Traduzir "lié au printemps" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lié au printemps" de francês para inglês

Traduções de lié au printemps

"lié au printemps" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

lié about associated at at the bound by connected for the in in the into linked of on the online out related through tied to the up
printemps a and are at day has have in the of one own seasons spring springtime summer the their time us we we have winter year you your

Tradução de francês para inglês de lié au printemps

francês
inglês

FR Vous comptabilisez plus de 250 000 visites mensuelles, votre site est lié au-commerce ou au financement participatif et tout ce qui est lié au référencement, CRM, gestion d'inventaire ou emballage produit.

EN You’ve got more the 250,000 monthly visits, and your site is related to eCommerce or crowdfunding - including everything from referral marketing, crm optimization, inventory management to packaging.

francêsinglês
visitesvisits
mensuellesmonthly
sitesite
liérelated
emballagepackaging
financement participatifcrowdfunding
ouor
crmcrm
gestionmanagement
votreyour
plusmore
etand
vousto

FR Tout problème lié aux produits ou services offerts par un site Web auquel le Site est lié ou au lien comme tel doit être porté à l’attention de l’exploitant du site Web en question et non au Site.

EN Any concerns regarding products or services offered by a website to which the Site is linked or the link itself should be directed to the operator of that specific website and not the Site.

francêsinglês
ouor
una
lienlink
liélinked
servicesservices
lethe
offertsoffered
àto
deof
etand
produitsproducts
parby
êtrebe

FR Vous comptabilisez plus de 250 000 visites mensuelles, votre site est lié au-commerce ou au financement participatif et tout ce qui est lié au référencement, CRM, gestion d'inventaire ou emballage produit.

EN You’ve got more the 250,000 monthly visits, and your site is related to eCommerce or crowdfunding - including everything from referral marketing, crm optimization, inventory management to packaging.

francêsinglês
visitesvisits
mensuellesmonthly
sitesite
liérelated
emballagepackaging
financement participatifcrowdfunding
ouor
crmcrm
gestionmanagement
votreyour
plusmore
etand
vousto

FR Il est ensuite question de symétries continues et de symétries infinitésimales, de leur rôle fondamental dans le théorème de Noether, ainsi que de leur formalisation par des groupes de Lie et des algèbres de Lie

EN We will then discuss continuous symmetries and infinitesimal symmetries, their fundamental role in Noether's theorem, and their formalisation in terms of Lie groups and Lie algebras

francêsinglês
fondamentalfundamental
groupesgroups
dansin
etdiscuss
rôlerole
deof
leurtheir

FR construire les algèbres de Lie des groupes classiques de Lie et spécifier leurs constantes de structure;

EN Construct the Lie algebras for the classical Lie groups and specify their structure constants

francêsinglês
construireconstruct
groupesgroups
classiquesclassical
spécifierspecify
constantesconstants
structurestructure
etand

FR Voyez qui se lie à votre site avec le Backlink Monitor. Vous pouvez voir les détails de chaque lien retour que vous gagnez ou perdez, y compris qui s'est lié à vous et quel est son classement de domaine.

EN See who's linking to your site with the Backlink Monitor. See details of every backlink you win or lose, including who linked to you and what their domain rating is.

francêsinglês
backlinkbacklink
monitormonitor
détailsdetails
perdezlose
classementrating
sitesite
ouor
domainedomain
lethe
deof
liélinked
chaqueevery
àto
votreyour
comprisincluding
etand
avecwith
vousyou
voirsee

FR Le titre du billet doit être lié à l'URL source - Définissez le titre de votre billet pour qu'il soit lié à l'URL source

EN Post title should link to source URL - Set your post title to link to the source URL

francêsinglês
sourcesource
définissezset
dulink
lethe
doitshould
votreyour
àto

FR Vous comptabilisez plus de 250 000 visites mensuelles, votre site est lié au e-commerce ou au financement participatif et tout ce qui est lié au référencement, CRM, gestion d’inventaire ou emballage produit.

EN You’ve got more the 250,000 monthly visits, and your site is related to eCommerce or crowdfunding - including everything from referral marketing, crm optimization, inventory management to packaging.

francêsinglês
visitesvisits
mensuellesmonthly
sitesite
liérelated
e-commerceecommerce
emballagepackaging
financement participatifcrowdfunding
ouor
crmcrm
gestionmanagement
votreyour
plusmore
etand
vousto

FR lors de la détection des modifications apportées aux objets dynamiques liés ou de la mise à jour d’un objet dynamique lié, Photoshop ne considère que le fichier lié immédiat

EN While detecting changes to Linked Smart Objects or updating a Linked Smart Object, Photoshop looks only at the immediate linked file

francêsinglês
détectiondetecting
modificationschanges
photoshopphotoshop
immédiatimmediate
mise à jourupdating
ouor
objetsobjects
àto
fichierfile
liélinked

FR de l’objet lié. Ceci parce que Django doit absolument être capable de récupérer l’objet lié, même dans les cas où il serait filtré (et donc inaccessible) par son gestionnaire par défaut.

EN on the related object. This is because Django needs to be able to retrieve the related object, even if it would otherwise be filtered out (and hence be inaccessible) by the default manager.

francêsinglês
liérelated
filtréfiltered
gestionnairemanager
défautdefault
inaccessibleinaccessible
ilit
récupérerretrieve
parby
debecause
cecithis
casthe
etand

FR Restaurants Canada n’exerce aucun contrôle sur ces sites de tiers et n’est par conséquent pas responsable du contenu ni des activités d’aucun site lié, ni d’aucun lien contenu dans le site lié

EN These third party sites are not under the control of Restaurants Canada and Restaurants Canada is not responsible for the contents and activities of any linked site or any link contained in the linked site

francêsinglês
canadacanada
contrôlecontrol
responsableresponsible
restaurantsrestaurants
lienlink
liélinked
tiersthird
activitésactivities
sitesite
lethe
deof
dansin
etand
sitessites
pasnot

FR Vous avez un projet lié à la Green Beauty ? Le Printemps s’engage à vos côtés pour faire rayonner votre initiative !

EN As part of the redevelopment of the new VIP space at Accord Arena, Infinibar, the IF Martin Mery design agency called on the services of Made in Design Pro.

francêsinglês
projetof the
greenthe

FR Covid-19 : le bruit sismique lié aux activités humaines s’est mis sur pause ce printemps | CNRS

EN Reduction in human-induced seismic noise during the pandemic lockdown | CNRS

francêsinglês
bruitnoise
sismiqueseismic
humaineshuman
cnrscnrs
lethe
misin

FR Covid-19 : le bruit sismique lié aux activités humaines s’est mis sur pause ce printemps

EN Reduction in human-induced seismic noise during the pandemic lockdown

francêsinglês
bruitnoise
sismiqueseismic
humaineshuman
lethe
misin

FR Vert: le Bois est à l’Est, et lié au Printemps; sa couleur recouvre tout le monde des végétaux.

EN White: metal, is in the west, with its season autumn with white as its colour — a white with a blue tint. Incidentally, contrary to Western colour-systems, black and white are part of the same circle in Chinese colour-systems.

francêsinglês
etand
lethe

FR fleurs, fleur, cosmos, fleurs de cosmos, botanique, nature, naturel, fleurs sauvages, flore, floral, stylo et encre, gouache, aquarelle, jolie, rose, fleurs de printemps, fleurs dété, printemps, été, plantes, cosmos rose, fleurs roses

EN flowers, flower, cosmos, cosmos flowers, botanical, nature, natural, wild flowers, flora, floral, pen and ink, gouache, watercolor, pretty, pink, spring flowers, summer flowers, spring, summer, plants, pink cosmos, pink flowers

francêsinglês
cosmoscosmos
botaniquebotanical
stylopen
encreink
gouachegouache
aquarellewatercolor
joliepretty
printempsspring
étésummer
floreflora
plantesplants
fleursflowers
naturelnatural
floralfloral
fleurflower
sauvageswild
etand
rosespink

FR Majestic a fait son nettoyage de printemps cet automne (C?est le printemps par chez nous)

EN Mission Completed! In March 2016 we announced that we were, quite literally, leaving this world

francêsinglês
nouswe
cetthis
faitthat
chezin
lewere

FR L'ensemble des magasins Printemps et le site e-commerce Printemps.com se sont mobilisés pour soutenir davantage les associations d'ores et déjà bénéficiaires de la campagne ...

EN As part of the Printemps Group's new strategy initiated last November, the printempsfrance.com website is merging with the Printemps.com e-commerce site.

francêsinglês
magasinscommerce
associationsgroups
deof
desstrategy

FR Le Printemps dévoile "L’Incroyable Fabrique des Lutins" à l’occasion de l’opération Noël. Cette année un film d’animation vient illustrer le conte de Noël du Printemps « ...

EN On Monday the 18th of November, 2019, Céline Dupré and Céline Lis-Raoux, the co-founders of the RoseUp association, organised the seventh edition of their gala dinner, under the ...

francêsinglês
lethe
deof
àand

FR Au Printemps, tout y est Nouveau, Frais et Joli, comme son nom Au Printemps

EN At Printemps, everything is new, fresh and beautiful, like its name – which means “springin French

francêsinglês
printempsspring
jolibeautiful
nomname
nouveaunew
fraisfresh
etand
touteverything
estis

FR Le printemps est le cadre le plus utilisé et les développeurs Java qualifiés dans le cadre de printemps sont en forte demande

EN Spring is the most used framework, and Java developers skilled in the Spring framework are in high demand

francêsinglês
cadreframework
utiliséused
développeursdevelopers
javajava
demandedemand
printempsspring
qualifiésskilled
lethe
sontare
enin
fortehigh
etand

FR Expérience de développement Web avec printemps MVC ou 3 ans et plus de 3 ans avec des services de micro-poussoirs de printemps

EN Web development experience with spring MVC or 3+ years with Spring Boot micro services

francêsinglês
expérienceexperience
développementdevelopment
webweb
printempsspring
ouor
mvcmvc
micromicro
avecwith
servicesservices
ansyears

FR Enfin le printemps! Nous vous dévoilons nos lieux et activités préférés sous le soleil du printemps. Laissez-vous inspirer.

EN These are sunny days in the parks and gardens of the city and long nights at the festivals and concerts - of course all under the open summer sky.

francêsinglês
lieuxcity
soleilsunny
lethe

FR Pratique, rapide et simple d'utilisation, la e-carte cadeau Printemps.com est utilisable en une ou plusieurs fois sur le site Printemps.com.

EN Practical, quick and simple to use, Printemps.com e-gift cards can be used once or several times on the Printemps.com site.

francêsinglês
cadeaugift
cartecards
simplesimple
ouor
rapidequick
etand
sitesite
pratiquepractical
suron

FR Le week-end du 19 & 20 mars, le Printemps lançait son premier « festival de Printemps », tel un hymne à l’éclosion, pour célébrer son renouveau.

EN This week marks a major step in the long and eventful history of Printemps Le Havre.

francêsinglês
lele
deof
una
premierthe
àand

FR Depuis le5 mars 2022, le groupe Printemps propose à tous ses clients lors de leur passage en caisse dans ses magasins Printemps et CITADIUM de faire un micro-don au profit de la ...

EN As part of the partnership between the Golden Blocks Academy and the hip-hop radio station Le Mouv', Citadium Studio hosted its very first talk show.

francêsinglês
lele
unvery
lathe
deof
àand
sesits

FR Le compte Tik Tok de Printemps.com devient le compte officiel du Printemps.

EN All Printemps stores and the Printemps.com e-commerce website to lend additional support to the non-profit organizations already benefiting from the MicroDonation campaign running from ...

francêsinglês
compteto
dufrom

FR Premier jour du printemps 2022 | Définition de l’équinoxe | Équinoxe vernal | Rituels de l’équinoxe de printemps | Star Walk

EN First day of spring 2022 | Equinox definition | Vernal equinox | Spring equinox rituals | Star Walk

francêsinglês
printempsspring
définitiondefinition
rituelsrituals
starstar
walkwalk
équinoxeequinox
jourday
deof
premierfirst

FR Printemps (64, Boulevard Haussmann) : Situé à côté de son concurrent les Galeries Lafayette, l’enseigne de grands magasins Printemps propose les marques de mode les plus luxueuses qui soient

EN Printemps (Boulevard Haussmann 64): Very close to Lafayette, the department store Printemps includes the most expensive luxury fashion brands worldwide

francêsinglês
lafayettelafayette
magasinsstore
modefashion
boulevardboulevard
demost
àto
marquesbrands
lesthe

FR Le laissez-passer du printemps de cette année offre jusqu'à 68 jours de ski ou de glisse de printemps au Canada pour un prix modique! Valable pour une utilisation du 1er mars au 7 mai, notre jour de fermeture anticipé.

EN This year's Spring Pass provides up to 68 days of Canada’s best spring skiing or riding for one low price!  Valid for use from March 1 to May 7, our anticipated closing day.

francêsinglês
jusquàup to
skiskiing
valablevalid
fermetureclosing
passerpass
printempsspring
ouor
utilisationuse
marsmarch
offreprovides
joursdays
deof
cettethis
prixprice
jourday
dufrom
notreour
maimay
pourlow

FR Les Pass Printemps sont valables à partir de ce dimanche ! N'oubliez pas de prendre le vôtre et d'inscrire vos enfants au programme de printemps Bow Valley Kids

EN Spring Passes are valid starting this Sunday! Don't forget to pick yours up and sign you children up for the Bow Valley Kids Spring Program

francêsinglês
printempsspring
valablesvalid
dimanchesunday
programmeprogram
valleyvalley
cethis
lethe
enfantschildren
sontare
àto
etand
vôtreyours
pasdont

FR Damon D’Oliveira a produit certains des longs métrages canadiens les plus novateurs, dont Poor Boy’s Game, Lie With Me, Rude, Proteus et H, ainsi que la minisérie The Book of Negroes

EN Damon D’Oliveira has crafted some of Canada's most innovative feature films – including Poor Boy’s Game, Lie With Me, Rude, Proteus, H and the upcoming miniseries The Book of Negroes

francêsinglês
damondamon
novateursinnovative
boysboys
gamegame
meme
hh
bookbook
certainssome
etand
ofof
lathe
ahas

FR Avec la gestion de DNS par Cloudflare, vous disposez d'un service d'atténuation totalement illimité et sans surcoût lié à l'utilisation contre les attaques DDoS fondées sur le DNS

EN With Cloudflare Managed DNS, you get unlimited and unmetered mitigation against DNS-based DDoS attacks

francêsinglês
dnsdns
cloudflarecloudflare
illimitéunlimited
attaquesattacks
ddosddos
fondéesbased
vousyou
àand
la gestionmanaged
avecwith
deagainst
leget

FR Le Dictionnaire du Dark Web : Définitions de tout ce qui est lié au Dark Net

EN The Dark Web Dictionary: Definitions for Everything Dark Net

francêsinglês
dictionnairedictionary
darkdark
définitionsdefinitions
netnet
lethe
webweb
defor

FR Produits chimiques Haute technologie Pétrole et Gaz Autre Structure lié à la Pharma, la Biotechnologie ou la recherche clinique

EN Chemicals High Tech Oil and Gas Other Pharma, Biotechnology, or Clinical Research Org

francêsinglês
hautehigh
pétroleoil
gazgas
autreother
pharmapharma
biotechnologiebiotechnology
cliniqueclinical
technologietech
rechercheresearch
ouor
àand
chimiqueschemicals

FR Vous pouvez également utiliser leur fonction SmartLinks pour suivre le nombre de téléchargements que votre podcast reçoit à partir de clics sur des liens spécifiques. Vous devrez intégrer leur service Trackable pour que tout soit lié.

EN You can also use their SmartLinks feature to track how many downloads your podcast gets from specific link clicks. You?ll need to integrate their Trackable service for everything to be all tied together.

francêsinglês
téléchargementsdownloads
podcastpodcast
clicsclicks
liétied
utiliseruse
àto
égalementalso
fonctionfeature
serviceservice
suivretrack
votreyour
devrezneed to
intégrerintegrate
desmany
vousyou
nombrehow
reçoitgets
partirfrom
lienslink
spécifiquesspecific

FR Identification et atténuation préventives en moins de 10 secondes de tout risque ou impact sur la réactivité des applications lié à des menaces de sécurité imprévisibles (Pare-feu d'applications web).

EN Preemptive identification and mitigation in under 10 seconds of any risk or impacts to application responsiveness tied to unpredictable security threats (WAF).

francêsinglês
identificationidentification
atténuationmitigation
secondesseconds
impactimpacts
réactivitéresponsiveness
liétied
risquerisk
ouor
menacesthreats
enin
deof
sécuritésecurity
àto
etand

FR Cernez les impressions, l'évolution du nombre de fans et le comportement lié aux contenus grâce à des visualisations de données et des graphiques dynamiques.

EN Understand impressions, fan growth and content behavior with data visualizations and dynamic charts.

francêsinglês
impressionsimpressions
fansfan
comportementbehavior
dynamiquesdynamic
évolutiongrowth
visualisationsvisualizations
donnéesdata
contenuscontent
graphiquescharts
etunderstand
àand

FR Ajoutez des données de suivi aux liens pour identifier facilement le trafic sur les médias sociaux dans Google Analytics et surveiller vos campagnes, le trafic lié aux sites référents et les conversions sur les posts sociaux.

EN Append tracking data to links to easily identify social traffic in Google Analytics and monitor campaigns, referral traffic and conversions from social posts.

francêsinglês
lienslinks
identifieridentify
facilementeasily
sociauxsocial
googlegoogle
conversionsconversions
postsposts
suivitracking
campagnescampaigns
surveillermonitor
donnéesdata
trafictraffic
dansin
analyticsanalytics
etand

FR En utilisant ou en accédant aux Produits, ou en autorisant ou permettant à tout Utilisateur de le faire, vous acceptez et consentez à être lié par les présentes Conditions.

EN By using or accessing the Products, or authorizing or permitting any User to use or access the Products, you accept and agree to be bound by these Terms.

francêsinglês
autorisantauthorizing
permettantaccess
liébound
conditionsterms
ouor
utilisateuruser
présentesbe
lethe
àto
acceptezagree
etand
produitsproducts
parby
utilisantby using
vousyou
en utilisantusing

FR Même si vous êtes totalement satisfait, mais que vous ne souhaitez pas être lié par un abonnement, vous pouvez toujours demander un remboursement durant cette période.

EN Even if you’re completely satisfied, but don?t want to be stuck with a subscription, you can still request a refund within 30 days.

francêsinglês
totalementcompletely
satisfaitsatisfied
abonnementsubscription
remboursementrefund
siif
una
demanderrequest
durantwith
mêmeeven
pasdon
êtrebe
toujoursstill

FR Il vous suffit de dire que vous ne souhaitez pas être lié par un abonnement fixe.

EN Simply saying you don?t want to be tied to a fixed subscription should be sufficient here.

francêsinglês
liétied
abonnementsubscription
fixefixed
suffitto
una
pasdon
êtrebe

FR Un petit inconvénient que nous avons rencontré est que le logiciel est lié à la barre des tâches et se réduit chaque fois que vous cliquez hors de la fenêtre

EN A small annoyance we had was that the software is tied to the taskbar and minimizes whenever you click anywhere beyond that screen

francêsinglês
petitsmall
liétied
cliquezclick
réduitminimizes
una
logicielsoftware
nouswe
àto
etand
quewhenever
debeyond
vousyou
êtreis

FR MyGiftCardSupply accepte les paiements par PayPal, même si votre compte est lié à un compte bancaire non américain

EN MyGiftCardSupply accepts PayPal payments, even if your PayPal account is linked to a non-American bank account

francêsinglês
accepteaccepts
liélinked
américainamerican
paypalpaypal
siif
votreyour
paiementspayments
àto
una
estis
compteaccount
bancairebank
nonnon
mêmeeven

FR a posté un commentaire sur Various - Boys Lie: A Bunch Of Punk Rock Girl Bands!!.

EN posted a comment on Various - Boys Lie: A Bunch Of Punk Rock Girl Bands!!.

francêsinglês
postéposted
commentairecomment
boysboys
rockrock
girlgirl
ofof
una
punkpunk
variousvarious
suron

FR Lié à Les trois piliers initiatiques d'occident

EN Related to Les trois piliers initiatiques d'occident

francêsinglês
liérelated
troistrois
àto
lesles

FR Lié à 99 trucs pour s'enrichir

EN Related to 99 trucs pour s'enrichir

francêsinglês
liérelated
pourpour
àto

FR Lié à Encyclopédie des plantes

EN Related to Encyclopédie des plantes

francêsinglês
liérelated
àto
desdes

FR Lié à Réfléchissez et devenez riche

EN Related to Réfléchissez et devenez riche

francêsinglês
liérelated
àto
etet

FR Le Trust Flow est la façon dont un site est lié avec des sites « de confiance », et le Citation Flow est une mesure de la qualité de ces liens

EN The Trust Flow is how well a site is linked to by 'trusted' sites, and the Citation Flow is a metric of how well linked the website is

francêsinglês
mesuremetric
qualitéwell
liélinked
flowflow
una
deof
etand
sitessites
de confiancetrusted

Mostrando 50 de 50 traduções