Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "suspend all access" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "suspend all access" de inglês para francês

Traduções de suspend all access

"suspend all access" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

suspend mettre fin pour suspendre une
all a accéder afin ainsi ainsi que assurer au autre autres aux avant avec avez avoir avons besoin bien c car ce ce que ce qui cela ces cet cette chaque chez client comme compte contenu créer c’est dans dans la dans le de de l' de la de l’ depuis des dont du d’une elle elles en encore ensemble entier entre est et et de facilement faire fait fois font groupe grâce grâce à ici il il est ils jamais je jour jours jusqu l la le le monde le plus les les personnes leur leurs l’ensemble mais monde mots même n ne nos notre nous nous avons nous sommes ont ou outils où pages par par le partie partir pas permet personnes peut peuvent plus plus de pour pouvez produits qu que quel qui recherche s sa sans se seront ses seul seule si soient soit sommes son sont sous suite sur sur la sur le sur les tant temps toujours tous tous les tout toute toutes toutes les toutes les personnes travail très un une unique utilisateur utilisation utiliser utilisez via vie voir vos votre vous vous avez vous avez besoin vous êtes vue y y compris à à la à tous à tout moment également équipe équipes été êtes être
access a access accèdent accès accéder accédez appareil application applications au authentification autorisations autoriser aux avec avez avoir ce cette chaque code comme compte connexion créer dans dans le de de la demande des données droits du en est et et de fonctionnalités ils la le les l’application même nous ont où par passe permet permettant permettent peut plus de pour pouvez qu que réseau se service ses sites sur sur le système tous tout un une utilisateur utilisation utiliser vous avez à être

Tradução de inglês para francês de suspend all access

inglês
francês

EN The Company reserves the right to suspend your access to the Website in the event of fraudulent use or attempts at fraudulent use of said access.

FR La Société se réserve le droit de suspendre votre accès au Site en cas d'utilisation frauduleuse ou de tentative d'utilisation frauduleuse dudit accès.

inglês francês
reserves réserve
suspend suspendre
fraudulent frauduleuse
company société
access accès
or ou
website site
of de
right droit
in en
your votre

EN Several societies appear to have put in place blanket policies that effectively suspend in-person access rights, even in the face of court-ordered access

FR Plusieurs sociétés semblent avoir mis en place des politiques générales qui suspendent effectivement les droits d'accès en personne, même face à un accès ordonné par le tribunal

inglês francês
societies sociétés
policies politiques
effectively effectivement
appear semblent
court tribunal
access accès
rights droits
face face
person personne
to à
place place
the le
in en
that qui
of mis

EN Even where access is at the discretion of the Society, the Superior Court of Justice has held that this discretion does not permit societies to unilaterally suspend access

FR Même lorsque l'accès est à la discrétion de la Société, la Cour supérieure de justice a statué que ce pouvoir discrétionnaire ne permet pas aux sociétés de suspendre unilatéralement l'accès

inglês francês
discretion discrétion
society société
superior supérieure
court cour
societies sociétés
suspend suspendre
of de
justice justice
to à
has a
the la
is est
this ce
permit permet

EN The Company reserves the right to suspend your access to the Website in the event of fraudulent use or attempts at fraudulent use of said access.

FR La Société se réserve le droit de suspendre votre accès au Site en cas d'utilisation frauduleuse ou de tentative d'utilisation frauduleuse dudit accès.

inglês francês
reserves réserve
suspend suspendre
fraudulent frauduleuse
company société
access accès
or ou
website site
of de
right droit
in en
your votre

EN Hostwinds may suspend client access to Services, including all files, content, and domain name registrations, without notice:

FR Hostwinds peut suspendre l'accès au client aux services, y compris tous les fichiers, le contenu et les enregistrements de noms de domaine, sans préavis:

inglês francês
hostwinds hostwinds
suspend suspendre
client client
services services
name noms
notice avis
may peut
files fichiers
content contenu
domain domaine
to enregistrements
including compris
all de
and et

EN 8.4 In the event that the Jimdo user fails to log into their free of charge JimdoPage within 180 days, the Service Provider may delete the JimdoPage and its contents permanently and suspend all access to the Jimdo account by the User.

FR 8.4 Dans le cas où l'utilisateur Jimdo omettrait de se connecter à sa page Jimdo gratuite dans les 180 jours, nous sommes en droit de supprimer le site Jimdo et son contenu de manière permanente.

inglês francês
jimdo jimdo
delete supprimer
contents contenu
permanently permanente
free gratuite
by site
access connecter
in en
to à
of de
days jours
the le
that sommes

EN Brookfield may, in its sole discretion, restrict, suspend or cancel access to or use of the Website, for all or any one or number of Users

FR Brookfield peut, à son entière discrétion, restreindre, suspendre ou annuler l’accès au site Web ou son utilisation, pour tous les utilisateurs ou pour un ou plusieurs d’entre eux

inglês francês
brookfield brookfield
discretion discrétion
restrict restreindre
suspend suspendre
cancel annuler
or ou
use utilisation
users utilisateurs
may peut
to à
website site
the eux
number les
for pour
all entière

EN Hostwinds may suspend client access to Services, including all files, content, and domain name registrations, without notice:

FR Hostwinds peut suspendre l'accès au client aux services, y compris tous les fichiers, le contenu et les enregistrements de noms de domaine, sans préavis:

inglês francês
hostwinds hostwinds
suspend suspendre
client client
services services
name noms
notice avis
may peut
files fichiers
content contenu
domain domaine
to enregistrements
including compris
all de
and et

EN 3D4 may also terminate or suspend any and all Services and access to your Account, without notice or liability, if you breach any of the terms or conditions of this Agreement

FR 3D4 peut également résilier ou suspendre tous les Services et l’accès à votre Compte, sans préavis ni responsabilité, si vous violez l’une des conditions générales du présent Contrat

inglês francês
notice avis
or ou
suspend suspendre
if si
may peut
this présent
terminate résilier
liability responsabilité
also également
services services
to à
your votre
account compte
agreement contrat
you vous

EN The information made public today should spur the French government to immediately suspend all arms transfers that could be used by any of the warring parties in Yemen – once and for all

FR Les informations rendues publiques aujourd'hui doivent inciter le gouvernement français à suspendre immédiatement tous les transferts d'armes susceptibles d’être utilisées par toutes les parties au conflit au Yémen, et ce une fois pour toutes.

inglês francês
public publiques
today aujourdhui
should doivent
government gouvernement
suspend suspendre
transfers transferts
used utilisées
parties parties
yemen yémen
information informations
immediately immédiatement
and et
that ce
once fois
by par
french français
all toutes

EN We have the right to terminate your account or suspend your access to the Products, if we reasonably suspect that you have violated any of the restrictions in this Section 8.

FR Nous avons le droit de résilier votre compte ou de suspendre votre accès aux Produits, si nous soupçonnons raisonnablement que vous avez enfreint l'une des restrictions de la présente Section 8.

inglês francês
access accès
reasonably raisonnablement
restrictions restrictions
or ou
suspend suspendre
if si
terminate résilier
right droit
we nous
your votre
account compte
products produits
of de
you vous

EN Gandi may temporarily restrict or suspend Your access to the Whois database in order to guarantee the operational stability of the service or to remedy a breach in the aforementioned terms of use.

FR Gandi peut restreindre ou suspendre temporairement votre accès à la base de données Whois, afin de garantir la stabilité opérationnelle du service ou de remédier à un manquement aux présentes conditions d’utilisation.

inglês francês
gandi gandi
temporarily temporairement
restrict restreindre
suspend suspendre
whois whois
remedy remédier
breach manquement
stability stabilité
or ou
access accès
operational opérationnelle
of de
may peut
to à
service service
a un
terms conditions
the la
your votre
guarantee garantir
database base de données

EN restrict, suspend or terminate your access to the Services;

FR restreindre, suspendre ou résilier votre accès aux services ;

inglês francês
restrict restreindre
access accès
services services
suspend suspendre
or ou
terminate résilier
your votre

EN We retain the right to suspend or terminate your access to the Herschel Sites for any reason, at our sole discretion.

FR Nous nous réservons le droit de suspendre ou de résilier votre accès aux Sites Herschel pour quelque raison que ce soit, à notre seule discrétion.

inglês francês
access accès
herschel herschel
discretion discrétion
suspend suspendre
reason raison
to à
or ou
terminate résilier
the le
your votre
our notre
right droit
we nous
sites sites

EN If the need arises, we may suspend access to the Products while we address the fault

FR Si le besoin s'en fait sentir, nous pouvons suspendre l'accès aux produits pendant que nous corrigeons le problème

inglês francês
suspend suspendre
if si
need besoin
the le
products produits
we nous
we may pouvons
to aux

EN Without prejudice to any damages that Persée may request, Persée reserves the right to suspend your access to the Services and/or the Site, without notice or compensation, if You do not comply with these T&CU.

FR Sans préjudice de tous dommages et intérêts que Persée pourrait solliciter, Persée se réserve le droit de suspendre votre accès aux Services et/ou au Site, sans préavis ni indemnité, si Vous ne respectez pas les présentes C.G.U.

inglês francês
reserves réserve
suspend suspendre
access accès
services services
site site
notice avis
comply respectez
t c
damages dommages
or ou
if si
prejudice préjudice
the le
right droit
your votre
request solliciter
and et
you vous

EN (j) IATSE reserves the right to suspend or terminate a user’s access to IATSE websites, without prior notice and at the IATSE’s sole discretion.

FR (j) L'IATSE se réserve le droit de suspendre ou de mettre fin à l'accès d'un utilisateur aux sites web de l'IATSE, sans préavis et à la seule discrétion de l'IATSE.

inglês francês
j j
reserves réserve
users utilisateur
notice avis
discretion discrétion
prior notice préavis
suspend suspendre
or ou
right droit
to à
terminate mettre fin
without sans
a seule

EN IATSE also reserves the right to suspend or terminate a user’s access and ability to post User Content

FR IATSE se réserve également le droit de suspendre ou de mettre fin à l'accès d'un utilisateur et à sa capacité à publier du contenu utilisateur

inglês francês
reserves réserve
iatse iatse
ability capacité
suspend suspendre
or ou
user utilisateur
content contenu
also également
right droit
the le
to à
a dun
terminate mettre fin

EN Robert Half may terminate or suspend your access to the Site at any time, with or without cause or notice, including if we believe that you have violated or acted inconsistently with the letter or spirit of these Terms

FR Robert Half peut résilier ou suspendre votre accès au Site à tout moment, avec ou sans motif ou préavis, y compris si nous pensons que vous avez violé ou agi de manière incompatible avec la lettre ou l’esprit des présentes Conditions

inglês francês
robert robert
notice avis
believe pensons
half half
or ou
suspend suspendre
access accès
site site
if si
letter lettre
terms conditions
terminate résilier
of de
the la
we nous
may peut
your votre
to à
time moment
including compris
you vous
that que
without sans
with avec
you have avez

EN CDIC may at any time without notice suspend or terminate operation of the CDIC website and the visitor’s access to the CDIC website or any portion of the CDIC website.

FR La SADC peut en tout temps et sans préavis suspendre le fonctionnement de son site Web et interdire l’accès à une partie ou à la totalité de son site Web.

inglês francês
cdic sadc
notice avis
may peut
suspend suspendre
or ou
of de
to à
operation fonctionnement
time temps
without sans
website site

EN We reserve the right to suspend or terminate your access to Our Site if you materially breach the provisions of this Clause 10 or any of the other provisions of these Terms and Conditions

FR Nous nous réservons le droit de suspendre ou de mettre fin à votre accès à notre site si vous enfreignez matériellement les dispositions de la présente clause 10 ou toute autre disposition des présentes conditions générales

inglês francês
access accès
clause clause
suspend suspendre
or ou
site site
if si
provisions dispositions
right droit
to à
your votre
terminate mettre fin
our notre
you vous
of de
we nous

EN Suspend, whether temporarily or permanently, your right to access Our Site;

FR Suspendre, temporairement ou définitivement, votre droit d'accès à Notre Site ;

inglês francês
suspend suspendre
temporarily temporairement
right droit
site site
to à
or ou
our notre
your votre

EN If the need arises, we may suspend access to our site, or close it indefinitely

FR Si le besoin s'en fait sentir, nous pouvons suspendre l'accès à notre site ou le fermer indéfiniment

inglês francês
if si
suspend suspendre
site site
or ou
need besoin
to à
we may pouvons
our notre
the le
we nous

EN If Biron has reasonable grounds to suspect that such information is untrue, inaccurate, not current or incomplete, it has the right, at its discretion and without notice, to suspend or terminate your access to the Website, or to any portion thereof

FR Si Biron a des motifs raisonnables de croire que ces renseignements sont faux, inexacts, désuets ou incomplets, il a le droit, à sa discrétion et sans préavis, de suspendre ou de résilier votre accès à l’ensemble ou à une portion du Site

inglês francês
biron biron
reasonable raisonnables
grounds motifs
information renseignements
inaccurate inexacts
incomplete incomplets
discretion discrétion
notice avis
access accès
if si
or ou
it il
right droit
suspend suspendre
terminate résilier
website site
the le
your votre
to à
without sans
is sont
its de
portion portion
that que

EN We reserve the right, in its sole discretion, with or without notice, to terminate, suspend and/or restrict your access to any Site(s) and the related services or any portion thereof at any time, with or without notice.

FR Nous nous réservons le droit, à notre seule discrétion et sans devoir vous en avertir, de résilier, suspendre et/ou restreindre votre accès à tout ou partie de notre ou nos Sites et des services associés, et ce à tout moment.

inglês francês
right droit
discretion discrétion
restrict restreindre
access accès
s s
related associés
or ou
suspend suspendre
terminate résilier
site sites
the le
portion partie
in en
your votre
services services
time moment
to à
sole tout
we nous
its de
without sans

EN CDIC may at any time without notice suspend or terminate operation of the CDIC website and the visitor’s access to the CDIC website or any portion of the CDIC website.

FR La SADC peut en tout temps et sans préavis suspendre le fonctionnement de son site Web et interdire l’accès à une partie ou à la totalité de son site Web.

inglês francês
cdic sadc
notice avis
may peut
suspend suspendre
or ou
of de
to à
operation fonctionnement
time temps
without sans
website site

EN Where we suspend or prohibit your access to the Service or a part of the Service, you must not take any action to circumvent such suspension or prohibition (including without limitation using a different account).

FR Lorsque nous suspendons ou interdisons votre accès à tout ou partie du Service, vous ne devez prendre aucune mesure visant à contourner cette suspension ou interdiction (y compris, sans toutefois s'y limiter, en utilisant un autre compte).

inglês francês
access accès
circumvent contourner
suspension suspension
prohibition interdiction
or ou
to à
service service
a un
account compte
we nous
your votre
not ne
including compris
you vous
part partie
without sans
the autre
you must devez

EN Robert Half may terminate or suspend your access to the Site at any time, with or without cause or notice, including if we believe that you have violated or acted inconsistently with the letter or spirit of these Terms

FR Robert Half peut résilier ou suspendre votre accès au Site à tout moment, avec ou sans motif ou préavis, y compris si nous pensons que vous avez violé ou agi de manière incompatible avec la lettre ou l’esprit des présentes Conditions

inglês francês
robert robert
notice avis
believe pensons
half half
or ou
suspend suspendre
access accès
site site
if si
letter lettre
terms conditions
terminate résilier
of de
the la
we nous
may peut
your votre
to à
time moment
including compris
you vous
that que
without sans
with avec
you have avez

EN Gandi may temporarily restrict or suspend Your access to the Whois database in order to guarantee the operational stability of the service or to remedy a breach in the aforementioned terms of use.

FR Gandi peut restreindre ou suspendre temporairement votre accès à la base de données Whois, afin de garantir la stabilité opérationnelle du service ou de remédier à un manquement aux présentes conditions d’utilisation.

inglês francês
gandi gandi
temporarily temporairement
restrict restreindre
suspend suspendre
whois whois
remedy remédier
breach manquement
stability stabilité
or ou
access accès
operational opérationnelle
of de
may peut
to à
service service
a un
terms conditions
the la
your votre
guarantee garantir
database base de données

EN restrict, suspend or terminate your access to the Services;

FR restreindre, suspendre ou résilier votre accès aux services ;

inglês francês
restrict restreindre
access accès
services services
suspend suspendre
or ou
terminate résilier
your votre

EN restrict, suspend or terminate your access to the Services;

FR restreindre, suspendre ou résilier votre accès aux services ;

inglês francês
restrict restreindre
access accès
services services
suspend suspendre
or ou
terminate résilier
your votre

EN CDIC may at any time without notice suspend or terminate operation of the CDIC website and the visitor’s access to the CDIC website or any portion of the CDIC website.

FR La SADC peut en tout temps et sans préavis suspendre le fonctionnement de son site Web et interdire l’accès à une partie ou à la totalité de son site Web.

inglês francês
cdic sadc
notice avis
may peut
suspend suspendre
or ou
of de
to à
operation fonctionnement
time temps
without sans
website site

EN Webfleet Solutions reserves the right to suspend or terminate your access to the Webfleet Solutions Websites if Webfleet Solutions believes, in its sole discretion, you have violated these Terms of Use.

FR Webfleet Solutions se réserve le droit de suspendre ou de résilier votre accès aux Sites Internet Webfleet Solutions si Webfleet Solutions juge, à sa seule discrétion, que vous avez enfreint les présentes Conditions générales d'utilisation.

inglês francês
solutions solutions
reserves réserve
discretion discrétion
suspend suspendre
or ou
access accès
if si
to à
terminate résilier
terms conditions
the le
webfleet webfleet
right droit
your votre
you vous
of de

EN (j) IATSE reserves the right to suspend or terminate a user’s access to IATSE websites, without prior notice and at the IATSE’s sole discretion.

FR (j) L'IATSE se réserve le droit de suspendre ou de mettre fin à l'accès d'un utilisateur aux sites web de l'IATSE, sans préavis et à la seule discrétion de l'IATSE.

inglês francês
j j
reserves réserve
users utilisateur
notice avis
discretion discrétion
prior notice préavis
suspend suspendre
or ou
right droit
to à
terminate mettre fin
without sans
a seule

EN IATSE also reserves the right to suspend or terminate a user’s access and ability to post User Content

FR IATSE se réserve également le droit de suspendre ou de mettre fin à l'accès d'un utilisateur et à sa capacité à publier du contenu utilisateur

inglês francês
reserves réserve
iatse iatse
ability capacité
suspend suspendre
or ou
user utilisateur
content contenu
also également
right droit
the le
to à
a dun
terminate mettre fin

EN If the need arises, we may suspend access to our site, or close it indefinitely

FR Au besoin, nous pouvons suspendre l’accès au site, ou le fermer pour une durée indéterminée

inglês francês
suspend suspendre
site site
or ou
if durée
need besoin
we may pouvons
we nous
the le
to pour

EN We can suspend Your access to the SaaS Offering if, in Our sole discretion, We believe:

FR Nous pouvons suspendre votre accès à l'offre SaaS si, à notre seule discrétion, nous estimons que :

inglês francês
can pouvons
suspend suspendre
access accès
saas saas
discretion discrétion
if si
to à
our notre
your votre
we nous

EN We can suspend Your  access to the  ZipShare Branded Software and ZipShare SaaS if, in Our sole discretion, We believe:

FR Nous pouvons suspendre votre accès au logiciel ZipShare et à ZipShare en tant que service si, à notre seule discrétion, nous estimons que :

inglês francês
suspend suspendre
access accès
software logiciel
discretion discrétion
and et
if si
our notre
your votre
can pouvons
we nous
in en

EN We reserve the right to cancel or suspend your access to the Service if we see any suspicious activity that reasonably points out that you are abusing our paid accounts, lifetime & or trials

FR Nous nous réservons le droit d'annuler ou de suspendre votre accès au Service si nous constatons une activité suspecte qui indique raisonnablement que vous abusez de nos comptes payants, à vie & ou d'essai

inglês francês
right droit
suspend suspendre
access accès
reasonably raisonnablement
paid payants
accounts comptes
activity activité
or ou
if si
to à
service service
the le
your votre
you vous
out au
our nos
we nous

EN In cases where Dash Hudson deems it necessary to suspend the Service or access to the Dash Hudson platform, Dash Hudson will endeavor to give notice of the same to Customer.

FR Dans les cas où Dash Hudson juge nécessaire de suspendre le Service ou l'accès à la plateforme Dash Hudson , Dash Hudson s'efforcera d'en informer le Client.

inglês francês
hudson hudson
necessary nécessaire
suspend suspendre
or ou
customer client
to à
service service
of de
platform plateforme
in dans

EN We may suspend or terminate your access to the Service or Properties if any amount associated with your account is due but unpaid

FR Nous pouvons suspendre ou résilier votre accès au Service ou aux Propriétés si un montant associé à votre compte est dû mais impayé

inglês francês
access accès
associated associé
suspend suspendre
or ou
if si
terminate résilier
to à
service service
properties propriétés
account compte
we may pouvons
we nous
your votre
but un

EN We may restrict, suspend, or terminate your access to the Website and/or your ability to use any of the Services at any time if we believe that you have breached these Terms and Conditions

FR Nous pouvons restreindre, suspendre ou résilier votre accès au site web et/ou votre capacité à utiliser l'un des services à tout moment si nous pensons que vous avez enfreint les présentes conditions générales

inglês francês
restrict restreindre
believe pensons
suspend suspendre
or ou
access accès
if si
ability capacité
terminate résilier
services services
we nous
your votre
to à
time moment
we may pouvons
you vous
website site
of au
you have avez

EN Licensor or Authorized Third Party shall have the right to suspend and/or terminate Licensee’s access to the Service if Licensee is delinquent on its payment obligations.

FR Le Concédant ou le Tiers autorisé aura le droit de suspendre et/ou de résilier l'accès du Licencié au Service si le Licencié ne respecte pas ses obligations de paiement.

inglês francês
payment paiement
obligations obligations
or ou
suspend suspendre
if si
terminate résilier
service service
licensor concédant
authorized autorisé
third tiers
right droit
the le
and et
on au
its de

EN Celigo shall have the right to suspend and/or terminate Customer’s access to the Subscription Service if Customer is delinquent on its payment obligations.

FR Celigo aura le droit de suspendre et/ou résilier l'accès du Client au Service d'Abonnement en cas de manquement du Client à ses obligations de paiement.

inglês francês
payment paiement
obligations obligations
subscription dabonnement
suspend suspendre
or ou
customer client
terminate résilier
service service
right droit
to à
the le
on au
its de

EN restrict, suspend or terminate your access to the Services;

FR restreindre, suspendre ou résilier votre accès aux services ;

inglês francês
restrict restreindre
access accès
services services
suspend suspendre
or ou
terminate résilier
your votre

EN restrict, suspend or terminate your access to the Services;

FR restreindre, suspendre ou résilier votre accès aux services ;

inglês francês
restrict restreindre
access accès
services services
suspend suspendre
or ou
terminate résilier
your votre

EN We retain the right to suspend or terminate your access to the Herschel Sites for any reason, at our sole discretion

FR Nous nous réservons le droit de suspendre ou de résilier votre accès aux Sites Herschel pour quelque raison que ce soit, à notre seule discrétion

inglês francês
access accès
herschel herschel
discretion discrétion
suspend suspendre
reason raison
to à
or ou
terminate résilier
the le
your votre
our notre
right droit
we nous
sites sites

EN We retain the right to suspend or terminate your access to the Herschel Sites for any reason, at our sole discretion

FR Nous nous réservons le droit de suspendre ou de résilier votre accès aux Sites Herschel pour quelque raison que ce soit, à notre seule discrétion

inglês francês
access accès
herschel herschel
discretion discrétion
suspend suspendre
reason raison
to à
or ou
terminate résilier
the le
your votre
our notre
right droit
we nous
sites sites

EN We retain the right to suspend or terminate your access to the Herschel Sites for any reason, at our sole discretion

FR Nous nous réservons le droit de suspendre ou de résilier votre accès aux Sites Herschel pour quelque raison que ce soit, à notre seule discrétion

inglês francês
access accès
herschel herschel
discretion discrétion
suspend suspendre
reason raison
to à
or ou
terminate résilier
the le
your votre
our notre
right droit
we nous
sites sites

EN We retain the right to suspend or terminate your access to the Herschel Sites for any reason, at our sole discretion

FR Nous nous réservons le droit de suspendre ou de résilier votre accès aux Sites Herschel pour quelque raison que ce soit, à notre seule discrétion

inglês francês
access accès
herschel herschel
discretion discrétion
suspend suspendre
reason raison
to à
or ou
terminate résilier
the le
your votre
our notre
right droit
we nous
sites sites

Mostrando 50 de 50 traduções