EN Similar to the Scarlett Solo above, the Steinberg UR12 USB interface has 1 XLR input with phantom power and 1 instrument input (but it?s not switchable to line level)
Traduzir "steinberg has xlr" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "steinberg has xlr" de inglês para francês
Traduções de steinberg has xlr
"steinberg has xlr" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de steinberg has xlr
inglês
francês
FR Comme le Scarlett Solo ci-dessus, l'interface USB Steinberg UR12 possède une entrée XLR avec alimentation fantôme et une entrée instrument (mais elle n'est pas commutable en niveau ligne)
| inglês | francês |
|---|---|
| xlr | xlr |
| phantom | fantôme |
| power | alimentation |
| instrument | instrument |
| line | ligne |
| usb | usb |
| level | niveau |
| solo | solo |
| the | le |
| with | avec |
| not | pas |
| and | et |
| but | mais |
EN Like the PreSonus, the Steinberg UR44 has 4 XLR combo jacks (2 mic/hi-z, 2 mic/line)
FR Comme le PreSonus, le Steinberg UR44 est équipé de 4 prises XLR combinées (2 micros/hi-z, 2 micros/ligne)
| inglês | francês |
|---|---|
| presonus | presonus |
| xlr | xlr |
| combo | combiné |
| mic | micros |
| line | ligne |
| the | le |
| like | comme |
EN Similar to the Scarlett Solo above, the Steinberg UR12 USB interface has 1 XLR input with phantom power and 1 instrument input (but it?s not switchable to line level)
FR Comme le Scarlett Solo ci-dessus, l'interface USB Steinberg UR12 possède une entrée XLR avec alimentation fantôme et une entrée instrument (mais elle n'est pas commutable en niveau ligne)
| inglês | francês |
|---|---|
| xlr | xlr |
| phantom | fantôme |
| power | alimentation |
| instrument | instrument |
| line | ligne |
| usb | usb |
| level | niveau |
| solo | solo |
| the | le |
| with | avec |
| not | pas |
| and | et |
| but | mais |
EN Like the PreSonus, the Steinberg UR44 has 4 XLR combo jacks (2 mic/hi-z, 2 mic/line)
FR Comme le PreSonus, le Steinberg UR44 est équipé de 4 prises XLR combinées (2 micros/hi-z, 2 micros/ligne)
| inglês | francês |
|---|---|
| presonus | presonus |
| xlr | xlr |
| combo | combiné |
| mic | micros |
| line | ligne |
| the | le |
| like | comme |
EN The best feature about this microphone (besides the sound quality) is that it has both USB and XLR outputs so you can plug directly into your computer (via USB) or plug into a mixer (via XLR).
FR La meilleure caractéristique de ce microphone (outre la qualité du son) est qu'il possède des sorties USB et XLR, ce qui vous permet de le brancher directement sur votre ordinateur (via USB) ou sur une table de mixage (via XLR).
| inglês | francês |
|---|---|
| feature | caractéristique |
| microphone | microphone |
| usb | usb |
| xlr | xlr |
| outputs | sorties |
| plug | brancher |
| computer | ordinateur |
| can | permet |
| directly | directement |
| or | ou |
| quality | qualité |
| your | votre |
| it | quil |
| you | vous |
| a | une |
| this | ce |
| and | et |
| via | de |
| the best | meilleure |
EN The best feature about this microphone (besides the sound quality) is that it has both USB and XLR outputs so you can plug directly into your computer (via USB) or plug into a mixer (via XLR).
FR La meilleure caractéristique de ce microphone (outre la qualité du son) est qu'il possède des sorties USB et XLR, ce qui vous permet de le brancher directement sur votre ordinateur (via USB) ou sur une table de mixage (via XLR).
| inglês | francês |
|---|---|
| feature | caractéristique |
| microphone | microphone |
| usb | usb |
| xlr | xlr |
| outputs | sorties |
| plug | brancher |
| computer | ordinateur |
| can | permet |
| directly | directement |
| or | ou |
| quality | qualité |
| your | votre |
| it | quil |
| you | vous |
| a | une |
| this | ce |
| and | et |
| via | de |
| the best | meilleure |
EN It uses an XLR connector, which means you?ll need a mixer, USB interface, or another device (like a Zoom recorder) with an XLR input
FR Il utilise un connecteur XLR, ce qui signifie que vous aurez besoin d'un mélangeur, d'une interface USB ou d'un autre appareil (comme un enregistreur Zoom) avec une entrée XLR
| inglês | francês |
|---|---|
| xlr | xlr |
| means | signifie |
| mixer | mélangeur |
| another | autre |
| device | appareil |
| zoom | zoom |
| recorder | enregistreur |
| it | il |
| connector | connecteur |
| need | besoin |
| usb | usb |
| interface | interface |
| or | ou |
| uses | utilise |
| you | vous |
| with | avec |
| a | un |
| like | comme |
| input | entrée |
EN You don?t have to use the Rode i-XLR with a handheld microphone, but it allows you to use any dynamic (self-powered) XLR mic and record onto an iPhone through the Lightning port
FR Vous n'êtes pas obligé d'utiliser le Rode i-XLR avec un microphone à main, mais il vous permet d'utiliser n'importe quel micro XLR dynamique (auto-alimenté) et d'enregistrer sur un iPhone par le port Lightning
| inglês | francês |
|---|---|
| handheld | main |
| dynamic | dynamique |
| xlr | xlr |
| iphone | iphone |
| port | port |
| rode | rode |
| lightning | lightning |
| it | il |
| allows | permet |
| microphone | microphone |
| a | un |
| the | le |
| don | pas |
| to | à |
| use | dutiliser |
| mic | micro |
| you | vous |
| onto | sur |
| with | avec |
EN The receiver plugs into an XLR port, but it also comes with an XLR to Aux adapter so you can plug it into pretty much any DSLR
FR Le récepteur se branche sur un port XLR, mais il est également fourni avec un adaptateur XLR vers Aux, ce qui permet de le brancher sur pratiquement n'importe quel reflex numérique
| inglês | francês |
|---|---|
| receiver | récepteur |
| xlr | xlr |
| port | port |
| dslr | reflex numérique |
| can | permet |
| pretty much | pratiquement |
| it | il |
| adapter | adaptateur |
| plug | brancher |
| also | également |
| the | le |
| comes | est |
| with | avec |
| but | un |
EN XLR/jack combo connectors (XLR can provide phantom power)
FR Connecteurs mixte XLR/jack (XLR peuvent fournir d’alimentation fantôme)
| inglês | francês |
|---|---|
| xlr | xlr |
| connectors | connecteurs |
| provide | fournir |
| phantom | fantôme |
| jack | jack |
| can | peuvent |
EN XLR-3-31 (1: GND, 2: HOT, 3: COLD)(XLR jacks can provide phantom power)6.3-mm standard TRS jacks(Tip = HOT, Ring = COLD, Sleeve = GND)
FR XLR-3-31 (1 : masse, 2 : point chaud, 3 : point froid)(XLR peuvent fournir une alimentation fantôme)Connecteur jack 6,35 mm (TRS)(pointe : point chaud, anneau : point froid, corps : masse)
| inglês | francês |
|---|---|
| xlr | xlr |
| provide | fournir |
| phantom | fantôme |
| tip | pointe |
| ring | anneau |
| mm | mm |
| can | peuvent |
| power | alimentation |
| hot | chaud |
| cold | froid |
EN It uses an XLR connector, which means you?ll need a mixer, USB interface, or another device (like a Zoom recorder) with an XLR input
FR Il utilise un connecteur XLR, ce qui signifie que vous aurez besoin d'un mélangeur, d'une interface USB ou d'un autre appareil (comme un enregistreur Zoom) avec une entrée XLR
| inglês | francês |
|---|---|
| xlr | xlr |
| means | signifie |
| mixer | mélangeur |
| another | autre |
| device | appareil |
| zoom | zoom |
| recorder | enregistreur |
| it | il |
| connector | connecteur |
| need | besoin |
| usb | usb |
| interface | interface |
| or | ou |
| uses | utilise |
| you | vous |
| with | avec |
| a | un |
| like | comme |
| input | entrée |
EN The receiver plugs into an XLR port, but it also comes with an XLR to Aux adapter so you can plug it into pretty much any DSLR
FR Le récepteur se branche sur un port XLR, mais il est également fourni avec un adaptateur XLR vers Aux, ce qui permet de le brancher sur pratiquement n'importe quel reflex numérique
| inglês | francês |
|---|---|
| receiver | récepteur |
| xlr | xlr |
| port | port |
| dslr | reflex numérique |
| can | permet |
| pretty much | pratiquement |
| it | il |
| adapter | adaptateur |
| plug | brancher |
| also | également |
| the | le |
| comes | est |
| with | avec |
| but | un |
EN You don?t have to use the Rode i-XLR with a handheld microphone, but it allows you to use any dynamic (self-powered) XLR mic and record onto an iPhone through the Lightning port
FR Vous n'êtes pas obligé d'utiliser le Rode i-XLR avec un micro à main, mais il vous permet d'utiliser n'importe quel micro XLR dynamique (auto-alimenté) et d'enregistrer sur un iPhone via le port Lightning
| inglês | francês |
|---|---|
| handheld | main |
| dynamic | dynamique |
| xlr | xlr |
| iphone | iphone |
| port | port |
| rode | rode |
| lightning | lightning |
| it | il |
| allows | permet |
| a | un |
| the | le |
| don | pas |
| to | à |
| use | dutiliser |
| you | vous |
| mic | micro |
| onto | sur |
| with | avec |
EN Tone2 Pro can connect to existing balanced audio equipment via the balanced RCA to XLR-3 adapter (0.2m), or the balanced RCA to XLR-3 cable (1.0m).
FR Tone2 Pro peut se connecter à un équipement audio symétrique existant via l'adaptateur symétrique RCA vers XLR-3 (0,2 m) ou le câble symétrique RCA vers XLR-3 (1,0 m).
| inglês | francês |
|---|---|
| audio | audio |
| or | ou |
| equipment | équipement |
| m | m |
| cable | câble |
| to | à |
| the | le |
| connect | connecter |
| pro | pro |
| via | via |
| can | peut |
| existing | existant |
EN The Steinberg UR22KMII is designed with mobile recording in mind
FR Le Steinberg UR22KMII est conçu pour l'enregistrement mobile
| inglês | francês |
|---|---|
| mobile | mobile |
| the | le |
| is | est |
| designed | pour |
EN We get some additional features with the Steinberg UR242 when compared with the UR22
FR L'UR242 de Steinberg présente des caractéristiques supplémentaires par rapport à l'UR22
| inglês | francês |
|---|---|
| additional | supplémentaires |
| features | caractéristiques |
| compared | par rapport |
| some | de |
| with | à |
| the | des |
EN STEINBERG products, collections and more | Architonic
FR Produits STEINBERG, collections & plus | Architonic
| inglês | francês |
|---|---|
| products | produits |
| collections | collections |
| more | plus |
EN Last Updated by Nick Steinberg on January 01, 2022
FR Dernière mise à jour par Yahia Sadi le Janvier 01, 2022
| inglês | francês |
|---|---|
| updated | mise à jour |
| january | janvier |
| by | par |
| last | dernière |
EN The Steinberg UR22KMII is designed with mobile recording in mind
FR Le Steinberg UR22KMII est conçu pour l'enregistrement mobile
| inglês | francês |
|---|---|
| mobile | mobile |
| the | le |
| is | est |
| designed | pour |
EN We get some additional features with the Steinberg UR242 when compared with the UR22
FR L'UR242 de Steinberg présente des caractéristiques supplémentaires par rapport à l'UR22
| inglês | francês |
|---|---|
| additional | supplémentaires |
| features | caractéristiques |
| compared | par rapport |
| some | de |
| with | à |
| the | des |
EN The Scarlett Solo (3rd Gen) only has 1 XLR input with phantom power, but it also has a separate switchable line/instrument input
FR Le Scarlett Solo (3ème génération) ne dispose que d'une entrée XLR avec alimentation fantôme, mais il possède également une entrée ligne/instrument commutable séparée
| inglês | francês |
|---|---|
| gen | génération |
| xlr | xlr |
| phantom | fantôme |
| power | alimentation |
| instrument | instrument |
| it | il |
| solo | solo |
| also | également |
| line | ligne |
| the | le |
| with | avec |
| a | une |
| but | mais |
| separate | séparé |
EN The Scarlett Solo (3rd Gen) only has 1 XLR input with phantom power, but it also has a separate switchable line/instrument input
FR Le Scarlett Solo (3ème génération) ne dispose que d'une entrée XLR avec alimentation fantôme, mais il possède également une entrée ligne/instrument commutable séparée
| inglês | francês |
|---|---|
| gen | génération |
| xlr | xlr |
| phantom | fantôme |
| power | alimentation |
| instrument | instrument |
| it | il |
| solo | solo |
| also | également |
| line | ligne |
| the | le |
| with | avec |
| a | une |
| but | mais |
| separate | séparé |
EN It?s both a USB microphone and has an XLR connection which lets you upgrade your recording equipment without needing a new mic.
FR Il s'agit à la fois d'un microphone USB et d'une connexion XLR qui vous permet de mettre à niveau votre équipement d'enregistrement sans avoir besoin d'un nouveau micro.
| inglês | francês |
|---|---|
| usb | usb |
| xlr | xlr |
| connection | connexion |
| lets | permet |
| upgrade | mettre à niveau |
| equipment | équipement |
| it | il |
| new | nouveau |
| microphone | microphone |
| your | votre |
| you | vous |
| needing | besoin |
| mic | micro |
| and | à |
| both | de |
| which | la |
| without | sans |
| a | dun |
EN It has both USB and XLR plugs so you can start by plugging it straight into your computer
FR Il dispose de prises USB et XLR, vous pouvez donc commencer par le brancher directement sur votre ordinateur
| inglês | francês |
|---|---|
| usb | usb |
| xlr | xlr |
| plugs | prises |
| straight | directement |
| computer | ordinateur |
| it | il |
| so | donc |
| by | par |
| start | commencer |
| your | votre |
| you | vous |
| and | et |
EN It performs well above its price point, has both USB and XLR connections, and is small enough to travel with if needed.
FR Il offre des performances bien supérieures à son prix, dispose de connexions USB et XLR, et est suffisamment petit pour être transporté en cas de besoin.
| inglês | francês |
|---|---|
| performs | performances |
| well | bien |
| usb | usb |
| xlr | xlr |
| connections | connexions |
| small | petit |
| travel | transport |
| it | il |
| if | cas |
| price | prix |
| to | à |
| enough | pour |
| needed | besoin |
| is | est |
| its | de |
EN It?s a cardioid condenser that has a -10dB pad and an 80Hz high-pass filter. You also get a shockmount and pouch ? just don?t forget a stand and XLR cables!
FR Il s'agit d'un condensateur cardioïde qui possède un pad de -10dB et un filtre passe-haut de 80Hz. Vous recevez également une monture à chocs et une pochette - n'oubliez pas le support et les câbles XLR !
| inglês | francês |
|---|---|
| cardioid | cardioïde |
| condenser | condensateur |
| pad | pad |
| filter | filtre |
| pouch | pochette |
| xlr | xlr |
| it | il |
| don | pas |
| also | également |
| cables | câbles |
| a | un |
| you | vous |
| that | qui |
| get | le |
| and | à |
EN It has 4 combo XLR/mic/line/instrument inputs with separate gain, -20dB pad, and phantom power control
FR Il dispose de 4 entrées combinées XLR/micro/ligne/instrument avec gain séparé, pad -20dB, et contrôle de l'alimentation fantôme
| inglês | francês |
|---|---|
| combo | combiné |
| xlr | xlr |
| mic | micro |
| instrument | instrument |
| pad | pad |
| phantom | fantôme |
| control | contrôle |
| separate | séparé |
| it | il |
| line | ligne |
| with | avec |
| inputs | entrées |
| and | et |
EN has 2 XLR inputs with gain control, 48V power, direct monitoring, and a headphone jack with gain, all powered over USB 2.0. The sample rates go all the way up to 192kHz / 24bit.
FR possède 2 entrées XLR avec contrôle de gain, une alimentation 48V, un monitoring direct et une prise casque avec gain, le tout alimenté par USB 2.0. Les fréquences d'échantillonnage vont jusqu'à 192 kHz / 24 bits.
| inglês | francês |
|---|---|
| xlr | xlr |
| power | alimentation |
| direct | direct |
| headphone | casque |
| usb | usb |
| khz | khz |
| bit | bits |
| powered | alimenté |
| up to | jusquà |
| control | contrôle |
| the | le |
| monitoring | monitoring |
| a | un |
| inputs | entrées |
| with | avec |
| and | et |
| way | de |
EN There?s also the Focusrite Scarlett 8i6 (3rd Gen) that also has 2 XLR inputs with mic preamps, but gives you additional I/O as well.
FR Il y a aussi le Focusrite Scarlett8i6 (3ème génération) qui possède également 2 entrées XLR avec préamplis micro, mais qui vous donne aussi des E/S supplémentaires.
| inglês | francês |
|---|---|
| gen | génération |
| xlr | xlr |
| mic | micro |
| s | s |
| i | i |
| also | également |
| gives | donne |
| the | le |
| additional | supplémentaires |
| with | avec |
| that | qui |
| inputs | entrées |
| there | de |
| you | vous |
| as | aussi |
| has | a |
EN It has 2 XLR/combo jack inputs, 2 balanced 1/4? TRS line outputs, 2 balanced 1/4? TRS main outputs, MIDI I/O, and a headphone output.
FR Il possède 2 entrées XLR/combo jack, 2 sorties ligne TRS symétriques 1/4″, 2 sorties principales TRS symétriques 1/4″, une entrée/sortie MIDI et une sortie casque.
| inglês | francês |
|---|---|
| xlr | xlr |
| combo | combo |
| line | ligne |
| main | principales |
| midi | midi |
| headphone | casque |
| it | il |
| a | une |
| outputs | sorties |
| output | sortie |
| inputs | entrées |
| and | et |
EN echnically a 4 input audio interface, it has 2 XLR inputs and 2 balanced line inputs
FR techniquement une interface audio à 4 entrées, il possède 2 entrées XLR et 2 entrées ligne symétriques
| inglês | francês |
|---|---|
| interface | interface |
| xlr | xlr |
| line | ligne |
| it | il |
| a | une |
| audio | audio |
| it has | possède |
| inputs | entrées |
| and | à |
EN The Behringer Xenyx Q802USB has input and output via USB, includes 2 XLR inputs, gives you 3-band EQ and a single knob compressor for the first 2 channels
FR Le Behringer Xenyx Q802USB a une entrée et une sortie via USB, comprend 2 entrées XLR, vous offre un égaliseur 3 bandes et un compresseur à un seul bouton pour les 2 premiers canaux
| inglês | francês |
|---|---|
| behringer | behringer |
| usb | usb |
| output | sortie |
| xlr | xlr |
| knob | bouton |
| compressor | compresseur |
| channels | canaux |
| band | bandes |
| includes | comprend |
| the | le |
| via | via |
| inputs | entrées |
| you | vous |
| a | un |
| the first | premiers |
| and | à |
| gives | offre |
| single | les |
| for | pour |
EN Blue also has a Yeti Pro model that includes both XLR and USB connections.
FR Blue dispose également d'un modèle Yeti Pro qui comprend à la fois des connexions XLR et USB.
| inglês | francês |
|---|---|
| model | modèle |
| includes | comprend |
| xlr | xlr |
| usb | usb |
| connections | connexions |
| yeti | yeti |
| also | également |
| blue | blue |
| that | qui |
| pro | pro |
| and | à |
| both | des |
| a | dun |
EN The Audio-Technica ATR2100x-USB has both an XLR connection and a USB connection. You can use either one, or both of them at the same time, which is really cool.
FR L'Audio-Technica ATR2100x-USB dispose à la fois d'une connexion XLR et d'une connexion USB. Vous pouvez utiliser l'un ou l'autre, ou les deux en même temps, ce qui est vraiment cool.
| inglês | francês |
|---|---|
| xlr | xlr |
| connection | connexion |
| cool | cool |
| usb | usb |
| use | utiliser |
| or | ou |
| you | vous |
| the | la |
| same | même |
| time | temps |
| and | à |
| really | vraiment |
| a | fois |
| of | deux |
EN The receiver has both 1/4? unbalanced and XLR balanced outputs.
FR Le récepteur a des sorties asymétriques 1/4″ et symétriques XLR.
| inglês | francês |
|---|---|
| receiver | récepteur |
| xlr | xlr |
| outputs | sorties |
| has | a |
| and | et |
| both | des |
EN This robust cable has a connector XLR 3-pin on the one hand and an RCA (Cinch HICON) on the other.The connectors are gold plated and the cable is protected by a semi-flexible sheath which constitutes a good protection against tearing.
FR Ce câble de facture solide possède un connecteur XLR mâle 3 pôles d'une part ainsi qu'un connecteur RCA (Cinch HICON).Les connecteurs sont plaqués or et le câble est protégé par une gaine semi-flexible très efficace contre les déchirures.
| inglês | francês |
|---|---|
| robust | solide |
| cable | câble |
| connector | connecteur |
| xlr | xlr |
| gold | or |
| plated | plaqué |
| protected | protégé |
| this | ce |
| the | le |
| good | les |
| a | un |
| are | sont |
| other | de |
EN It?s both a USB microphone and has an XLR connection which lets you upgrade your recording equipment without needing a new mic.
FR Il s'agit à la fois d'un microphone USB et d'une connexion XLR qui vous permet de mettre à niveau votre équipement d'enregistrement sans avoir besoin d'un nouveau micro.
| inglês | francês |
|---|---|
| usb | usb |
| xlr | xlr |
| connection | connexion |
| lets | permet |
| upgrade | mettre à niveau |
| equipment | équipement |
| it | il |
| new | nouveau |
| microphone | microphone |
| your | votre |
| you | vous |
| needing | besoin |
| mic | micro |
| and | à |
| both | de |
| which | la |
| without | sans |
| a | dun |
EN has 2 XLR inputs with gain control, 48V power, direct monitoring, and a headphone jack with gain, all powered over USB 2.0. The sample rates go all the way up to 192kHz / 24bit.
FR possède 2 entrées XLR avec contrôle de gain, une alimentation 48V, un monitoring direct et une prise casque avec gain, le tout alimenté par USB 2.0. Les fréquences d'échantillonnage vont jusqu'à 192 kHz / 24 bits.
| inglês | francês |
|---|---|
| xlr | xlr |
| power | alimentation |
| direct | direct |
| headphone | casque |
| usb | usb |
| khz | khz |
| bit | bits |
| powered | alimenté |
| up to | jusquà |
| control | contrôle |
| the | le |
| monitoring | monitoring |
| a | un |
| inputs | entrées |
| with | avec |
| and | et |
| way | de |
EN There?s also the Focusrite Scarlett 8i6 (3rd Gen) that also has 2 XLR inputs with mic preamps, but gives you additional I/O as well.
FR Il y a aussi le Focusrite Scarlett8i6 (3ème génération) qui possède également 2 entrées XLR avec préamplis micro, mais qui vous donne aussi des E/S supplémentaires.
| inglês | francês |
|---|---|
| gen | génération |
| xlr | xlr |
| mic | micro |
| s | s |
| i | i |
| also | également |
| gives | donne |
| the | le |
| additional | supplémentaires |
| with | avec |
| that | qui |
| inputs | entrées |
| there | de |
| you | vous |
| as | aussi |
| has | a |
EN It has 2 XLR/combo jack inputs, 2 balanced 1/4? TRS line outputs, 2 balanced 1/4? TRS main outputs, MIDI I/O, and a headphone output.
FR Il possède 2 entrées XLR/combo jack, 2 sorties ligne TRS symétriques 1/4″, 2 sorties principales TRS symétriques 1/4″, une entrée/sortie MIDI et une sortie casque.
| inglês | francês |
|---|---|
| xlr | xlr |
| combo | combo |
| line | ligne |
| main | principales |
| midi | midi |
| headphone | casque |
| it | il |
| a | une |
| outputs | sorties |
| output | sortie |
| inputs | entrées |
| and | et |
EN echnically a 4 input audio interface, it has 2 XLR inputs and 2 balanced line inputs
FR techniquement une interface audio à 4 entrées, il possède 2 entrées XLR et 2 entrées ligne symétriques
| inglês | francês |
|---|---|
| interface | interface |
| xlr | xlr |
| line | ligne |
| it | il |
| a | une |
| audio | audio |
| it has | possède |
| inputs | entrées |
| and | à |
EN The Behringer Xenyx Q802USB has input and output via USB, includes 2 XLR inputs, gives you 3-band EQ and a single knob compressor for the first 2 channels
FR Le Behringer Xenyx Q802USB a une entrée et une sortie via USB, comprend 2 entrées XLR, vous offre un égaliseur 3 bandes et un compresseur à un seul bouton pour les 2 premiers canaux
| inglês | francês |
|---|---|
| behringer | behringer |
| usb | usb |
| output | sortie |
| xlr | xlr |
| knob | bouton |
| compressor | compresseur |
| channels | canaux |
| band | bandes |
| includes | comprend |
| the | le |
| via | via |
| inputs | entrées |
| you | vous |
| a | un |
| the first | premiers |
| and | à |
| gives | offre |
| single | les |
| for | pour |
EN It has both USB and XLR plugs so you can start by plugging it straight into your computer
FR Il dispose de prises USB et XLR, vous pouvez donc commencer par le brancher directement sur votre ordinateur
| inglês | francês |
|---|---|
| usb | usb |
| xlr | xlr |
| plugs | prises |
| straight | directement |
| computer | ordinateur |
| it | il |
| so | donc |
| by | par |
| start | commencer |
| your | votre |
| you | vous |
| and | et |
EN Blue also has a Yeti Pro model that includes both XLR and USB connections.
FR Blue dispose également d'un modèle Yeti Pro qui comprend à la fois des connexions XLR et USB.
| inglês | francês |
|---|---|
| model | modèle |
| includes | comprend |
| xlr | xlr |
| usb | usb |
| connections | connexions |
| yeti | yeti |
| also | également |
| blue | blue |
| that | qui |
| pro | pro |
| and | à |
| both | des |
| a | dun |
EN The Audio-Technica ATR2100x-USB has both an XLR connection and a USB connection. You can use either one, or both of them at the same time, which is really cool.
FR L'Audio-Technica ATR2100x-USB dispose à la fois d'une connexion XLR et d'une connexion USB. Vous pouvez utiliser l'un ou l'autre, ou les deux en même temps, ce qui est vraiment cool.
| inglês | francês |
|---|---|
| xlr | xlr |
| connection | connexion |
| cool | cool |
| usb | usb |
| use | utiliser |
| or | ou |
| you | vous |
| the | la |
| same | même |
| time | temps |
| and | à |
| really | vraiment |
| a | fois |
| of | deux |
EN It has 4 combo XLR/mic/line/instrument inputs with separate gain, -20dB pad, and phantom power control
FR Il dispose de 4 entrées combinées XLR/micro/ligne/instrument avec gain séparé, pad -20dB, et contrôle de l'alimentation fantôme
| inglês | francês |
|---|---|
| combo | combiné |
| xlr | xlr |
| mic | micro |
| instrument | instrument |
| pad | pad |
| phantom | fantôme |
| control | contrôle |
| separate | séparé |
| it | il |
| line | ligne |
| with | avec |
| inputs | entrées |
| and | et |
EN The receiver has both 1/4? unbalanced and XLR balanced outputs.
FR Le récepteur a des sorties asymétriques 1/4″ et symétriques XLR.
| inglês | francês |
|---|---|
| receiver | récepteur |
| xlr | xlr |
| outputs | sorties |
| has | a |
| and | et |
| both | des |
EN Bring a toolkit that has spare guitar strings, XLR cables, instrument tuners, earplugs, electric tape, magic markers, and towels.
FR Prévoyez une caisse à outils avec des cordes de guitare, des câbles XLR, des accordeurs, bouchons d?oreilles, gaffeur, marqueurs, et serviettes.
| inglês | francês |
|---|---|
| toolkit | outils |
| guitar | guitare |
| strings | cordes |
| xlr | xlr |
| cables | câbles |
| tuners | accordeurs |
| markers | marqueurs |
| towels | serviettes |
| a | une |
| bring | de |
| and | à |
EN An XLR cable might not seem like the most important thing, but it is often the ?weak link? in your audio?s signal chain.
FR Un câble XLR peut ne pas sembler être la chose la plus importante, mais il est souvent le "maillon faible" de la chaîne du signal audio.
| inglês | francês |
|---|---|
| xlr | xlr |
| cable | câble |
| seem | sembler |
| often | souvent |
| weak | faible |
| audio | audio |
| signal | signal |
| chain | chaîne |
| it | il |
| link | maillon |
| important | plus |
| most important | importante |
| but | un |
| most | de |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
steinberg has xlr steinberg steinberg usb interface xlr connection xlr inputs xlr plugs great xlr microphone xlr input xlr cable might xlr connector xlr rode i xlr xlr mic xlr mics include xlr inputs xlr cables xlr version includes both xlr xlr microphones xlr cable xlr outputs xlr jacks khadas balanced xlr old xlr files multiple xlr microphones connects via xlr xlr combo inputs via xlr xlr microphone xlr connections extra xlr cable combo xlr balanced xlr studio xlr mics xlr combo jacks four xlr both an xlr uses an xlr xlr condenser mic xlr option includes xlr inputs a premium xlr xlr microphone inputs stereo xlr premium xlr cable xlr female these goes into xlr xlr extension cable recorder with xlr xlr can provide
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe