri, univ or ri, u of ri, pink, grey, gray, bling, hotline, 1 800
FR rhody, uri, université de rhode island, béliers, université, insta, comme, bleu, marine, blanc, rhode island, béliers du rhode island, icône, conception graphique, cœur, symbole, ri, univ ou ri, u de ri, rose, gris, bling, hotline, 1 800
inglês | francês |
---|---|
uri | uri |
rhode | rhode |
heart | cœur |
hotline | hotline |
navy | marine |
white | blanc |
icon | icône |
design | conception |
symbol | symbole |
or | ou |
pink | rose |
like | comme |
blue | bleu |
university | université |
graphic | graphique |
grey | gris |
of | de |
EN The Twin Towers of the World Trade Center seen from the Staten Island Ferry on its approach to the south of Manhattan.
FR Les tours jumelles du World Trade Center vu du Staten Island Ferry lors de son approche vers le sud de Manhattan.
inglês | francês |
---|---|
towers | tours |
center | center |
seen | vu |
ferry | ferry |
approach | approche |
manhattan | manhattan |
trade | trade |
world | world |
south | sud |
the | le |
of | de |
from | du |
EN I live in a quiet neighborhood in Staten Island , N.y . I work most of the day and on weekend we enjoy walks , movies , street fairs and often tr...
FR Je vis dans un quartier calme à Staten Island, N.Y.. Je travaille la plupart de la journée et le week-end, nous profiter de promenades, des films, ...
inglês | francês |
---|---|
i | je |
quiet | calme |
neighborhood | quartier |
weekend | week |
enjoy | profiter |
walks | promenades |
movies | films |
n | n |
y | y |
a | un |
we | nous |
of | de |
and | à |
in | dans |
EN Staten Island abounds with architectural landmarks, beaches and parkland that you can explore while social distancing
FR Staten Island abonde en monuments architecturaux, des plages et des parcs que vous pouvez explorer tout en s’éloignant socialement
inglês | francês |
---|---|
explore | explorer |
social | socialement |
beaches | plages |
and | et |
you | vous |
that | que |
island | island |
while | tout en |
EN Many reach the borough via the free Staten Island Ferry, an attraction in its own right
FR Beaucoup se rendent dans ce borough grâce au Staten Island Ferry, qui est en lui-même une attraction
inglês | francês |
---|---|
ferry | ferry |
attraction | attraction |
in | en |
EN NYC has five of them—the Bronx, Brooklyn, Manhattan, Queens and Staten Island—each with dozens of neighborhoods lending their own local flavor
FR NYC a cinq d'entre eux- le Bronx, Brooklyn, Manhattan, Queens et Staten Island - chacun avec des dizaines de quartiers prêtant leur propre saveur locale
inglês | francês |
---|---|
nyc | nyc |
brooklyn | brooklyn |
manhattan | manhattan |
queens | queens |
island | island |
neighborhoods | quartiers |
flavor | saveur |
local | locale |
each | chacun |
and | et |
has | a |
the | le |
of | de |
five | cinq |
own | propre |
with | avec |
their | leur |
dozens | dizaines |
EN As a waterfront city, New York is home to an extensive ferry system that can get you uptown or downtown in Manhattan and across the rivers to Staten Island, Brooklyn, Queens and New Jersey.
FR Comme une ville de bord de mer, New York est abrite un système vaste traversier que vous pouvez obtenir uptown ou du centre de Manhattan et à travers les rivières à Staten Island, Brooklyn, Queens, New Jersey.
inglês | francês |
---|---|
new | new |
york | york |
extensive | vaste |
ferry | traversier |
system | système |
manhattan | manhattan |
rivers | rivières |
brooklyn | brooklyn |
jersey | jersey |
queens | queens |
or | ou |
as | comme |
a | un |
to | à |
can | pouvez |
you | vous |
get | obtenir |
waterfront | bord |
island | de |
the | une |
is | est |
EN Easily accessible by a scenic ride on the Staten Island Ferry, the greenest borough feels like a getaway within the City
FR Facilement accessible par une promenade panoramique sur le Staten Island Ferry, l'arrondissement le plus vert se sent comme une escapade dans la ville
inglês | francês |
---|---|
scenic | panoramique |
ride | promenade |
ferry | ferry |
feels | sent |
getaway | escapade |
easily | facilement |
accessible | accessible |
city | ville |
by | par |
a | une |
on | sur |
island | island |
EN Beyond a charming North Shore rich with maritime history, Staten Island is best known for its beaches, vast parkland and even a fully preserved colonial village.
FR Au-delà d'un charmant North Shore riche en histoire maritime, Staten Island est surtout connue pour ses plages, ses vastes parcs et même un village colonial entièrement préservé.
inglês | francês |
---|---|
charming | charmant |
north | north |
rich | riche |
maritime | maritime |
history | histoire |
known | connue |
beaches | plages |
vast | vastes |
village | village |
preserved | préservé |
fully | entièrement |
a | un |
and | et |
for | pour |
its | ses |
is | est |
EN Billions have been spent upgrading transit infrastructure to help connect Manhattan with the outer boroughs of Brooklyn, Queens, the Bronx, and Staten Island
FR Des milliards de dollars ont été dépensés pour améliorer l'infrastructure de transport en commun afin de relier Manhattan aux arrondissements extérieurs de Brooklyn, du Queens, du Bronx et de Staten Island
inglês | francês |
---|---|
connect | relier |
manhattan | manhattan |
brooklyn | brooklyn |
help | améliorer |
queens | queens |
spent | dépensé |
been | été |
transit | transport en commun |
of | de |
billions | des milliards |
and | et |
EN A close encounter of the strange and unusual kind, or, How did Clara the cow meet a Curtiss biplane in Staten Island, New York City, New York
FR Une rencontre rapprochée de type étrange et inhabituel, ou, Comment Clara la vache a rencontré un biplan Curtiss à Staten Island, New York, New York
inglês | francês |
---|---|
unusual | inhabituel |
cow | vache |
new | new |
york | york |
strange | étrange |
or | ou |
the | la |
how | comment |
a | un |
did | a |
of | de |
and | à |
encounter | rencontre |
EN My home is located in Staten Island NY,close to the bus station, 2 minutes away from the ferry station going to Manhattan. I have no pets, i have l...
FR Ma maison se trouve à Staten Island NY, à proximité de la gare routière, à 2 minutes de la gare de ferry aller à Manhattan. Je n'ai pas les animaux...
inglês | francês |
---|---|
my | ma |
station | gare |
minutes | minutes |
ferry | ferry |
manhattan | manhattan |
i | je |
pets | animaux |
to | à |
the | la |
bus | les |
no | pas |
is | maison |
EN Billions have been spent upgrading transit infrastructure to help connect Manhattan with the outer boroughs of Brooklyn, Queens, the Bronx, and Staten Island
FR Des milliards de dollars ont été dépensés pour améliorer l'infrastructure de transport en commun afin de relier Manhattan aux arrondissements extérieurs de Brooklyn, du Queens, du Bronx et de Staten Island
inglês | francês |
---|---|
connect | relier |
manhattan | manhattan |
brooklyn | brooklyn |
help | améliorer |
queens | queens |
spent | dépensé |
been | été |
transit | transport en commun |
of | de |
billions | des milliards |
and | et |
EN A close encounter of the strange and unusual kind, or, How did Clara the cow meet a Curtiss biplane in Staten Island, New York City, New York
FR Une rencontre rapprochée de type étrange et inhabituel, ou, Comment Clara la vache a rencontré un biplan Curtiss à Staten Island, New York, New York
inglês | francês |
---|---|
unusual | inhabituel |
cow | vache |
new | new |
york | york |
strange | étrange |
or | ou |
the | la |
how | comment |
a | un |
did | a |
of | de |
and | à |
encounter | rencontre |
EN I live in a quiet neighborhood in Staten Island , N.y . I work most of the day and on weekend we enjoy walks , movies , street fairs and often tr...
FR Je vis dans un quartier calme à Staten Island, N.Y.. Je travaille la plupart de la journée et le week-end, nous profiter de promenades, des films, ...
inglês | francês |
---|---|
i | je |
quiet | calme |
neighborhood | quartier |
weekend | week |
enjoy | profiter |
walks | promenades |
movies | films |
n | n |
y | y |
a | un |
we | nous |
of | de |
and | à |
in | dans |
EN My home is located in Staten Island NY,close to the bus station, 2 minutes away from the ferry station going to Manhattan. I have no pets, i have l...
FR Ma maison se trouve à Staten Island NY, à proximité de la gare routière, à 2 minutes de la gare de ferry aller à Manhattan. Je n'ai pas les animaux...
inglês | francês |
---|---|
my | ma |
station | gare |
minutes | minutes |
ferry | ferry |
manhattan | manhattan |
i | je |
pets | animaux |
to | à |
the | la |
bus | les |
no | pas |
is | maison |
EN Nearby airports: Ponta Delgada (Azores), Terceira, Sao Jorge Island, Pico Island, Graciosa Island from Santa Maria , for example, you can fly with: SATA Air Acores, Azores Airlines, TAP Air Portugal
FR Aéroports les plus proches: Ponta Delgada (Azores), Terceira, Sao Jorge (île), Pico Island, Graciosa Island De Santa Maria voyagez entre autres avec : SATA Air Acores, Azores Airlines, TAP Air Portugal
inglês | francês |
---|---|
airports | aéroports |
sao | sao |
pico | pico |
maria | maria |
sata | sata |
air | air |
portugal | portugal |
nearby | proches |
azores | azores |
santa | santa |
airlines | airlines |
tap | tap |
with | avec |
island | de |
you | le |
can | a |
EN Nearby airports: Sao Jorge Island, Pico Island, Horta, Terceira, Ponta Delgada (Azores) from Graciosa Island , for example, you can fly with: SATA Air Acores
FR Aéroports les plus proches: Sao Jorge (île), Pico Island, Horta, Terceira, Ponta Delgada (Azores) De Graciosa Island voyagez entre autres avec : SATA Air Acores
inglês | francês |
---|---|
airports | aéroports |
sao | sao |
pico | pico |
sata | sata |
air | air |
nearby | proches |
azores | azores |
with | avec |
island | de |
you | le |
can | a |
EN Nearby airports: Pico Island, Graciosa Island, Horta, Terceira, Ponta Delgada (Azores) from Sao Jorge Island , for example, you can fly with: SATA Air Acores
FR Aéroports les plus proches: Pico Island, Graciosa Island, Horta, Terceira, Ponta Delgada (Azores) De Sao Jorge (île) voyagez entre autres avec : SATA Air Acores
inglês | francês |
---|---|
airports | aéroports |
pico | pico |
sao | sao |
sata | sata |
air | air |
nearby | proches |
azores | azores |
with | avec |
island | de |
you | le |
can | a |
EN Timber slide, 1860. Amelia Island (right) and Victoria Island (left). Credit: Library and Archives Canada Industrial occupancy on Victoria Island, 1965.
FR Le glissoir à bois, 1860. L’île Amélia (à droite) et l’île Victoria (à gauche). Mention de source : Bibliothèque et Archives Canada. Installations industrielles sur l’île Victoria, 1965.
inglês | francês |
---|---|
timber | bois |
victoria | victoria |
canada | canada |
industrial | industrielles |
library | bibliothèque |
archives | archives |
left | gauche |
and | à |
on | sur |
island | de |
EN black and white pattern piano keyboard ornament, black, black white, white, pattern black and white, holiday, keys, keyboard, music, tool, cat, cat paw
FR motif noir et blanc ornement clavier de piano, noirs, noir blanc, blancs, motif décor noir et blanc, vacances, clés, clavier, musique, outil, chat, gravures de pattes de chat
inglês | francês |
---|---|
pattern | motif |
ornament | ornement |
holiday | vacances |
music | musique |
cat | chat |
piano | piano |
keyboard | clavier |
tool | outil |
black | noir |
keys | clés |
and | et |
white | blanc |
EN 1 Camera (White, with LAN Port) 2 Cameras (White, with LAN Port) 1 Camera (Black, with LAN Port) 2 Cameras (Black, with LAN Port) 1 Camera (White, Without LAN Port) 2 Cameras (White, Without LAN Port)
FR 1 Caméra (Blanche, avec Port LAN) 2 Caméras (Blanche, avec Port LAN) 1 Caméra (Noire, avec Port LAN) 2 Caméras (Noire, avec Port LAN) 1 Caméra (Blanche, Sans Port LAN) 2 Caméras (Blanche, Sans Port LAN)
inglês | francês |
---|---|
white | blanche |
port | port |
black | noire |
lan | lan |
cameras | caméras |
camera | caméra |
with | avec |
without | sans |
EN White: metal, is in the west, with its season autumn with white as its colour — a white with a blue tint. Incidentally, contrary to Western colour-systems, black and white are part of the same circle in Chinese colour-systems.
FR Vert: le Bois est à l’Est, et lié au Printemps; sa couleur recouvre tout le monde des végétaux.
inglês | francês |
---|---|
and | et |
its | sa |
the | le |
colour | couleur |
is | est |
EN Our static clings are printed on white material and therefore, will not be printed with white ink. Any white ink in your artwork will be the white of the static cling and will not…
FR Nos stickers statiques sont imprimés sur du matériel blanc et ne seront donc pas imprimés avec de l'encre blanche. Toute encre blanche dans votre maquette sera le blanc du sticker…
EN Keywords used by Fabio Nazareno to describe this photograph: france, paris, church, notre dame, cathedral, seine, island, city, evening, night, summer, architecture, black and white, black and white, urban
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : france, paris, église, notre, dame, cathédrale, seine, ile, cité, soir, nuit, été, architecture, noir et blanc, black and white, urbaine, coucher de soleil
inglês | francês |
---|---|
dame | dame |
seine | seine |
summer | été |
france | france |
paris | paris |
church | église |
cathedral | cathédrale |
city | cité |
night | nuit |
architecture | architecture |
urban | urbaine |
notre | notre |
photograph | la photographie |
evening | soir |
used | utilisé |
island | de |
black | noir |
and | and |
keywords | mots clés |
white | blanc |
EN Keywords used by Dominique Richeux to describe this photograph: ny, nyc, new york, usa, manhattan, binoculars, liberty island, black and white, black and white
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : ny, nyc, new york, usa, manhattan, jumelles, liberty island, noir et blanc, black and white
inglês | francês |
---|---|
new | new |
york | york |
manhattan | manhattan |
binoculars | jumelles |
liberty | liberty |
usa | usa |
photograph | la photographie |
used | utilisé |
black | noir |
and | and |
island | island |
keywords | mots clés |
nyc | nyc |
white | blanc |
EN Walk in the center of the island by Takamaka Valley and its mountains, Reunion Island
FR Balade au centre de l'ile par Vallée de Takamaka et ses montagnes, Ile de La Réunion
inglês | francês |
---|---|
walk | balade |
center | centre |
valley | vallée |
mountains | montagnes |
reunion | réunion |
the | la |
of | de |
by | par |
and | et |
EN Keywords used by Jean michel Van der hasselt to describe this photograph: Seychelles, island, island, sea, rock, saint stone,
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Seychelles, îlot, île, mer, rocher, saint pierre,
inglês | francês |
---|---|
sea | mer |
saint | saint |
seychelles | seychelles |
stone | pierre |
van | le |
photograph | la photographie |
island | îlot |
rock | rocher |
used | utilisé |
this | mots |
keywords | mots clés |
EN The 11 member jurisdictions of NEG-ECP are New Brunswick, Newfoundland and Labrador, Nova Scotia, Prince Edward Island, Québec, Connecticut, Maine, Massachusetts, New Hampshire, Rhode Island and Vermont.
FR Les onze administrations membres des GNA- PMEC sont les suivantes : Nouveau-Brunswick, Terre‑Neuve-et-Labrador, Nouvelle-Écosse, Île-du-Prince-Édouard et Québec, Connecticut, Maine, Massachusetts, New Hampshire, Rhode Island et Vermont.
inglês | francês |
---|---|
member | membres |
brunswick | brunswick |
labrador | labrador |
prince | prince |
québec | québec |
connecticut | connecticut |
maine | maine |
massachusetts | massachusetts |
hampshire | hampshire |
rhode | rhode |
of | des |
nova | nouvelle |
and | et |
island | island |
EN Guests who depart after 2pm will only be able to visit either Liberty Island or Ellis Island because there will not be time to visit both landmarks.
FR Les clients qui partent après 14 heures ne pourront visiter que l'île de Liberty Island ou celle d'Ellis Island car le temps ne permet pas de visiter les deux.
inglês | francês |
---|---|
liberty | liberty |
time | temps |
or | ou |
guests | les clients |
will | pourront |
only | le |
island | de |
EN John Jacob Astor IV opens the first St. Regis hotel in New York in 1904. The Astors and members of New York high society attend polo matches on Governors Island, just off the island of Manhattan.
FR John Jacob Astor IV ouvre le premier hôtel St Regis à New York en 1904. La famille Astor et les membres de la haute société new-yorkaise assistent à des parties de polo à Governors Island, au large de Manhattan.
inglês | francês |
---|---|
john | john |
jacob | jacob |
iv | iv |
st | st |
hotel | hôtel |
new | new |
york | york |
members | membres |
polo | polo |
manhattan | manhattan |
regis | regis |
society | société |
in | en |
just | famille |
of | de |
high | haute |
and | à |
EN Venture from island to island on an ecological survey, photographing Pokémon thriving in the wilds.
FR Parcourez les différentes îles de la région pour mener vos recherches en photographiant des Pokémon sauvages épanouis dans leur habitat naturel.
inglês | francês |
---|---|
pokémon | pokémon |
the | la |
in | en |
island | de |
on | leur |
EN Chairman of North Island and North Island Ventures and Co-Founder of Silverlake
FR Président de North Island et North Island Ventures et cofondateur de Silverlake
inglês | francês |
---|---|
chairman | président |
north | north |
co-founder | cofondateur |
ventures | ventures |
of | de |
and | et |
EN Nearby airports: Kasos Island, Sitia, Rhodes, Astypalaia Island, Kos from Karpathos , for example, you can fly with: Sky Express, Neos Air, Aegean Airlines, Olympic Air, Adria Airways, DAT Danish Air Transport, Austrian Airlines, Volotea
FR Aéroports les plus proches: Kalymnos, Kos/Cos, Leros-Partheni, Thira-Santorin, Naxos De Astypalaia Island voyagez entre autres avec : Sky Express
inglês | francês |
---|---|
airports | aéroports |
nearby | proches |
sky | sky |
with | avec |
island | de |
express | express |
EN In the Gironde estuary, sail between Margaux Island where the vineyards touch the water's edge to the island of Patiras whose lighthouse overlooks the Médoc castles
FR Dans l’estuaire de la Gironde, on navigue entre les îles, de l’île Margaux où les vignobles s’épanouissent au ras de l’eau à l’île de Patiras dont le phare surplombe les châteaux du Médoc
inglês | francês |
---|---|
vineyards | vignobles |
lighthouse | phare |
castles | châteaux |
to | à |
of | de |
in | dans |
EN Their own island wine and Natura Beef supplied by the island's farmers have become an integral part of the menu.
FR Le vin propre à l?île ainsi que le Natura Beef des paysans insulaires sont des incontournables de la carte.
inglês | francês |
---|---|
menu | carte |
wine | vin |
and | à |
of | de |
EN Whale-watching expeditions depart from Saint Andrews, Grand Manan Island, and Campobello Island.
FR Naviguez sur les eaux de la baie et laissez-vous guider par des experts qui connaissent tout sur ces mastodontes de la mer.
inglês | francês |
---|---|
island | de |
and | et |
EN The Anchorage Provincial Park on Grand Manan Island, a prosperous and charming island in the Bay of Fundy, has been waiting for you. Discover natural attractions, exciting adventures and breathtaking scenery.
FR Grand Manan, île prospère et charmante de la baie de Fundy, vous attend. Vous y découvrirez des attractions naturelles, des aventures palpitantes et un panorama à couper le souffle.
inglês | francês |
---|---|
charming | charmante |
waiting | attend |
natural | naturelles |
attractions | attractions |
adventures | aventures |
scenery | panorama |
fundy | fundy |
a | un |
grand | grand |
bay | baie |
you | vous |
of | de |
and | à |
EN For surfing enthusiasts, Byron Bay is near the city and in the north is Fraser Island, the largest sand island in the world
FR Pour les amateurs de surf, Byron Bay se trouve à proximité de la ville tandis qu'au nord se trouve Fraser Island, la plus grande île de sable du monde
inglês | francês |
---|---|
surfing | surf |
enthusiasts | amateurs |
byron | byron |
north | nord |
sand | sable |
world | monde |
bay | bay |
city | ville |
the | la |
and | à |
near | de |
EN Hours vary. Check Seaworld San Diego hours, Aquatica hours, Busch Gardens Tampa Bay hours, and Adventure Island hours before you visit. Adventure Island is open from March to October each year.
FR Les horaires peuvent varier. Vérifiez les heures d'ouverture de Seaworld San Diego, Aquatica, Busch Gardens Tampa Bay, et Adventure Island avant votre visite. Adventure Island est ouvert tous les ans de mars à octobre.
inglês | francês |
---|---|
vary | varier |
check | vérifiez |
diego | diego |
tampa | tampa |
bay | bay |
adventure | adventure |
visit | visite |
march | mars |
october | octobre |
san | san |
is | est |
year | ans |
hours | heures |
to | à |
you | votre |
EN View the beautiful Coronado Bay Bridge as you pass by Coronado Island and Shelter Island.
FR Admirez le magnifique Coronado Bay Bridge en traversant Coronado Island et Shelter Island.
inglês | francês |
---|---|
bay | bay |
bridge | bridge |
island | island |
the | le |
beautiful | magnifique |
and | et |
EN Belonging to the main island of Fiji, Denarau Island is a magical destination. So much so that its translucent waters, sandy beaches and coconut trees seem to have come right out of the most wonderful dream. But Denarau is not a dream, it's real.
FR Appartenant à l’île principale des Îles Fidji, l’île Denarau est une destination féerique. Tant et si bien que ses eaux translucides, ses plages de sable fin, ses cocotiers semblent tirés du plus beau des songes.
inglês | francês |
---|---|
belonging | appartenant |
fiji | fidji |
waters | eaux |
seem | semblent |
destination | destination |
main | principale |
beaches | plages |
to | à |
sandy | sable |
wonderful | bien |
of | de |
right | beau |
the | tant |
that | que |
is | est |
a | une |
EN Hours vary. Check SeaWorld Orlando hours, Aquatica hours, Busch Gardens Tampa Bay hours, and Adventure Island hours before you visit. Adventure Island is open from March to October each year.
FR Les horaires varient. Vérifiez les horaires de SeaWorld Orlando, les horaires d'Aquatica, les horaires de Busch Gardens Tampa Bay, et les horaires d'Adventure Island avant votre visite. Adventure Island est ouvert de mars à octobre chaque année.
inglês | francês |
---|---|
hours | horaires |
vary | varient |
check | vérifiez |
orlando | orlando |
tampa | tampa |
bay | bay |
adventure | adventure |
visit | visite |
year | année |
march | mars |
october | octobre |
is | est |
to | à |
you | votre |
EN Raffles opens its largest property in China’s southern tropical Island of Hainan - it remains until now the only luxury property of the island, situated adjacent to two championship golf courses at Clearwater Bay Golf Club.
FR Raffles ouvre son plus grand établissement sur l’île tropicale de Hainan, au sud de la Chine. À ce jour, ça reste le seul établissement de luxe de l’île, situé à côté de deux parcours de golf de championnat au club de golf Clearwater Bay.
inglês | francês |
---|---|
opens | ouvre |
tropical | tropicale |
hainan | hainan |
remains | reste |
luxury | luxe |
championship | championnat |
courses | parcours |
club | club |
southern | sud |
golf | golf |
bay | bay |
of | de |
largest | plus |
in | sur |
Mostrando 50 de 50 traduções