EN Tags:difference between ssl and tls, differences between ssl and tls, SSL and TLS, SSL and TLS difference, TLS and SSL, TLS and SSL difference
Traduzir "version of tls" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "version of tls" de inglês para francês
Traduções de version of tls
"version of tls" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de version of tls
inglês
francês
FR Tags:différence entre ssl et tls, différences entre ssl et tls, SSL et TLS, différence entre SSL et TLS, TLS et SSL, différence entre TLS et SSL
| inglês | francês |
|---|---|
| tags | tags |
| between | entre |
| and | et |
| difference | différence |
| ssl | ssl |
| differences | différences |
| tls | tls |
EN TLS 1.3 reduces latency even further and removes insecure features of TLS making HTTPS more secure and performant than any previous version of TLS and its non-secure counterpart, HTTP.
FR TLS 1.3 réduit encore plus la latence et supprime les fonctionnalités non sécurisées de TLS, rendant HTTPS plus sûr et plus performant que n'importe quelle version précédente de TLS et de son homologue non sécurisé, HTTP.
| inglês | francês |
|---|---|
| tls | tls |
| reduces | réduit |
| latency | latence |
| removes | supprime |
| features | fonctionnalités |
| performant | performant |
| previous | précédente |
| version | version |
| counterpart | homologue |
| https | https |
| http | http |
| secure | sécurisé |
| of | de |
| more | plus |
| non | non |
| even | encore |
| further | que |
EN TLS 1.3: TLS 1.3 is the latest version of the TLS protocol, which uses HTTPS to encrypt communications between a client and web server
FR TLS 1.3 : TLS 1.3 est la dernière version du protocole TLS, qui utilise HTTPS pour chiffrer les communications entre un client et un serveur web
| inglês | francês |
|---|---|
| tls | tls |
| version | version |
| protocol | protocole |
| uses | utilise |
| https | https |
| encrypt | chiffrer |
| client | client |
| web | web |
| a | un |
| server | serveur |
| communications | communications |
| and | et |
| the | la |
| is | est |
| latest | dernière |
| between | entre |
EN TLS 1.3 reduces latency even further and removes insecure features of TLS making HTTPS more secure and performant than any previous version of TLS and its non-secure counterpart, HTTP.
FR TLS 1.3 réduit encore plus la latence et supprime les fonctionnalités non sécurisées de TLS, rendant HTTPS plus sûr et plus performant que n'importe quelle version précédente de TLS et de son homologue non sécurisé, HTTP.
| inglês | francês |
|---|---|
| tls | tls |
| reduces | réduit |
| latency | latence |
| removes | supprime |
| features | fonctionnalités |
| performant | performant |
| previous | précédente |
| version | version |
| counterpart | homologue |
| https | https |
| http | http |
| secure | sécurisé |
| of | de |
| more | plus |
| non | non |
| even | encore |
| further | que |
EN Netskope manages the SSL/TLS connections from end-users to Netskope and proxies the TLS connection from Netskope to all cloud services and web sites, including native TLS 1.3 support.
FR Netskope gère les connexions SSL/TLS entre les utilisateurs finaux et Netskope, et assure le proxy de la connexion TLS depuis Netskope vers tous les services cloud et sites Web, y compris le protocole TLS 1.3.
| inglês | francês |
|---|---|
| netskope | netskope |
| manages | gère |
| proxies | proxy |
| cloud | cloud |
| users | utilisateurs |
| ssl | ssl |
| connections | connexions |
| services | services |
| end | finaux |
| tls | tls |
| web | web |
| connection | connexion |
| including | compris |
| and | et |
| sites | sites |
| from | depuis |
EN Scroll down to the bottom and check the boxes to Use TLS 1.0, Use TLS 1.1, and Use TLS 1.2.
FR Faites défiler la liste jusqu’en bas et cochez les cases Utiliser TLS 1.0, Utiliser TLS 1.1 et Utiliser TLS 1.2.
| inglês | francês |
|---|---|
| boxes | cases |
| tls | tls |
| and | et |
| scroll | défiler |
| the | la |
EN SMTP TLS Reporting (TLS-RPT) is a standard that enables the reporting of issues in TLS connectivity that is experienced by applications that send emails and detect misconfigurations
FR SMTP TLS Reporting (TLS-RPT) est une norme qui permet de signaler les problèmes de connectivité TLS rencontrés par les applications qui envoient des courriels et détectent les mauvaises configurations
| inglês | francês |
|---|---|
| smtp | smtp |
| tls | tls |
| standard | norme |
| enables | permet |
| applications | applications |
| emails | courriels |
| connectivity | connectivité |
| reporting | reporting |
| of | de |
| by | par |
| that | qui |
| a | une |
| issues | problèmes |
| and | et |
EN Netskope manages the SSL/TLS connections from end-users to Netskope and proxies the TLS connection from Netskope to all cloud services and web sites, including native TLS 1.3 support.
FR Netskope gère les connexions SSL/TLS entre les utilisateurs finaux et Netskope, et assure le proxy de la connexion TLS depuis Netskope vers tous les services cloud et sites Web, y compris le protocole TLS 1.3.
| inglês | francês |
|---|---|
| netskope | netskope |
| manages | gère |
| proxies | proxy |
| cloud | cloud |
| users | utilisateurs |
| ssl | ssl |
| connections | connexions |
| services | services |
| end | finaux |
| tls | tls |
| web | web |
| connection | connexion |
| including | compris |
| and | et |
| sites | sites |
| from | depuis |
EN Install an SSL/TLS certificate on your website to guarantee its security. When you register a domain name at Gandi, your SSL/TLS certificate is free. Find out how to install your SSL/TLS certificate step by step here.
FR L'installation d'un certificat SSL sur votre site web garantit sa sécurité. Lorsque vous enregistrez votre nom de domaine chez Gandi, vous recevez un certificat SSL. Découvrez comment installer votre certificat SSL étape par étape.
| inglês | francês |
|---|---|
| certificate | certificat |
| gandi | gandi |
| register | enregistrez |
| ssl | ssl |
| when | lorsque |
| a | un |
| security | sécurité |
| domain | domaine |
| name | nom |
| step | étape |
| your | votre |
| its | de |
| find | découvrez |
| how | comment |
| install | installer |
| on | sur |
| website | site |
| by | par |
| you | vous |
EN SMTP TLS Reporting (TLS-RPT) is a standard that enables the reporting of issues in TLS connectivity that is experienced by applications that send emails and detect misconfigurations
FR SMTP TLS Reporting (TLS-RPT) est une norme qui permet de signaler les problèmes de connectivité TLS rencontrés par les applications qui envoient des courriels et détectent les mauvaises configurations
| inglês | francês |
|---|---|
| smtp | smtp |
| tls | tls |
| standard | norme |
| enables | permet |
| applications | applications |
| emails | courriels |
| connectivity | connectivité |
| reporting | reporting |
| of | de |
| by | par |
| that | qui |
| a | une |
| issues | problèmes |
| and | et |
EN TLS Reporting (TLS-RPT) is a standard for reporting email delivery issues that occur when an email isn’t encrypted with TLS
FR TLS Reporting (TLS-RPT) est une norme permettant de signaler les problèmes de livraison de courrier électronique qui surviennent lorsqu'un courrier électronique n'est pas crypté avec TLS
| inglês | francês |
|---|---|
| tls | tls |
| standard | norme |
| occur | surviennent |
| encrypted | crypté |
| reporting | reporting |
| électronique | |
| delivery | livraison |
| with | avec |
| issues | problèmes |
| is | est |
| a | une |
| for | de |
| that | qui |
EN Scroll down to the bottom and check the boxes to Use TLS 1.0, Use TLS 1.1, and Use TLS 1.2.
FR Faites défiler la liste jusqu’en bas et cochez les cases Utiliser TLS 1.0, Utiliser TLS 1.1 et Utiliser TLS 1.2.
| inglês | francês |
|---|---|
| boxes | cases |
| tls | tls |
| and | et |
| scroll | défiler |
| the | la |
EN PCI 3.2 compliance requires either TLS 1.2 or 1.3, as there are known vulnerabilities in all earlier versions of TLS and SSL
FR La conformité PCI 3.2 requiert TLS 1.2 ou 1.3, car il existe des vulnérabilités connues dans toutes les versions antérieures de TLS et SSL
| inglês | francês |
|---|---|
| pci | pci |
| requires | requiert |
| known | connues |
| compliance | conformité |
| vulnerabilities | vulnérabilités |
| versions | versions |
| ssl | ssl |
| tls | tls |
| or | ou |
| of | de |
| as | car |
| earlier | antérieures |
| in | dans |
| are | existe |
EN Cloudflare provides a “Modern TLS Only” option that forces all HTTPS traffic from your website to be served over either TLS 1.2 or 1.3.
FR Cloudflare fournit une option « Modern TLS Only » qui impose TLS 1.2 ou 1.3 à tout le trafic HTTPS de votre site Web.
| inglês | francês |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| modern | modern |
| tls | tls |
| traffic | trafic |
| https | https |
| provides | fournit |
| only | only |
| or | ou |
| your | votre |
| from | de |
| to | à |
| option | option |
| that | qui |
| all | tout |
| a | une |
| website | site |
EN TLS-encrypted access: Accessing your data fundamentally occurs with encryption. (TLS with PFS for IMAP, POP3, webmail, CardDAV and CalDAV).
FR Accès chiffré par TLS : L'accès à votre compte se déroule toujours de façon chiffrée (TLS avec confidentialité persistante pour IMAP, POP3, Webmailer, CardDAV et CalDAV).
| inglês | francês |
|---|---|
| tls | tls |
| imap | imap |
| caldav | caldav |
| encrypted | chiffré |
| your | votre |
| access | accès |
| and | à |
| with | avec |
EN TLS-encrypted transmission: Protects emails and metadata during transmission, as long as the other email server also supports it (TLS with PFS).
FR Acheminement chiffré par TLS : Il protège vos e-mails et vos métadonnées quand l'autre serveur le permet aussi (TLS avec confidentialité persistante).
| inglês | francês |
|---|---|
| protects | protège |
| metadata | métadonnées |
| server | serveur |
| tls | tls |
| encrypted | chiffré |
| it | il |
| with | avec |
| the | le |
| and | et |
EN We’ve implemented TLS session re-use, which is one of the most significant mechanisms for improving TLS layer performance.
FR Nous avons mis en place la réutilisation des session TLS qui est l’un des mécanismes les plus importants pour améliorer les performances de la couche TLS.
| inglês | francês |
|---|---|
| tls | tls |
| session | session |
| mechanisms | mécanismes |
| layer | couche |
| performance | performances |
| re-use | réutilisation |
| significant | importants |
| the | la |
| is | est |
| of | de |
| improving | améliorer |
EN TLS False Start is a protocol extension that allows the browser to send page data before the TLS handshake has been completed
FR Le TLS False Start est une extension du protocole qui permet au navigateur d’envoyer les données de la page avant la fin du handshake TLS
| inglês | francês |
|---|---|
| tls | tls |
| start | start |
| protocol | protocole |
| extension | extension |
| allows | permet |
| browser | navigateur |
| completed | fin |
| false | false |
| data | données |
| page | page |
| before | de |
| to | avant |
| that | qui |
| a | une |
EN Essentially, TLS False Start results in just one return journey when establishing new TLS connections.
FR En résumé, le TLS False Start permet de n’avoir qu'un aller-retour pour l’établissement des nouvelles connexions TLS.
| inglês | francês |
|---|---|
| tls | tls |
| start | start |
| return | retour |
| establishing | établissement |
| connections | connexions |
| false | false |
| in | en |
| new | nouvelles |
| just | pour |
| one | de |
EN Step 2: revoke SSL/TLS private keys and issue new key pairs and certificates. Due to the bug, it cannot be excluded that SSL/TLS private keys are compromised
FR Étape 2 : Révoquer les clés privées SSL/TLS et émettre de nouvelles paires de clés et certificats. En raison du bogue, il ne peut pas être exclu que les clés privées SSL/TLS soient compromises
| inglês | francês |
|---|---|
| revoke | révoquer |
| new | nouvelles |
| pairs | paires |
| compromised | compromises |
| bug | bogue |
| ssl | ssl |
| certificates | certificats |
| tls | tls |
| it | il |
| cannot | ne |
| excluded | pas |
| the | privées |
| keys | clés |
| key | clé |
| and | et |
| due | de |
| be | peut |
| are | soient |
| step | les |
EN Following products are affected by the SSL/TLS MITM vulnerability: SSL/TLS servers
FR Les produits suivants sont affectés par la vulnérabilité SSL/TLS MITM : Serveurs SSL/TLS
| inglês | francês |
|---|---|
| mitm | mitm |
| servers | serveurs |
| vulnerability | vulnérabilité |
| ssl | ssl |
| tls | tls |
| the | la |
| by | par |
| are | sont |
| products | produits |
| following | les |
EN An unauthenticated, remote attacker with the ability to intercept traffic between an affected SSL/TLS client and SSL/TLS server could execute a man-in-the-middle attack. This vulnerability has been assigned CVE-2014-0224.
FR Un attaquant distant non authentifié avec la capacité d'intercepter le trafic entre un client SSL/TLS affecté et un serveur SSL/TLS pourrait exécuter une attaque de l'homme dans le milieu. Cette vulnérabilité a été attribuée CVE-2014-0224.
| inglês | francês |
|---|---|
| remote | distant |
| attacker | attaquant |
| client | client |
| server | serveur |
| attack | attaque |
| ability | capacité |
| vulnerability | vulnérabilité |
| ssl | ssl |
| tls | tls |
| middle | milieu |
| affected | affecté |
| traffic | trafic |
| a | un |
| between | de |
| been | été |
| with | avec |
| assigned | attribué |
| in | dans |
| and | et |
EN Ensure your SSL/TLS decryption can keep pace with today’s dynamic, multi-cloud environments. Traditional SSL/TLS decryption appliances deployed on premises are blind to
FR Assurez-vous que votre déchiffrement SSL/TLS peut suivre le rythme des environnements dynamiques multicloud d'aujourd'hui. Les dispositifs traditionnels de déchiffrement SSL/TLS déployés sur site ne tiennent pas compte du
| inglês | francês |
|---|---|
| can | peut |
| dynamic | dynamiques |
| traditional | traditionnels |
| ssl | ssl |
| pace | rythme |
| environments | environnements |
| tls | tls |
| decryption | déchiffrement |
| deployed | déployé |
| your | vous |
| ensure | assurez |
EN To start, navigate to the Security section and click on the SSL/TLS link to move to the SSL/TLS area. From here, you will click on the Install and Manage SSL for your site (HTTPS) Manage SSL button link.
FR Pour démarrer, accédez à la section Sécurité et cliquez sur le lien SSL / TLS pour passer à la zone SSL / TLS.À partir de là, vous cliquerez sur l'installation et la gestion de la SSL pour votre site (HTTPS) Gérer le lien Bouton SSL.
| inglês | francês |
|---|---|
| https | https |
| ssl | ssl |
| site | site |
| tls | tls |
| link | lien |
| move | passer |
| area | zone |
| button | bouton |
| manage | gérer |
| click | cliquez |
| and | et |
EN We provide multiple levels of protection, including device authentication, two-factor verification and protection with TLS (including TLS 1.2) and 256-bit AES encryption.
FR Nous offrons plusieurs niveaux de protection, notamment l'authentification des dispositifs, la vérification à deux facteurs et la protection par TLS (y compris TLS 1.2) et le cryptage AES 256 bits.
| inglês | francês |
|---|---|
| levels | niveaux |
| device | dispositifs |
| tls | tls |
| aes | aes |
| factor | facteurs |
| bit | bits |
| multiple | plusieurs |
| protection | protection |
| verification | vérification |
| we | nous |
| encryption | cryptage |
| we provide | offrons |
| of | de |
| two | deux |
| including | compris |
| and | à |
EN All remote sessions are protected with TLS (including TLS 1.2) and 256-bit AES encryption
FR Toutes les sessions à distance sont protégées par TLS (y compris TLS 1.2) et un cryptage AES 256 bits
| inglês | francês |
|---|---|
| remote | distance |
| sessions | sessions |
| tls | tls |
| aes | aes |
| encryption | cryptage |
| bit | bits |
| are | sont |
| including | compris |
| all | un |
| and | à |
| protected | protégé |
EN All communications with Zendesk UI and APIs are encrypted via industry standard HTTPS/TLS (TLS 1.2 or higher) over public networks
FR Toutes les communications avec l’interface et l’API Zendesk sont chiffrées conformément aux standards du secteur, HTTPS/TLS (TLS 1.2 ou supérieur), sur les réseaux publics
| inglês | francês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| industry | secteur |
| standard | standards |
| https | https |
| tls | tls |
| public | publics |
| networks | réseaux |
| or | ou |
| communications | communications |
| with | avec |
| are | sont |
| and | et |
| higher | supérieur |
| encrypted | chiffré |
| all | toutes |
EN TLS The most widely used security protocol, TLS provides privacy and data integrity between two applications communicating over a network.
FR TLS Le protocole de sécurité le plus largement utilisé, TLS assure la confidentialité et l’intégrité des données entre deux applications communiquant sur un réseau.
| inglês | francês |
|---|---|
| tls | tls |
| widely | largement |
| protocol | protocole |
| communicating | communiquant |
| applications | applications |
| network | réseau |
| privacy | confidentialité |
| used | utilisé |
| a | un |
| security | sécurité |
| data | données |
| between | de |
| and | et |
EN TLS Reports are generated in the form of JSON files. PowerDMARC makes your life easier by making the process of implementation of SMTP TLS Reporting easy and speedy, at your fingertips!
FR Les rapports TLS sont générés sous la forme de fichiers JSON. PowerDMARC vous facilite la vie en rendant le processus d'implémentation des rapports TLS SMTP simple et rapide, au bout de vos doigts !
| inglês | francês |
|---|---|
| tls | tls |
| form | forme |
| json | json |
| powerdmarc | powerdmarc |
| smtp | smtp |
| fingertips | doigts |
| files | fichiers |
| life | vie |
| speedy | rapide |
| in | en |
| reports | rapports |
| of | de |
| easier | facilite |
| your | vos |
| process | processus |
| easy | simple |
| are | sont |
| generated | généré |
EN TLS-RPT is fully integrated into the PowerDMARC security suite so that as soon as you sign up with PowerDMARC and enable SMTP TLS Reporting for your domain, we take the pain of
FR TLS-RPT est entièrement intégré à la suite de sécurité PowerDMARC, de sorte que dès que vous vous inscrivez à PowerDMARC et que vous activez le reporting TLS SMTP pour votre domaine, nous nous chargeons de
| inglês | francês |
|---|---|
| fully | entièrement |
| powerdmarc | powerdmarc |
| enable | activez |
| smtp | smtp |
| tls | tls |
| reporting | reporting |
| domain | domaine |
| integrated | intégré |
| security | sécurité |
| sign up | inscrivez |
| of | de |
| your | votre |
| we | nous |
| you | vous |
| sign | pour |
| and | à |
| suite | suite |
EN TLS-RPT is enabled to support the MTA-STS protocol that ensures all emails addressed to your domain are TLS encrypted
FR TLS-RPT est activé pour prendre en charge le protocole MTA-STS qui garantit que tous les courriers électroniques adressés à votre domaine sont cryptés TLS
| inglês | francês |
|---|---|
| protocol | protocole |
| ensures | garantit |
| domain | domaine |
| tls | tls |
| enabled | activé |
| emails | courriers |
| to | à |
| the | le |
| your | votre |
| encrypted | crypté |
| are | sont |
| is | est |
| that | qui |
EN Without MTA-STS, an attacker may initiate an MITM TLS downgrade attack, replacing or deleting the STARTTLS command so that the email gets sent to the receiving server without TLS encryption, in cleartext
FR Sans MTA-STS, un attaquant peut lancer une attaque MITM TLS déclassée, en remplaçant ou en supprimant la commande STARTTLS de sorte que le courriel soit envoyé au serveur de réception sans cryptage TLS, en clair
| inglês | francês |
|---|---|
| attacker | attaquant |
| initiate | lancer |
| mitm | mitm |
| attack | attaque |
| deleting | supprimant |
| command | commande |
| courriel | |
| encryption | cryptage |
| sent | envoyé |
| tls | tls |
| server | serveur |
| or | ou |
| in | en |
| may | peut |
| an | un |
EN TLS Reporting (TLS-RPT) lets you receive constant reports about the status of email in your domain so you can quickly resolve issues as they arise
FR TLS Reporting (TLS-RPT) vous permet de recevoir des rapports constants sur l'état du courrier électronique dans votre domaine afin que vous puissiez résoudre rapidement les problèmes dès qu'ils surviennent
| inglês | francês |
|---|---|
| tls | tls |
| constant | constants |
| status | état |
| domain | domaine |
| quickly | rapidement |
| arise | surviennent |
| électronique | |
| you can | puissiez |
| reports | rapports |
| of | de |
| reporting | reporting |
| lets | permet |
| your | votre |
| you | vous |
| in | dans |
| receive | recevoir |
| resolve | résoudre |
| issues | problèmes |
EN What is SMTP TLS Reporting (TLS-RPT)?
FR Qu'est-ce que le SMTP TLS Reporting (TLS-RPT) ?
| inglês | francês |
|---|---|
| smtp | smtp |
| tls | tls |
| reporting | reporting |
| is | que |
EN Get regular notifications on email delivery issues with details on their root causes with SMTP TLS reporting (TLS-RPT)
FR Recevez des notifications régulières sur les problèmes de livraison de courrier électronique avec des détails sur leurs causes profondes grâce au reporting SMTP TLS (TLS-RPT)
| inglês | francês |
|---|---|
| regular | régulières |
| notifications | notifications |
| details | détails |
| causes | causes |
| smtp | smtp |
| tls | tls |
| reporting | reporting |
| électronique | |
| delivery | livraison |
| with | avec |
| their | de |
| issues | problèmes |
EN If the TLS 1.0 protocol is disabled on vCenter Converter and vCenter servers, then switch to TLS 1.2 on the ADVL server. For more details, see the following KB articles
FR Si le protocole TLS 1.0 est désactivé dans vCenter Converter et sur vCenter Server, basculez vers le protocole TLS 1.2 sur le serveur ADVL. Pour en savoir plus, consultez les articles suivants de la base de connaissances :
| inglês | francês |
|---|---|
| tls | tls |
| protocol | protocole |
| vcenter | vcenter |
| disabled | désactivé |
| if | si |
| is | suivants |
| server | serveur |
| on | sur |
| and | et |
| then | de |
| more | plus |
| see | consultez |
EN If the TLS 1.0 protocol is disabled on vCenter Converter and vCenter servers, then switch to TLS 1.2 on the ADVL server. For more details, see the following KB articles:
FR Si le protocole TLS 1.0 est désactivé dans vCenter Converter et sur vCenter Server, basculez vers le protocole TLS 1.2 sur le serveur ADVL. Pour en savoir plus, consultez les articles suivants de la base de connaissances :
| inglês | francês |
|---|---|
| tls | tls |
| protocol | protocole |
| vcenter | vcenter |
| disabled | désactivé |
| if | si |
| is | suivants |
| server | serveur |
| on | sur |
| and | et |
| then | de |
| more | plus |
| see | consultez |
EN Ensure your SSL/TLS decryption can keep pace with today’s dynamic, multi-cloud environments. Traditional SSL/TLS decryption appliances deployed on premises are blind to
FR Assurez-vous que votre déchiffrement SSL/TLS peut suivre le rythme des environnements dynamiques multicloud d'aujourd'hui. Les dispositifs traditionnels de déchiffrement SSL/TLS déployés sur site ne tiennent pas compte du
| inglês | francês |
|---|---|
| can | peut |
| dynamic | dynamiques |
| traditional | traditionnels |
| ssl | ssl |
| pace | rythme |
| environments | environnements |
| tls | tls |
| decryption | déchiffrement |
| deployed | déployé |
| your | vous |
| ensure | assurez |
EN We’ve implemented TLS session re-use, which is one of the most significant mechanisms for improving TLS layer performance.
FR Nous avons mis en place la réutilisation des session TLS qui est l’un des mécanismes les plus importants pour améliorer les performances de la couche TLS.
| inglês | francês |
|---|---|
| tls | tls |
| session | session |
| mechanisms | mécanismes |
| layer | couche |
| performance | performances |
| re-use | réutilisation |
| significant | importants |
| the | la |
| is | est |
| of | de |
| improving | améliorer |
EN TLS False Start is a protocol extension that allows the browser to send page data before the TLS handshake has been completed
FR Le TLS False Start est une extension du protocole qui permet au navigateur d’envoyer les données de la page avant la fin du handshake TLS
| inglês | francês |
|---|---|
| tls | tls |
| start | start |
| protocol | protocole |
| extension | extension |
| allows | permet |
| browser | navigateur |
| completed | fin |
| false | false |
| data | données |
| page | page |
| before | de |
| to | avant |
| that | qui |
| a | une |
EN Essentially, TLS False Start results in just one return journey when establishing new TLS connections.
FR En résumé, le TLS False Start permet de n’avoir qu'un aller-retour pour l’établissement des nouvelles connexions TLS.
| inglês | francês |
|---|---|
| tls | tls |
| start | start |
| return | retour |
| establishing | établissement |
| connections | connexions |
| false | false |
| in | en |
| new | nouvelles |
| just | pour |
| one | de |
EN TLS-encrypted access: Accessing your data fundamentally occurs with encryption. (TLS with PFS for IMAP, POP3, webmail, CardDAV and CalDAV).
FR Accès chiffré par TLS : L'accès à votre compte se déroule toujours de façon chiffrée (TLS avec confidentialité persistante pour IMAP, POP3, Webmailer, CardDAV et CalDAV).
| inglês | francês |
|---|---|
| tls | tls |
| imap | imap |
| caldav | caldav |
| encrypted | chiffré |
| your | votre |
| access | accès |
| and | à |
| with | avec |
EN TLS-encrypted transmission: Protects emails and metadata during transmission, as long as the other email server also supports it (TLS with PFS).
FR Acheminement chiffré par TLS : Il protège vos e-mails et vos métadonnées quand l'autre serveur le permet aussi (TLS avec confidentialité persistante).
| inglês | francês |
|---|---|
| protects | protège |
| metadata | métadonnées |
| server | serveur |
| tls | tls |
| encrypted | chiffré |
| it | il |
| with | avec |
| the | le |
| and | et |
EN PCI 3.2 compliance requires either TLS 1.2 or 1.3, as there are known vulnerabilities in all earlier versions of TLS and SSL
FR La conformité PCI 3.2 requiert TLS 1.2 ou 1.3, car il existe des vulnérabilités connues dans toutes les versions antérieures de TLS et SSL
| inglês | francês |
|---|---|
| pci | pci |
| requires | requiert |
| known | connues |
| compliance | conformité |
| vulnerabilities | vulnérabilités |
| versions | versions |
| ssl | ssl |
| tls | tls |
| or | ou |
| of | de |
| as | car |
| earlier | antérieures |
| in | dans |
| are | existe |
EN Cloudflare provides a “Modern TLS Only” option that forces all HTTPS traffic from your website to be served over either TLS 1.2 or 1.3.
FR Cloudflare fournit une option « Modern TLS Only » qui impose TLS 1.2 ou 1.3 à tout le trafic HTTPS de votre site Web.
| inglês | francês |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| modern | modern |
| tls | tls |
| traffic | trafic |
| https | https |
| provides | fournit |
| only | only |
| or | ou |
| your | votre |
| from | de |
| to | à |
| option | option |
| that | qui |
| all | tout |
| a | une |
| website | site |
EN TLS Reports are generated in the form of JSON files. PowerDMARC makes your life easier by making the process of implementation of SMTP TLS Reporting easy and speedy, at your fingertips!
FR Les rapports TLS sont générés sous la forme de fichiers JSON. PowerDMARC vous facilite la vie en rendant le processus d'implémentation des rapports TLS SMTP simple et rapide, au bout de vos doigts !
| inglês | francês |
|---|---|
| tls | tls |
| form | forme |
| json | json |
| powerdmarc | powerdmarc |
| smtp | smtp |
| fingertips | doigts |
| files | fichiers |
| life | vie |
| speedy | rapide |
| in | en |
| reports | rapports |
| of | de |
| easier | facilite |
| your | vos |
| process | processus |
| easy | simple |
| are | sont |
| generated | généré |
EN TLS-RPT is fully integrated into the PowerDMARC security suite so that as soon as you sign up with PowerDMARC and enable SMTP TLS Reporting for your domain, we take the pain of
FR TLS-RPT est entièrement intégré à la suite de sécurité PowerDMARC, de sorte que dès que vous vous inscrivez à PowerDMARC et que vous activez le reporting TLS SMTP pour votre domaine, nous nous chargeons de
| inglês | francês |
|---|---|
| fully | entièrement |
| powerdmarc | powerdmarc |
| enable | activez |
| smtp | smtp |
| tls | tls |
| reporting | reporting |
| domain | domaine |
| integrated | intégré |
| security | sécurité |
| sign up | inscrivez |
| of | de |
| your | votre |
| we | nous |
| you | vous |
| sign | pour |
| and | à |
| suite | suite |
EN TLS-RPT is enabled to support the MTA-STS protocol that ensures all emails addressed to your domain are TLS encrypted
FR TLS-RPT est activé pour prendre en charge le protocole MTA-STS qui garantit que tous les courriers électroniques adressés à votre domaine sont cryptés TLS
| inglês | francês |
|---|---|
| protocol | protocole |
| ensures | garantit |
| domain | domaine |
| tls | tls |
| enabled | activé |
| emails | courriers |
| to | à |
| the | le |
| your | votre |
| encrypted | crypté |
| are | sont |
| is | est |
| that | qui |
EN Without MTA-STS, an attacker may initiate an MITM TLS downgrade attack, replacing or deleting the STARTTLS command so that the email gets sent to the receiving server without TLS encryption, in cleartext
FR Sans MTA-STS, un attaquant peut lancer une attaque MITM TLS déclassée, en remplaçant ou en supprimant la commande STARTTLS de sorte que le courriel soit envoyé au serveur de réception sans cryptage TLS, en clair
| inglês | francês |
|---|---|
| attacker | attaquant |
| initiate | lancer |
| mitm | mitm |
| attack | attaque |
| deleting | supprimant |
| command | commande |
| courriel | |
| encryption | cryptage |
| sent | envoyé |
| tls | tls |
| server | serveur |
| or | ou |
| in | en |
| may | peut |
| an | un |
EN TLS Reporting (TLS-RPT) lets you receive constant reports about the status of email in your domain so you can quickly resolve issues as they arise
FR TLS Reporting (TLS-RPT) vous permet de recevoir des rapports constants sur l'état du courrier électronique dans votre domaine afin que vous puissiez résoudre rapidement les problèmes dès qu'ils surviennent
| inglês | francês |
|---|---|
| tls | tls |
| constant | constants |
| status | état |
| domain | domaine |
| quickly | rapidement |
| arise | surviennent |
| électronique | |
| you can | puissiez |
| reports | rapports |
| of | de |
| reporting | reporting |
| lets | permet |
| your | votre |
| you | vous |
| in | dans |
| receive | recevoir |
| resolve | résoudre |
| issues | problèmes |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
tls version control version of tls version to version mutual tls tls either tls ensure tls encryption tls sending guarantee tls receiving guarantee tls vulnerabilities tls encrypted connection tls reports tls check tls security certificate transit using tls enable tls tls encrypted cloud tls area tls certificate tls certificate step tls keys tls rpt modern tls activate the tls protection with tls tls inspection still terminate tls tls mitm vulnerability tls encrypted access tls with pfs tls private keys called tls tls encryption tls making https tls rpt records industry standard tls tls connectivity tls signal tls response tls client tls using tls decryption tls protocol tls client auth tls session tls connection tls negotiation smtp tls reporting free tls standard tlsTraduzir version of tls para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe