Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "understand patterns" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "understand patterns" de inglês para francês

Traduções de understand patterns

"understand patterns" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

understand a afin afin de ainsi ainsi que au aussi autres aux avant avec avez avoir avons besoin ce ce que ce qui cela ces cette chaque comme comment comprendre comprenez comprennent comprenons compréhension connaître contenu contenus dans dans la dans le de de l' de la de l’ des des données doit données dont du d’un elle en entre est et et de facile facilement faire fait façon google grâce à il il est ils informations la le les les données leur mais même ne nos notre nous nous avons nous comprenons obtenir ont ou outils où page pages par pas peut peuvent plus pour pourquoi pouvez prendre produits qu que quel quels questions qui rapports réel sa sans savoir se ses si solution son sont sur sur la sur le tous tout toutes très un une unique voir vos votre vous vous avez vous pouvez vue à à la également être
patterns a afin améliorer application au autre aux avec avoir avons ce cela cette comme comment conception création créer créez dans dans le de de l' de la de l’ des des modèles design différents dont du d’un elle en entre entreprise est et et de exemple façon forme il il est ils images la le les les modèles les tendances leur leurs mais manière modèle modèles motif motifs même non nous nous avons ont ou par par exemple parmi patterns peut plus plus de plusieurs pour pouvez qu que quelques qui sa se ses si son sont sous style sur tels tendances tous tous les tout toutes travail très un une unique vos votre vous à établir être

Tradução de inglês para francês de understand patterns

inglês
francês

EN Create standard workflows with design patterns. Access prebuilt patterns and modify patterns discovered through use to streamline work and limit risk.

FR Créez des workflows standard d'après des modèles de conception. Accédez à des modèles prédéfinis et modifiez ceux qui apparaissent au fil du temps pour rationaliser le travail et limiter les risques.

inglês francês
workflows workflows
streamline rationaliser
limit limiter
risk risques
standard standard
modify modifiez
patterns des
design conception
access accédez
to à
work travail

EN Create standard workflows with design patterns. Access prebuilt patterns and modify patterns discovered through use to streamline work and limit risk.

FR Créez des workflows standard d'après des modèles de conception. Accédez à des modèles prédéfinis et modifiez ceux qui apparaissent au fil du temps pour rationaliser le travail et limiter les risques.

inglês francês
workflows workflows
streamline rationaliser
limit limiter
risk risques
standard standard
modify modifiez
patterns des
design conception
access accédez
to à
work travail

EN Examples of biometric identifiers are fingerprints, facial patterns, swiping patterns, typing rhythms or voice

FR Les empreintes digitales, les modèles faciaux, les modèles de balayage, les rythmes de frappe ou la voix sont des exemples d'identifiants biométriques

inglês francês
biometric biométriques
or ou
of de
are sont
patterns des
examples exemples
fingerprints empreintes
voice voix

EN With machine learning, the intelligent platform recognises patterns and regularities in successful events and, based on these patterns and regularities, derives recommendations for you

FR L’apprentissage automatique permet à la plate-forme d’identifier des modèles et des points communs entre des événements à succès et d’ainsi vous faire des recommandations

inglês francês
machine automatique
platform plate-forme
successful succès
recommendations recommandations
events événements
the la
patterns des
you vous
and à
learning et
these les

EN Understanding patterns of consumer behaviour, including visitation patterns, can give retailers a competitive advantage by enabling a data-driven approach to forecasting and planning.

FR En déterminant les tendances des comportements et des achats des clients, les commerçants pourront gagner en compétitivité et mettre en place une approche data-driven en matière de prévision et de planification.

inglês francês
consumer clients
behaviour comportements
retailers commerçants
approach approche
can pourront
forecasting prévision
planning planification
of de
and matière
understanding et
patterns des
a une
by place
to mettre

EN Block Patterns are block groups that create predefined complex layouts for your website. Essentially, block patterns expand upon the functionality of grouping blocks together. 

FR Les compositions de blocs sont des groupes de blocs qui créent des mises en page complexes prédéfinies pour ton site web. Fondamentalement, les compositions de blocs étendent la fonctionnalité de regroupement des blocs.

inglês francês
create créent
complex complexes
layouts mises en page
functionality fonctionnalité
groups groupes
blocks blocs
patterns des
grouping regroupement
the la
your ton
are sont
of de
that qui
website site
for mises

EN There are 3 different sub-cardioid patterns and 3 different super-cardioid patterns.

FR Il existe 3 modèles différents de sous-cardioïdes et 3 modèles différents de supercardioïdes.

inglês francês
patterns des
different différents
are existe

EN In white, grey or black, you'll be spoilt for choice between solid-coloured backgrounds, single, repeatable patterns or a combination of 27 different patterns

FR Blanc, gris noir, il ya seulement l’embarras du choix, entre les fonds à teinte unie, les motifs simples et reproductibles ou la combinaison de 27 patterns différents

inglês francês
or ou
choice choix
backgrounds fonds
grey gris
patterns motifs
black noir
combination combinaison
of de
in à
white blanc
different différents
a seulement

EN Group currency pairs that seem to have important behavioral patterns. These patterns include the relationship between oil prices and exchange rate, currency pairs correlation, etc.;

FR regrouper les paires de devises qui semblent avoir des comportements marqués, notamment qui impliquent une relation entre les prix du pétrole et les taux de change,une corrélation entre les paires de devises, etc.;

inglês francês
group regrouper
pairs paires
seem semblent
behavioral comportements
relationship relation
oil pétrole
correlation corrélation
etc etc
rate taux
between de
prices les prix
the une

EN There are 3 different sub-cardioid patterns and 3 different super-cardioid patterns.

FR Il existe 3 modèles différents de sous-cardioïdes et 3 modèles différents de supercardioïdes.

inglês francês
patterns des
different différents
are existe

EN Unidirectional pickup patterns encompass the various cardioid pickup patterns

FR Le terme unidirectionnel est un terme collectif pour les différentes directivités cardioïdes

inglês francês
the le
patterns des
various un

EN Finding patterns is easy in any kind of data-rich environment; that’s what mediocre gamblers do. The key is in determining whether the patterns represent signal

FR Il est facile de trouver des modèles dans tout type d?environnement riche en données ; c?est ce que font les joueurs médiocres. La clé est

inglês francês
finding trouver
easy facile
environment environnement
rich riche
data données
key clé
of de
the la
patterns des
is est
in en
do font
whether les
what que
kind type

EN Block Patterns are block groups that create predefined complex layouts for your website. Essentially, block patterns expand upon the functionality of grouping blocks together.

FR Les compositions de blocs sont des groupes de blocs qui créent des mises en page complexes prédéfinies pour ton site web. Fondamentalement, les compositions de blocs étendent la fonctionnalité de regroupement des blocs.

inglês francês
create créent
complex complexes
layouts mises en page
functionality fonctionnalité
groups groupes
blocks blocs
patterns des
grouping regroupement
the la
your ton
are sont
of de
that qui
website site
for mises

EN Understand broad patterns as well as drill down to individual events.

FR Comprendre les schémas généraux et zoomez en avant jusqu'aux événements individuels.

inglês francês
individual individuels
patterns schémas
events événements
understand et
to avant

EN Pattern detection is a fundamental branch of data analysis. It mainly consists of the recognition of patterns and regularities in data to understand specific behaviours.

FR La détection de motifs est une branche fondamentale de l'analyse des données. Elle consiste principalement en la reconnaissance de modèles et de régularités dans les données afin de comprendre des comportements spécifiques.

inglês francês
branch branche
mainly principalement
behaviours comportements
detection détection
recognition reconnaissance
is consiste
of de
data données
consists est
the la
a une
patterns des
in en
understand et
fundamental fondamentale
specific spécifiques

EN These also help us measure our website’s activity and understand traffic patterns, allowing us to improve the website’s functionality and enhance the user experience.

FR Ils nous aident également à mesurer l'activité de notre site web et à comprendre les schémas de trafic, ce qui nous permet d'améliorer la fonctionnalité du site et d'enrichir l'expérience des utilisateurs.

inglês francês
help aident
measure mesurer
traffic trafic
allowing permet
functionality fonctionnalité
the la
also également
user utilisateurs
to à
our notre
understand et
websites de
patterns des

EN Understand patterns and implement safeguards throughout your organization to proactively mitigate compliance issues.

FR Identifiez les tendances et mettez en place des mécanismes de protection à l'échelle de votre entreprise pour limiter de manière proactive les problèmes de conformité.

inglês francês
safeguards protection
organization entreprise
compliance conformité
patterns des
your votre
to à
proactively proactive
understand et
issues problèmes

EN With many visual elements like charts, graphs and maps, data visualisation is an accessible way to see and understand trends, outliers and patterns in data

FR Grâce à de nombreux éléments visuels comme des graphiques et des cartes, une visualisation de données permet de voir et de comprendre facilement des tendances ou des valeurs inhabituelles dans les données

inglês francês
accessible facilement
visual visuels
maps cartes
visualisation visualisation
trends tendances
elements éléments
data données
charts graphiques
to à
patterns des
see voir
like comme
way de
understand et
in dans
an une

EN The statistics reports and dashboards are very easy to understand. Analyze data history to identify trends or patterns and compare month to month reports to get a deeper understanding of market and consumers.

FR Les rapports statistiques et les tableaux de bord sont très faciles à comprendre. Analysez l'historique des données pour identifier les tendances ou les schémas et comparez les rapports mensuels pour mieux comprendre le marché et les consommateurs.

inglês francês
very très
easy faciles
compare comparez
consumers consommateurs
market marché
analyze analysez
or ou
reports rapports
the le
dashboards tableaux de bord
data données
identify identifier
trends tendances
of de
are sont
statistics statistiques
to à
patterns des
understand et
a s

EN It helps us understand visitor usage patterns, identify, and diagnose problems or errors you may encounter, and make better strategic decisions in improving the website experience.

FR Cela nous aide à comprendre les comportements d'utilisation de nos visiteurs, à identifier et à résoudre les erreurs ou les problèmes potentiels et à prendre de meilleures décisions stratégiques pour optimiser l'expérience utilisateur.

inglês francês
helps aide
strategic stratégiques
decisions décisions
identify identifier
or ou
visitor visiteurs
usage utilisateur
errors erreurs
may potentiels
better meilleures
understand et
and à

EN Instantly surface granular insights on event patterns with natural language search to understand what’s happening across all of your endpoints

FR Obtenez instantanément des informations granulaires sur les tendances observées au niveau des événements grâce à la recherche en langage naturel, afin de comprendre ce qui se passe sur l'ensemble de vos terminaux

inglês francês
granular granulaires
natural naturel
search recherche
happening passe
endpoints terminaux
event événements
instantly instantanément
language langage
patterns des
to à
understand comprendre
insights informations
of de
your vos

EN GIS helps users understand patterns, relationships, and geographic context

FR Le SIG aide les utilisateurs à comprendre des modèles, des relations et un contexte géographique

inglês francês
gis sig
helps aide
users utilisateurs
geographic géographique
context contexte
patterns des
relationships relations
understand et
and à

EN Charts make it easy to understand large quantities of data, find patterns and relationships and identify trends

FR Les diagrammes facilitent la compréhension des grands ensembles de données, mettent en évidence les récurrences, les relations et identifient les tendances

inglês francês
charts diagrammes
large grands
identify identifient
data données
relationships relations
of de
trends tendances
patterns des

EN It delivers in-depth supply chain visibility to help organizations understand the current status of B2B operations and identify future patterns and trends.

FR Il offre une visibilité approfondie de la chaîne d'approvisionnement pour aider les organisations à comprendre l'état actuel des opérations B2B et à identifier les modèles et tendances futurs.

inglês francês
chain chaîne
organizations organisations
current actuel
status état
operations opérations
future futurs
it il
identify identifier
trends tendances
of de
the la
visibility visibilité
to à
patterns des
depth approfondie
understand et
to help aider

EN Understand retail patterns and consumer behaviour utilizing our Location Insights Platform.

FR Comprendre les habitudes d’achat et les comportements des consommateurs avec notre outil Location Insights Platform.

inglês francês
consumer consommateurs
behaviour comportements
platform platform
patterns des
insights insights
understand et
our notre

EN Historically biogeography was largely descriptive, but now it moves to understand the role of historical factors in shaping biodiversity patterns to predict how biodiversity will respond to global changes

FR Au cours de mes différents projets, je me suis à la fois intéressée aux vertébrés, plantes ou encore aux invertébrés (fourmis)

inglês francês
was suis
to à
of de
the la

EN Quantitatively understand active transportation use and travel patterns

FR Identifier de manière collaborative les principaux atouts et enjeux d’un territoire

inglês francês
understand et

EN data on traveler spending trends from vendors in your destination to better understand the travel customers movements and spending patterns. 

FR sur les tendances des dépenses des voyageurs fournies par les fournisseurs de votre destination pour mieux comprendre les mouvements et les habitudes de dépenses des voyageurs.

inglês francês
spending dépenses
vendors fournisseurs
movements mouvements
data fournies
destination destination
trends tendances
patterns des
traveler voyageurs
your votre
to mieux
on sur
understand et

EN This enables us to understand how you use the site and track any patterns with regard to how you are using our website

FR Cela nous permet de comprendre comment vous utilisez le site et de suivre les tendances relatives à la façon dont vous utilisez notre site Web

inglês francês
track suivre
enables permet
patterns tendances
to à
how comment
understand et
our notre
you dont

EN Our software helps users to understand, improve, and optimize energy usage patterns to take advantage of off‐peak rates

FR Notre logiciel aide les utilisateurs à comprendre, améliorer et optimiser les schémas d'utilisation de l'énergie afin de tirer profit des tarifs en période de pointe

inglês francês
software logiciel
helps aide
users utilisateurs
patterns schémas
rates tarifs
peak pointe
take tirer
and et
improve améliorer
of de
optimize optimiser
our notre
advantage profit
to à
understand comprendre

EN They help the person to better understand the negative thought patterns that lead to inappropriate behaviors, such as addiction, that can cause psychological distress.

FR Elles aident la personne à mieux comprendre les schémas de pensées négatives à l’origine de comportements inadaptés, comme l’addiction, qui peuvent être source de détresse psychique.

inglês francês
help aident
behaviors comportements
patterns schémas
thought pensé
the la
as comme
to à
understand comprendre
negative les
that qui
can peuvent

EN Pattern detection is a fundamental branch of data analysis. It mainly consists of the recognition of patterns and regularities in data to understand specific behaviours.

FR La détection de motifs est une branche fondamentale de l'analyse des données. Elle consiste principalement en la reconnaissance de modèles et de régularités dans les données afin de comprendre des comportements spécifiques.

inglês francês
branch branche
mainly principalement
behaviours comportements
detection détection
recognition reconnaissance
is consiste
of de
data données
consists est
the la
a une
patterns des
in en
understand et
fundamental fondamentale
specific spécifiques

EN Understand patterns and implement safeguards throughout your organization to proactively mitigate compliance issues.

FR Identifiez les tendances et mettez en place des mécanismes de protection à l'échelle de votre entreprise pour limiter de manière proactive les problèmes de conformité.

inglês francês
safeguards protection
organization entreprise
compliance conformité
patterns des
your votre
to à
proactively proactive
understand et
issues problèmes

EN Charts make it easy to understand large quantities of data, find patterns and relationships and identify trends

FR Les diagrammes facilitent la compréhension des grands ensembles de données, mettent en évidence les récurrences, les relations et identifient les tendances

inglês francês
charts diagrammes
large grands
identify identifient
data données
relationships relations
of de
trends tendances
patterns des

EN Understand omni-channel shopping patterns

FR Comprendre les modèles d'achat omnicanaux

inglês francês
understand comprendre
patterns modèles

EN These also help us measure our website’s activity and understand traffic patterns, allowing us to improve the website’s functionality and enhance the user experience.

FR Ils nous aident également à mesurer l'activité de notre site web et à comprendre les schémas de trafic, ce qui nous permet d'améliorer la fonctionnalité du site et d'enrichir l'expérience des utilisateurs.

inglês francês
help aident
measure mesurer
traffic trafic
allowing permet
functionality fonctionnalité
the la
also également
user utilisateurs
to à
our notre
understand et
websites de
patterns des

EN Understand growth and decline patterns to assess the effectiveness of your actions and campaigns, and to optimize your marketing investment.

FR Comprenez les modèles de croissance et de décroissance pour évaluer l'efficacité de vos actions et campagnes, et pour optimiser vos investissements de marketing.

inglês francês
growth croissance
optimize optimiser
investment investissements
assess évaluer
actions actions
campaigns campagnes
marketing marketing
of de
your vos
understand et
and comprenez
patterns modèles

EN Analyzing suspicious activity online can allow us to identify and support victims of human trafficking as well as understand the prevalence and patterns of sex trafficking online

FR Grâce à l’analyse des activités suspectes en ligne, nous pouvons identifier et soutenir les victimes de la traite des personnes, mais aussi mieux cerner l’ampleur et les tendances du trafic sexuel sur Internet

inglês francês
suspicious suspectes
victims victimes
human personnes
trafficking trafic
sex sexuel
activity activité
online en ligne
the la
identify identifier
of de
patterns des
can pouvons
to à
us nous
understand et

EN Target collection by pages, user behaviour or customer attributes to understand patterns and prioritise resource investment

FR Ciblez la collecte de feedback par page ou par comportement utilisateur pour mieux comprendre les tendances et prioriser les changements à implémenter

inglês francês
collection collecte
behaviour comportement
user utilisateur
or ou
patterns tendances
pages de
to à
target pour
by par
understand et

EN Understand and use effective rule design patterns

FR Comprendre et utiliser des modèles de conception de règles efficaces

inglês francês
use utiliser
effective efficaces
rule règles
design conception
patterns des
understand et

EN Understand and use different enterprise integration patterns.

FR Comprendre et utiliser différents modèles d'intégration d'entreprise

inglês francês
use utiliser
different différents
patterns modèles
understand et

EN This feature allows users to investigate combinations of different variables to understand patterns in the data.

FR Cette fonction permet aux utilisateurs d'étudier des combinaisons de différentes variables pour comprendre les modèles dans les données.

inglês francês
feature fonction
allows permet
users utilisateurs
investigate étudier
variables variables
data données
combinations combinaisons
of de
patterns des
in dans

EN There are some things you can do to understand your visitors' search patterns and make it easier for Google to find you:

FR Voici quelques conseils pour bien comprendre les comportements de recherche de vos visiteurs et permettre à Google de vous trouver plus facilement :

inglês francês
visitors visiteurs
easier facilement
google google
can permettre
your vos
search recherche
are voici
to à
you vous

EN For example, we use information we collect about all website users to optimise our websites and to understand website traffic patterns

FR Nous utilisons, par exemple, les données que nous recueillons sur tous les utilisateurs des sites web afin d’optimiser nos sites web et comprendre les modèles de trafic sur les sites web

inglês francês
collect recueillons
traffic trafic
users utilisateurs
information données
we use utilisons
website web
example exemple
understand et
our nos
we nous
patterns des

EN For example, we use information we collect about all website users to optimise our websites and to understand website traffic patterns

FR Nous utilisons, par exemple, les données que nous recueillons sur tous les utilisateurs des sites web afin d’optimiser nos sites web et comprendre les modèles de trafic sur les sites web

inglês francês
collect recueillons
traffic trafic
users utilisateurs
information données
we use utilisons
website web
example exemple
understand et
our nos
we nous
patterns des

EN For example, we use information we collect about all website users to optimise our websites and to understand website traffic patterns

FR Nous utilisons, par exemple, les données que nous recueillons sur tous les utilisateurs des sites web afin d’optimiser nos sites web et comprendre les modèles de trafic sur les sites web

inglês francês
collect recueillons
traffic trafic
users utilisateurs
information données
we use utilisons
website web
example exemple
understand et
our nos
we nous
patterns des

EN For example, we use information we collect about all website users to optimise our websites and to understand website traffic patterns

FR Nous utilisons, par exemple, les données que nous recueillons sur tous les utilisateurs des sites web afin d’optimiser nos sites web et comprendre les modèles de trafic sur les sites web

inglês francês
collect recueillons
traffic trafic
users utilisateurs
information données
we use utilisons
website web
example exemple
understand et
our nos
we nous
patterns des

EN For example, we use information we collect about all website users to optimise our websites and to understand website traffic patterns

FR Nous utilisons, par exemple, les données que nous recueillons sur tous les utilisateurs des sites web afin d’optimiser nos sites web et comprendre les modèles de trafic sur les sites web

inglês francês
collect recueillons
traffic trafic
users utilisateurs
information données
we use utilisons
website web
example exemple
understand et
our nos
we nous
patterns des

EN For example, we use information we collect about all website users to optimise our websites and to understand website traffic patterns

FR Nous utilisons, par exemple, les données que nous recueillons sur tous les utilisateurs des sites web afin d’optimiser nos sites web et comprendre les modèles de trafic sur les sites web

inglês francês
collect recueillons
traffic trafic
users utilisateurs
information données
we use utilisons
website web
example exemple
understand et
our nos
we nous
patterns des

EN For example, we use information we collect about all website users to optimise our websites and to understand website traffic patterns

FR Nous utilisons, par exemple, les données que nous recueillons sur tous les utilisateurs des sites web afin d’optimiser nos sites web et comprendre les modèles de trafic sur les sites web

inglês francês
collect recueillons
traffic trafic
users utilisateurs
information données
we use utilisons
website web
example exemple
understand et
our nos
we nous
patterns des

Mostrando 50 de 50 traduções