EN pioneering is like riding bicycle, jw, jw arts and crafts, jw pioneer, jw regular pioneer, pioneering, pioneer ideas, pioneer service school, jw art, jw design, jenielson design, jw family, jw bethel, jw watchtower, vintage
"pioneer spirit gives" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN pioneering is like riding bicycle, jw, jw arts and crafts, jw pioneer, jw regular pioneer, pioneering, pioneer ideas, pioneer service school, jw art, jw design, jenielson design, jw family, jw bethel, jw watchtower, vintage
FR pionnier est comme faire du vélo, jw, jw arts et artisanat, jw pionnier, jw pionnier régulier, novateur, idées pionnières, école de service pionnière, jw art, jw design, design jenielson, famille jw, jw bethel, tour de guet, ancien
inglês | francês |
---|---|
bicycle | vélo |
jw | jw |
regular | régulier |
ideas | idées |
family | famille |
vintage | ancien |
school | école |
design | design |
is | est |
service | service |
arts | arts |
pioneer | pionnier |
art | art |
like | comme |
and | et |
EN Copyright © 2020 Pioneer & Onkyo Europe GmbH All Rights Reserved. “Pioneer” brand and logo are trademarks of PIONEER CORPORATION and are used under license.
FR Copyright © 2020 Pioneer & Onkyo Europe GmbH Tous Droits Réservés. La marque et le logo "Pioneer" sont des marques commerciales de PIONEER CORPORATION et sont utilisés sous licence.
inglês | francês |
---|---|
europe | europe |
gmbh | gmbh |
rights | droits |
reserved | réservés |
corporation | corporation |
used | utilisés |
license | licence |
copyright | copyright |
logo | logo |
and | et |
of | de |
all | tous |
are | sont |
under | sous |
trademarks | marques |
brand | marque |
EN Copyright © 2020 Pioneer & Onkyo Europe GmbH All Rights Reserved. “Pioneer” brand and logo are trademarks of PIONEER CORPORATION and are used under license.
FR Copyright © 2020 Pioneer & Onkyo Europe GmbH Tous Droits Réservés. La marque et le logo "Pioneer" sont des marques commerciales de PIONEER CORPORATION et sont utilisés sous licence.
inglês | francês |
---|---|
europe | europe |
gmbh | gmbh |
rights | droits |
reserved | réservés |
corporation | corporation |
used | utilisés |
license | licence |
copyright | copyright |
logo | logo |
and | et |
of | de |
all | tous |
are | sont |
under | sous |
trademarks | marques |
brand | marque |
EN Continually spurring us on, this pioneer spirit gives us the boldness, sense of adventure and courage to conquer new territories and resolutely embark on a strategy that welcomes other energies
FR Cet esprit pionnier, qui nous a toujours portés, nous donne l’audace, le goût de l’aventure et le courage de conquérir de nouveaux territoires, de nous engager résolument dans une stratégie ouverte aux autres énergies
inglês | francês |
---|---|
pioneer | pionnier |
courage | courage |
new | nouveaux |
territories | territoires |
resolutely | résolument |
strategy | stratégie |
energies | énergies |
continually | toujours |
spirit | esprit |
gives | donne |
conquer | conquérir |
of | de |
a | une |
the | le |
this | cet |
and | et |
other | autres |
EN jw, jw arts and crafts, jenielson design, jw souvenirs, jw ideas, the best life ever, regular pioneer, pioneer
FR jw, arts et métiers jw, conception jenielson, souvenirs jw, jw idées, la meilleure vie jamais, pionnier régulière, de pionnier
inglês | francês |
---|---|
jw | jw |
souvenirs | souvenirs |
ideas | idées |
life | vie |
regular | régulière |
pioneer | pionnier |
arts | arts |
the | la |
ever | jamais |
design | conception |
and | et |
the best | meilleure |
EN In the tower, the pioneer tree pays tribute to the pioneer families of our community
FR À l'intérieur de la tour se dresse l'arbre des pionniers, un hommage aux familles pionnières de la communauté
inglês | francês |
---|---|
tribute | hommage |
families | familles |
tower | tour |
of | de |
EN Specially put together by experts, this Pioneer Rekordbox DJ Budget Bundle sets beginners up with everything they need to start dropping beats: a Pioneer DDJ-400 DJ controller with special Tutorial Mode, headphones and studio monitors.
FR Ce set Pioneer Rekordbox est spécialement conçu pour les DJ en herbe. Il comprend le Pioneer DDJ-400, un contrôleur DJ avec fonction d'apprentissage, ainsi que le casque Pioneer HDJ-X5-K et une paire d'enceintes de monitoring Pioneer DM-40.
inglês | francês |
---|---|
dj | dj |
controller | contrôleur |
headphones | casque |
monitors | monitoring |
this | ce |
specially | spécialement |
a | un |
mode | de |
with | avec |
and | et |
EN Pioneer's INTERFACE 2 makes it possible to use Rekordbox DVS with virtually any DJ setup. It's an audio interface that converts your tracks into Pioneer software for use with time code vinyl.
FR Cette INTERFACE 2 développée par Pioneer vous permettra d'utiliser Rekordbox DVS avec n'importe quel équipement DJ. Cette interface audio convertit vos pistes dans le logiciel de Pioneer pour les utiliser avec des vinyles à timecode.
inglês | francês |
---|---|
interface | interface |
dj | dj |
converts | convertit |
tracks | pistes |
audio | audio |
to | à |
software | logiciel |
your | vos |
its | de |
that | cette |
with | avec |
EN The Pioneer X is the first Pioneer Swiss Army Knife ever to feature a pair of precision scissors
FR Le Pioneer X est le tout premier couteau suisse de la série Pioneer à être équipé d’une paire de ciseaux de précision
inglês | francês |
---|---|
x | x |
swiss | suisse |
knife | couteau |
precision | précision |
scissors | ciseaux |
to | à |
of | de |
EN A pioneer spirit is woven into our history
FR L’esprit pionnier caractérise notre histoire
inglês | francês |
---|---|
pioneer | pionnier |
history | histoire |
our | notre |
EN Because our domestic resources are virtually nonexistent, we have had to cultivate this pioneer spirit to build our business and develop strong positions all around the world
FR Alors que nous n’avions quasiment pas de ressources nationales, c’est grâce à cet esprit pionnier que nous nous sommes construits et avons su développer des positions fortes partout dans le monde
inglês | francês |
---|---|
resources | ressources |
virtually | quasiment |
pioneer | pionnier |
spirit | esprit |
strong | fortes |
positions | positions |
world | monde |
the | le |
we | nous |
to | à |
develop | développer |
this | cet |
domestic | dans |
are | sommes |
around | de |
EN Carina explores the world by foot and by bike and has been on adventures with komoot all over the world. In true Pioneer spirit; she won’t stop until she’s seen it all.
FR Exploratrice dans l'âme, à pied ou à vélo, Carina s’est lancée dans de nombreuses aventures avec komoot aux quatre coins du globe. Véritable pionnière, elle ne s’arrêtera que lorsqu’elle aura tout vu.
inglês | francês |
---|---|
world | globe |
foot | pied |
bike | vélo |
adventures | aventures |
komoot | komoot |
pioneer | pionnière |
spirit | âme |
seen | vu |
and | à |
true | véritable |
stop | de |
with | avec |
the | quatre |
EN Safety, respect for each other, a pioneer spirit, the need to stand together and a performance-minded attitude represent that part of TotalEnergies’s identity that is shared by all
FR La sécurité, le respect de l’autre, l’esprit pionnier, la force de la solidarité et le goût de la performance symbolisent, au même titre que notre histoire, une part de l’identité de la Compagnie partagée par tous
inglês | francês |
---|---|
pioneer | pionnier |
safety | sécurité |
performance | performance |
respect | respect |
shared | partagé |
to | titre |
a | une |
of | de |
by | par |
and | et |
EN Carina explores the world by foot and by bike and has been on adventures with komoot all over the world. In true Pioneer spirit; she won’t stop until she’s seen it all.
FR Exploratrice dans l'âme, à pied ou à vélo, Carina s’est lancée dans de nombreuses aventures avec komoot aux quatre coins du globe. Véritable pionnière, elle ne s’arrêtera que lorsqu’elle aura tout vu.
inglês | francês |
---|---|
world | globe |
foot | pied |
bike | vélo |
adventures | aventures |
komoot | komoot |
pioneer | pionnière |
spirit | âme |
seen | vu |
and | à |
true | véritable |
stop | de |
with | avec |
the | quatre |
EN Carina explores the world by foot and by bike and has been on adventures with komoot all over the world. In true Pioneer spirit; she won’t stop until she’s seen it all.
FR Exploratrice dans l'âme, à pied ou à vélo, Carina s’est lancée dans de nombreuses aventures avec komoot aux quatre coins du globe. Véritable pionnière, elle ne s’arrêtera que lorsqu’elle aura tout vu.
inglês | francês |
---|---|
world | globe |
foot | pied |
bike | vélo |
adventures | aventures |
komoot | komoot |
pioneer | pionnière |
spirit | âme |
seen | vu |
and | à |
true | véritable |
stop | de |
with | avec |
the | quatre |
EN Their recollections rekindle the spirit of commitment of our pioneer members in Al‑Anon?s formative days.
FR Leurs souvenirs sont un rappel de l’esprit d’engagement des membres pionniers dans les premiers jours d’Al‑Anon.
EN Carina explores the world by foot and by bike and has been on adventures with komoot all over the world. In true Pioneer spirit; she won’t stop until she’s seen it all.
FR Exploratrice dans l'âme, à pied ou à vélo, Carina s’est lancée dans de nombreuses aventures avec komoot aux quatre coins du globe. Véritable pionnière, elle ne s’arrêtera que lorsqu’elle aura tout vu.
inglês | francês |
---|---|
world | globe |
foot | pied |
bike | vélo |
adventures | aventures |
komoot | komoot |
pioneer | pionnière |
spirit | âme |
seen | vu |
and | à |
true | véritable |
stop | de |
with | avec |
the | quatre |
EN Carina explores the world by foot and by bike and has been on adventures with komoot all over the world. In true Pioneer spirit; she won’t stop until she’s seen it all.
FR Exploratrice dans l'âme, à pied ou à vélo, Carina s’est lancée dans de nombreuses aventures avec komoot aux quatre coins du globe. Véritable pionnière, elle ne s’arrêtera que lorsqu’elle aura tout vu.
inglês | francês |
---|---|
world | globe |
foot | pied |
bike | vélo |
adventures | aventures |
komoot | komoot |
pioneer | pionnière |
spirit | âme |
seen | vu |
and | à |
true | véritable |
stop | de |
with | avec |
the | quatre |
EN Carina explores the world by foot and by bike and has been on adventures with komoot all over the world. In true Pioneer spirit; she won’t stop until she’s seen it all.
FR Exploratrice dans l'âme, à pied ou à vélo, Carina s’est lancée dans de nombreuses aventures avec komoot aux quatre coins du globe. Véritable pionnière, elle ne s’arrêtera que lorsqu’elle aura tout vu.
inglês | francês |
---|---|
world | globe |
foot | pied |
bike | vélo |
adventures | aventures |
komoot | komoot |
pioneer | pionnière |
spirit | âme |
seen | vu |
and | à |
true | véritable |
stop | de |
with | avec |
the | quatre |
EN Carina explores the world by foot and by bike and has been on adventures with komoot all over the world. In true Pioneer spirit; she won’t stop until she’s seen it all.
FR Exploratrice dans l'âme, à pied ou à vélo, Carina s’est lancée dans de nombreuses aventures avec komoot aux quatre coins du globe. Véritable pionnière, elle ne s’arrêtera que lorsqu’elle aura tout vu.
inglês | francês |
---|---|
world | globe |
foot | pied |
bike | vélo |
adventures | aventures |
komoot | komoot |
pioneer | pionnière |
spirit | âme |
seen | vu |
and | à |
true | véritable |
stop | de |
with | avec |
the | quatre |
EN To accelerate the pace of our efforts to achieve carbon neutrality, we are mobilizing the pioneering spirit of our multi-energy company and the pioneering spirit of innovative ventures who are leaders in their field
FR Pour accélérer le rythme de nos efforts pour atteindre la neutralité carbone, nous mobilisons l’esprit pionnier de notre compagnie multi-énergies et celui des entreprises innovantes qui le souhaitent, leaders dans leur domaine
inglês | francês |
---|---|
pace | rythme |
efforts | efforts |
carbon | carbone |
leaders | leaders |
field | domaine |
neutrality | neutralité |
pioneering | pionnier |
innovative | innovantes |
ventures | entreprises |
of | de |
in | dans |
accelerate | accélérer |
we | nous |
company | compagnie |
EN Our communities desire to be more hospitable and open, learning how to live more deeply in the Spirit of Jesus, a Spirit that welcomes.
FR Nos communautés désirent être plus hospitalières et plus ouvertes, apprenant à vivre plus profondément dans l'Esprit de Jésus, un Esprit qui accueille.
inglês | francês |
---|---|
open | ouvertes |
deeply | profondément |
spirit | esprit |
jesus | jésus |
welcomes | accueille |
a | un |
communities | communautés |
to | à |
of | de |
more | plus |
be | être |
that | qui |
to live | vivre |
our | nos |
in | dans |
EN “Now instead of the spirit of the world, we have received the Spirit that comes from God, to teach us to understand the gifts that he has given us.”
FR « Or nous, ce n’est pas l’esprit du monde que nous avons reçu, mais l’Esprit qui vient de Dieu, et ainsi nous avons conscience des dons que Dieu nous a accordés. »
inglês | francês |
---|---|
gifts | dons |
that | ce |
received | reçu |
of | de |
we | nous |
world | monde |
god | dieu |
has | a |
from | du |
comes | vient |
EN It is a travelling symbol of our spirit of giving, and this coin is a year-round celebration of that spirit.
FR Ce train est un symbole nomade de la générosité des gens, que cette pièce permet de célébrer toute l?année.
inglês | francês |
---|---|
symbol | symbole |
coin | pièce |
celebration | célébrer |
year | année |
a | un |
is | est |
of | de |
this | ce |
EN Click here to download a 30 second preview of 95.7 ELMNT FM The Spirit of Ottawa Click here to download a 30 second preview of 106.5 ELMNT FM The Spirit of Toronto
FR Cliquez ici pour télécharger un aperçu de 30 secondes du 95.7 ELMNT FM The Spirit of Ottawa Cliquez ici pour télécharger un aperçu de 30 secondes du 106.5 ELMNT FM The Spirit of Toronto
inglês | francês |
---|---|
preview | aperçu |
fm | fm |
ottawa | ottawa |
spirit | spirit |
click | cliquez |
of | of |
download | télécharger |
a | un |
toronto | toronto |
the | ici |
second | de |
EN Tradition and modern spirit Combine light tradition with a modern spirit
FR Tradition et esprit moderne Le luminaire Funk combine tradition et esprit moderne
inglês | francês |
---|---|
tradition | tradition |
modern | moderne |
spirit | esprit |
combine | combine |
light | luminaire |
and | et |
EN Increases the duration of Spirit of Redemption by 50% and increases the range of your healing spells while in Spirit of Redemption by 30%.
FR Augmente la durée d’Esprit de rédemption de 50% et la portée de vos sorts de soins de 30% tant que vous êtes sous cette forme.
inglês | francês |
---|---|
increases | augmente |
duration | durée |
range | portée |
healing | soins |
spells | sorts |
of | de |
your | vos |
the | la |
and | et |
EN I was deeply wounded in my heart, soul and spirit and from these three words, (heart, soul, spirit) the MABS & Smalls Kitchen was born
FR J’avais le cœur, l’âme et l’esprit profondément blessés et de ces trois mots (cœur, âme, esprit) est née la Mabs & Smalls, kitchen
inglês | francês |
---|---|
deeply | profondément |
kitchen | kitchen |
i | l |
soul | âme |
spirit | esprit |
heart | cœur |
and | et |
three | trois |
born | né |
from | de |
EN Spirit replacement moduleA replacement module for Spirit. Only the main unit.
FR PACK FIXATION ET JUPE - PACKTALK SLIM / SMARTH
inglês | francês |
---|---|
only | et |
EN Spirit HD replacement moduleA replacement module for Spirit HD. Only the main unit.
FR FREECOM 2+Le meilleur système de communication Bluetooth de milieu de gamme et à 2 voies au monde, avec une portée accrue.
inglês | francês |
---|---|
module | système |
the | le |
unit | une |
for | de |
EN Still in the hands of the founding families, Audemars Piguet is endowed with a unique spirit of independence. The founders’ visionary workmanship and uncompromising spirit have infused the brand to this day.
FR Restée aux mains de ses familles fondatrices, la Manufacture Audemars Piguet revendique un esprit d’indépendance unique. Aujourd’hui encore, la marque est imprégnée de cette approche visionnaire et de l’esprit sans compromis de ses fondateurs.
inglês | francês |
---|---|
hands | mains |
families | familles |
spirit | esprit |
founders | fondateurs |
visionary | visionnaire |
uncompromising | sans compromis |
the | la |
of | de |
a | un |
this | cette |
is | est |
brand | marque |
and | et |
EN To accelerate the pace of our efforts to achieve carbon neutrality, we are mobilizing the pioneering spirit of our multi-energy company and the pioneering spirit of innovative ventures who are leaders in their field
FR Pour accélérer le rythme de nos efforts pour atteindre la neutralité carbone, nous mobilisons l’esprit pionnier de notre compagnie multi-énergies et celui des entreprises innovantes qui le souhaitent, leaders dans leur domaine
inglês | francês |
---|---|
pace | rythme |
efforts | efforts |
carbon | carbone |
leaders | leaders |
field | domaine |
neutrality | neutralité |
pioneering | pionnier |
innovative | innovantes |
ventures | entreprises |
of | de |
in | dans |
accelerate | accélérer |
we | nous |
company | compagnie |
EN Tradition and modern spirit Combine light tradition with a modern spirit
FR Tradition et esprit moderne Le luminaire Funk combine tradition et esprit moderne
inglês | francês |
---|---|
tradition | tradition |
modern | moderne |
spirit | esprit |
combine | combine |
light | luminaire |
and | et |
EN The North American Indigenous Games help us realize the collective potential of our bodies, minds, spirit and of our people – our hopes and dreams – The Spirit Strong, Brave & True.
FR Les Jeux autochtones de l'Amérique du Nord nous aident à réaliser le potentiel collectif de notre corps, de notre esprit et de notre peuple - nos espoirs et nos rêves - L'esprit fort, courageux et vrai.
inglês | francês |
---|---|
games | jeux |
indigenous | autochtones |
north | nord |
help | aident |
realize | réaliser |
potential | potentiel |
collective | collectif |
bodies | corps |
spirit | esprit |
people | peuple |
hopes | espoirs |
dreams | rêves |
strong | fort |
brave | courageux |
true | vrai |
and | et |
the | le |
of | de |
EN Home - Rogue Spirit : Rogue Spirit
FR Accueil - Rogue Spirit : Rogue Spirit
inglês | francês |
---|---|
home | accueil |
spirit | spirit |
EN At the same time, the Western concept of a spirit separate from matter is inconceivable to the Chinese, to whom the universe is merely a system of behavioural entities which draw no distinction between spirit and matter.
FR L’univers n’est qu’un système de comportements et ceux de l’esprit ne se différencient pas de ceux de la matière.
inglês | francês |
---|---|
system | système |
the | la |
no | pas |
and | matière |
of | de |
EN “Now instead of the spirit of the world, we have received the Spirit that comes from God, to teach us to understand the gifts that he has given us.”
FR « Or nous, ce n’est pas l’esprit du monde que nous avons reçu, mais l’Esprit qui vient de Dieu, et ainsi nous avons conscience des dons que Dieu nous a accordés. »
inglês | francês |
---|---|
gifts | dons |
that | ce |
received | reçu |
of | de |
we | nous |
world | monde |
god | dieu |
has | a |
from | du |
comes | vient |
EN Our communities desire to be more hospitable and open, learning how to live more deeply in the Spirit of Jesus, a Spirit that welcomes.
FR Nos communautés désirent être plus hospitalières et plus ouvertes, apprenant à vivre plus profondément dans l'Esprit de Jésus, un Esprit qui accueille.
inglês | francês |
---|---|
open | ouvertes |
deeply | profondément |
spirit | esprit |
jesus | jésus |
welcomes | accueille |
a | un |
communities | communautés |
to | à |
of | de |
more | plus |
be | être |
that | qui |
to live | vivre |
our | nos |
in | dans |
EN North American Indigenous Games The North American Indigenous Games help us realize the collective potential of our bodies, minds, spirit and of our people – our hopes and dreams – The Spirit Strong, Brave & True.
FR Jeux nord-américains autochtone Les Jeux nord-américains autochtone nous aident à réaliser le potentiel collectif de nos corps, de nos esprits et de nos peuples - nos espoirs et nos rêves - L'esprit fort, courageux et vrai.
inglês | francês |
---|---|
games | jeux |
indigenous | autochtone |
help | aident |
realize | réaliser |
potential | potentiel |
collective | collectif |
bodies | corps |
people | peuples |
hopes | espoirs |
dreams | rêves |
strong | fort |
brave | courageux |
true | vrai |
minds | esprits |
and | et |
the | le |
of | de |
our | nos |
us | nous |
EN Where the Spirit Lives Where the Spirit Lives is a 1989 television film about Indigenous children in Canada being taken from their tribes to attend residential schools for assimilation into majority culture
FR Où vit l'esprit Where the Spirit Livesest un téléfilm réalisé en 1989 sur le thème des enfants autochtone au Canada, arrachés à leur tribu pour être placés dans des pensionnats afin d'être assimilés à la culture majoritaire
inglês | francês |
---|---|
lives | vit |
spirit | spirit |
children | enfants |
indigenous | autochtone |
canada | canada |
a | un |
culture | culture |
in | en |
for | pour |
their | leur |
EN Whether as a fancy spirit in the sophisticated bar - or with our "Spirit of St
FR Que ce soit en tant que spiritueux insolite dans un bar exigeant - ou avec notre "Spirit of St
inglês | francês |
---|---|
bar | bar |
st | st |
spirit | spirit |
a | un |
of | of |
or | ou |
our | notre |
in | en |
with | avec |
the | tant |
EN Overview Spirit Bear Plan Books & Learning Guides Films Spirit Bear Podcast Calendar Reconciliation Ambearristers Bear Friends Bear Photo Album
FR Overview Le Plan de Spirit Bear Livres et guides d'apprentissage Films Le balado de Spirit Bear Calendrier Ambassadeurs oursons de la réconciliation Amis oursons Album d’oursons
inglês | francês |
---|---|
books | livres |
learning | et |
guides | guides |
films | films |
podcast | balado |
reconciliation | réconciliation |
friends | amis |
album | album |
spirit | spirit |
plan | plan |
calendar | calendrier |
EN Spirit Bear is off on another adventure! Spirit Bear's NEW animation, *Fishing for Knowledge, Catching Dreams,* is out now to buy or rent!
FR Spirit Bear part vers une nouvelle aventure! La nouvelle animation de Spirit Bear, *Pêcher le savoir, attraper des rêves* est maintenant disponible en vente ou en location!
inglês | francês |
---|---|
adventure | aventure |
animation | animation |
fishing | pêcher |
knowledge | savoir |
dreams | rêves |
buy | vente |
rent | location |
spirit | spirit |
new | nouvelle |
now | maintenant |
or | ou |
is | disponible |
another | de |
EN Feel the spirit of sports come alive at Snaps! Bring your peers with you and try out Snaps' gastro-bar offerings paired with your favorite booze-a pint of local or international beers, a glass of wine, or a glass of your preferred spirit.
FR Un salon des sports ouvert sans interruption, proposant la célèbre bière San Miguel, avec ses billards et son Happy-hour de 17 h à 20 h.
inglês | francês |
---|---|
beers | bière |
sports | sports |
a | un |
and | à |
of | de |
the | la |
EN Driven by a strong tech spirit, OnCrawl gives search marketers easy access to the data they need by providing actionable dashboards and reports to support the entire search engine optimization process
FR Basé sur un crawler SEO, un analyseur de logs et des intégrations tierces, OnCrawl accompagne plus de 1000 clients dans 66 pays, comme Cdiscount, Forbes, Lastminute.com, Vistaprint ou encore L’Oréal
inglês | francês |
---|---|
search engine optimization | seo |
oncrawl | oncrawl |
data | logs |
a | un |
the | tierces |
and | et |
they | de |
EN Patek Philippe gives fresh momentum to the emblematic Calatrava model featuring a guilloched hobnail pattern also known as Clous de Paris by treating it to a slightly larger diameter and a design reinterpreted in a contemporary spirit
FR Patek Philippe donne un nouvel élan à la fameuse Calatrava avec lunette guillochée « Clous de Paris » en la dotant d’un diamètre légèrement agrandi et d’un design revisité dans un esprit contemporain
inglês | francês |
---|---|
patek | patek |
philippe | philippe |
paris | paris |
diameter | diamètre |
contemporary | contemporain |
spirit | esprit |
design | design |
de | de |
the | la |
a | un |
slightly | légèrement |
gives | donne |
to | à |
in | en |
EN Driven by a strong tech spirit, OnCrawl gives search marketers easy access to the data they need by providing actionable dashboards and reports to support the entire search engine optimization process
FR Basé sur un crawler SEO, un analyseur de logs et des intégrations tierces, OnCrawl accompagne plus de 1000 clients dans 66 pays, comme Cdiscount, Forbes, Lastminute.com, Vistaprint ou encore L’Oréal
inglês | francês |
---|---|
search engine optimization | seo |
oncrawl | oncrawl |
data | logs |
a | un |
the | tierces |
and | et |
they | de |
EN In addition to showcasing the works of Alex Janvier, this pavilion gives visitors an opportunity to learn more about Indigenous art and cultures, fostering a spirit of reconciliation.
FR En plus de mettre en vitrine des œuvres d’Alex Janvier, ce pavillon donnera aux visiteurs la chance d’en apprendre davantage sur l’art et les cultures autochtones, favorisant ainsi un esprit de réconciliation.
inglês | francês |
---|---|
pavilion | pavillon |
visitors | visiteurs |
opportunity | chance |
indigenous | autochtones |
spirit | esprit |
reconciliation | réconciliation |
works | œuvres |
cultures | cultures |
this | ce |
a | un |
in | en |
of | de |
the | la |
learn | et |
more | plus |
EN Maybe ?Mountain Adventures (Above & Below 14K ft)? would work as it gives a hint to hiking 14ers but gives you the option to talk about all kinds of stuff if you want.
FR Peut-être que "Mountain Adventures (Above & Below 14K ft)" fonctionnerait car il donne un indice pour les randonneurs de 14 ans mais vous donne la possibilité de parler de toutes sortes de choses si vous le souhaitez.
inglês | francês |
---|---|
mountain | mountain |
hint | indice |
kinds | sortes |
it | il |
if | si |
gives | donne |
a | un |
of | de |
to | car |
EN This gives the audience insight into popular opinions about skincare and gives the brand valuable research information that they can use in their content.
FR Cette démarche permet aux consommateurs de connaître les opinions les plus populaires sur les soins de la peau et donne à la marque des informations précieuses qu'elle peut exploiter dans son contenu.
inglês | francês |
---|---|
popular | populaires |
opinions | opinions |
valuable | précieuses |
content | contenu |
gives | donne |
brand | marque |
can | peut |
use | exploiter |
the | la |
information | informations |
this | cette |
in | dans |
Mostrando 50 de 50 traduções