Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "xlr extension cable" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "xlr extension cable" de inglês para francês

Traduções de xlr extension cable

"xlr extension cable" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

xlr xlr
extension applications d’extension extension extensions prolongation sous
cable accès appareil connecter connectez connectivité connexion câble câbles de gestion deux du ensemble fil gestion internet les câbles ligne permet prise réseau réseaux services système une

Tradução de inglês para francês de xlr extension cable

inglês
francês

EN Tone2 Pro can connect to existing balanced audio equipment via the balanced RCA to XLR-3 adapter (0.2m), or the balanced RCA to XLR-3 cable (1.0m).

FR Tone2 Pro peut se connecter à un équipement audio symétrique existant via l'adaptateur symétrique RCA vers XLR-3 (0,2 m) ou le câble symétrique RCA vers XLR-3 (1,0 m).

inglês francês
audio audio
or ou
equipment équipement
m m
cable câble
to à
the le
connect connecter
pro pro
via via
can peut
existing existant

EN It comes with a separate mute module, 1-meter cable, 2-meter cable, 2-meter cable wrap, 10 cable clips, 2 base clasps, a carrying case, and of course the microphone itself.

FR Il est livré avec un module muet séparé, un câble de 1 mètre, un câble de 2 mètres, un enroulement de câble de 2 mètres, 10 pinces à câble, 2 fermoirs de base, un étui de transport et bien sûr le microphone lui-même.

inglês francês
module module
cable câble
clips pinces
carrying transport
microphone microphone
separate séparé
it il
a un
case étui
of de
the le
comes est
meter mètres
and à
with avec

EN It comes with a separate mute module, 1-meter cable, 2-meter cable, 2-meter cable wrap, 10 cable clips, 2 base clasps, a carrying case, and of course the microphone itself.

FR Il est livré avec un module muet séparé, un câble de 1 mètre, un câble de 2 mètres, un enroulement de câble de 2 mètres, 10 pinces à câble, 2 fermoirs de base, un étui de transport et bien sûr le microphone lui-même.

inglês francês
module module
cable câble
clips pinces
carrying transport
microphone microphone
separate séparé
it il
a un
case étui
of de
the le
comes est
meter mètres
and à
with avec

EN Adapter Plug & Adapter Cable XLR Cables Jack Cables RCA Cable View all

FR Fiches adaptateurs & câbles Câbles XLR Câbles Jack Câble RCA Voir tous

inglês francês
xlr xlr
jack jack
view voir
all tous
cable câble
cables câbles

EN This robust cable has a connector XLR 3-pin on the one hand and an RCA (Cinch HICON) on the other.The connectors are gold plated and the cable is protected by a semi-flexible sheath which constitutes a good protection against tearing.

FR Ce câble de facture solide possède un connecteur XLR mâle 3 pôles d'une part ainsi qu'un connecteur RCA (Cinch HICON).Les connecteurs sont plaqués or et le câble est protégé par une gaine semi-flexible très efficace contre les déchirures.

inglês francês
robust solide
cable câble
connector connecteur
xlr xlr
gold or
plated plaqué
protected protégé
this ce
the le
good les
a un
are sont
other de

EN The shock mounts have unlimited placement options, and it also comes with the DeadWombat furry windshield and XLR extension cable, making this a great all-in-one package.

FR Les supports d'amortisseurs ont des options de placement illimitées, et il est également livré avec le pare-brise en fourrure de DeadWombat et le câble d'extension XLR, ce qui en fait un excellent ensemble tout-en-un.

inglês francês
mounts supports
placement placement
windshield pare-brise
xlr xlr
cable câble
this ce
unlimited illimité
it il
a un
the le
in en
options options
great excellent
also également
with avec
all ensemble
comes est

EN The shock mounts have unlimited placement options, and it also comes with the DeadWombat furry windshield and XLR extension cable, making this a great all-in-one package.

FR Les supports d'amortisseurs ont des options de placement illimitées, et il est également livré avec le pare-brise en fourrure de DeadWombat et le câble d'extension XLR, ce qui en fait un excellent ensemble tout-en-un.

inglês francês
mounts supports
placement placement
windshield pare-brise
xlr xlr
cable câble
this ce
unlimited illimité
it il
a un
the le
in en
options options
great excellent
also également
with avec
all ensemble
comes est

EN It uses an XLR connector, which means you?ll need a mixer, USB interface, or another device (like a Zoom recorder) with an XLR input

FR Il utilise un connecteur XLR, ce qui signifie que vous aurez besoin d'un mélangeur, d'une interface USB ou d'un autre appareil (comme un enregistreur Zoom) avec une entrée XLR

inglês francês
xlr xlr
means signifie
mixer mélangeur
another autre
device appareil
zoom zoom
recorder enregistreur
it il
connector connecteur
need besoin
usb usb
interface interface
or ou
uses utilise
you vous
with avec
a un
like comme
input entrée

EN The best feature about this microphone (besides the sound quality) is that it has both USB and XLR outputs so you can plug directly into your computer (via USB) or plug into a mixer (via XLR).

FR La meilleure caractéristique de ce microphone (outre la qualité du son) est qu'il possède des sorties USB et XLR, ce qui vous permet de le brancher directement sur votre ordinateur (via USB) ou sur une table de mixage (via XLR).

inglês francês
feature caractéristique
microphone microphone
usb usb
xlr xlr
outputs sorties
plug brancher
computer ordinateur
can permet
directly directement
or ou
quality qualité
your votre
it quil
you vous
a une
this ce
and et
via de
the best meilleure

EN You don?t have to use the Rode i-XLR with a handheld microphone, but it allows you to use any dynamic (self-powered) XLR mic and record onto an iPhone through the Lightning port

FR Vous n'êtes pas obligé d'utiliser le Rode i-XLR avec un microphone à main, mais il vous permet d'utiliser n'importe quel micro XLR dynamique (auto-alimenté) et d'enregistrer sur un iPhone par le port Lightning

inglês francês
handheld main
dynamic dynamique
xlr xlr
iphone iphone
port port
rode rode
lightning lightning
it il
allows permet
microphone microphone
a un
the le
don pas
to à
use dutiliser
mic micro
you vous
onto sur
with avec

EN The receiver plugs into an XLR port, but it also comes with an XLR to Aux adapter so you can plug it into pretty much any DSLR

FR Le récepteur se branche sur un port XLR, mais il est également fourni avec un adaptateur XLR vers Aux, ce qui permet de le brancher sur pratiquement n'importe quel reflex numérique

inglês francês
receiver récepteur
xlr xlr
port port
dslr reflex numérique
can permet
pretty much pratiquement
it il
adapter adaptateur
plug brancher
also également
the le
comes est
with avec
but un

EN XLR/jack combo connectors (XLR can provide phantom power)

FR Connecteurs mixte XLR/jack (XLR peuvent fournir d’alimentation fantôme)

inglês francês
xlr xlr
connectors connecteurs
provide fournir
phantom fantôme
jack jack
can peuvent

EN XLR-3-31 (1: GND, 2: HOT, 3: COLD)(XLR jacks can provide phantom power)6.3-mm standard TRS jacks(Tip = HOT, Ring = COLD, Sleeve = GND)

FR XLR-3-31 (1 : masse, 2 : point chaud, 3 : point froid)(XLR peuvent fournir une alimentation fantôme)Connecteur jack 6,35 mm (TRS)(pointe : point chaud, anneau : point froid, corps : masse)

inglês francês
xlr xlr
provide fournir
phantom fantôme
tip pointe
ring anneau
mm mm
can peuvent
power alimentation
hot chaud
cold froid

EN The best feature about this microphone (besides the sound quality) is that it has both USB and XLR outputs so you can plug directly into your computer (via USB) or plug into a mixer (via XLR).

FR La meilleure caractéristique de ce microphone (outre la qualité du son) est qu'il possède des sorties USB et XLR, ce qui vous permet de le brancher directement sur votre ordinateur (via USB) ou sur une table de mixage (via XLR).

inglês francês
feature caractéristique
microphone microphone
usb usb
xlr xlr
outputs sorties
plug brancher
computer ordinateur
can permet
directly directement
or ou
quality qualité
your votre
it quil
you vous
a une
this ce
and et
via de
the best meilleure

EN It uses an XLR connector, which means you?ll need a mixer, USB interface, or another device (like a Zoom recorder) with an XLR input

FR Il utilise un connecteur XLR, ce qui signifie que vous aurez besoin d'un mélangeur, d'une interface USB ou d'un autre appareil (comme un enregistreur Zoom) avec une entrée XLR

inglês francês
xlr xlr
means signifie
mixer mélangeur
another autre
device appareil
zoom zoom
recorder enregistreur
it il
connector connecteur
need besoin
usb usb
interface interface
or ou
uses utilise
you vous
with avec
a un
like comme
input entrée

EN The receiver plugs into an XLR port, but it also comes with an XLR to Aux adapter so you can plug it into pretty much any DSLR

FR Le récepteur se branche sur un port XLR, mais il est également fourni avec un adaptateur XLR vers Aux, ce qui permet de le brancher sur pratiquement n'importe quel reflex numérique

inglês francês
receiver récepteur
xlr xlr
port port
dslr reflex numérique
can permet
pretty much pratiquement
it il
adapter adaptateur
plug brancher
also également
the le
comes est
with avec
but un

EN You don?t have to use the Rode i-XLR with a handheld microphone, but it allows you to use any dynamic (self-powered) XLR mic and record onto an iPhone through the Lightning port

FR Vous n'êtes pas obligé d'utiliser le Rode i-XLR avec un micro à main, mais il vous permet d'utiliser n'importe quel micro XLR dynamique (auto-alimenté) et d'enregistrer sur un iPhone via le port Lightning

inglês francês
handheld main
dynamic dynamique
xlr xlr
iphone iphone
port port
rode rode
lightning lightning
it il
allows permet
a un
the le
don pas
to à
use dutiliser
you vous
mic micro
onto sur
with avec

EN It includes both a USB cable and a Lightning cable, so you don?t have to worry about needing to buy a separate cable.

FR Il comprend un câble USB et un câble Lightning, vous n'avez donc pas à vous soucier de devoir acheter un câble séparé.

inglês francês
cable câble
lightning lightning
separate séparé
it il
includes comprend
a un
usb usb
don pas
buy acheter
to à
so donc
you vous
to worry soucier

EN MIDI Cable Toslink Cable USB Cable UTP Cables View all

FR Câble MIDI Câble Toslink câble USB Câbles UTP Voir tous

inglês francês
midi midi
usb usb
view voir
all tous
cable câble
cables câbles

EN MIDI Cable Toslink Cable USB Cable UTP Cables View all

FR Câble MIDI Câble Toslink câble USB Câbles UTP Voir tous

inglês francês
midi midi
usb usb
view voir
all tous
cable câble
cables câbles

EN Extend the original cable (4m) by connecting this weatherproof extension cable (4.5m). It will be easier to put your solar panel in an appropriate place to maximize sun light exposure.

FR Allongez le câble d’origine (4 m) en connectant cette rallonge résistante aux intempéries (4,5 m). Vous pourrez plus facilement installer votre panneau solaire à l’endroit approprié pour optimiser l’exposition à la lumière du jour.

inglês francês
cable câble
connecting connectant
panel panneau
maximize optimiser
original dorigine
extension rallonge
weatherproof résistante
m m
easier facilement
solar solaire
light lumière
to à
in en
your votre
will pourrez
put pour
appropriate approprié

EN Extend the original cable (4m) by connecting this weatherproof extension cable (4.5m). It will be easier to put your solar panel in an appropriate place to maximize sun light exposure.

FR Allongez le câble d’origine (4 m) en connectant cette rallonge résistante aux intempéries (4,5 m). Vous pourrez plus facilement installer votre panneau solaire à l’endroit approprié pour optimiser l’exposition à la lumière du jour.

inglês francês
cable câble
connecting connectant
panel panneau
maximize optimiser
original dorigine
extension rallonge
weatherproof résistante
m m
easier facilement
solar solaire
light lumière
to à
in en
your votre
will pourrez
put pour
appropriate approprié

EN Connect your Reolink solar powered camera to this solar panel with 4m connection cable (included) to get non-stop power. (Download Quick Start Guide) 4.5m Reolink Solar Panel Extension Cable provided

FR Connectez votre caméra solaire Reolink à ce panneau solaire avec un câble de 4m (inclus) pour l’alimentation continue. (Télécharger le guide de démarrage rapide) Rallonge de 4,5 m pour panneau solaire Reolink fournie

inglês francês
reolink reolink
solar solaire
camera caméra
panel panneau
included inclus
quick rapide
start démarrage
extension rallonge
connect connectez
cable câble
download télécharger
this ce
your votre
to à
guide guide
m m
provided de
get le
with avec

EN Extend the original cable (4m) by connecting this weatherproof extension cable (4.5m). It will be easier to put your solar panel in an appropriate place to maximize sun light exposure.

FR Allongez le câble d’origine (4 m) en connectant cette rallonge résistante aux intempéries (4,5 m). Vous pourrez plus facilement installer votre panneau solaire à l’endroit approprié pour optimiser l’exposition à la lumière du jour.

inglês francês
cable câble
connecting connectant
panel panneau
maximize optimiser
original dorigine
extension rallonge
weatherproof résistante
m m
easier facilement
solar solaire
light lumière
to à
in en
your votre
will pourrez
put pour
appropriate approprié

EN The .COM extension is the standard extension for «commercial» websites. It is the number one extension sold on Internet and has extended to all types of websites.

FR L'extension .COM est l'extension générique pour les sites «commerciaux». Elle est la première extension vendue sur Internet et s'est généralisée pour tous les types de site.

inglês francês
extension extension
commercial commerciaux
sold vendue
internet internet
the la
types types
is est
of de
on sur
and et
it elle
for première

EN The .COM  extension is the generic extension for commercial sites. It was the first extension to be sold on Internet and is widely used for all types of sites.

FR L'extension .COM est l'extension générique pour les sites «Commerciaux». Elle est la première extension vendue sur Internet avec actuellement plus de 80 millions de noms de domaine.

inglês francês
extension extension
generic générique
commercial commerciaux
sold vendue
com domaine
internet internet
the la
of de
is est
be actuellement
on sur
the first première
sites sites
it elle

EN The .BE extension is the official extension of Belgium. It is not available only to Belgian citizens. We recommend that you use the .BE extension if you are engaged in a commercial activity in Belgium.

FR L'extension .BE est l'extension officielle de la Belgique et elle n'est pas disponible uniquement pour les citoyens belges. Nous vous recommandons l'extension .BE si vous exercez une activité commerciale en Belgique.

inglês francês
official officielle
citizens citoyens
commercial commerciale
if si
be be
belgium belgique
activity activité
of de
in en
not pas
we nous
the la
we recommend recommandons
a une
available disponible
you vous

EN An XLR cable might not seem like the most important thing, but it is often the ?weak link? in your audio?s signal chain.

FR Un câble XLR peut ne pas sembler être la chose la plus importante, mais il est souvent le "maillon faible" de la chaîne du signal audio.

inglês francês
xlr xlr
cable câble
seem sembler
often souvent
weak faible
audio audio
signal signal
chain chaîne
it il
link maillon
important plus
most important importante
but un
most de

EN I recommend starting with a mid-range XLR cable like the Rapco Horizon.

FR Je recommande de commencer avec un câble XLR de milieu de gamme comme le Rapco Horizon.

inglês francês
i je
recommend recommande
starting commencer
xlr xlr
cable câble
horizon horizon
a un
range gamme
mid milieu
the le
with avec
like comme

EN Just remember to get an extra XLR cable.

FR N'oubliez pas de vous procurer un câble XLR supplémentaire.

inglês francês
to vous
extra supplémentaire
xlr xlr
cable câble
get procurer
just un

EN This mic also uses an XLR connector and comes with a 9.8-foot cable. It is built exceptionally well ? as are the accessories.

FR Ce micro utilise également un connecteur XLR et est livré avec un câble de 9,8 pieds. Il est exceptionnellement bien construit - tout comme les accessoires.

inglês francês
mic micro
xlr xlr
connector connecteur
cable câble
built construit
exceptionally exceptionnellement
accessories accessoires
foot pieds
it il
this ce
uses utilise
a un
well bien
also également
with avec
as comme
and et

EN For dynamic mics or ribbon mics, I highly recommend the Cloudlifter CL-1 or CL-2 to give the signal a +25dB boost, just remember to get an extra XLR cable.

FR Pour les micros dynamiques ou à ruban, je recommande vivement le CloudlifterCL-1 ou le CL-2 pour donner au signal un boost de +25dB, n'oubliez pas de vous procurer un câble XLR supplémentaire.

inglês francês
dynamic dynamiques
mics micros
ribbon ruban
recommend recommande
signal signal
boost boost
xlr xlr
cable câble
or ou
i je
to à
a un
the le
get procurer

EN Audio-Technica even includes both a USB and an XLR cable.

FR Audio-Technica comprend même un câble USB et un câble XLR.

inglês francês
usb usb
xlr xlr
cable câble
includes comprend
a un
and et

EN You will need a mic stand and an XLR cable, as it doesn?t come with those.

FR Vous aurez besoin d'un pied de micro et d'un câble XLR, car ils ne sont pas fournis.

inglês francês
mic micro
xlr xlr
cable câble
need besoin
as car
will aurez
a dun
you vous
stand sont
and et
come de

EN If you want a multi-pattern mic under $500, the Rode NT2-A is what you want to get. As the picture indicates, this is a kit that includes the mic, shockmount, pop filter, XLR cable, and pouch.

FR Si vous voulez un micro à plusieurs motifs de moins de 500 $, le Rode NT2-A est ce que vous voulez obtenir. Comme l'indique la photo, il s'agit d'un kit qui comprend le micro, la monture antichoc, le filtre anti-pop, le câble XLR et la pochette.

inglês francês
mic micro
picture photo
kit kit
pop pop
filter filtre
xlr xlr
cable câble
pouch pochette
pattern motifs
rode rode
if si
a un
includes comprend
to à
as comme
this ce

EN If you need a USB audio interface as well, Rode recently came out with the Complete Studio Kit that includes the NT1 Kit plus their brand-new AI-1 single-channel interface and a premium XLR cable for $349

FR Si vous avez également besoin d'une interface audio USB, le kit de studio complet, qui comprend le kit NT1 ainsi que leur toute nouvelle interface AI-1 à un canal et un câble XLR de qualité supérieure, est Roderécemment sorti pour 349 $

inglês francês
usb usb
interface interface
studio studio
xlr xlr
cable câble
channel canal
if si
out sorti
includes comprend
new nouvelle
the le
a un
audio audio
complete complet
you vous
need besoin
kit kit
as ainsi
came que
and à
that qui

EN The Hosa Pro REAN is an excellent budget XLR cable option.

FR Le Hosa Pro REAN est une excellente option de câble XLR à petit budget.

inglês francês
excellent excellente
budget budget
xlr xlr
cable câble
option option
the le
pro pro
is est
an une

EN Included with the TM-80 are a tabletop stand, an XLR cable, and an elastic shockmount to reduce rumble and noise during recording.

FR Le TM-80 est livré avec un trépied de table, un câble XLR et une suspension élastique évitant la transmission de bruits parasites dans le grave en cours d’enregistrement.

inglês francês
xlr xlr
cable câble
elastic élastique
noise bruits
a un
to transmission
with avec
tabletop table
stand est
and et

EN The mic comes with a windscreen to avoid pop noise, and an XLR cable is also included.

FR Le microphone est livré avec une bonnette afin d’éviter les plosives, et un câble XLR.

inglês francês
mic microphone
avoid éviter
xlr xlr
cable câble
the le
a un
and et
with avec

EN 3-pin XLR, male (using the included cable)

FR XLR, 3 points, male (sur le câble fourni)

inglês francês
xlr xlr
cable câble
male male
the le

EN HICON Tricone MKII - Cable XLR Male to RCA

FR HICON Tricone MKII - Cordon XLR Mâle vers RCA

inglês francês
xlr xlr
male mâle
to vers

EN CANARE EC015 XLR mono cable male to female 1.5m (Unit)

FR MONACOR LAV-8 Coussins Anti-Vibratoires Noir (Set x8)

EN An XLR cable might not seem like the most important thing, but it is often the ?weak link? in your audio?s signal chain.

FR Un câble XLR peut ne pas sembler être la chose la plus importante, mais il est souvent le "maillon faible" de la chaîne du signal audio.

inglês francês
xlr xlr
cable câble
seem sembler
often souvent
weak faible
audio audio
signal signal
chain chaîne
it il
link maillon
important plus
most important importante
but un
most de

EN Just remember to get an extra XLR cable.

FR N'oubliez pas de vous procurer un câble XLR supplémentaire.

inglês francês
to vous
extra supplémentaire
xlr xlr
cable câble
get procurer
just un

EN For dynamic mics or ribbon mics, I highly recommend the Cloudlifter CL-1 or CL-2 to give the signal a +25dB boost, just remember to get an extra XLR cable.

FR Pour les micros dynamiques ou à ruban, je recommande vivement le CloudlifterCL-1 ou le CL-2 pour donner au signal un boost de +25dB, n'oubliez pas de vous procurer un câble XLR supplémentaire.

inglês francês
dynamic dynamiques
mics micros
ribbon ruban
recommend recommande
signal signal
boost boost
xlr xlr
cable câble
or ou
i je
to à
a un
the le
get procurer

EN Audio-Technica even includes both a USB and an XLR cable.

FR Audio-Technica comprend même un câble USB et un câble XLR.

inglês francês
usb usb
xlr xlr
cable câble
includes comprend
a un
and et

EN You will need a mic stand and an XLR cable, as it doesn?t come with those.

FR Vous aurez besoin d'un pied de micro et d'un câble XLR, car ils ne sont pas fournis.

inglês francês
mic micro
xlr xlr
cable câble
need besoin
as car
will aurez
a dun
you vous
stand sont
and et
come de

EN The Hosa Pro REAN is an excellent budget XLR cable option.

FR Le Hosa Pro REAN est une excellente option de câble XLR à petit budget.

inglês francês
excellent excellente
budget budget
xlr xlr
cable câble
option option
the le
pro pro
is est
an une

EN If you want a multi-pattern mic under $500, the Rode NT2-A is what you want to get. As the picture indicates, this is a kit that includes the mic, shockmount, pop filter, XLR cable, and pouch.

FR Si vous voulez un micro à plusieurs motifs de moins de 500 $, le Rode NT2-A est ce que vous voulez obtenir. Comme l'indique la photo, il s'agit d'un kit qui comprend le micro, la monture antichoc, le filtre anti-pop, le câble XLR et la pochette.

inglês francês
mic micro
picture photo
kit kit
pop pop
filter filtre
xlr xlr
cable câble
pouch pochette
pattern motifs
rode rode
if si
a un
includes comprend
to à
as comme
this ce

EN If you need a USB audio interface as well, Rode recently came out with the Complete Studio Kit that includes the NT1 Kit plus their brand-new AI-1 single-channel interface and a premium XLR cable for $349

FR Si vous avez également besoin d'une interface audio USB, le kit de studio complet, qui comprend le kit NT1 ainsi que leur toute nouvelle interface AI-1 à un canal et un câble XLR de qualité supérieure, est Roderécemment sorti pour 349 $

inglês francês
usb usb
interface interface
studio studio
xlr xlr
cable câble
channel canal
if si
out sorti
includes comprend
new nouvelle
the le
a un
audio audio
complete complet
you vous
need besoin
kit kit
as ainsi
came que
and à
that qui

Mostrando 50 de 50 traduções