Traduzir "receive your repositionable" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "receive your repositionable" de inglês para francês

Traduções de receive your repositionable

"receive your repositionable" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

receive a a été accepte achat afin afin de ainsi ainsi que après au autre aux avant avec avez avoir bien cas ce cela ces cette chaque ci comme comment concernant contacter contenu courriel courriels dans dans le de de la de leur de l’ demande demander des données dont du d’un d’une e-mail e-mails elle email en encore ensuite envoyer envoyez est et faire grâce grâce à il ils informations je jour jusqu l la le les les données leur leurs lien lors lorsque mail mails message messages mon même n ne non nos notification notifications notre nous nous pouvons obtenir offre ont ou par part pas pas de pendant permet personne personnelles personnes peu peut peuvent plus plus de plusieurs pour pour le pourrez pouvez pouvons produits qu quand que quelques qui recevez recevoir recevons recevra recevrez reçoivent reçu réception répondre réponse sans savoir se sera seront serveur service ses si site sms soit sont souhaitez sous sur sur le système temps tous tous les tout toute toutes toutes les un une via vos votre vous vous avez vous pouvez vous recevez vous êtes à également électronique équipe été êtes être
your a adresse afin au avec avez ce dans de de la des du en encore est et faire google il jour jusqu l la le les mots n ne nom nos nous ou page par pas peut plus pour pouvez produits qu que qui sans se si sont sur sur le tous tout toutes un une vos votre vous à être

Tradução de inglês para francês de receive your repositionable

inglês
francês

EN With free online proofs, super fast turnaround, and free worldwide shipping you'll receive your repositionable stickers in no time.

FR Vous recevrez vos stickers repositionnables en un rien de temps grâce aux bons à tirer en ligne offerts, notre délai de production super rapide et la livraison internationale gratuite.

EN Simply have a specialized printer personalize an adhesive vinyl or repositionable film so you can display your website directly on the street! An ideal support not to neglect.

FR Il vous suffit de personnaliser un vinyle adhésif ou un film repositionnable chez un imprimeur spécialisé pour vous permettre d’afficher votre site directement dans la rue ! Un support idéal à ne pas négliger.

inglês francês
printer imprimeur
adhesive adhésif
vinyl vinyle
film film
website site
street rue
ideal idéal
support support
specialized spécialisé
can permettre
or ou
directly directement
a un
the la
have de
you vous
your votre

EN Each repositionable sticker is printed in full color and cut to fit the shape and size of your design

FR Tous nos stickers repositionnables sont imprimés en couleur, et coupés aux dimensions et formes de votre motif

EN Get your repositionable stickers fast with 4 day turnaround and free shipping.

FR Recevez rapidement vos stickers repositionnables personnalisés grâce au délai de production de 4 jours et à la livraison gratuite.

EN Order in 60 seconds and we'll turn your designs and illustrations into a full-color custom repositionable sticker on premium white vinyl

FR Nous transformerons vos designs et illustrations en stickers repositionnables personnalisés en couleur sur un vinyle blanc de qualité supérieure

EN With the adhesive exposed at the top, stick the wall graphic to a clean wall. Our adhesive is repositionable so you can adjust it to your liking.

FR Avec l'adhésif découvert sur la partie du haut, collez le sticker mural sur un mur propre. Notre adhésif peut être repositionné pour que vous puissiez l'ajuster à votre guise.

EN Custom repositionable stickers are designed to firmly hold to any glass surface without using adhesive

FR Nos stickers repositionnables personnalisés sont conçus pour adhérer fortement à n'importe quelle surface en verre sans aucun adhésif

EN Sticker Mule is the fastest and easiest way to buy custom repositionable stickers

FR Chez Sticker Mule, 60 secondes suffisent pour commander facilement des stickers repositionnables personnalisés

EN Repositionable stickers attach using natural static, with no adhesive to cause a mess

FR Les stickers repositionnables adhèrent aux surfaces sans adhésif et ne laissent aucune trace

EN I wish to receive the Palais des Thés newsletter by email and receive advance notice of new tea arrivals, enjoy special offers and receive advice on tea.

FR Je souhaite recevoir par email la newsletter Palais des Thés pour être averti(e) en avant-première de l'arrivée de nouveaux thés, profiter d'offres spéciales ou obtenir des conseils sur le thé.

inglês francês
i je
palais palais
newsletter newsletter
email email
advance avant
new nouveaux
enjoy profiter
tea thé
of de
advice conseils
on sur
by par
wish .
receive recevoir
des des

EN I wish to receive the Palais des Thés newsletter by email and receive advance notice of new tea arrivals, enjoy special offers and receive advice on tea.

FR Je souhaite recevoir par email la newsletter Palais des Thés pour être averti(e) en avant-première de l'arrivée de nouveaux thés, profiter d'offres spéciales ou obtenir des conseils sur le thé.

inglês francês
i je
palais palais
newsletter newsletter
email email
advance avant
new nouveaux
enjoy profiter
tea thé
of de
advice conseils
on sur
by par
wish .
receive recevoir
des des

EN You will then receive your final message inviting you to complete your WordPress configuration. Once you receive this email, you will be able to start personalizing your web pages and writing your content immediately.

FR Vous recevrez alors un dernier message vous invitant à finaliser la configuration de WordPress, et vous pourrez ensuite passer immédiatement à la personnalisation de vos pages web ainsi quà la rédaction de leur contenu.

inglês francês
final dernier
inviting invitant
wordpress wordpress
configuration configuration
personalizing personnalisation
web web
content contenu
immediately immédiatement
message message
your vos
to à
pages pages
complete finaliser
then de
writing et
you pourrez
you receive recevrez

EN After you book an appointment, you receive an email with your confirmation number, location details and the date and time of your appointment. You also receive a reminder the day before your appointment.

FR Après avoir pris rendez-vous, vous recevrez un courriel avec votre numéro de confirmation, les détails du lieu ainsi que la date et l’heure de votre rendez-vous. De plus, vous allez recevoir un rappel la journée avant votre rendez-vous.

inglês francês
email courriel
confirmation confirmation
details détails
reminder rappel
appointment rendez
the la
your votre
a un
with avec
you vous
location lieu
date date
of de
receive recevoir
time rendez-vous
you receive recevrez
and et

EN After you book an appointment, you receive a confirmation email with your confirmation number, location details and the date and time of your appointment. You also receive a reminder the day before your appointment.

FR Après avoir pris rendez-vous, vous recevrez un courriel avec votre numéro de confirmation, les détails du lieu ainsi que la date et l’heure de votre rendez-vous. De plus, vous allez recevoir un rappel la journée avant votre rendez-vous.

inglês francês
confirmation confirmation
email courriel
details détails
reminder rappel
appointment rendez
the la
a un
your votre
with avec
you vous
location lieu
date date
of de
receive recevoir
time rendez-vous
you receive recevrez
and et

EN Receive all our promotions in your inbox.You will only receive offers from us, we will never share your email address.

FR Restez informés de nos promotions.Vous ne recevrez que nos promotions et nouveautés,nous ne communiquerons jamais votre adresse e-mail.

inglês francês
promotions promotions
address adresse
your votre
inbox mail
will restez
you vous
our nos
we nous
never jamais
email address e-mail

EN Choose which types of alerts you'd like to receive. If the sensors detect anything unusual around your home, you'll receive a notification to your phone

FR Sélectionnez les types d'alertes que vous souhaitez recevoir. Si les capteurs détectent quelque chose d'inhabituel chez vous, vous recevrez une notification sur votre téléphone.

inglês francês
choose sélectionnez
if si
sensors capteurs
notification notification
types types
phone téléphone
your votre
receive recevoir
a une

EN You will receive a credit of CHF 111.- on your next invoice. Your friends will receive a discount of CHF 111.- on the hardware.

FR Vous recevrez un crédit de CHF 111.- sur votre prochaine facture. Vos amis bénéficieront d'une réduction de CHF 111.- sur le matériel.

inglês francês
credit crédit
chf chf
invoice facture
discount réduction
hardware matériel
the le
of de
friends amis
you vous
a un
on sur

EN Below are the steps you need to take to become a HeartSmart Kids™ educator and receive your free full color printed activity books. Scroll down to see the steps need to complete to receive your materials.

FR Voici les étapes à suivre pour devenir un éducateur de JCR et recevoir gratuitement vos manuels d’activités en couleur. Faites défiler la page pour voir comment obtenir votre matériel.

inglês francês
steps étapes
educator éducateur
free gratuitement
materials matériel
and et
a un
become devenir
scroll défiler
the la
see voir
receive recevoir
are voici
color couleur
to à

EN You will receive a score report with your exam results within a few minutes of completing your exam. If you pass the exam, you will also receive a digital badge in a few days.

FR Vous recevez votre relevé de notes et vos résultats quelques minutes après avoir terminé l'examen. Lorsque vous réussissez l'examen, vous recevez également un badge numérique dans les jours qui suivent.

inglês francês
badge badge
completing terminé
results résultats
minutes minutes
also également
a un
of de
digital numérique
days jours
report relevé
you vous
in dans

EN Below are the steps you need to take to become a HeartSmart Kids™ educator and receive your free full color printed activity books. Scroll down to see the steps need to complete to receive your materials.

FR Voici les étapes à suivre pour devenir un éducateur de JCR et recevoir gratuitement vos manuels d’activités en couleur. Faites défiler la page pour voir comment obtenir votre matériel.

inglês francês
steps étapes
educator éducateur
free gratuitement
materials matériel
and et
a un
become devenir
scroll défiler
the la
see voir
receive recevoir
are voici
color couleur
to à

EN Monthly donors will receive a year-end cumulative tax receipt for all monthly donations in January for the previous year (e.g. for your donations from January to December, you will receive your receipt in January of the following year).

FR Les donateurs mensuels recevront un reçu fiscal cumulatif de fin d'année pour tous les dons mensuels de janvier de l'année précédente (ex. pour vos dons de janvier à décembre, vous recevrez votre reçu en janvier de l'année suivante).

inglês francês
monthly mensuels
donors donateurs
cumulative cumulatif
tax fiscal
donations dons
receipt reçu
january janvier
december décembre
end fin
to à
in en
e e
of de
g d
a un
you vous
receive recevront

EN Choose which types of alerts you'd like to receive. If the sensors detect anything unusual around your home, you'll receive a notification to your phone

FR Sélectionnez les types d'alertes que vous souhaitez recevoir. Si les capteurs détectent quelque chose d'inhabituel chez vous, vous recevrez une notification sur votre téléphone.

inglês francês
choose sélectionnez
if si
sensors capteurs
notification notification
types types
phone téléphone
your votre
receive recevoir
a une

EN You will receive a credit of CHF 111.- on your next invoice. Your friends will receive a discount of CHF 111.- on the hardware.

FR Vous recevrez un crédit de CHF 111.- sur votre prochaine facture. Vos amis bénéficieront d'une réduction de CHF 111.- sur le matériel.

inglês francês
credit crédit
chf chf
invoice facture
discount réduction
hardware matériel
the le
of de
friends amis
you vous
a un
on sur

EN You will receive a score report with your exam results within a few minutes of completing your exam. If you pass the exam, you will also receive a digital badge in a few days.

FR Vous recevez votre relevé de notes et vos résultats quelques minutes après avoir terminé l'examen. Lorsque vous réussissez l'examen, vous recevez également un badge numérique dans les jours qui suivent.

inglês francês
badge badge
completing terminé
results résultats
minutes minutes
also également
a un
of de
digital numérique
days jours
report relevé
you vous
in dans

EN Thanks to B2M you can receive up to 9% cashback on B2M with all your purchases. Receive rewards by paying with your cryptocurrencies.

FR Grâce à B2M, vous pouvez recevoir jusqu'à 9% de cashback chez B2M sur tous vos achats. Recevez des récompenses en payant avec vos crypto-monnaies.

inglês francês
purchases achats
rewards récompenses
paying payant
cryptocurrencies crypto-monnaies
up to jusquà
to à
on sur
you vous
all de
your vos
thanks grâce
receive recevoir
with avec

EN After successfully submitting your podcast, you'll receive an email from Apple Podcasts saying they received your submission. You'll receive another email after it's approved.

FR Après avoir soumis votre podcast, vous recevrez un e-mail d’Apple Podcasts vous confirmant la réception de votre soumission. Vous recevrez un autre e-mail une fois quil aura été approuvé.

inglês francês
apple dapple
approved approuvé
submission soumission
your votre
podcast podcast
receive vous
podcasts podcasts
an un
email mail
received réception

EN There are no additional bank account requirements in order to receive your funds. Having a bank account based in the same region as the scheme will ensure you receive your funds in the shortest available timeframe.

FR Il n'y a pas d'exigences supplémentaires concernant le compte bancaire pour recevoir vos fonds. Si vous avez un compte bancaire domicilié dans la même région que le programme, vous recevrez les fonds dans les meilleurs délais.

EN We receive no funding from advertising and are 100% ad-free: You will receive no advertisements from us and we are not interested in selling or possessing your personal details.

FR "Nous ne sommes pas financés par la publicité et fonctionnons à 100% sans elle :Vvous ne recevrez pas de publicité de notre part et nous ne souhaitons pas collecter vos données et/ou les vendre"

inglês francês
selling vendre
details données
or ou
advertising publicité
your vos
and à
we nous
are sommes
from de

EN You can opt to receive notifications on your own changes at a later time with the steps in Configure How you Receive Notifications from Smartsheet.

FR Vous pouvez choisir de recevoir des notifications sur vos propres modifications ultérieurement en suivant les étapes dans Configurer la façon dont vous recevez des notifications à partir de Smartsheet.

inglês francês
opt choisir
configure configurer
smartsheet smartsheet
changes modifications
notifications notifications
to à
steps étapes
the la
your vos
on sur
a suivant
in en
receive recevoir
you receive recevez
you dont
from partir
later de

EN If we do not receive the returned items or receive them damaged, your return request may be refused

FR Si nous ne recevons pas les articles retournés ou que nous les recevons endommagés, votre demande de retour pourrait être refusée

inglês francês
if si
or ou
them de
return retour
items les
we nous
damaged endommagé
your votre
request demande
returned retourné

EN In conclusion, when you give, you receive, and when you extend some sort of courtesy to your clients, you will receive an abundance of benefits in return.

FR En conclusion, lorsque vous donnez, vous recevez et lorsque vous offrez une sorte de courtoisie à vos clients, vous recevrez une abondance d'avantages en retour.

inglês francês
conclusion conclusion
sort sorte
courtesy courtoisie
clients clients
abundance abondance
return retour
when lorsque
in en
of de
your vos
to à
you vous
an une

EN In fact, we receive products from our partner brands within different timeframes and then your order is prepared once we receive the items at our warehouse.

FR En effet, les produits nous sont livrés par nos marques partenaires dans des délais différents. Dès réception des produits dans notre entrepôt nous préparons votre commande.

inglês francês
partner partenaires
brands marques
timeframes délais
order commande
warehouse entrepôt
different différents
items les
in en
your votre
products produits
we nous

EN If you choose not to receive our cookies, we cannot guarantee that your experience with our website will be as quick or responsive as if you do receive cookies.

FR Si vous choisissez de ne pas recevoir nos cookies, nous ne pouvons pas garantir que votre expérience avec notre site Web sera aussi rapide ou réactive que si vous receviez des cookies.

inglês francês
cookies cookies
guarantee garantir
experience expérience
if si
or ou
choose choisissez
cannot ne
quick rapide
your votre
will sera
with avec
receive recevoir
website site
you vous
we nous

EN Exception: If you have linked yourself to a pension fund contract, you will receive an activation code by letter to your home address. As soon as this code has been correctly entered, you will also receive access to the customer portal.

FR Exception: Si vous vous êtes connecté-e à un contrat de caisse de pension, vous recevrez un code d'activation par courrier à votre domicile. Dès que vous l'aurez saisi correctement, vous aurez également accès au portail client.

inglês francês
exception exception
pension pension
contract contrat
code code
correctly correctement
if si
to à
a un
letter d
access accès
customer client
will aurez
also également
portal portail
by par
your votre
you vous
the domicile

EN You will receive an order confirmation number via email. If you do not receive an email within forty-eight hours, please check your spam folder.

FR Vous recevrez un numéro de confirmation de commande via e-mail. Si vous ne recevez pas d'e-mail dans les quarante-huit heures, veuillez consulter votre dossier des indésirables.

inglês francês
hours heures
order commande
confirmation confirmation
if si
please veuillez
folder dossier
check consulter
you vous
an un
within de
email mail
your votre

EN Sign in with Apple Sign up Forgot your password? Didn't receive confirmation instructions? Didn't receive unlock instructions?

FR Connexion avec Apple Inscription Mot de passe oublié ? Vous n'avez pas reçu l'email de confirmation ? Vous n'avez pas reçu l'email de déblocage ?

inglês francês
apple apple
confirmation confirmation
forgot oublié
password passe
with avec
your mot
receive vous

EN You should scan every SHS file you receive and if you receive it from someone don’t know, you should never execute it on your computer.

FR Vous devez analyser chaque fichier SHS que vous recevez et si vous ne connaissez pas l'expéditeur du fichier, vous ne devez jamais l'exécuter sur votre ordinateur.

inglês francês
scan analyser
computer ordinateur
if si
file fichier
from du
every chaque
on sur
and et
your votre
you should devez
you vous
dont pas
never jamais

EN Please note, due to the volume of correspondence we receive, we cannot guarantee that every email will receive a response. We appreciate your understanding.

FR Veuillez noter quen raison du volume de messages que nous recevons, il se peut que nous prenions quelques jours pour vous répondre. Merci de votre compréhension.

inglês francês
note noter
we receive recevons
volume volume
please veuillez
understanding compréhension
of de
we nous
the jours
your votre
a quelques

EN You will receive a confirmation of your order by e-mail. When the product is in stock and ready to be shipped, you will automatically receive a track & trace code from us by e-mail.

FR Vous recevrez une confirmation de votre commande par e-mail. Lorsque le produit est en stock et prêt à être expédié, vous recevrez automatiquement un code Track & Trace de notre part par e-mail.

inglês francês
confirmation confirmation
order commande
stock stock
ready prêt
automatically automatiquement
code code
shipped expédié
when lorsque
trace trace
of de
e-mail mail
in en
the le
mail e-mail
a un
your votre
product produit
is est
to à
by par
be être
you vous

EN If we do not receive the returned items or receive them damaged, your return request may be refused

FR Si nous ne recevons pas les articles retournés ou que nous les recevons endommagés, votre demande de retour pourrait être refusée

inglês francês
if si
or ou
them de
return retour
items les
we nous
damaged endommagé
your votre
request demande
returned retourné

EN In fact, we receive products from our partner brands within different timeframes and then your order is prepared once we receive the items at our warehouse.

FR En effet, les produits nous sont livrés par nos marques partenaires dans des délais différents. Dès réception des produits dans notre entrepôt nous préparons votre commande.

inglês francês
partner partenaires
brands marques
timeframes délais
order commande
warehouse entrepôt
different différents
items les
in en
your votre
products produits
we nous

EN We receive no funding from advertising and are 100% ad-free: You will receive no advertisements from us and we are not interested in selling or possessing your personal details.

FR "Nous ne sommes pas financés par la publicité et fonctionnons à 100% sans elle :Vvous ne recevrez pas de publicité de notre part et nous ne souhaitons pas collecter vos données et/ou les vendre"

inglês francês
selling vendre
details données
or ou
advertising publicité
your vos
and à
we nous
are sommes
from de

EN How will I receive my tickets? When you purchase from citypass.com, you’ll receive an email shortly afterward with a ticket for each individual in your party

FR Comment vais-je recevoir mes billets ? Lorsque vous les achetez sur citypass.com, vous recevez peu après un e-mail contenant un billet pour chaque personne de votre groupe

inglês francês
citypass citypass
how comment
i je
purchase achetez
when lorsque
my mes
shortly peu
a un
your votre
you vous
receive recevoir
tickets billets
email mail

EN If you wish to receive news about Seville and receive a discount before your trip.

FR Si vous souhaitez recevoir des nouvelles de Séville et recevoir une remise avant votre voyage.

inglês francês
seville séville
discount remise
if si
news nouvelles
a une
wish souhaitez
before de
your votre
to avant
receive recevoir
you vous
and et
trip voyage

EN You can opt to receive notifications on your own changes at a later time with the steps in Configure How you Receive Notifications from Smartsheet.

FR Vous pouvez choisir de recevoir des notifications sur vos propres modifications ultérieurement en suivant les étapes dans Configurer la façon dont vous recevez des notifications à partir de Smartsheet.

inglês francês
opt choisir
configure configurer
smartsheet smartsheet
changes modifications
notifications notifications
to à
steps étapes
the la
your vos
on sur
a suivant
in en
receive recevoir
you receive recevez
you dont
from partir
later de

EN How will I receive my tickets? When you purchase from citypass.com, you’ll receive an email shortly afterward with a ticket for each individual in your party

FR Comment vais-je recevoir mes billets ? Lorsque vous les achetez sur citypass.com, vous recevez peu après un e-mail contenant un billet pour chaque personne de votre groupe

inglês francês
citypass citypass
how comment
i je
purchase achetez
when lorsque
my mes
shortly peu
a un
your votre
you vous
receive recevoir
tickets billets
email mail

EN How will I receive my tickets? When you purchase from citypass.com, you’ll receive an email shortly afterward with a ticket for each individual in your party

FR Comment vais-je recevoir mes billets ? Lorsque vous les achetez sur citypass.com, vous recevez peu après un e-mail contenant un billet pour chaque personne de votre groupe

inglês francês
citypass citypass
how comment
i je
purchase achetez
when lorsque
my mes
shortly peu
a un
your votre
you vous
receive recevoir
tickets billets
email mail

EN How will I receive my tickets? When you purchase from citypass.com, you’ll receive an email shortly afterward with a ticket for each individual in your party

FR Comment vais-je recevoir mes billets ? Lorsque vous les achetez sur citypass.com, vous recevez peu après un e-mail contenant un billet pour chaque personne de votre groupe

inglês francês
citypass citypass
how comment
i je
purchase achetez
when lorsque
my mes
shortly peu
a un
your votre
you vous
receive recevoir
tickets billets
email mail

EN How will I receive my tickets? When you purchase from citypass.com, you’ll receive an email shortly afterward with a ticket for each individual in your party

FR Comment vais-je recevoir mes billets ? Lorsque vous les achetez sur citypass.com, vous recevez peu après un e-mail contenant un billet pour chaque personne de votre groupe

inglês francês
citypass citypass
how comment
i je
purchase achetez
when lorsque
my mes
shortly peu
a un
your votre
you vous
receive recevoir
tickets billets
email mail

EN How will I receive my tickets? When you purchase from citypass.com, you’ll receive an email shortly afterward with a ticket for each individual in your party

FR Comment vais-je recevoir mes billets ? Lorsque vous les achetez sur citypass.com, vous recevez peu après un e-mail contenant un billet pour chaque personne de votre groupe

inglês francês
citypass citypass
how comment
i je
purchase achetez
when lorsque
my mes
shortly peu
a un
your votre
you vous
receive recevoir
tickets billets
email mail

Mostrando 50 de 50 traduções