EN NetSuite Project Management centralizes all project information to allow project managers and team members to easily collaborate and maintain current and accurate project status
Traduzir "strong project team" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "strong project team" de inglês para francês
Traduções de strong project team
"strong project team" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de strong project team
inglês
francês
FR Gladys est un outil de gestion de projet qui permet aux équipes de créer et d'attribuer des tâches, de gérer des projets et de suivre les progrès vers leur plan stratégique
| inglês | francês |
|---|---|
| allow | permet |
| team | équipes |
| project | projet |
| management | gestion |
| to | créer |
| all | de |
| and | et |
EN NetSuite Project Management centralizes all project information to allow project managers and team members to easily collaborate and maintain current and accurate project status
FR Microsoft Visual Studio Online est une application web de collaboration et de gestion de projets conçue pour l'expédition et la conception de logiciels
EN Your project team can vary depending on the project scope and skills needed, but the elements of a successful project team are more or less consistent across the board.
FR Votre équipe de projet peut varier en fonction de la portée du projet et des compétences requises, mais les éléments d'une équipe de projet réussie sont plus ou moins toujours les mêmes.
| inglês | francês |
|---|---|
| vary | varier |
| needed | requises |
| successful | réussie |
| less | moins |
| team | équipe |
| elements | éléments |
| skills | compétences |
| or | ou |
| project | projet |
| can | peut |
| the | la |
| your | votre |
| more | plus |
| are | sont |
| scope | portée |
| a | l |
| but | mais |
| consistent | toujours |
| of | de |
| depending | en fonction de |
| and | et |
EN Your project team can vary depending on the project scope and skills needed, but the elements of a successful project team are more or less consistent across the board.
FR Votre équipe de projet peut varier en fonction de la portée du projet et des compétences requises, mais les éléments d'une équipe de projet réussie sont plus ou moins toujours les mêmes.
| inglês | francês |
|---|---|
| vary | varier |
| needed | requises |
| successful | réussie |
| less | moins |
| team | équipe |
| elements | éléments |
| skills | compétences |
| or | ou |
| project | projet |
| can | peut |
| the | la |
| your | votre |
| more | plus |
| are | sont |
| scope | portée |
| a | l |
| but | mais |
| consistent | toujours |
| of | de |
| depending | en fonction de |
| and | et |
EN Now that we’re on the same page about the value of collaboration, let’s take a step back and discuss what makes a project team. Merely assigning tasks is not the same as building a strong and collaborative team.
FR Maintenant que nous sommes d'accord sur l'intérêt de la collaboration, prenons un peu de recul et voyons ce qui constitue une équipe de projet et comment la créer. Affecter les tâches aux personnes ne veut pas dire constituer une équipe de projet.
| inglês | francês |
|---|---|
| team | équipe |
| assigning | affecter |
| collaboration | collaboration |
| project | projet |
| tasks | tâches |
| that | ce |
| lets | créer |
| a | un |
| the | la |
| now | maintenant |
| on | sur |
| of | de |
| discuss | et |
| building | constituer |
| step | les |
| merely | que |
EN Now that we’re on the same page about the value of collaboration, let’s take a step back and discuss what makes a project team. Merely assigning tasks is not the same as building a strong and collaborative team.
FR Maintenant que nous sommes d'accord sur l'intérêt de la collaboration, prenons un peu de recul et voyons ce qui constitue une équipe de projet et comment la créer. Affecter les tâches aux personnes ne veut pas dire constituer une équipe de projet.
| inglês | francês |
|---|---|
| team | équipe |
| assigning | affecter |
| collaboration | collaboration |
| project | projet |
| tasks | tâches |
| that | ce |
| lets | créer |
| a | un |
| the | la |
| now | maintenant |
| on | sur |
| of | de |
| discuss | et |
| building | constituer |
| step | les |
| merely | que |
EN Product managers’ expertise ranges from engineering to marketing with a strong business sense and obsession for the user experience. This collection of skills makes the team a strong and close-knit group!
FR Leur expertise va donc de l'ingénierie au marketing, en passant par un fort sens business et une obsession pour l'expérience utilisateur. La multitude des compétences fait de cette équipe un groupe fort et soudé !
| inglês | francês |
|---|---|
| strong | fort |
| sense | sens |
| obsession | obsession |
| makes | fait |
| expertise | expertise |
| marketing | marketing |
| skills | compétences |
| team | équipe |
| user | utilisateur |
| group | groupe |
| business | business |
| the | la |
| a | un |
| of | de |
| and | et |
| this | cette |
EN The strong team of experienced and educated professionals create strong, high-quality products
FR La solide équipe de professionnels expérimentés créera des produits de caractčre
| inglês | francês |
|---|---|
| strong | solide |
| team | équipe |
| professionals | professionnels |
| the | la |
| of | de |
| experienced | expérimenté |
| products | produits |
EN With a “people first” philosophy, he believes a strong team is the cornerstone of a strong brand.
FR Il applique une philosophie de « priorité aux personnes » et il croit qu’une équipe solide est la pierre angulaire d’une marque solide.
| inglês | francês |
|---|---|
| philosophy | philosophie |
| believes | croit |
| strong | solide |
| brand | marque |
| he | il |
| people | personnes |
| team | équipe |
| the | la |
| of | de |
| a | une |
| with | aux |
| is | est |
EN With a “people first” philosophy, he believes a strong team is the cornerstone of a strong brand.
FR Il applique une philosophie de « priorité aux personnes » et il croit qu’une équipe solide est la pierre angulaire d’une marque solide.
| inglês | francês |
|---|---|
| philosophy | philosophie |
| believes | croit |
| strong | solide |
| brand | marque |
| he | il |
| people | personnes |
| team | équipe |
| the | la |
| of | de |
| a | une |
| with | aux |
| is | est |
EN Product managers’ expertise ranges from engineering to marketing with a strong business sense and obsession for the user experience. This collection of skills makes the team a strong and close-knit group!
FR Leur expertise va donc de l'ingénierie au marketing, en passant par un fort sens business et une obsession pour l'expérience utilisateur. La multitude des compétences fait de cette équipe un groupe fort et soudé !
| inglês | francês |
|---|---|
| strong | fort |
| sense | sens |
| obsession | obsession |
| makes | fait |
| expertise | expertise |
| marketing | marketing |
| skills | compétences |
| team | équipe |
| user | utilisateur |
| group | groupe |
| business | business |
| the | la |
| a | un |
| of | de |
| and | et |
| this | cette |
EN Have strong interpersonal, communications, and problem-solving skills, strong ability to work independently and as part of a team, and be an enthusiastic person.
FR Avoir de solides compétences interpersonnelles, de communication et de résolution de problèmes, une forte capacité à travailler de manière indépendante et en équipe, et être une personne enthousiaste.
| inglês | francês |
|---|---|
| interpersonal | interpersonnelles |
| communications | communication |
| independently | indépendante |
| enthusiastic | enthousiaste |
| solving | résolution |
| team | équipe |
| skills | compétences |
| ability | capacité |
| of | de |
| to | à |
| a | une |
| be | être |
| problem | problèmes |
| to work | travailler |
EN The next phase (execution) typically begins with a project kickoff meeting where the project manager outlines the project objectives to all stakeholders involved. Before that meeting happens, it is crucial for the project manager to do the following:
FR La phase suivante (exécution) commence généralement par une réunion de lancement au cours de laquelle le chef de projet expose les objectifs du projet à toutes les parties concernées. Avant cette réunion, le chef de projet doit absolument :
| inglês | francês |
|---|---|
| phase | phase |
| typically | généralement |
| begins | commence |
| meeting | réunion |
| manager | chef |
| involved | concernées |
| project | projet |
| objectives | objectifs |
| execution | exécution |
| to | à |
| before | de |
EN Zoho Projects is a cloud-based project management solution designed for small and midsize companies. It offers project scheduling and budgeting, which allows project managers to define project tasks, assign them to their teams,... Learn more
FR Rollbar est une solution cloud de bug tracking et de surveillance qui s'adresse aux entreprises de toutes tailles. Rollbar prend en charge plusieurs langages de programmation et frameworks tels que JavaScript, Python,.NET,... En savoir plus
| inglês | francês |
|---|---|
| solution | solution |
| scheduling | programmation |
| small | tailles |
| companies | entreprises |
| cloud | cloud |
| a | une |
| is | est |
| management | surveillance |
| learn | et |
| tasks | charge |
| more | plus |
EN From Smartsheet: Delete the project folder for the provisioned project from the Project Workspace. If you’re using an intake sheet, you'll also want to clear the column value indicating the the project has been provisioned.
FR Depuis Smartsheet : supprimez le dossier du projet provisionné de l’Espace de travail du projet. Si vous utilisez une Feuille de prise en charge, vous devez également effacer la valeur de la colonne indiquant que le projet a été provisionné.
| inglês | francês |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| column | colonne |
| indicating | indiquant |
| if | si |
| sheet | feuille |
| project | projet |
| folder | dossier |
| also | également |
| value | valeur |
| has | a |
| been | été |
EN -Press continue to add more products to your project. -Press "Go to project" to change the number, share the project with a customer / colleague, print or send us a project request.
FR -Cliquez sur «Suivant» pour ajouter plus de produits à votre projet. -Cliquez sur «Aller au projet » pour modifier le nombre, partager le projet avec un client/collègue, l'imprimer ou de nous envoyer une demande de projet.
| inglês | francês |
|---|---|
| customer | client |
| colleague | collègue |
| share | partager |
| or | ou |
| project | projet |
| request | demande |
| the | le |
| your | votre |
| add | ajouter |
| products | produits |
| a | un |
| to | à |
| more | plus |
| with | avec |
EN Project ManagementThe project manager: creates projects, assigns a time for each project, associates the agents who will work on each project.
FR Gestion de projetLe chef de projet : crée les projets, attribue un temps pour chaque projet, associe les agents qui travailleront sur chaque projet.
| inglês | francês |
|---|---|
| creates | crée |
| assigns | attribue |
| agents | agents |
| manager | chef |
| projects | projets |
| a | un |
| project | projet |
| work | travailleront |
| time | temps |
| on | sur |
EN The next phase (execution) typically begins with a project kickoff meeting where the project manager outlines the project objectives to all stakeholders involved. Before that meeting happens, it is crucial for the project manager to do the following:
FR La phase suivante (exécution) commence généralement par une réunion de lancement au cours de laquelle le chef de projet expose les objectifs du projet à toutes les parties concernées. Avant cette réunion, le chef de projet doit absolument :
| inglês | francês |
|---|---|
| phase | phase |
| typically | généralement |
| begins | commence |
| meeting | réunion |
| manager | chef |
| involved | concernées |
| project | projet |
| objectives | objectifs |
| execution | exécution |
| to | à |
| before | de |
EN Project ManagementThe project manager: creates projects, assigns a time for each project, associates the agents who will work on each project.
FR Gestion de projetLe chef de projet : crée les projets, attribue un temps pour chaque projet, associe les agents qui travailleront sur chaque projet.
| inglês | francês |
|---|---|
| creates | crée |
| assigns | attribue |
| agents | agents |
| manager | chef |
| projects | projets |
| a | un |
| project | projet |
| work | travailleront |
| time | temps |
| on | sur |
EN From Smartsheet: Delete the project folder for the provisioned project from the Project Workspace. If you’re using an intake sheet, you'll also want to clear the column value indicating the the project has been provisioned.
FR Depuis Smartsheet : supprimez le dossier du projet provisionné de l’Espace de travail du projet. Si vous utilisez une Feuille de prise en charge, vous devez également effacer la valeur de la colonne indiquant que le projet a été provisionné.
| inglês | francês |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| column | colonne |
| indicating | indiquant |
| if | si |
| sheet | feuille |
| project | projet |
| folder | dossier |
| also | également |
| value | valeur |
| has | a |
| been | été |
EN -Press continue to add more products to your project. -Press "Go to project" to change the number, share the project with a customer / colleague, print or send us a project request.
FR -Cliquez sur «Suivant» pour ajouter plus de produits à votre projet. -Cliquez sur «Aller au projet » pour modifier le nombre, partager le projet avec un client/collègue, l'imprimer ou de nous envoyer une demande de projet.
EN Executing & Monitoring: In this stage, the project team is built and deliverables are created. Project managers will monitor and measure project performance to ensure it stays on track.
FR Exécution & surveillance : durant cette phase, l'équipe du projet est constituée et les livrables sont créés. Le chef de projet surveille et mesure les performances du projet pour s'assurer qu'il reste sur la bonne voie.
| inglês | francês |
|---|---|
| stage | phase |
| team | équipe |
| deliverables | livrables |
| measure | mesure |
| managers | chef |
| performance | performances |
| monitoring | surveillance |
| project | projet |
| created | créé |
| in | durant |
| monitor | surveille |
| are | sont |
| and | et |
| on | sur |
| it | quil |
EN Now that you understand each stage in the project life cycle, choosing the right project management tool for you and your team is critical to project success
FR Maintenant que vous comprenez chaque étape du cycle de vie d'un projet, le choix de l'outil de gestion de projet adapté à vous et votre équipe est essentiel à la réussite du projet
| inglês | francês |
|---|---|
| choosing | choix |
| success | réussite |
| team | équipe |
| cycle | cycle |
| project | projet |
| critical | essentiel |
| right | adapté |
| life | vie |
| stage | étape |
| your | votre |
| to | à |
| you | vous |
| understand | et |
| management | gestion |
EN Project team members: The group executing the project under the project manager's leadership
FR Membres de l'équipe du projet : groupe qui exécute le projet sous la direction du chef de projet
| inglês | francês |
|---|---|
| leadership | direction |
| managers | chef |
| team | équipe |
| members | membres |
| project | projet |
| group | groupe |
| under | de |
EN Regardless of whether it is for a project eligible for the Fund or for any crowdfunding project, the La Ruche team offers support to project initiators to ensure the maximum success of their campaign
FR Que ce soit pour un projet admissible au Fonds, ou pour tout projet de financement participatif, l’équipe de La Ruche offre un accompagnement aux initiateurs de projets afin d’assurer le succès maximal de leur campagne
| inglês | francês |
|---|---|
| eligible | admissible |
| crowdfunding | financement participatif |
| team | équipe |
| maximum | maximal |
| success | succès |
| campaign | campagne |
| la | la |
| offers | offre |
| support | accompagnement |
| or | ou |
| of | de |
| a | un |
| project | projet |
| regardless | soit |
| fund | fonds |
EN Executing & Monitoring: In this stage, the project team is built and deliverables are created. Project managers will monitor and measure project performance to ensure it stays on track.
FR Exécution & surveillance : durant cette phase, l'équipe du projet est constituée et les livrables sont créés. Le chef de projet surveille et mesure les performances du projet pour s'assurer qu'il reste sur la bonne voie.
| inglês | francês |
|---|---|
| stage | phase |
| team | équipe |
| deliverables | livrables |
| measure | mesure |
| managers | chef |
| performance | performances |
| monitoring | surveillance |
| project | projet |
| created | créé |
| in | durant |
| monitor | surveille |
| are | sont |
| and | et |
| on | sur |
| it | quil |
EN Now that you understand each stage in the project life cycle, choosing the right project management tool for you and your team is critical to project success
FR Maintenant que vous comprenez chaque étape du cycle de vie d'un projet, le choix de l'outil de gestion de projet adapté à vous et votre équipe est essentiel à la réussite du projet
| inglês | francês |
|---|---|
| choosing | choix |
| success | réussite |
| team | équipe |
| cycle | cycle |
| project | projet |
| critical | essentiel |
| right | adapté |
| life | vie |
| stage | étape |
| your | votre |
| to | à |
| you | vous |
| understand | et |
| management | gestion |
EN Regardless of whether it is for a project eligible for the Fund or for any crowdfunding project, the La Ruche team offers support to project initiators to ensure the maximum success of their campaign
FR Que ce soit pour un projet admissible au Fonds, ou pour tout projet de financement participatif, l’équipe de La Ruche offre un accompagnement aux initiateurs de projets afin d’assurer le succès maximal de leur campagne
| inglês | francês |
|---|---|
| eligible | admissible |
| crowdfunding | financement participatif |
| team | équipe |
| maximum | maximal |
| success | succès |
| campaign | campagne |
| la | la |
| offers | offre |
| support | accompagnement |
| or | ou |
| of | de |
| a | un |
| project | projet |
| regardless | soit |
| fund | fonds |
EN In the planning phase, the project team discusses the objective of the project as stated in the scope of work (SOW) and creates a customized project plan to fit your business.
FR Lors de la phase de planification, l'équipe de projet discute de l'objectif du projet tel qu'il est défini dans le cahier des charges et élabore un plan de projet personnalisé adapté à votre entreprise.
| inglês | francês |
|---|---|
| phase | phase |
| discusses | discute |
| customized | personnalisé |
| planning | planification |
| team | équipe |
| business | entreprise |
| project | projet |
| plan | plan |
| of | de |
| a | un |
| to | à |
| your | votre |
| in | dans |
| as | tel |
EN Connect the project team and all stakeholders in an open source project management system. OpenProject offers the flexibility to use functions for agile, classic and hybrid project management.
FR Connectez l'équipe du projet et tous les intervenants dans un système de gestion de projet open source. OpenProject offre la flexibilité d'utiliser des fonctions pour la gestion de projet agile, classique et hybride.
| inglês | francês |
|---|---|
| connect | connectez |
| team | équipe |
| stakeholders | intervenants |
| source | source |
| offers | offre |
| agile | agile |
| classic | classique |
| hybrid | hybride |
| flexibility | flexibilité |
| open | open |
| system | système |
| functions | fonctions |
| project | projet |
| the | la |
| in | dans |
| use | dutiliser |
| an | un |
| management | gestion |
| and | et |
| all | de |
EN At the start of the project, the entire project team should discuss and understand not only the objective of the specific project, but how that supports broader business goals.
FR Au début du projet, toute l'équipe doit discuter et comprendre non seulement l'objectif du projet spécifique, mais aussi la manière dont celui-ci sert les objectifs généraux de l'entreprise.
| inglês | francês |
|---|---|
| team | équipe |
| project | projet |
| of | de |
| should | doit |
| entire | toute |
| goals | objectifs |
| the start | début |
| not | n |
| but | mais |
EN Team Communication a challenge? FunctionFox provides online project management & time tracking tools that are simple to set up and extremely easy to use. Our internal project blogs, team task... Read more
FR La communication d'équipe vous pose problème ? FunctionFox fournit des outils de gestion du temps et de gestion de projet en ligne qui sont simples à mettre en place et extrêmement faciles à... Lire la suite
| inglês | francês |
|---|---|
| online | en ligne |
| team | équipe |
| provides | fournit |
| project | projet |
| tools | outils |
| extremely | extrêmement |
| simple | simples |
| easy | faciles |
| communication | communication |
| set | pose |
| are | sont |
| to | à |
| internal | en |
| task | des |
| that | qui |
| management | gestion |
| time | temps |
| read | lire |
EN Shifting to a value stream-based funding structure means that employees aren’t shuffled around from project to project, team to team, which is highly inefficient and detrimental to morale
FR Grâce à l'adoption d'une structure de financement basée sur les flux de valeur, les employés ne sont plus constamment réaffectés d'un projet à l'autre ou d'une équipe à l'autre, ce qui est particulièrement inefficace et démoralisant
| inglês | francês |
|---|---|
| funding | financement |
| based | basée |
| stream | flux |
| structure | structure |
| employees | employés |
| project | projet |
| team | équipe |
| that | ce |
| value | valeur |
| to | à |
| is | est |
| highly | sur |
| around | de |
EN You can add team members to your project through the Unity Editor or from the Services dashboard. For more information, please see the following documentation: Adding team members to your Unity project
FR Vous pouvez ajouter des membres d'équipe à votre projet grâce à l'éditeur Unity ou depuis le tableau de bord des services. Pour en savoir plus, veuillez consulter la documentation suivante : Ajout de membres d'équipe à votre projet Unity
| inglês | francês |
|---|---|
| editor | éditeur |
| team | équipe |
| project | projet |
| unity | unity |
| or | ou |
| documentation | documentation |
| members | membres |
| dashboard | tableau de bord |
| add | ajouter |
| to | à |
| services | services |
| please | veuillez |
| you | vous |
| your | votre |
| see | ce |
| from | depuis |
EN The best education website templates provide interesting features such as service, project, team, single service, single project, single team, information and contacts, and reviews
FR Les meilleurs modèles de sites Web éducatifs fournissent des fonctionnalités intéressantes telles que service, projet, équipe, service unique, projet unique, équipe unique, informations et contacts, et avis
| inglês | francês |
|---|---|
| interesting | intéressantes |
| contacts | contacts |
| education | éducatifs |
| team | équipe |
| templates | modèles |
| features | fonctionnalités |
| project | projet |
| reviews | avis |
| information | informations |
| service | service |
| website | web |
| as | telles |
| the best | meilleurs |
| and | et |
| the | unique |
EN You can add team members to your project through the Unity Editor or from the Services dashboard. For more information, please see the following documentation: Adding team members to your Unity project
FR Vous pouvez ajouter des membres d'équipe à votre projet grâce à l'éditeur Unity ou depuis le tableau de bord des services. Pour en savoir plus, veuillez consulter la documentation suivante : Ajout de membres d'équipe à votre projet Unity
| inglês | francês |
|---|---|
| editor | éditeur |
| team | équipe |
| project | projet |
| unity | unity |
| or | ou |
| documentation | documentation |
| members | membres |
| dashboard | tableau de bord |
| add | ajouter |
| to | à |
| services | services |
| please | veuillez |
| you | vous |
| your | votre |
| see | ce |
| from | depuis |
EN Set up your PMO for success. Ensure strong alignment between business objectives and project execution through governance and providing project visibility.
FR Posez les bases du succès de votre PMO Alignez solidement les objectifs de l'entreprise et l'exécution des projets grâce à la gouvernance et la visibilité sur les projets.
| inglês | francês |
|---|---|
| pmo | pmo |
| success | succès |
| governance | gouvernance |
| visibility | visibilité |
| objectives | objectifs |
| project | projets |
| your | votre |
| between | de |
| and | à |
EN Set up your PMO for success. Ensure strong alignment between business objectives and project execution through governance and providing project visibility.
FR Posez les bases du succès de votre PMO Alignez solidement les objectifs de l'entreprise et l'exécution des projets grâce à la gouvernance et la visibilité sur les projets.
| inglês | francês |
|---|---|
| pmo | pmo |
| success | succès |
| governance | gouvernance |
| visibility | visibilité |
| objectives | objectifs |
| project | projets |
| your | votre |
| between | de |
| and | à |
EN Diversity - Time and time again, studies have shown that diversity improves performance. A strong project team will include a variety of skill sets and experience and a diversity of race, gender, and cultural backgrounds.
FR Diversité. Les études ont montré à maintes reprises que la diversité améliore les performances. Une équipe de projet solide comprendra une variété de compétences, ainsi qu'une diversité en termes d'origine ethnique, sexe et culture.
| inglês | francês |
|---|---|
| improves | améliore |
| performance | performances |
| strong | solide |
| project | projet |
| studies | études |
| diversity | diversité |
| team | équipe |
| skill | compétences |
| of | de |
| variety | variété |
| that | que |
| and | à |
| gender | sexe |
| time | reprises |
| include | et |
| a | une |
EN It takes a strong idea and a passionate team to harness the power of community to finance your dream project
FR Il faut une idée forte et une équipe passionnée pour exploiter le pouvoir de la communauté afin de financer le projet de vos rêves
| inglês | francês |
|---|---|
| takes | . |
| strong | forte |
| passionate | passionné |
| harness | exploiter |
| finance | financer |
| dream | rêves |
| team | équipe |
| community | communauté |
| it | il |
| idea | idée |
| project | projet |
| of | de |
| your | vos |
| a | une |
| and | et |
EN Diversity - Time and time again, studies have shown that diversity improves performance. A strong project team will include a variety of skill sets and experience and a diversity of race, gender, and cultural backgrounds.
FR Diversité. Les études ont montré à maintes reprises que la diversité améliore les performances. Une équipe de projet solide comprendra une variété de compétences, ainsi qu'une diversité en termes d'origine ethnique, sexe et culture.
| inglês | francês |
|---|---|
| improves | améliore |
| performance | performances |
| strong | solide |
| project | projet |
| studies | études |
| diversity | diversité |
| team | équipe |
| skill | compétences |
| of | de |
| variety | variété |
| that | que |
| and | à |
| gender | sexe |
| time | reprises |
| include | et |
| a | une |
EN Boasting a strong team of project coordinators | 5 Flame rooms | 1 Baselight colour station | 4 motion design stations | 4 offline editing rooms | A plethora of talent and ideas
FR Une équipe solide à la coordination de projets | 5 salles Flame | 1 station de colorisation Baselight | 4 postes de motion design | 4 salles de montage offline | du talent et des idées à profusion
| inglês | francês |
|---|---|
| strong | solide |
| rooms | salles |
| motion | motion |
| editing | montage |
| talent | talent |
| team | équipe |
| offline | offline |
| station | station |
| design | design |
| project | projets |
| of | de |
| ideas | idées |
| a | une |
| and | à |
EN We’ve assembled a strong team of criminologists to ensure that the project is robust in addressing both the opportunities and risks of working within the human trafficking context.
FR Nous avons mis sur pied une solide équipe de criminologues pour nous assurer que le projet prend en compte les possibilités et les risques soulevés par le fait de travailler dans le contexte de la traite des personnes.
| inglês | francês |
|---|---|
| human | personnes |
| team | équipe |
| risks | risques |
| project | projet |
| context | contexte |
| of | de |
| ensure | assurer |
| in | en |
| a | une |
| opportunities | possibilités |
| working | travailler |
| and | et |
| that | fait |
EN Would you like to buy strong magnets for a specific project? Let yourself be inspired by the huge collection of magnet projects from our customers. Or ask our friendly, multi-lingual customer service team for advice.
FR Souhaitez-vous acheter des aimants puissants pour un projet en particulier ? Laissez-vous inspirer par l'immense collection de projets avec aimants de nos clients. Ou demandez conseil à notre équipe sympathique et plurilingue du service clients.
| inglês | francês |
|---|---|
| let | laissez |
| strong | puissants |
| friendly | sympathique |
| magnets | aimants |
| or | ou |
| team | équipe |
| a | un |
| collection | collection |
| ask | demandez |
| to | à |
| buy | acheter |
| project | projet |
| service | service |
| be | vous |
| of | de |
| projects | projets |
| by | par |
| customers | clients |
| advice | conseil |
| from | du |
EN Would you like to buy strong magnets for a specific project? Let yourself be inspired by the huge collection of magnet projects from our customers. Or ask our friendly, multi-lingual customer service team for advice.
FR Souhaitez-vous acheter des aimants puissants pour un projet en particulier ? Laissez-vous inspirer par l'immense collection de projets avec aimants de nos clients. Ou demandez conseil à notre équipe sympathique et plurilingue du service clients.
| inglês | francês |
|---|---|
| let | laissez |
| strong | puissants |
| friendly | sympathique |
| magnets | aimants |
| or | ou |
| team | équipe |
| a | un |
| collection | collection |
| ask | demandez |
| to | à |
| buy | acheter |
| project | projet |
| service | service |
| be | vous |
| of | de |
| projects | projets |
| by | par |
| customers | clients |
| advice | conseil |
| from | du |
EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.
FR Créez des projets d'équipe que les membres de votre équipe peuvent rejoindre par eux-mêmes. Créez des groupes au sein de votre équipe pour mieux gérer l'accès. Donnez ou révoquez des droits à plusieurs membres de l'équipe en même temps.
| inglês | francês |
|---|---|
| revoke | révoquez |
| groups | groupes |
| manage | gérer |
| or | ou |
| rights | droits |
| team | équipe |
| your | votre |
| members | membres |
| create | créez |
| projects | projets |
| to | à |
| multiple | plusieurs |
| within | de |
| on | au |
| can | peuvent |
| join | des |
EN Job title Administrative/Accounting Team HR Manager HR Specialist I'm an intern IT Team Management Team Operations Team Other I'm a student
FR Intitulé du poste Comptabilité Manager RH Spécialiste RH Je suis stagiaire Service informatique Management Équipe des opérations Autre Je suis étudiant
| inglês | francês |
|---|---|
| hr | rh |
| specialist | spécialiste |
| intern | stagiaire |
| other | autre |
| title | intitulé |
| accounting | comptabilité |
| student | étudiant |
| operations | opérations |
| manager | manager |
| management | management |
| job | des |
| it | informatique |
EN Team Managers host frequent team meetings to ensure that objectives are aligned and that there is a team spirit/sense of belonging in the team
FR Les managers d?équipe organisent de fréquentes réunions pour s?assurer que les objectifs soient alignés et qu?il y ait un esprit d?équipe/un sentiment d?appartenance au sein du groupe
| inglês | francês |
|---|---|
| managers | managers |
| frequent | fréquentes |
| meetings | réunions |
| objectives | objectifs |
| team | équipe |
| a | un |
| spirit | esprit |
| sense | sentiment |
| of | de |
| ensure | assurer |
| aligned | alignés |
| and | et |
| are | soient |
EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.
FR Créez des projets d'équipe que les membres de votre équipe peuvent rejoindre par eux-mêmes. Créez des groupes au sein de votre équipe pour mieux gérer l'accès. Donnez ou révoquez des droits à plusieurs membres de l'équipe en même temps.
| inglês | francês |
|---|---|
| revoke | révoquez |
| groups | groupes |
| manage | gérer |
| or | ou |
| rights | droits |
| team | équipe |
| your | votre |
| members | membres |
| create | créez |
| projects | projets |
| to | à |
| multiple | plusieurs |
| within | de |
| on | au |
| can | peuvent |
| join | des |
EN In the Manage Team menu, tapping on (•••) to the right of a team member’s name will provide you with the option to change a team member’s role, or remove them from the team.
FR Dans le menu Gérer l'équipe, en appuyant sur les trois points horizontaux (•••) à droite du nom d'un collaborateur, vous aurez la possibilité de modifier son rôle ou de le retirer de l'équipe.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
strong project team strong project experience strong project based strong team joined strong team team a strong strong team leadership strong team spirit team has strong project aliana project project by project project managementthe project project team project team based project team members team’s next project project team made project’s team structure successful project team every project team project management team team project project team starts project team develops project team worked team vs team team team team to team team group team team operations team generate strong passwords strong asset strong enough strong reputation strong generates strong passwords strong authentication strong action strong relationships provide strong authentication strong security posture unique strong password strong performer both strong strong written strong authentication to strong commitments strong demand strong encryption strong potentialTraduzir strong project team para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe