EN There are two ways for you to calculate the market value of a property: by commissioning an expert, or by conducting an online property valuation. For all the information on Immoscout24’s property valuation methods
"property valuation methods" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN There are two ways for you to calculate the market value of a property: by commissioning an expert, or by conducting an online property valuation. For all the information on Immoscout24’s property valuation methods
FR Vous pouvez calculer la valeur d’un bien immobilier de deux manières: en faisant appel à un expert ou en réalisant une estimation immobilière en ligne. Pour en savoir plus, consultez les outils d’évaluation immobilière de Immoscout24
inglês | francês |
---|---|
ways | manières |
expert | expert |
online | en ligne |
s | d |
methods | outils |
or | ou |
property | immobilier |
valuation | évaluation |
to | à |
value | valeur |
of | de |
the | la |
you | vous |
a | un |
calculate | calculer |
EN In general, every property sale includes these steps: a property valuation, preparing the sales documentation and deciding whether you would like to work with or without an estate agent to sell your property
FR Toute vente immobilière comprend généralement les étapes suivantes: l’estimation immobilière, l’établissement des documents de vente et la décision de vendre avec ou sans courtier immobilier
inglês | francês |
---|---|
includes | comprend |
documentation | documents |
deciding | décision |
agent | courtier |
or | ou |
estate | immobilier |
the | la |
steps | étapes |
sell | vendre |
sale | vente |
general | généralement |
every | de |
and | et |
EN Personal property includes any property other than land. Personal property is considered movable property (property that can be moved from one location to another).
FR Les biens personnels comprennent tous les biens autres que les terrains. Un bien personnel est un bien meuble, c’est-à-dire un bien qui peut être déplacé.
inglês | francês |
---|---|
includes | comprennent |
land | terrains |
moved | déplacé |
property | biens |
other | autres |
is | est |
one | un |
can | peut |
EN Magallanes Property Silang Property Tagaytay City Property Tanza Property Trece Martires City Property Dasmarinas City Rentals Imus City Rentals Tagaytay City Rentals
FR Propriétés à Magallanes Propriétés à Silang Propriétés à Tagaytay City Propriétés à Tanza Propriétés à Trece Martires City Les locations à Dasmarinas City Les locations à Imus City Les locations à Tagaytay City
inglês | francês |
---|---|
city | city |
rentals | locations |
property | propriété |
EN CBRE Valuation Services provides a full range of real estate valuation services to companies, institutional & private investors, banks and public organisations
FR CBRE Valuation Services fournit une gamme complète de services d'expertise immobilière aux entreprises, aux investisseurs institutionnels et privés, aux banques et aux organismes publics
inglês | francês |
---|---|
cbre | cbre |
full | complète |
range | gamme |
institutional | institutionnels |
investors | investisseurs |
banks | banques |
valuation | valuation |
services | services |
provides | fournit |
public | publics |
companies | entreprises |
of | de |
organisations | organismes |
a | une |
to | aux |
and | et |
EN CBRE Valuation Services is the largest and most experienced valuation team throughout Europe
FR Les services d’évaluation et de conseil de CBRE sont dispensés par l’équipe d’évaluation la plus importante et la plus expérimentée d’Europe
inglês | francês |
---|---|
cbre | cbre |
valuation | évaluation |
team | équipe |
services | services |
the | la |
experienced | expérimenté |
is | sont |
and | et |
EN The knowledge and the experience acquired by the valuation team added to the strong cooperation with other departments among CBRE allows CBRE Valuation Services to be highly efficient
FR Les connaissances et l’expérience accumulées par l’équipe spécialisée en expertises immobilières s’associent à une collaboration étroite avec les autres services de CBRE pour assurer une efficacité maximale
inglês | francês |
---|---|
cooperation | collaboration |
cbre | cbre |
team | équipe |
services | services |
efficient | efficacité |
to | à |
knowledge | connaissances |
by | par |
the | une |
other | autres |
with | avec |
EN Experience undertaking asset valuation and stock valuation
FR Expérience de l'entreprise d'évaluation des actifs et de valorisation des stocks
inglês | francês |
---|---|
experience | expérience |
valuation | évaluation |
stock | stocks |
asset | actifs |
and | et |
EN CBRE Valuation Services provides a full range of real estate valuation services to companies, institutional & private investors, banks and public organisations
FR CBRE Valuation Services fournit une gamme complète de services d'expertise immobilière aux entreprises, aux investisseurs institutionnels et privés, aux banques et aux organismes publics
inglês | francês |
---|---|
cbre | cbre |
full | complète |
range | gamme |
institutional | institutionnels |
investors | investisseurs |
banks | banques |
valuation | valuation |
services | services |
provides | fournit |
public | publics |
companies | entreprises |
of | de |
organisations | organismes |
a | une |
to | aux |
and | et |
EN CBRE Valuation Services is the largest and most experienced valuation team throughout Europe
FR Les services d’évaluation et de conseil de CBRE sont dispensés par l’équipe d’évaluation la plus importante et la plus expérimentée d’Europe
inglês | francês |
---|---|
cbre | cbre |
valuation | évaluation |
team | équipe |
services | services |
the | la |
experienced | expérimenté |
is | sont |
and | et |
EN The knowledge and the experience acquired by the valuation team added to the strong cooperation with other departments among CBRE allows CBRE Valuation Services to be highly efficient
FR Les connaissances et l’expérience accumulées par l’équipe spécialisée en expertises immobilières s’associent à une collaboration étroite avec les autres services de CBRE pour assurer une efficacité maximale
inglês | francês |
---|---|
cooperation | collaboration |
cbre | cbre |
team | équipe |
services | services |
efficient | efficacité |
to | à |
knowledge | connaissances |
by | par |
the | une |
other | autres |
with | avec |
EN Our teams of certified valuation surveyors, also MRE and/or MRICS chartered, will help you to value your existing property portfolio as well as a new property purchase
FR Nos équipes d'évaluateurs et de géomètres-experts certifiés, également accrédités MRE et/ou MRICS, vous aident à évaluer votre portefeuille immobilier existant ainsi que l'achat d'un nouveau bien immobilier
inglês | francês |
---|---|
portfolio | portefeuille |
teams | équipes |
value | évaluer |
or | ou |
well | bien |
new | nouveau |
existing | existant |
property | immobilier |
help you | aident |
also | également |
of | de |
to | à |
your | votre |
a | dun |
as | ainsi |
you | vous |
our | nos |
EN The free property valuation tool from Comparis will help you to estimate what your property is worth
FR L’évaluation immobilière gratuite de Comparis vous aide à parvenir à une première estimation de la valeur de votre bien
inglês | francês |
---|---|
free | gratuite |
property | bien |
estimate | estimation |
help | aide |
from | de |
valuation | évaluation |
to | à |
the | la |
your | votre |
you | vous |
EN Our teams of certified valuation surveyors, also MRE and/or MRICS chartered, will help you to value your existing property portfolio as well as a new property purchase
FR Nos équipes d'évaluateurs et de géomètres-experts certifiés, également accrédités MRE et/ou MRICS, vous aident à évaluer votre portefeuille immobilier existant ainsi que l'achat d'un nouveau bien immobilier
inglês | francês |
---|---|
portfolio | portefeuille |
teams | équipes |
value | évaluer |
or | ou |
well | bien |
new | nouveau |
existing | existant |
property | immobilier |
help you | aident |
also | également |
of | de |
to | à |
your | votre |
a | dun |
as | ainsi |
you | vous |
our | nos |
EN The free property valuation tool from Comparis will help you to estimate what your property is worth
FR L’évaluation immobilière gratuite de Comparis vous aide à parvenir à une première estimation de la valeur de votre bien
inglês | francês |
---|---|
free | gratuite |
property | bien |
estimate | estimation |
help | aide |
from | de |
valuation | évaluation |
to | à |
the | la |
your | votre |
you | vous |
EN There are two ways for you to calculate the market value of a property: by commissioning an expert, or by conducting an online property appraisal. For all the information on Immoscout24’s property appraisal methods
FR Vous pouvez calculer la valeur d’un bien immobilier de deux manières: en faisant appel à un expert ou en réalisant une estimation immobilière en ligne. Pour en savoir plus, consultez les outils d’évaluation immobilière de Immoscout24
inglês | francês |
---|---|
ways | manières |
expert | expert |
online | en ligne |
appraisal | évaluation |
s | d |
methods | outils |
or | ou |
property | immobilier |
to | à |
value | valeur |
of | de |
the | la |
you | vous |
a | un |
calculate | calculer |
EN Individuals that have a matrimonial property order can register the order against personal property (any property other than land) in the Personal Property Registry.
FR Les particuliers et les entreprises peuvent enregistrer dans le Registre des biens personnels une créance visant un bien (autre qu’un terrain).
inglês | francês |
---|---|
registry | registre |
property | biens |
land | terrain |
register | enregistrer |
the | le |
a | un |
can | peuvent |
other | autre |
in | dans |
EN Individuals and businesses need to register a Financing Statement against personal property (any property other than land) in the Personal Property Registry to establish their rights to the secured property.
FR Les particuliers et les entreprises doivent enregistrer, dans le Registre des biens personnels, un état de financement visant un bien (autre qu’un terrain) afin d’établir leurs droits relatifs au bien garanti.
inglês | francês |
---|---|
businesses | entreprises |
financing | financement |
establish | établir |
registry | registre |
rights | droits |
a | un |
land | terrain |
the | le |
to | état |
property | biens |
need to | doivent |
register | enregistrer |
in | dans |
and | et |
other | de |
EN Whether you’re excavating at the front, back, or side of the property and if you are digging near any property lines (i.e. if you are on public property or private property)
FR Site de l’excavation : devant, derrière ou à côté de la propriété; excavation près d’une limite de propriété (c.-à-d. propriété publique ou privée)
inglês | francês |
---|---|
public | publique |
property | propriété |
or | ou |
side | côté |
e | e |
and | à |
the | la |
EN The Adyen payments platform supports all key payment methods globally. Listed below are the payment methods available for shoppers in each country. Also, many payment methods can be used outside of the shoppers’ country.
FR La plateforme de paiement Adyen prend en charge tous les plus grands moyens de paiement dans le monde. Les plus connus et les plus utilisés sont listés ci-dessous :
inglês | francês |
---|---|
methods | moyens |
globally | monde |
listed | listé |
adyen | adyen |
payment | paiement |
platform | plateforme |
below | dessous |
in | en |
used | utilisé |
are | sont |
of | de |
also | et |
EN Custom shipping methods let you create pre-defined shipping methods and rates for your store. You can configure shipping methods by location, delivery time, & weight.
FR Les méthodes de livraison personnalisées vous permettent de créer des méthodes et des tarifs de livraison prédéfinis pour votre boutique. Vous pouvez configurer les méthodes de livraison en fonction du lieu, du délai de livraison et du poids.
inglês | francês |
---|---|
methods | méthodes |
let | permettent |
rates | tarifs |
store | boutique |
weight | poids |
configure | configurer |
time | délai |
delivery | livraison |
your | votre |
you | vous |
create | créer |
custom | de |
and | et |
EN We accept different payment methods. Note: with some payment methods it may take longer for your order to be processed. For more Information about payment methods, please refer to our information page.
FR Nous acceptons différents modes de paiement. Remarque: avec certains modes de paiement, le traitement de votre commande peut prendre plus de temps. Pour en savoir plus Informations sur les modes de paiement, veuillez consulter notre page d'information.
inglês | francês |
---|---|
payment | paiement |
methods | modes |
processed | traitement |
order | commande |
information | informations |
note | remarque |
please | veuillez |
page | page |
we accept | acceptons |
to | consulter |
our | notre |
with | avec |
it | en |
more | plus |
we | nous |
different | différents |
your | votre |
some | de |
EN Custom shipping methods let you create pre-defined shipping methods and rates for your store. You can configure shipping methods by location, delivery time, & weight.
FR Les méthodes de livraison personnalisées vous permettent de créer des méthodes et des tarifs de livraison prédéfinis pour votre boutique. Vous pouvez configurer les méthodes de livraison en fonction du lieu, du délai de livraison et du poids.
inglês | francês |
---|---|
methods | méthodes |
let | permettent |
rates | tarifs |
store | boutique |
weight | poids |
configure | configurer |
time | délai |
delivery | livraison |
your | votre |
you | vous |
create | créer |
custom | de |
and | et |
EN Inside the Payment Methods tab, set your accepted currency and payment methods. Read about setting Currency and Payment Methods.
FR Dans l'onglet Modes de paiement, définissez votre devise et vos modes de paiement acceptés. En savoir plus sur la configuration de la Devise et méthodes de paiement.
inglês | francês |
---|---|
payment | paiement |
currency | devise |
set | définissez |
setting | configuration |
methods | méthodes |
the | la |
inside | dans |
accepted | accepté |
read | et |
about | sur |
EN Free & online valuation of your property - Immoweb
FR Estimez gratuitement le prix de votre bien en ligne - Immoweb
inglês | francês |
---|---|
free | gratuitement |
online | en ligne |
property | bien |
of | de |
your | votre |
EN Investing in residential property? From consulting and appraisal to valuation of portfolios, our dedicated experts offer a comprehensive range of services.
FR L'équipe Résidentiel de CBRE propose un service complet allant du conseil et accompagnement à la commercialisation comprenant la mise en place de la stratégie de vente et de communication jusqu'à la livraison des projets.
inglês | francês |
---|---|
residential | résidentiel |
comprehensive | complet |
consulting | conseil |
in | en |
a | un |
to | à |
of | de |
services | des |
offer | propose |
from | du |
EN The Comparis and BeneCasa property valuation service is free of charge. You are not making any commitment.
FR Le service d’évaluation immobilière proposé par Comparis et BeneCasa est gratuit. Vous ne vous engagez pas.
inglês | francês |
---|---|
valuation | évaluation |
free | gratuit |
service | service |
the | le |
of | par |
you | vous |
is | est |
EN They will do a free and non-binding, in-person appraisal of your property to produce a reliable valuation.
FR Elle ou il effectue, gratuitement et sans engagement, une estimation de votre bien sur place et établit une évaluation détaillée pour vous.
inglês | francês |
---|---|
free | gratuitement |
property | bien |
valuation | évaluation |
of | de |
your | votre |
produce | ou |
a | une |
and | et |
EN There are no costs to you until your property is sold. Preparatory services such as valuation, the production of marketing materials and advice are free of charge.
FR Les frais ne s’appliquent qu’une fois la vente réalisée. Les prestations initiales, telles que l’évaluation immobilière, la constitution du dossier et le conseil, sont gratuites.
inglês | francês |
---|---|
valuation | évaluation |
advice | conseil |
free | gratuites |
are | sont |
as | telles |
sold | vente |
and | et |
EN The recommended estate agent carries out an in-person appraisal of your property to produce a reliable valuation
FR L’agent immobilier recommandé expertise votre bien immobilier sur place et établit une estimation fondée
inglês | francês |
---|---|
recommended | recommandé |
estate | immobilier |
your | votre |
a | une |
EN If you are interested in an initial, non-binding estimate, you can use the Comparis property valuation tool to get a rough idea of your home’s value.
FR Vous souhaitez avoir une première idée de la valeur de votre bien, sans engagement ? Rendez-vous à la page Évaluation immobilière Comparis pour l’évaluer.
inglês | francês |
---|---|
estimate | évaluer |
property | bien |
idea | idée |
to | à |
of | de |
value | valeur |
the | la |
your | votre |
you | vous |
EN No. There are no hidden extra costs. You only pay when your property is successfully sold. Preparatory tasks such as the valuation and the production of marketing material are free of charge.
FR Non. Il n’y a aucuns coûts cachés, et des frais ne s’appliquent qu’en cas de vente de votre bien. Les prestations préalables à la vente comme l’évaluation immobilière et la constitution du dossier sont gratuites.
inglês | francês |
---|---|
property | bien |
valuation | évaluation |
costs | coûts |
of | de |
no | aucuns |
your | votre |
as | comme |
free | gratuites |
charge | frais |
the | la |
are | sont |
tasks | des |
sold | vente |
and | à |
hidden | cachés |
EN Free & online valuation of your property - Immoweb
FR Estimez gratuitement le prix de votre bien en ligne - Immoweb
inglês | francês |
---|---|
free | gratuitement |
online | en ligne |
property | bien |
of | de |
your | votre |
EN Free & online valuation of your property - Immoweb
FR Estimez gratuitement le prix de votre bien en ligne - Immoweb
inglês | francês |
---|---|
free | gratuitement |
online | en ligne |
property | bien |
of | de |
your | votre |
EN They support you with the property valuation and with creating a professional sales dossier, organise the marketing and viewings for you, and communicate with the authorities and the notary
FR Il vous aide à évaluer votre bien immobilier et à monter un dossier de vente professionnel, organise pour vous la commercialisation et les visites, et communique avec les autorités et le notaire
inglês | francês |
---|---|
support | aide |
a | un |
property | immobilier |
sales | vente |
authorities | autorités |
you | vous |
and | à |
professional | pour |
with | avec |
EN Need a property valuation? ImmoScout24 is ready to help
FR Besoin d'une évaluation immobilière? ImmoScout24 est prêt à vous aider
inglês | francês |
---|---|
ready | prêt |
valuation | évaluation |
need | besoin |
to | à |
is | est |
to help | aider |
EN In just a few simple steps, you can create listings and search alerts, or get a valuation of your property.
FR En quelques étapes simples, passez une annonce, paramétrez une alerte mail ou procédez à l’estimation d’un bien immobilier.
inglês | francês |
---|---|
alerts | alerte |
or | ou |
steps | étapes |
create | procédez |
simple | simples |
property | immobilier |
in | en |
and | à |
a | une |
few | quelques |
EN Comparis helps you find a buyer for your property quickly and efficiently, and provides support from valuation right through to the sale.
FR Avec Comparis, trouvez rapidement et efficacement un acheteur pour votre bien et bénéficiez d’un accompagnement de l’estimation à la vente.
inglês | francês |
---|---|
buyer | acheteur |
sale | vente |
support | accompagnement |
quickly | rapidement |
efficiently | efficacement |
a | un |
the | la |
your | votre |
to | à |
property | bien |
find | et |
EN The Comparis and BeneCasa property valuation service is free of charge. You are not making any commitment.
FR Le service d’évaluation immobilière proposé par Comparis et BeneCasa est gratuit. Vous ne vous engagez pas.
inglês | francês |
---|---|
valuation | évaluation |
free | gratuit |
service | service |
the | le |
of | par |
you | vous |
is | est |
EN The recommended estate agent carries out an in-person appraisal of your property to produce a reliable valuation
FR L’agent immobilier recommandé expertise votre bien immobilier sur place et établit une estimation fondée
inglês | francês |
---|---|
recommended | recommandé |
estate | immobilier |
your | votre |
a | une |
EN If you are interested in an initial, non-binding estimate, you can use the Comparis property valuation tool to get a rough idea of your home’s value.
FR Vous souhaitez avoir une première idée de la valeur de votre bien, sans engagement ? Rendez-vous à la page Évaluation immobilière Comparis pour l’évaluer.
inglês | francês |
---|---|
estimate | évaluer |
property | bien |
idea | idée |
to | à |
of | de |
value | valeur |
the | la |
your | votre |
you | vous |
EN They will do a free and non-binding, in-person appraisal of your property to produce a reliable valuation.
FR Elle ou il effectue, gratuitement et sans engagement, une estimation de votre bien sur place et établit une évaluation détaillée pour vous.
inglês | francês |
---|---|
free | gratuitement |
property | bien |
valuation | évaluation |
of | de |
your | votre |
produce | ou |
a | une |
and | et |
EN There are no costs to you until your property is sold. Preparatory services such as valuation, the production of marketing materials and advice are free of charge.
FR Les frais ne s’appliquent qu’une fois la vente réalisée. Les prestations initiales, telles que l’évaluation immobilière, la constitution du dossier et le conseil, sont gratuites.
inglês | francês |
---|---|
valuation | évaluation |
advice | conseil |
free | gratuites |
are | sont |
as | telles |
sold | vente |
and | et |
EN No. There are no hidden extra costs. You only pay when your property is successfully sold. Preparatory tasks such as the valuation and the production of marketing material are free of charge.
FR Non. Il n’y a aucuns coûts cachés, et des frais ne s’appliquent qu’en cas de vente de votre bien. Les prestations préalables à la vente comme l’évaluation immobilière et la constitution du dossier sont gratuites.
inglês | francês |
---|---|
property | bien |
valuation | évaluation |
costs | coûts |
of | de |
no | aucuns |
your | votre |
as | comme |
free | gratuites |
charge | frais |
the | la |
are | sont |
tasks | des |
sold | vente |
and | à |
hidden | cachés |
EN Free & online valuation of your property - Immoweb
FR Estimez gratuitement le prix de votre bien en ligne - Immoweb
inglês | francês |
---|---|
free | gratuitement |
online | en ligne |
property | bien |
of | de |
your | votre |
EN Investing in residential property? From consulting and appraisal to valuation of portfolios, our dedicated experts offer a comprehensive range of services.
FR L'équipe Résidentiel de CBRE propose un service complet allant du conseil et accompagnement à la commercialisation comprenant la mise en place de la stratégie de vente et de communication jusqu'à la livraison des projets.
inglês | francês |
---|---|
residential | résidentiel |
comprehensive | complet |
consulting | conseil |
in | en |
a | un |
to | à |
of | de |
services | des |
offer | propose |
from | du |
EN Find information about security interests (liens) registered with the Personal Property Registry. Interests in personal property (any property other than land) include motor vehicles, boats, inventories and accounts.
FR Comprendre les correspondances proches et exactes lors d’une recherche dans le Registre des biens personnels.
inglês | francês |
---|---|
property | biens |
registry | registre |
the | le |
in | dans |
vehicles | les |
find | et |
EN Individuals and businesses can register a claim against personal property (any property other than land) in the Personal Property Registry.
FR Les particuliers et les entreprises peuvent enregistrer, dans le Registre des biens personnels, une nomination de séquestre visant un bien (autre qu’un terrain).
inglês | francês |
---|---|
businesses | entreprises |
can | peuvent |
registry | registre |
property | biens |
land | terrain |
claim | bien |
register | enregistrer |
the | le |
a | un |
in | dans |
and | et |
other | de |
EN Individuals and businesses can register a Financing Statement against personal property (any property other than land) in the Personal Property Registry.
FR Les particuliers et les entreprises peuvent enregistrer dans le Registre des biens personnels un état de financement visant un bien (autre qu’un terrain).
inglês | francês |
---|---|
businesses | entreprises |
financing | financement |
can | peuvent |
registry | registre |
a | un |
property | biens |
land | terrain |
register | enregistrer |
the | le |
in | dans |
and | et |
other | de |
EN Individuals and businesses that hold a judgment can register the judgment against personal property (any property other than land) in the Personal Property Registry.
FR Les particuliers et les entreprises peuvent enregistrer dans le Registre des biens personnels un jugement visant un bien (autre qu’un terrain).
inglês | francês |
---|---|
businesses | entreprises |
judgment | jugement |
registry | registre |
a | un |
property | biens |
land | terrain |
and | et |
register | enregistrer |
the | le |
can | peuvent |
other | autre |
in | dans |
hold | les |
Mostrando 50 de 50 traduções