EN We currently support the following image to text conversions: JPG to text, PNG to text, TIFF to text, SVG to text, BMP to text, WEBP to text, and many more!
"style button text" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN We currently support the following image to text conversions: JPG to text, PNG to text, TIFF to text, SVG to text, BMP to text, WEBP to text, and many more!
FR Nous prenons actuellement en charge les conversions d'image en texte suivantes : JPG en texte, PNG en texte, TIFF en texte, SVG en texte, BMP en texte, WEBP en texte, et bien d'autres !
inglês | francês |
---|---|
conversions | conversions |
jpg | jpg |
png | png |
tiff | tiff |
svg | svg |
bmp | bmp |
webp | webp |
currently | actuellement |
and | et |
we | nous |
text | texte |
to | en |
EN In the text block editor, enter the text you want to link. For example, Text Us or Send Us a Text. For help adding a text block, visit Text blocks.
FR Dans l’éditeur du bloc Texte, saisissez le texte de votre lien. Vous pouvez par exemple saisir : Envoyer un SMS ou Nous envoyer un SMS. Pour en savoir plus sur l’ajout de blocs Texte, consultez l’article Les blocs Texte.
inglês | francês |
---|---|
editor | éditeur |
or | ou |
link | lien |
blocks | blocs |
the | le |
text | texte |
to | envoyer |
a | un |
adding | plus |
in | en |
block | bloc |
example | exemple |
us | nous |
EN Use our custom button templates to add rim text to your button designs. We have templates specifically designed for adding rim text. You can also leave instructions to add rim text…
FR Utilisez nos modèles de badge personnalisés pour ajouter du texte sur le rebord de vos maquettes. Certains de nos modèles sont spécifiquement conçus pour ajouter du texte sur le re…
EN Marketing Button : The Marketing Button block allows you to create trendy CTA that aim at attracting the audience with conversion oriented text and a stunning button with lots of customization.
FR Bouton marketing : le bloc Bouton marketing vous permet de créer un CTA à la mode qui vise à attirer le public avec un texte orienté conversion et un bouton époustouflant avec de nombreuses personnalisations.
inglês | francês |
---|---|
marketing | marketing |
button | bouton |
block | bloc |
allows | permet |
trendy | mode |
cta | cta |
attracting | attirer |
customization | personnalisations |
oriented | orienté |
stunning | époustouflant |
conversion | conversion |
audience | public |
a | un |
of | de |
to | à |
text | texte |
you | vous |
create | créer |
that | qui |
with | avec |
EN Marketing Button : The Marketing Button block allows you to create trendy CTA that aim at attracting the audience with conversion oriented text and a stunning button with lots of customization.
FR Bouton marketing : le bloc Bouton marketing vous permet de créer un CTA à la mode qui vise à attirer le public avec un texte orienté conversion et un bouton époustouflant avec de nombreuses personnalisations.
inglês | francês |
---|---|
marketing | marketing |
button | bouton |
block | bloc |
allows | permet |
trendy | mode |
cta | cta |
attracting | attirer |
customization | personnalisations |
oriented | orienté |
stunning | époustouflant |
conversion | conversion |
audience | public |
a | un |
of | de |
to | à |
text | texte |
you | vous |
create | créer |
that | qui |
with | avec |
EN Marketing Button : The Marketing Button block allows you to create trendy CTA that aim at attracting the audience with conversion oriented text and a stunning button with lots of customization.
FR Bouton marketing : le bloc Bouton marketing vous permet de créer un CTA à la mode qui vise à attirer le public avec un texte orienté conversion et un bouton époustouflant avec de nombreuses personnalisations.
inglês | francês |
---|---|
marketing | marketing |
button | bouton |
block | bloc |
allows | permet |
trendy | mode |
cta | cta |
attracting | attirer |
customization | personnalisations |
oriented | orienté |
stunning | époustouflant |
conversion | conversion |
audience | public |
a | un |
of | de |
to | à |
text | texte |
you | vous |
create | créer |
that | qui |
with | avec |
EN Marketing Button : The Marketing Button block allows you to create trendy CTA that aim at attracting the audience with conversion oriented text and a stunning button with lots of customization.
FR Bouton marketing : le bloc Bouton marketing vous permet de créer un CTA à la mode qui vise à attirer le public avec un texte orienté conversion et un bouton époustouflant avec de nombreuses personnalisations.
inglês | francês |
---|---|
marketing | marketing |
button | bouton |
block | bloc |
allows | permet |
trendy | mode |
cta | cta |
attracting | attirer |
customization | personnalisations |
oriented | orienté |
stunning | époustouflant |
conversion | conversion |
audience | public |
a | un |
of | de |
to | à |
text | texte |
you | vous |
create | créer |
that | qui |
with | avec |
EN Marketing Button : The Marketing Button block allows you to create trendy CTA that aim at attracting the audience with conversion oriented text and a stunning button with lots of customization.
FR Bouton marketing : le bloc Bouton marketing vous permet de créer un CTA à la mode qui vise à attirer le public avec un texte orienté conversion et un bouton époustouflant avec de nombreuses personnalisations.
inglês | francês |
---|---|
marketing | marketing |
button | bouton |
block | bloc |
allows | permet |
trendy | mode |
cta | cta |
attracting | attirer |
customization | personnalisations |
oriented | orienté |
stunning | époustouflant |
conversion | conversion |
audience | public |
a | un |
of | de |
to | à |
text | texte |
you | vous |
create | créer |
that | qui |
with | avec |
EN Marketing Button : The Marketing Button block allows you to create trendy CTA that aim at attracting the audience with conversion oriented text and a stunning button with lots of customization.
FR Bouton marketing : le bloc Bouton marketing vous permet de créer un CTA à la mode qui vise à attirer le public avec un texte orienté conversion et un bouton époustouflant avec de nombreuses personnalisations.
inglês | francês |
---|---|
marketing | marketing |
button | bouton |
block | bloc |
allows | permet |
trendy | mode |
cta | cta |
attracting | attirer |
customization | personnalisations |
oriented | orienté |
stunning | époustouflant |
conversion | conversion |
audience | public |
a | un |
of | de |
to | à |
text | texte |
you | vous |
create | créer |
that | qui |
with | avec |
EN Marketing Button : The Marketing Button block allows you to create trendy CTA that aim at attracting the audience with conversion oriented text and a stunning button with lots of customization.
FR Bouton marketing : le bloc Bouton marketing vous permet de créer un CTA à la mode qui vise à attirer le public avec un texte orienté conversion et un bouton époustouflant avec de nombreuses personnalisations.
inglês | francês |
---|---|
marketing | marketing |
button | bouton |
block | bloc |
allows | permet |
trendy | mode |
cta | cta |
attracting | attirer |
customization | personnalisations |
oriented | orienté |
stunning | époustouflant |
conversion | conversion |
audience | public |
a | un |
of | de |
to | à |
text | texte |
you | vous |
create | créer |
that | qui |
with | avec |
EN Marketing Button : The Marketing Button block allows you to create trendy CTA that aim at attracting the audience with conversion oriented text and a stunning button with lots of customization.
FR Bouton marketing : le bloc Bouton marketing vous permet de créer un CTA à la mode qui vise à attirer le public avec un texte orienté conversion et un bouton époustouflant avec de nombreuses personnalisations.
inglês | francês |
---|---|
marketing | marketing |
button | bouton |
block | bloc |
allows | permet |
trendy | mode |
cta | cta |
attracting | attirer |
customization | personnalisations |
oriented | orienté |
stunning | époustouflant |
conversion | conversion |
audience | public |
a | un |
of | de |
to | à |
text | texte |
you | vous |
create | créer |
that | qui |
with | avec |
EN Marketing Button : The Marketing Button block allows you to create trendy CTA that aim at attracting the audience with conversion oriented text and a stunning button with lots of customization.
FR Bouton marketing : le bloc Bouton marketing vous permet de créer un CTA à la mode qui vise à attirer le public avec un texte orienté conversion et un bouton époustouflant avec de nombreuses personnalisations.
inglês | francês |
---|---|
marketing | marketing |
button | bouton |
block | bloc |
allows | permet |
trendy | mode |
cta | cta |
attracting | attirer |
customization | personnalisations |
oriented | orienté |
stunning | époustouflant |
conversion | conversion |
audience | public |
a | un |
of | de |
to | à |
text | texte |
you | vous |
create | créer |
that | qui |
with | avec |
EN Marketing Button : The Marketing Button block allows you to create trendy CTA that aim at attracting the audience with conversion oriented text and a stunning button with lots of customization.
FR Bouton marketing : le bloc Bouton marketing vous permet de créer un CTA à la mode qui vise à attirer le public avec un texte orienté conversion et un bouton époustouflant avec de nombreuses personnalisations.
inglês | francês |
---|---|
marketing | marketing |
button | bouton |
block | bloc |
allows | permet |
trendy | mode |
cta | cta |
attracting | attirer |
customization | personnalisations |
oriented | orienté |
stunning | époustouflant |
conversion | conversion |
audience | public |
a | un |
of | de |
to | à |
text | texte |
you | vous |
create | créer |
that | qui |
with | avec |
EN Click Button to edit the button text, set up a link, and change the button size and alignment.
FR Cliquez sur Bouton pour modifier le texte du bouton, configurer un lien et modifier la taille et l'alignement du bouton.
inglês | francês |
---|---|
a | un |
set up | configurer |
button | bouton |
link | lien |
and | et |
size | taille |
click | cliquez |
text | texte |
EN For most templates, the Share button follows either the body text or body links style. In the Skye family, the Label Color tweak changes the color of the Share button.
FR Pour la plupart des templates, le bouton de partage suit le style du corps de texte ou des liens présents dans le corps. Dans la famille Skye, les ajustements apportés à la couleur des étiquettes modifient la couleur du bouton de partage.
inglês | francês |
---|---|
templates | templates |
follows | suit |
style | style |
skye | skye |
changes | ajustements |
label | étiquettes |
or | ou |
links | liens |
family | famille |
button | bouton |
body | corps |
of | de |
text | texte |
color | couleur |
in | dans |
EN Click the Edit Email button to edit the Email Subject, Email Text, and the Call to Action Button Text.
FR Cliquez sur le Modifier l'E-mail pour modifier l'objet de l'e-mail, le texte de l'e-mail et le texte du bouton d'appel à l'action.
inglês | francês |
---|---|
button | bouton |
the | le |
text | texte |
click | cliquez |
to | à |
edit | modifier |
EN Rim text is the information printed on the inside edge of a custom button. The button material wraps around the back, leaving room for more text on the pin side so that you can add…
FR Le texte de jante est l'information imprimée sur le bord intérieur d'un badge personnalisé. Le matériau du badge s'enroule autour du dos, laissant de la place pour plus de texte su…
EN For example, rather than hard-coding a blog listing button’s text as Read More, set the text within a field so that the end user can update the text without having to go into the code.
FR Par exemple, plutôt que de coder le texte d'un bouton de listing de blog comme En savoir plus, définissez le texte dans un champ afin que l'utilisateur final puisse mettre à jour le texte sans avoir à entrer dans le code.
inglês | francês |
---|---|
blog | blog |
buttons | bouton |
update | mettre à jour |
set | définissez |
the end | final |
a | un |
field | champ |
to | à |
the | le |
text | texte |
as | comme |
can | puisse |
without | sans |
example | exemple |
within | de |
rather | plutôt |
EN Each text style can be a different color, set in your site's Design panel, and all site text matches the color chosen for that style
FR Chaque style de texte peut être d’une couleur différente (définie dans le panneau Design de votre site), et l’ensemble du texte du site suit la couleur choisie pour ce style
inglês | francês |
---|---|
panel | panneau |
chosen | choisie |
set | définie |
site | site |
that | ce |
text | texte |
in | dans |
your | votre |
color | couleur |
style | style |
can | peut |
sites | de |
design | design |
and | et |
EN To format or style text, use your mouse to highlight text. Then, click the icons in the text toolbar.
FR Pour mettre en forme votre texte ou personnaliser son style, utilisez votre souris pour surligner le texte. Cliquez ensuite sur les icônes de la barre d’outils Texte.
inglês | francês |
---|---|
format | forme |
style | style |
mouse | souris |
highlight | surligner |
click | cliquez |
icons | icônes |
or | ou |
use | utilisez |
in | en |
text | texte |
then | de |
your | votre |
EN To format or style text, use your mouse to highlight text. Then, click the icons in the text toolbar.
FR Pour mettre en forme votre texte ou personnaliser son style, utilisez votre souris pour surligner le texte. Cliquez ensuite sur les icônes de la barre d’outils Texte.
inglês | francês |
---|---|
format | forme |
style | style |
mouse | souris |
highlight | surligner |
click | cliquez |
icons | icônes |
or | ou |
use | utilisez |
in | en |
text | texte |
then | de |
your | votre |
EN Events pages - "Filtering by:" text appears before the category or tag. The text style follows the body text.
FR Pages événements - Le texte « Filtrage par : » apparaît devant la catégorie ou la balise. Le style de texte respecte celui du corps de texte.
inglês | francês |
---|---|
filtering | filtrage |
appears | apparaît |
category | catégorie |
or | ou |
tag | balise |
style | style |
events | événements |
body | corps |
pages | pages |
by | par |
text | texte |
before | de |
EN Altova MapForce includes the unique FlexText utility for parsing and converting text files such as mainframe text reports, text-based log files, and other legacy text file types in mapping designs
FR Altova MapForce contient FlexText, l'unique outil de parsage et de conversion de fichiers de texte comme des rapports de texte de mainframe, les fichiers logs basés sur texte et d'autres types de fichiers de texte legacy dans les designs de mappage
inglês | francês |
---|---|
altova | altova |
mapforce | mapforce |
includes | contient |
types | types |
designs | designs |
flextext | flextext |
mainframe | mainframe |
based | basés |
reports | rapports |
log | logs |
converting | conversion |
mapping | mappage |
text | texte |
files | fichiers |
as | comme |
in | dans |
and | et |
other | de |
EN MapForce includes the unique FlexText utility for parsing and converting text files such as mainframe text reports, text-based log files, and other legacy text file types in mapping designs
FR MapForce contient FlexText, l'unique outil de parsage et de conversion de fichiers de texte comme des rapports de texte de mainframe, les fichiers logs basés sur texte et d'autres types de fichiers de texte legacy dans les designs de mappage
inglês | francês |
---|---|
mapforce | mapforce |
includes | contient |
types | types |
designs | designs |
flextext | flextext |
mainframe | mainframe |
based | basés |
reports | rapports |
log | logs |
converting | conversion |
mapping | mappage |
text | texte |
files | fichiers |
as | comme |
in | dans |
and | et |
other | de |
EN Text blocks are the primary means of adding text to your site. You can also use text blocks to add headings, links, lists, quotes, and preformatted text.
FR Le bloc Texte est le principal moyen permettant d’ajouter du texte sur votre site. Vous pouvez utiliser les blocs Texte pour ajouter des titres, des liens, des listes, des citations ou du texte préformaté.
inglês | francês |
---|---|
primary | principal |
site | site |
headings | titres |
links | liens |
quotes | citations |
blocks | blocs |
use | utiliser |
lists | listes |
the | le |
text | texte |
your | votre |
add | ajouter |
you | vous |
EN Add your text to the Alt text field. If you don't add metadata text, the product name becomes alt text.
FR Ajoutez votre texte au champ de texte de Remplacement. Si vous n'ajoutez pas de texte de métadonnées, le nom du produit sera utilisé comme texte de remplacement.
inglês | francês |
---|---|
add | ajoutez |
field | champ |
metadata | métadonnées |
if | si |
name | nom |
your | votre |
text | texte |
product | produit |
the | le |
dont | pas |
you | vous |
EN Add your text to the Alt text field. If you don't add metadata text, the product name becomes alt text.
FR Ajoutez votre texte au champ de texte de Remplacement. Si vous n'ajoutez pas de texte de métadonnées, le nom du produit sera utilisé comme texte de remplacement.
inglês | francês |
---|---|
add | ajoutez |
field | champ |
metadata | métadonnées |
if | si |
name | nom |
your | votre |
text | texte |
product | produit |
the | le |
dont | pas |
you | vous |
EN Altova MapForce includes the unique FlexText utility for parsing and converting text files such as mainframe text reports, text-based log files, and other legacy text file types in mapping designs
FR Altova MapForce contient FlexText, l'unique outil de parsage et de conversion de fichiers de texte comme des rapports de texte de mainframe, les fichiers logs basés sur texte et d'autres types de fichiers de texte legacy dans les designs de mappage
inglês | francês |
---|---|
altova | altova |
mapforce | mapforce |
includes | contient |
types | types |
designs | designs |
flextext | flextext |
mainframe | mainframe |
based | basés |
reports | rapports |
log | logs |
converting | conversion |
mapping | mappage |
text | texte |
files | fichiers |
as | comme |
in | dans |
and | et |
other | de |
EN Convert your images to text. Extract text from images, photos, and other pictures. This free OCR converter allows you to grab text from images and convert it to a plain text TXT file.
FR Convertissez vos images en texte. Extrayez le texte figurant sur des images et des photos. Ce convertisseur OCR gratuit vous permet d'extraire le texte qui figure sur des images et de le convertir au format TXT.
inglês | francês |
---|---|
extract | extrayez |
free | gratuit |
allows | permet |
ocr | ocr |
txt | txt |
images | images |
photos | photos |
this | ce |
text | texte |
file | format |
other | de |
converter | convertisseur |
your | vos |
and | et |
you | vous |
EN You can add alt text of up to 200 characters to any product image. If you don't add alt text, the product name becomes alt text. To add alt text:
FR Vous pouvez ajouter un texte de remplacement de 200 caractères maximum à l’image de produit de votre choix. Si vous n’ajoutez pas de texte, le nom du produit devient votre texte de remplacement. Pour ajouter du texte de remplacement :
inglês | francês |
---|---|
characters | caractères |
if | si |
of | de |
to | à |
name | nom |
add | ajouter |
text | texte |
product | produit |
you | vous |
dont | pas |
EN MapForce includes the unique FlexText utility for parsing and converting text files such as mainframe text reports, text-based log files, and other legacy text file types in mapping designs
FR MapForce contient FlexText, l'unique outil de parsage et de conversion de fichiers de texte comme des rapports de texte de mainframe, les fichiers logs basés sur texte et d'autres types de fichiers de texte legacy dans les designs de mappage
inglês | francês |
---|---|
mapforce | mapforce |
includes | contient |
types | types |
designs | designs |
flextext | flextext |
mainframe | mainframe |
based | basés |
reports | rapports |
log | logs |
converting | conversion |
mapping | mappage |
text | texte |
files | fichiers |
as | comme |
in | dans |
and | et |
other | de |
EN Text blocks are the primary means of adding text to your site. You can also use text blocks to add headings, links, lists, quotes, and preformatted text.
FR Le bloc Texte est le principal moyen permettant d’ajouter du texte sur votre site. Vous pouvez utiliser les blocs Texte pour ajouter des titres, des liens, des listes, des citations ou du texte préformaté.
inglês | francês |
---|---|
primary | principal |
site | site |
headings | titres |
links | liens |
quotes | citations |
blocks | blocs |
use | utiliser |
lists | listes |
the | le |
text | texte |
your | votre |
add | ajouter |
you | vous |
EN Select the 'Text' tool in the top toolbar. Click any existing text to start editing. Make text bold or italic, change font size, font family and text color.
FR Sélectionner l'outil «texte» dans la barre d'outils du haut. Cliquer sur des textes existants pour commencer à éditer. Rendre le texte gras ou italique, changer la taille de la police, la police et la couleur du texte.
inglês | francês |
---|---|
existing | existants |
bold | gras |
select | sélectionner |
or | ou |
font | police |
click | cliquer |
editing | éditer |
size | taille |
text | texte |
to | à |
to start | commencer |
color | couleur |
in | dans |
EN Cute as a button. Or cool as a button. Or weird as a button. Art you can pin anywhere.
FR Affichez votre créativité avec des badges mignons tout plein, originaux ou décalés, à épingler sur vos vêtements et accessoires.
inglês | francês |
---|---|
cute | mignons |
art | créativité |
or | ou |
anywhere | sur |
a | s |
you | votre |
EN The social network providing such an application button is likely to identify you through this button, even if you did not use this button when visiting our Sites and/or applications
FR Le réseau social fournissant un tel bouton applicatif est susceptible de vous identifier grâce à ce bouton, même si vous n'avez pas utilisé ce bouton lors de la consultation de nos Sites et/ou applications
inglês | francês |
---|---|
providing | fournissant |
button | bouton |
likely | susceptible |
social | social |
if | si |
use | utilisé |
or | ou |
this | ce |
network | réseau |
application | applicatif |
identify | identifier |
applications | applications |
to | à |
not | pas |
you | vous |
our | nos |
an | un |
sites | sites |
EN The social network providing such an application button is likely to identify you through this button, even if you did not use this button when visiting our Sites and/or applications
FR Le réseau social fournissant un tel bouton applicatif est susceptible de vous identifier grâce à ce bouton, même si vous n'avez pas utilisé ce bouton lors de la consultation de nos Sites et/ou applications
inglês | francês |
---|---|
providing | fournissant |
button | bouton |
likely | susceptible |
social | social |
if | si |
use | utilisé |
or | ou |
this | ce |
network | réseau |
application | applicatif |
identify | identifier |
applications | applications |
to | à |
not | pas |
you | vous |
our | nos |
an | un |
sites | sites |
EN The social network providing such an application button is likely to identify you through this button, even if you did not use this button when visiting our Sites and/or applications
FR Le réseau social fournissant un tel bouton applicatif est susceptible de vous identifier grâce à ce bouton, même si vous n'avez pas utilisé ce bouton lors de la consultation de nos Sites et/ou applications
inglês | francês |
---|---|
providing | fournissant |
button | bouton |
likely | susceptible |
social | social |
if | si |
use | utilisé |
or | ou |
this | ce |
network | réseau |
application | applicatif |
identify | identifier |
applications | applications |
to | à |
not | pas |
you | vous |
our | nos |
an | un |
sites | sites |
EN The share button is right next to the thumbs-up and thumbs-down buttons, but left of the save button and above the bright red “Subscribe” button.
FR Le bouton de partage se trouve juste à côté des boutons "pouces vers le haut" et "pouces vers le bas", mais à gauche du bouton d'enregistrement et au-dessus du bouton rouge vif "S'abonner".
inglês | francês |
---|---|
share | partage |
thumbs | pouces |
bright | vif |
above | au-dessus |
and | et |
button | bouton |
buttons | boutons |
of | de |
left | gauche |
to | se |
red | rouge |
the | le |
but | mais |
EN A button is a button and a switch is a switch, but it is a translucent arcade button that really has class
FR Un bouton est un bouton et un switch est un switch mais ce sont des bouton d'arcade translucide qui ont vraiment de la classe
inglês | francês |
---|---|
class | classe |
button | bouton |
switch | switch |
that | ce |
a | un |
and | et |
really | vraiment |
EN The social network providing such an application button is likely to identify you through this button, even if you did not use this button when visiting our Sites and/or applications
FR Le réseau social fournissant un tel bouton applicatif est susceptible de vous identifier grâce à ce bouton, même si vous n'avez pas utilisé ce bouton lors de la consultation de nos Sites et/ou applications
inglês | francês |
---|---|
providing | fournissant |
button | bouton |
likely | susceptible |
social | social |
if | si |
use | utilisé |
or | ou |
this | ce |
network | réseau |
application | applicatif |
identify | identifier |
applications | applications |
to | à |
not | pas |
you | vous |
our | nos |
an | un |
sites | sites |
EN Volume up/down button; power on/off button; barcode scanner button (user definable in configurations without the barcode reader)
FR Volume +/- ; marche/arrêt ; scanner de codes-barres (programmable par l'utilisateur dans les configurations sans lecteur de codes-barres)
inglês | francês |
---|---|
volume | volume |
configurations | configurations |
scanner | scanner |
reader | lecteur |
off | de |
EN The social network providing such an application button is likely to identify you through this button, even if you did not use this button when visiting our Sites and/or applications
FR Le réseau social fournissant un tel bouton applicatif est susceptible de vous identifier grâce à ce bouton, même si vous n'avez pas utilisé ce bouton lors de la consultation de nos Sites et/ou applications
inglês | francês |
---|---|
providing | fournissant |
button | bouton |
likely | susceptible |
social | social |
if | si |
use | utilisé |
or | ou |
this | ce |
network | réseau |
application | applicatif |
identify | identifier |
applications | applications |
to | à |
not | pas |
you | vous |
our | nos |
an | un |
sites | sites |
EN The share button is right next to the thumbs-up and thumbs-down buttons, but left of the save button and above the bright red “Subscribe” button.
FR Le bouton de partage se trouve juste à côté des boutons "pouces vers le haut" et "pouces vers le bas", mais à gauche du bouton d'enregistrement et au-dessus du bouton rouge vif "S'abonner".
inglês | francês |
---|---|
share | partage |
thumbs | pouces |
bright | vif |
above | au-dessus |
and | et |
button | bouton |
buttons | boutons |
of | de |
left | gauche |
to | se |
red | rouge |
the | le |
but | mais |
EN Show action button - tell TV do display or hide the BIG RED button in the corner of the TV screen. The button can be used to maximize displayed data view.
FR Afficher le bouton d'action - indiquez à la télévision d'afficher ou de masquer le GRAND bouton ROUGE dans le coin de l'écran de la télévision. Le bouton peut être utilisé pour maximiser la vue des données affichées.
inglês | francês |
---|---|
or | ou |
hide | masquer |
corner | coin |
maximize | maximiser |
action | daction |
used | utilisé |
tv | télévision |
screen | écran |
to | à |
button | bouton |
big | grand |
data | données |
of | de |
view | vue |
display | afficher |
displayed | affiché |
red | rouge |
in | dans |
can | peut |
EN With ShareThis, enabling a Facebook share button on your website is as easy as choosing your style, then plugging the custom share button code into your site.
FR Avec ShareThis, l'activation d'un bouton de partage Facebook sur votre site web est aussi simple que de choisir votre style, puis d'insérer le code personnalisé du bouton de partage dans votre site.
inglês | francês |
---|---|
button | bouton |
easy | simple |
choosing | choisir |
style | style |
code | code |
sharethis | sharethis |
the | le |
your | votre |
a | dun |
is | est |
with | avec |
on | sur |
custom | personnalisé |
then | de |
as | aussi |
EN Prefer one button style to others? Horizon has you covered with single, side-to-side rocker, small up-down rocker, and large up-down rocker options. You?ll feel the superior quality with every button press.
FR Vous préférez un style de bouton à un autre ? Horizon a ce qu’il vous faut avec des options à bascule unique, côte à côte, à petite et à grande bascule haut-bas. Vous sentirez la qualité supérieure avec chaque bouton.
inglês | francês |
---|---|
prefer | préférez |
style | style |
horizon | horizon |
small | petite |
options | options |
button | bouton |
quality | qualité |
superior | supérieure |
large | grande |
the | la |
to | à |
you | vous |
with | avec |
EN Prefer one button style to others? Horizon has you covered with single, side-to-side rocker, small up-down rocker, and large up-down rocker options. You?ll feel the superior quality with every button press.
FR Vous préférez un style de bouton à un autre ? Horizon a ce qu’il vous faut avec des options à bascule unique, côte à côte, à petite et à grande bascule haut-bas. Vous sentirez la qualité supérieure avec chaque bouton.
inglês | francês |
---|---|
prefer | préférez |
style | style |
horizon | horizon |
small | petite |
options | options |
button | bouton |
quality | qualité |
superior | supérieure |
large | grande |
the | la |
to | à |
you | vous |
with | avec |
EN With ShareThis, enabling a Facebook share button on your website is as easy as choosing your style, then plugging the custom share button code into your site.
FR Avec ShareThis, l'activation d'un bouton de partage Facebook sur votre site web est aussi simple que de choisir votre style, puis d'insérer le code personnalisé du bouton de partage dans votre site.
inglês | francês |
---|---|
button | bouton |
easy | simple |
choosing | choisir |
style | style |
code | code |
sharethis | sharethis |
the | le |
your | votre |
a | dun |
is | est |
with | avec |
on | sur |
custom | personnalisé |
then | de |
as | aussi |
EN Use our custom button templates to add rim text to your button designs
FR Utilisez nos modèles de badge personnalisés pour ajouter du texte sur le rebord de vos maquettes
EN Effortless style awaits when you wear the Rails Carter Light Wash Button Down, part of Joan Smalls Travel Style for W Hotels
FR Le style facile, c’est ce qui vous attend lorsque vous porterez la chemise en Jean Rails Carter Light Wash, de la Collection Travel par Joan Smalls pour W Hotels
inglês | francês |
---|---|
effortless | facile |
style | style |
awaits | attend |
light | light |
travel | travel |
w | w |
hotels | hotels |
wash | wash |
when | lorsque |
of | de |
you | vous |
Mostrando 50 de 50 traduções