Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "speaking engagements" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "speaking engagements" de inglês para francês

Traduções de speaking engagements

"speaking engagements" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

speaking a afin ainsi allemand anglais après au aussi autre autres aux avant avec avez avoir car ce ce qui cela ces cette chaque ci comme compte contactez contre dans dans la dans le de de l' de la de l’ depuis des deux donc du d’un d’une elle en en parlant encore entre entreprise est et et de faire fait français il il est ils jour la la langue langue langues le les leur leurs lorsque mais mots même nombre nos notre nous on ont ou où par par le parlant parle parler parlez pendant personne plus plus de plusieurs pour pour le pouvez premier prendre professionnels qu que quelques questions qui sa sans se selon ses seulement si sommes son sont sur sur la sur le tous tous les tout toute toutes toutes les traduction traduire très un une vie voir voix vos votre vous vue à à la également équipe été être
engagements engagement engagements

Tradução de inglês para francês de speaking engagements

inglês
francês

EN To be kept up to date with the Canada Infrastructure Bank (CIB) latest corporate updates, progress reports, project announcements, public speaking engagements and knowledge activities please complete the details below

FR Afin de rester informé des récentes mises à jour relatives à la BIC, des rapports d’étape, des annonces de projets, des présentations publiques et des activités de connaissance, veuillez fournir les renseignements ci-dessous

inglês francês
latest récentes
updates mises à jour
announcements annonces
public publiques
reports rapports
details renseignements
project projets
activities activités
please veuillez
to à
below dessous
speaking et

EN I want to subscribe to the CIB's: Corporate updates Progress reports Project announcements Public speaking engagements Knowledge activities

FR Je veux m’abonner aux mises à jour électroniques de la BIC : Mises jour relatives à la BIC Rapports d’étape Annonces de projets Présentations publiques Activités de connaissance

inglês francês
i je
updates mises à jour
reports rapports
announcements annonces
public publiques
knowledge connaissance
project projets
i want veux
to à
activities activités
the la

EN Promote speaking engagements, sell your books online, and help clients live happier lives with a beautiful and inspirational life coaching page.

FR Encouragez la prise de parole, vendez vos livres et aidez vos client à s'épanouir pleinement grâce à un site de coaching de vie inspirant et engageant.

inglês francês
sell vendez
help aidez
clients client
inspirational inspirant
coaching coaching
books livres
a un
life vie
your vos
page de
online site
and à
speaking et

EN Armed with years of knowledge in building out both MarTech and CRM stacks, Jason is a subject matter expert in the discipline of customer service, with thousands of speaking engagements under his belt

FR Fort de ses années d?expérience dans le déploiement de piles MarTech et CRM, Jason est un expert du service à la clientèle, avec des milliers de conférences à son actif

inglês francês
martech martech
stacks piles
jason jason
expert expert
crm crm
a un
service service
of de
thousands milliers
and à
speaking et
in dans
with avec

EN Manick Bhan is the Founder and CTO of LinkGraph, an award-winning SEO and digital marketing agency. Through his agency work, thought leadership, and speaking engagements, he helps brands of all sizes grow their digital presence.

FR Manick Bhan est le fondateur et le directeur technique de LinkGraph, une agence de marketing digital et SEO primée. Par son travail, son leadership et ses conférences, il aide les marques de toutes tailles à accroître leur présence en ligne.

inglês francês
founder fondateur
award-winning primée
seo seo
brands marques
sizes tailles
grow accroître
marketing marketing
agency agence
work travail
leadership leadership
presence présence
helps aide
the le
of de
digital digital
an une
is est
and à
speaking et

EN Get in touch for media requests or speaking engagements

FR Nous joindre pour des demandes d’allocutions ou des médias

inglês francês
media médias
requests demandes
or ou
for pour

EN For inquiries concerning speaking engagements and all other matters, please contact Thilo Schaefer at:

FR Pour des questions concernant les discours et toutes les autres affaires, s'il vous plaît communiquer avec Thilo Schaefer à l'adresse suivante:

inglês francês
please plaît
contact communiquer
other autres
inquiries des questions
and à
matters affaires
speaking et

EN Click here to view archived speaking engagements.

FR Cliquez ici pour voir les conférences archivés.

inglês francês
here ici
archived archivé
click cliquez

EN For inquiries concerning speaking engagements and all other matters, please contact Thilo Schaefer at: jrs@ahouse12.com

FR Pour des questions concernant les discours et toutes les autres affaires, veuillez communiquer avec Thilo Schaefer à l?adresse suivante: jrs@ahouse12.com

inglês francês
other autres
please veuillez
and à
matters affaires
speaking et
contact com

EN Armed with years of knowledge in building out both MarTech and CRM stacks, Jason is a subject matter expert in the discipline of customer service, with thousands of speaking engagements under his belt

FR Fort de ses années d?expérience dans le déploiement de piles MarTech et CRM, Jason est un expert du service à la clientèle, avec des milliers de conférences à son actif

inglês francês
martech martech
stacks piles
jason jason
expert expert
crm crm
a un
service service
of de
thousands milliers
and à
speaking et
in dans
with avec

EN Promote speaking engagements, sell your books online, and help clients live happier lives with a beautiful and inspirational life coaching page.

FR Encouragez la prise de parole, vendez vos livres et aidez vos client à s'épanouir pleinement grâce à un site de coaching de vie inspirant et engageant.

inglês francês
sell vendez
help aidez
clients client
inspirational inspirant
coaching coaching
books livres
a un
life vie
your vos
page de
online site
and à
speaking et

EN , formerly known as A Tribe Called Red, and is available for performance opportunities, teaching & speaking engagements.

FR anciennement connu sous le nom de A Tribe Called Red, et est disponible pour des représentations, des cours et des conférences.

inglês francês
known connu
called nom
teaching cours
formerly anciennement
red red
available disponible
speaking et

EN The journey with the GoldenPass Panoramic train links German-speaking and French-speaking Switzerland, making it possible to experience the change from one culture to another as a gradual process.

FR Le parcours avec le Golden Pass MOB Panoramic relie la Suisse germanophone à la Suisse francophone et permet ainsi de percevoir, peu à peu au fil du voyage, les différentes cultures de ce pays.

inglês francês
possible permet
culture cultures
links relie
switzerland suisse
a peu
to à
as ainsi
another de
journey parcours
train les
from du
with avec

EN Be aware, however, that even though some provinces have their own domain endings, .ca is the national domain and it is for both English-speaking and French-speaking Canada, including the province of Quebec.

FR Notez par ailleurs que, si les provinces canadiennes possèdent aussi des extensions, le .ca est l’extension nationale et elle concerne donc aussi bien le Canada anglophone que francophone, avec la province de Québec.

inglês francês
quebec québec
provinces provinces
canada canada
province province
though si
of de
national nationale
and et

EN The Gottéron Gorge near Fribourg/Freiburg is a small but beautiful and idyllic valley between the German-speaking and French-speaking parts of Switzerland

FR La vallée du Gottéron (Galterntal) près de Fribourg/Freiburg est un endroit idyllique et délicieux qui passe de part et d?autre de la frontière linguistique, au gré des montées et descentes de marches

inglês francês
idyllic idyllique
valley vallée
a un
the la
is est
fribourg fribourg
and et

EN A French-speaking visitor looking for “Ron Dorff Dad t-shirt” on Google, can directly see the French page of the requested product, while an English-speaking visitor will continue to see the page in English.

FR Un visiteur francophone à la cherchant "Ron Dorff Dad tshirt" sur Google, peut voir directement la page en français du produit demandé, tandis qu'un visiteur anglophone continuera à voir la page en anglais.

inglês francês
visitor visiteur
ron ron
google google
directly directement
requested demandé
continue to continuera
can peut
a un
looking cherchant
page page
while tandis
see voir
product produit
to à
on sur
in en
french français
english anglais

EN People speaking one language may search for very different keywords from those used by people speaking another language.

FR D'une langue à une autre, les mots clés recherchés par les internautes peuvent être très différents.

inglês francês
very très
language langue
may peuvent
different différents
another autre
one une
for les
keywords mots clés

EN Customers speaking translated languages will have more trust in your site and your business, and English-speaking customers will see that you’re an international brand with a wide reach.

FR Les clients parlant les langues cibles choisies auront davantage confiance en votre site et en votre entreprise, et les clients francophones verront que vous êtes une marque internationale de grande envergure.

inglês francês
trust confiance
business entreprise
reach cibles
will see verront
languages langues
site site
will auront
more davantage
in en
brand marque
wide grande
customers clients
your votre
international internationale
a une
speaking et
that que

EN 15.1.3    If another learner or the teacher is speaking, you allow him/her to finish before speaking.

FR 15.1.3    Si un autre élève ou le professeur parle, vous le laissez terminer avant de parler

inglês francês
teacher professeur
finish terminer
if si
or ou
the le
to laissez
you vous

EN Imagine a North American site that wants to target French-speaking Canadians and Spanish-speaking Americans

FR Imaginez un site nord-américain voulant cibler des Canadiens francophones et des Américains hispanophones

inglês francês
imagine imaginez
north nord
canadians canadiens
a un
site site
americans américains
american américain
and et
to target cibler
to des

EN On May 5, 1946, Zurich voters approved a project to build a new international airport in German-speaking Switzerland to rival Geneva Airport in the French-speaking region

FR Le 5 mai 1946, les électeurs zurichois approuvent le projet de construction d'un nouvel aéroport international en Suisse alémanique pour rivaliser avec l'aéroport de Genève en Suisse romande

inglês francês
new nouvel
international international
airport aéroport
french-speaking romande
voters électeurs
switzerland suisse
geneva genève
project projet
the le
zurich zurichois
in en
a dun
may mai
build construction

EN The Latino Connection is a network of Latino, Latinx, and Hispanic employees globally that includes our Spanish-speaking colleagues, as well as our non-Spanish speaking colleagues from Brazil, Portugal, the Caribbean, or those who are indigenous

FR Le Latino Connection est un réseau d'employés latinos, latinx et hispaniques dans le monde entier, qui comprend nos collègues hispanophones, ainsi que nos collègues non hispanophones du Brésil, du Portugal, des Caraïbes, ou ceux qui sont indigènes

inglês francês
latino latino
colleagues collègues
brazil brésil
portugal portugal
caribbean caraïbes
connection connection
a un
network réseau
or ou
includes comprend
the le
from du
are sont
as ainsi
non non
is est
globally dans le monde entier
our nos
speaking et
that qui

EN Up your speaking game and discover the power of great speaking with us

FR Améliorez votre jeu de parole et découvrez le pouvoir de parler avec nous

inglês francês
discover découvrez
power pouvoir
the le
your votre
of de
with avec
us nous
game jeu
speaking et

EN Be aware, however, that even though some provinces have their own domain endings, .ca is the national domain and it is for both English-speaking and French-speaking Canada, including the province of Quebec.

FR Notez par ailleurs que, si les provinces canadiennes possèdent aussi des extensions, le .ca est l’extension nationale et elle concerne donc aussi bien le Canada anglophone que francophone, avec la province de Québec.

inglês francês
quebec québec
provinces provinces
canada canada
province province
though si
of de
national nationale
and et

EN Jonathan is an American English teacher, polyglot, and founder of the 30-Day Speaking Challenge, which motivates language learners to develop a daily habit of speaking their target language(s)

FR Jonathan enseigne l’anglais américain, est polyglotte et a fondé le 30-Day Speaking Challenge, qui motive les personnes qui apprennent des langues à développer l?habitude de pratiquer oralement la ou les langue(s) visée(s) au quotidien

inglês francês
jonathan jonathan
american américain
challenge challenge
motivates motive
habit habitude
s s
of de
develop développer
to à
a l
speaking et
day quotidien

EN 15.1.3    If another learner or the teacher is speaking, you allow him/her to finish before speaking.

FR 15.1.3    Si un autre élève ou le professeur parle, vous le laissez terminer avant de parler

inglês francês
teacher professeur
finish terminer
if si
or ou
the le
to laissez
you vous

EN The 2009 report also says that .fr domain names are associated with speaking French (the French-speaking world), with local appeal and with a sense of belonging.

FR Toujours selon l’édition 2009, l’extension .fr est associée à la francophonie, à la proximité et à l’appartenance.

inglês francês
fr fr
a l
the la
associated associé
of selon
and à
speaking et

EN The Latino Connection is a network of Latino, Latinx, and Hispanic employees globally that includes our Spanish-speaking colleagues, as well as our non-Spanish speaking colleagues from Brazil, Portugal, the Caribbean, or those who are indigenous

FR Le Latino Connection est un réseau d'employés latinos, latinx et hispaniques dans le monde entier, qui comprend nos collègues hispanophones, ainsi que nos collègues non hispanophones du Brésil, du Portugal, des Caraïbes, ou ceux qui sont indigènes

inglês francês
latino latino
colleagues collègues
brazil brésil
portugal portugal
caribbean caraïbes
connection connection
a un
network réseau
or ou
includes comprend
the le
from du
are sont
as ainsi
non non
is est
globally dans le monde entier
our nos
speaking et
that qui

EN The journey with the GoldenPass Panoramic train links German-speaking and French-speaking Switzerland, making it possible to experience the change from one culture to another as a gradual process.

FR Le parcours avec le Golden Pass MOB Panoramic relie la Suisse germanophone à la Suisse francophone et permet ainsi de percevoir, peu à peu au fil du voyage, les différentes cultures de ce pays.

inglês francês
possible permet
culture cultures
links relie
switzerland suisse
a peu
to à
as ainsi
another de
journey parcours
train les
from du
with avec

EN The Gottéron Gorge near Fribourg/Freiburg is a small but beautiful and idyllic valley between the German-speaking and French-speaking parts of Switzerland

FR La vallée du Gottéron (Galterntal) près de Fribourg/Freiburg est un endroit idyllique et délicieux qui passe de part et d?autre de la frontière linguistique, au gré des montées et descentes de marches

inglês francês
idyllic idyllique
valley vallée
a un
the la
is est
fribourg fribourg
and et

EN Here, the German-speaking and French-speaking parts of Switzerland become one.

FR Ici, la Suisse alémanique et la Suisse romande se rejoignent.

inglês francês
french-speaking romande
switzerland suisse
and et
the la

EN People speaking one language may search for very different keywords from those used by people speaking another language.

FR D'une langue à une autre, les mots clés recherchés par les internautes peuvent être très différents.

inglês francês
very très
language langue
may peuvent
different différents
another autre
one une
for les
keywords mots clés

EN Customers speaking translated languages will have more trust in your site and your business, and English-speaking customers will see that you’re an international brand with a wide reach.

FR Les clients parlant les langues cibles choisies auront davantage confiance en votre site et en votre entreprise, et les clients francophones verront que vous êtes une marque internationale de grande envergure.

inglês francês
trust confiance
business entreprise
reach cibles
will see verront
languages langues
site site
will auront
more davantage
in en
brand marque
wide grande
customers clients
your votre
international internationale
a une
speaking et
that que

EN Following the direction provided by Survivors during the community engagements held in 2018 and at the National Gathering of Elders, only the names and dates of death will be public.

FR À la lumière des conseils reçus des survivantes et survivants durant les activités de mobilisation communautaire tenues en 2018 et à l’occasion du rassemblement national des aînés, seuls les noms et les dates de décès seront rendus publics.

inglês francês
community communautaire
national national
gathering rassemblement
elders aînés
names noms
dates dates
death décès
public publics
in en
survivors survivants
of de
direction a
and et

EN Partners work with the NCTR on different types of activities such as using the archives, doing research, public engagements, education and reconciliation projects

FR Des partenaires collaborent avec le CNVR pour diverses activités, comme l’utilisation des archives, la recherche, la participation publique, l’éducation et des projets de réconciliation

inglês francês
partners partenaires
archives archives
public publique
reconciliation réconciliation
research recherche
education éducation
of de
activities activités
with avec
as comme
projects projets
and et

EN Review best-practice approaches to data and analytics to turn missed opportunities into positive engagements

FR Étudiez les meilleures pratiques en matière de données et de données analytiques et transformez les opportunités manquées en engagements positifs

inglês francês
missed manqué
opportunities opportunités
positive positifs
engagements engagements
best meilleures
data données
practice pratiques
and matière
into de
to en

EN Integrated and streamlined workflows to manage complex client engagements.

FR Des flux de travail intégrés et rationalisés pour gérer les engagements client complexes.

inglês francês
streamlined rationalisé
workflows flux de travail
complex complexes
client client
engagements engagements
integrated intégré
manage gérer
and et
to pour

EN Drive successful client engagements through people-centric processes

FR Boostez l’engagement client grâce à des processus centrés sur les individus

inglês francês
client client
processes processus
people individus
drive boostez
through ce

EN Track the impressions and engagements around your campaign posts.

FR Surveillez les impressions et les engagements autour de vos messages de campagne.

inglês francês
impressions impressions
engagements engagements
campaign campagne
track surveillez
your vos
around de
and et

EN YoY increase in social engagements with Sprout

FR de hausse annuelle des interactions sur les médias sociaux avec Sprout

inglês francês
increase hausse
social sociaux
sprout sprout
with avec

EN Number of Outbound Engagements:

FR Nombre d'engagements sortants :

inglês francês
outbound sortants
of nombre

EN During the weeklong Twitter campaign, Kohl’s generated over 450K engagements on their Twitter page, over 370K Twitter mentions and saw over 255MM potential impressions

FR Pendant la semaine de la campagne Twitter, Kohl's a généré plus de 450 000 engagements sur sa page Twitter, plus de 370 000 mentions sur Twitter et a vu plus de 255 millions d'impressions potentielles.

inglês francês
twitter twitter
campaign campagne
engagements engagements
mentions mentions
saw vu
potential potentielles
generated généré
the la
on sur
page page
and et

EN Brand awareness (growth, engagements) and consideration (link clicks, web traffic)

FR Renforcer la notoriété de la marque (croissance, engagement) et la considération (clics sur les liens, traffic du site web)

inglês francês
brand marque
engagements engagement
consideration considération
clicks clics
traffic traffic
growth croissance
web web
link liens
and et

EN Sprout’s Twitter Keyword report helps you analyze keywords and quantify total volume, average volume per day and growth as well as a sampling of those Tweets and engagements.

FR Le rapport des mots-clés Twitter de Sprout vous aide à analyser les mots-clés et à quantifier leur volume total, leur volume moyen par jour et leur croissance. Il vous fournit en outre un échantillon de ces tweets et de ces interactions.

inglês francês
report rapport
analyze analyser
quantify quantifier
growth croissance
as well as outre
twitter twitter
helps aide
volume volume
tweets tweets
a un
average moyen
you vous
total total
of de
and à
day les

EN Build trust and patient confidence (engagements, impressions)

FR Développer un lien de confiance avec les patients (engagement, impressions)

inglês francês
build développer
patient patients
engagements engagement
impressions impressions
trust confiance
and de
confidence de confiance

EN The number of engagements divided by the number of impressions.

FR Le nombre d'engagements divisé par le nombre d'impressions.

inglês francês
divided divisé
the le
of nombre
by par

EN Treating engagements as a series of one-off, one-time, interactions is setting yourself up for failure.

FR Traiter les engagements comme une série d'interactions ponctuelles et uniques est voué à l'échec.

inglês francês
treating traiter
engagements engagements
series série
failure échec
as comme
is est
a une

EN Start exploring how the right approach to data and analytics can turn missed opportunities into positive engagements.

FR Commencez à explorer comment la bonne approche des données peut transformer les opportunités manquées en engagements positifs.

inglês francês
start commencez
exploring explorer
right bonne
approach approche
can peut
missed manqué
opportunities opportunités
positive positifs
engagements engagements
data données
the la
turn transformer
to à
how comment

EN Our research can give you the insight you need to successfully reach your customers, deliver what they’re looking for, and ensure you plan holiday engagements that connect.

FR Notre étude peut vous fournir les informations indispensables pour atteindre vos clients, leur fournir ce qu’ils recherchent et vous permettre de planifier des engagements capables de tisser des liens à l’occasion des fêtes de fin d’année.

inglês francês
insight informations
customers clients
plan planifier
holiday fêtes
engagements engagements
research étude
that ce
to à
your vos
you vous
reach atteindre
our notre
can capables
looking de

EN Most successful consulting companies on projects and engagements in a way that other organizations cannot match.

FR La plupart des cabinets de conseil qui réussissent s?occupent de projets et de missions d?une manière bien différente de celle des autres organisations.

inglês francês
consulting conseil
organizations organisations
projects projets
a une
and et
other autres
that qui

Mostrando 50 de 50 traduções