Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "page speed insight" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "page speed insight" de inglês para francês

Traduções de page speed insight

"page speed insight" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

page accéder affiche afficher afin alors ans après au aussi aux avant avec avez bouton car ce cela cette chaque comme comment contenu dans dans le de de l' de la de l’ depuis des deux document donc données du d’une elle en en ligne endroit entre est et et de fichiers fois fonction haut ils informations jour la la page le le site les leur lien liste lorsque menu mot mots même nombre non nous obtenir ont où page page web pages par par le plus de pour première puis qu que sans se selon si site site web sites son sont sous sur sur le texte titre tous tout toutes un une url vers via vidéo voir vos votre vous web à être
speed agilité avec comme dans données débit efficacité entre fiabilité fois fonctionnalités jour la vitesse par performance performances plus de plus rapide plus rapidement pour précision quand rapide rapidement rapides rapidité si speed temps vite vitesse vitesses équipe équipes
insight a activités analyse analyses aperçu application avec avoir base ce cela cette chaque comme comment comprendre compréhension connaissance connaissances contenu créer dans data de des données données découvrez d’informations entreprise est et faire fonctionnalités gestion gérer informations insights les données même obtenir où peut pouvez projet que qui rapport rapports renseignements ressources réel savoir solution temps tous tout toute toutes travail visibilité vision vue à équipes

Tradução de inglês para francês de page speed insight

inglês
francês

EN *All NETGEAR devices can be registered with the Insight app, but only devices labeled as Insight Manageable can be remotely managed and monitored using the Insight mobile app and Insight Cloud portal.

FR *tous les appareils NETGEAR peuvent être enregistrés avec l'application Insight, mais seuls les appareils Insight peuvent être gérés et surveillés à distance à l'aide de l'application mobile Insight et du portail Cloud Insight.

inglês francês
netgear netgear
mobile mobile
cloud cloud
portal portail
insight insight
devices appareils
app lapplication
and à
all de
but mais
managed gérés
monitored surveillé
with avec

EN *All NETGEAR devices can be registered with the Insight app, but only devices labeled as Insight Manageable can be remotely managed and monitored using the Insight mobile app and Insight Cloud portal.

FR *tous les appareils NETGEAR peuvent être enregistrés avec l'application Insight, mais seuls les appareils Insight peuvent être gérés et surveillés à distance à l'aide de l'application mobile Insight et du portail Cloud Insight.

inglês francês
netgear netgear
mobile mobile
cloud cloud
portal portail
insight insight
devices appareils
app lapplication
and à
all de
but mais
managed gérés
monitored surveillé
with avec

EN Access Insight assets from the custom fieldThe Insight custom fields gives you access to the asset structure in Insight

FR Accéder aux actifs Insight à partir du champ personnaliséLes champs personnalisés de Insight vous donnent accès à la structure des actifs dans Insight

inglês francês
structure structure
insight insight
fields champs
to à
the la
access accès
assets actifs
you vous
custom de
in dans

EN If redirecting to HubSpot hosted page, this parameter specifies the page ID of that page. The page ID is available in the page editor URL of each page.

FR Si vous redirigez vers une page hébergée par HubSpot, ce paramètre spécifie l'ID de la page en question. L'ID de la page est disponible dans l'URL de l'éditeur de page de chaque page.

inglês francês
hubspot hubspot
hosted hébergé
parameter paramètre
editor éditeur
if si
the la
page page
in en
of de
url vers
this ce
available disponible

EN Obtain detailed reports of your page speed performance using Google Page Speed and YSlow. GTMetrix rates your page and offers actionable recommendations for improvement.

FR Obtenez des rapports détaillés sur vos performances en matière de vitesse des pages en utilisant Google Page Speed et YSlow. GTMetrix évalue votre page et vous propose des recommandations d'amélioration pouvant être mises en œuvre.

inglês francês
reports rapports
google google
recommendations recommandations
offers propose
speed vitesse
performance performances
and matière
detailed détaillé
page page
of de
obtain vous
for mises

EN Obtain detailed reports of your page speed performance using Google Page Speed and YSlow. GTMetrix rates your page and offers actionable recommendations for improvement.

FR Obtenez des rapports détaillés sur vos performances en matière de vitesse des pages en utilisant Google Page Speed et YSlow. GTMetrix évalue votre page et vous propose des recommandations d'amélioration pouvant être mises en œuvre.

inglês francês
reports rapports
google google
recommendations recommandations
offers propose
speed vitesse
performance performances
and matière
detailed détaillé
page page
of de
obtain vous
for mises

EN Videotron’s speed test measures the speed of a single lane, or, in other words, the speed that is going to a single device and not that of the highway or the overall speed going to your home

FR Le test de vitesse de Videotron mesure la vitesse d’une voie, soit la vitesse qui atteint un appareil en particulier, et non celle de l’autoroute, soit la vitesse qui atteint votre domicile

inglês francês
test test
measures mesure
device appareil
a un
speed vitesse
in en
your votre
of de
and et

EN without leaving the page through the most powerful tools on the market today (WebPageTest, GTMetrix, Page Speed Insight, Lighthouse).

FR sans quitter la page grâce aux outils les plus puissants du marché actuel (WebPageTest, GTMetrix, Page Speed Insight, Lighthouse).

inglês francês
leaving quitter
powerful puissants
tools outils
speed speed
insight insight
the la
page page
market marché

EN without leaving the page through the most powerful tools on the market today (WebPageTest, GTMetrix, Page Speed Insight, Lighthouse).

FR sans quitter la page grâce aux outils les plus puissants du marché actuel (WebPageTest, GTMetrix, Page Speed Insight, Lighthouse).

inglês francês
leaving quitter
powerful puissants
tools outils
speed speed
insight insight
the la
page page
market marché

EN For example, the first spot on the list is the home page to switch any page to.  We are moving the Home page down in the above image, and the Blog page will take the Home page position.

FR Par exemple, la première place de la liste est la page d'accueil pour changer de page à.Nous déplacons la page d'accueil dans l'image ci-dessus et la page de blog prend la position de la page d'accueil.

inglês francês
blog blog
position position
spot place
list liste
page page
to à
switch changer
we nous
example exemple
the la
is est
the first première

EN Free Pingdom Page Speed Test Free Pingdom Page Speed Test

FR Test Pingdom gratuit sur la vitesse de chargement des pages Test Pingdom gratuit sur la vitesse de chargement des pages

inglês francês
free gratuit
test test
speed vitesse
page de

EN Dayne: We keep abreast of our page speed in general. Our page speed is mostly affected by the number of ads that we have.

FR Dayne : Nous nous tenons au courant de la vitesse de nos pages en général. La vitesse de nos pages est surtout influencée par le nombre de publicités que nous avons.

inglês francês
general général
mostly surtout
in en
speed vitesse
ads publicités
of de
by par
our nos
we nous

EN Discover how measure page speed on your site with OnCrawl. But don't stop there: learn how OnCrawl helps you monitor page speed.

FR Découvrez comment OnCrawl peut mesurer et vous aider à surveiller la vitesse des pages de votre site.

inglês francês
helps aider
monitor surveiller
oncrawl oncrawl
measure mesurer
site site
how comment
speed vitesse
with à
discover découvrez
your votre
learn et
you vous
page de

EN Solutions to reduce Page Speed | How to test your page speed

FR Solutions pour réduire la vitesse de la page | Comment tester la vitesse de votre page

inglês francês
solutions solutions
your votre
reduce réduire
speed vitesse
page page
how comment
test tester

EN Dayne: We keep abreast of our page speed in general. Our page speed is mostly affected by the number of ads that we have.

FR Dayne : Nous nous tenons au courant de la vitesse de nos pages en général. La vitesse de nos pages est surtout influencée par le nombre de publicités que nous avons.

inglês francês
general général
mostly surtout
in en
speed vitesse
ads publicités
of de
by par
our nos
we nous

EN Dayne: We keep abreast of our page speed in general. Our page speed is mostly affected by the number of ads that we have.

FR Dayne : Nous nous tenons au courant de la vitesse de nos pages en général. La vitesse de nos pages est surtout influencée par le nombre de publicités que nous avons.

inglês francês
general général
mostly surtout
in en
speed vitesse
ads publicités
of de
by par
our nos
we nous

EN Solutions to reduce Page Speed | How to test your page speed

FR Solutions pour réduire la vitesse de la page | Comment tester la vitesse de votre page

inglês francês
solutions solutions
your votre
reduce réduire
speed vitesse
page page
how comment
test tester

EN How To Use Google Page Speed Insight?

FR Top 4 des moyens efficaces d’améliorer votre taux de conversion de commerce électronique

inglês francês
page de
to des

EN Check on-page SEO for any landing page in just one click. Check meta tags, keyword density, images, links, hreflang tags, page speed, etc.

FR Vérifiez le SEO au niveau de la page pour chaque landing page en un seul clic. Vérifiez les metatags, la densité des mots clés, les images, les liens, les balises hreflang, la vitesse de chargement, etc.

inglês francês
check vérifiez
seo seo
images images
hreflang hreflang
etc etc
density densité
click clic
tags balises
in en
links liens
speed vitesse
page page
just un
on au
keyword clé

EN Use the Page Audit button to check the SEO rating of a specific page and detect problems with Google Page Speed and Core Web Vitals.

FR Utilisez le bouton "Page Audit" pour consulter l'évaluation SEO d'une page spécifique et détecter des problèmes avec Google Page Speed et Core Web Vitals.

inglês francês
seo seo
detect détecter
problems problèmes
google google
speed speed
core core
audit audit
rating évaluation
web web
page page
the le
button bouton
and et
to consulter
with avec
use utilisez
a spécifique

EN CSS, HTML, & JavaScript: For the other on-page elements, like CSS, HTML, and JavaScript, reducing, or minifying, the number of elements and combining them can optimize your page and increase page load speed

FR CSS, HTML et JavaScript : Pour les autres éléments de la page, comme CSS, HTML et JavaScript, la réduction ou la minification du nombre d’éléments et leur combinaison peuvent optimiser votre page et augmenter la vitesse de chargement de la page

inglês francês
css css
html html
javascript javascript
elements éléments
reducing réduction
combining combinaison
load chargement
or ou
can peuvent
optimize optimiser
increase augmenter
speed vitesse
the la
your votre
page page
like comme
of de
other autres
and et

EN The page speed is the time it takes for a website to display all the content on a page, also known as page load time

FR La vitesse de page est le temps qu'il faut à un site Web pour afficher tout le contenu d'une page, également connu sous le nom de temps de chargement de page

inglês francês
known connu
content contenu
load chargement
a un
to à
also également
speed vitesse
display afficher
page page
time temps
all de
takes .
it quil
website site

EN The page speed is the time it takes for a website to display all the content on a page, also known as page load time

FR La vitesse de page est le temps qu'il faut à un site Web pour afficher tout le contenu d'une page, également connu sous le nom de temps de chargement de page

inglês francês
known connu
content contenu
load chargement
a un
to à
also également
speed vitesse
display afficher
page page
time temps
all de
takes .
it quil
website site

EN Speed depends on many different variables, such as the speed of your system and the speed of the server(s) you?re connected to

FR La vitesse dépend de nombreuses variables différentes, telles que la rapidité de votre système et celle du ou des serveurs auxquels vous êtes connecté

inglês francês
variables variables
s d
connected connecté
system système
of de
server serveurs
the la
your votre
as telles
many des
and et
you vous

EN Speed: We searched for a VPN with a high enough speed to open images and video links without lag and endless buffering. A large server network is crucial here, as well as the absence of any speed throttling from your VPN provider.

FR Vitesse : nous avons cherché des VPN suffisamment rapides pour ouvrir des images et des vidéos sans aucun ralentissement ou mise en cache. Un vaste réseau de serveurs est crucial, ainsi que l’absence de bridage du côté de votre fournisseur VPN.

inglês francês
vpn vpn
crucial crucial
speed vitesse
a un
images images
network réseau
provider fournisseur
video vidéos
server serveurs
of de
the ouvrir
we nous
is est
your votre
with mise
as ainsi
enough pour
large vaste
and et
from du

EN However, since to most users download speed is more important than upload speed, we give the money for the speed category to Surfshark.

FR Cependant, comme dans la majorité des cas la vitesse de téléchargement importe davantage que la vitesse d’envoi, nous accordons la victoire à Surfshark.

inglês francês
surfshark surfshark
download téléchargement
to à
speed vitesse
we nous
the la
however cependant
is importe
since de
most majorité

EN If you're using a YouTube or Vimeo URL link, you can change the setting under Playback Speed to increase or decrease your video's speed. The default speed is 1x, meaning the video plays at its normal pace.

FR Si vous utilisez un lien URL YouTube ou Vimeo, vous pouvez modifier le paramètre sous Vitesse de lecture pour augmenter ou diminuer la vitesse de votre vidéo. La vitesse par défaut est 1x, ce qui signifie que la vidéo est lue à son rythme normal.

inglês francês
youtube youtube
decrease diminuer
default défaut
normal normal
if si
or ou
vimeo vimeo
url url
link lien
setting paramètre
pace rythme
a un
speed vitesse
increase augmenter
your votre
you vous
to à
video vidéo

EN Track your speed history to make sure you don’t lose speed. Detect any increase in speed and fix it ASAP.

FR Suivez votre historique de vitesse pour vous assurer de ne pas perdre de vitesse. Détectez toute augmentation de vitesse et corrigez-la le plus rapidement possible.

inglês francês
track suivez
history historique
lose perdre
detect détectez
speed vitesse
your votre
you vous
dont pas
and et

EN In Movie Edit Pro, you can also create professional speed ramps. Speed ramps are transitions in speed where the playback tempo of the video changes constantly, producing truly dynamic results.

FR Avec Vidéo deluxe, vous pouvez également produire des rampes de vitesse professionnelles. Les rampes de vitesse sont des modifications dynamiques au cours desquelles la vitesse de lecture varie continuellement.

inglês francês
ramps rampes
constantly continuellement
dynamic dynamiques
also également
changes modifications
of de
the la
you vous
speed vitesse
are sont
producing produire
video vidéo

EN Consistent speed Wi-Fi 6 (802.11ax) and dual-band 5GHz 4x4 MIMO (supports 160MHz) and 2.4GHz 2x2 MIMO allows to achieve a theoretical speed of 5.4Gbit/s when connected within a single Wi-Fi network with consistent speed

FR Vitesse homogène Avec le Wi-Fi 6 (802.11ax) et le dual band 5 GHz 4x4 MIMO (supporte 160 MHz) et 2,4 GHz 2x2 MIMO, vous pouvez atteindre une vitesse théorique de 5,4 Gbit/s, tout en vous connectant à un seul réseau Wi-Fi à vitesse homogène

inglês francês
speed vitesse
ghz ghz
mimo mimo
supports supporte
mhz mhz
theoretical théorique
gbit gbit
network réseau
dual dual
band band
s s
to à
a un
of de
achieve atteindre
with avec

EN An Internet speed test measures the speed of the device being used for the test, and not the speed provided to your home through the Helix Fi gateway or modem.

FR Un test de vitesse Internet mesure la vitesse de l’appareil à partir duquel le test est fait, et non la vitesse qui parvient à votre domicile par la borne Helix Fi ou le modem.

inglês francês
measures mesure
fi fi
modem modem
internet internet
or ou
test test
an un
speed vitesse
of de
to à
your votre
used par

EN Most providers specify an “upload/download” speed in their deals. However, the download speed is usually much higher than the upload speed.

FR Dans leurs offres, la plupart des fournisseurs d’accès précisent les débits en « download » et en « upload », le premier étant souvent bien plus élevé que le second.

inglês francês
deals offres
providers fournisseurs
download download
higher élevé
usually souvent
in en
their leurs
upload upload
is étant
most plupart

EN If you're using a YouTube or Vimeo URL link, you can change the setting under Playback Speed to increase or decrease your video's speed. The default speed is 1x, meaning the video plays at its normal pace.

FR Si vous utilisez un lien URL YouTube ou Vimeo, vous pouvez modifier le paramètre sous Vitesse de lecture pour augmenter ou diminuer la vitesse de votre vidéo. La vitesse par défaut est 1x, ce qui signifie que la vidéo est lue à son rythme normal.

inglês francês
youtube youtube
decrease diminuer
default défaut
normal normal
if si
or ou
vimeo vimeo
url url
link lien
setting paramètre
pace rythme
a un
speed vitesse
increase augmenter
your votre
you vous
to à
video vidéo

EN Track your speed history to make sure you don’t lose speed. Detect any increase in speed and fix it ASAP.

FR Suivez votre historique de vitesse pour vous assurer de ne pas perdre de vitesse. Détectez toute augmentation de vitesse et corrigez-la le plus rapidement possible.

inglês francês
track suivez
history historique
lose perdre
detect détectez
speed vitesse
your votre
you vous
dont pas
and et

EN Beginning February 2, 2021, Insight Asset Management and Insight Discovery will be bundled with Jira Service Management Data Center

FR Depuis le 2 février 2021, Insight - Asset Management et Insight Discovery sont fournis avec Jira Service Management Data Center

inglês francês
february février
discovery discovery
jira jira
center center
insight insight
asset asset
service service
with avec
management management
and et
data data
be sont

EN What are the feature differences between Insight for Server/Data Center and the “Insight - Asset Management Cloud” app listed in the marketplace?

FR Quelles sont les différences de fonctionnalités entre Insight for Server/Data Center et l'app « Insight – Asset Management Cloud » répertoriée sur le Marketplace ?

EN Your cloud instance will automatically be given access to Insight at launch at no additional cost. You can expect the Insight feature to appear within a week after March 31, 2021.

FR Votre instance Cloud bénéficiera automatiquement d'un accès à Insight au lancement sans frais supplémentaires. La fonctionnalité Insight devrait être disponible dans un délai d'une semaine après le 31 mars 2021.

inglês francês
cloud cloud
automatically automatiquement
access accès
launch lancement
cost frais
week semaine
march mars
insight insight
a un
feature fonctionnalité
additional supplémentaires
your votre
to à
after après
instance instance
within au
be devrait

EN If you are already using the Insight - Asset Management Cloud app, your data will NOT automatically be migrated across to the new integrated Insight for Jira Service Management.

FR Si vous utilisez déjà l'app Insight – Asset Management Cloud, vos données ne seront PAS automatiquement migrées vers la nouvelle solution Insight for Jira Service Management intégrée.

inglês francês
cloud cloud
automatically automatiquement
migrated migré
new nouvelle
jira jira
if si
management management
data données
service service
using utilisez
not pas

EN No, Insight is only available in the Premium or Enterprise plans of Jira Service Management. If you would like to gain access to Insight, you must be on one of these plans.

FR Non, Insight est uniquement disponible dans l'offre Jira Service Management Premium ou Enterprise. Si vous souhaitez accéder à Insight, vous devez utiliser l'une de ces offres.

inglês francês
plans offres
jira jira
insight insight
or ou
service service
if si
access accéder
premium premium
enterprise enterprise
of de
to à
management management
you vous
available disponible
in dans
the uniquement
would like souhaitez
you must devez

EN Insight Discovery is a free app that can be downloaded from the marketplace and used with Insight on a site that has Jira Service Management Premium or Enterprise licensed users

FR Insight Discovery est une app gratuite qui peut être téléchargée depuis le Marketplace et utilisée avec Insight sur un site disposant d'une licence Jira Service Management Premium ou Enterprise

inglês francês
discovery discovery
free gratuite
marketplace marketplace
site site
jira jira
licensed licence
insight insight
app app
service service
or ou
downloaded téléchargé
used utilisé
premium premium
enterprise enterprise
management management
the le
with avec
from depuis
is est
a un
and et
that qui
on sur
can peut

EN Jira Software Data Center customers on version 8.14 and below do not need a license for Jira Service Management to access the Insight and Insight Discovery apps

FR Les clients Jira Software Data Center utilisant la version 8.14 ou une version antérieure n'auront pas besoin d'une licence Jira Service Management pour accéder aux apps Insight et Insight Discovery

inglês francês
jira jira
center center
need besoin
license licence
discovery discovery
insight insight
data data
service service
apps apps
management management
and et
access accéder
the la
not pas
a une
software software
customers clients
version version

EN And get faster time to insight with assistance from Insight Advisor for auto-generated analysis, chart recommendations, and data combination.

FR Accélérez la livraison d’informations avec Insight Advisor pour profiter d’analyses automatisées, de recommandations de graphiques et de combinaisons de données.

inglês francês
chart graphiques
recommendations recommandations
faster accélérez
combination combinaisons
insight insight
data données
with avec
and et
from de

EN For the most up-to-date information on humanitarian response plans, visit Humanitarian InSight (https://hum-insight.info).

FR Pour des informations plus récentes sur les plans de réponse humanitaire, veuillez consulter Humanitarian InSight (https://hum-insight.info).

inglês francês
humanitarian humanitaire
plans plans
https https
up-to-date récentes
insight insight
response réponse
information informations
on sur
to consulter
info info

EN We have global insight and expertise. Our global experience brings an insight and understanding of industries, markets, and cultures around the world.

FR Nous disposons de connaissances et d'une expertise internationales. Notre expérience internationale nous permet d'avoir une bonne vision et de bonnes connaissances des industries, des marchés et des cultures dans le monde entier.

inglês francês
expertise expertise
experience expérience
industries industries
markets marchés
cultures cultures
world monde
the le
of de
an une
our notre
we nous
understanding et
have disposons

EN Visualize your data on and across your different data sources with Easy Insight's SaaS business intelligence. Learn more about Easy Insight

FR Visualisez vos données sur et entre vos différentes sources avec le business intelligence SaaS d'Easy Insight. En savoir plus sur Easy Insight

inglês francês
visualize visualisez
saas saas
business business
easy easy
intelligence intelligence
insight insight
data données
your vos
different différentes
sources sources
with avec
more plus
learn et
on sur

EN Use Insight to enhance any business process or to improve any business service. Insight is built to meet the diverse needs of any modern organization.

FR Utilisez Insight pour renforcer n'importe quel processus commercial ou pour améliorer n'importe quel service commercial. Insight est conçu pour répondre aux divers besoins de toute organisation moderne.

inglês francês
built conçu
modern moderne
insight insight
to meet répondre
or ou
service service
diverse divers
needs besoins
organization organisation
process processus
of de
use utilisez
improve améliorer
enhance renforcer
business commercial

EN This webinar covers how the Insight Asset Management solution works with Jira Service Desk, the future product plans Atlassian has for Insight, how Agile ITSM is changing enterprise performance velocity and the competitive landscape.

FR Il est très important de rendre Jira et Confluence plus accessibles à tous les utilisateurs, car, dans de nombreuses juridictions, la loi exige qu'il en soit ainsi sur les sites Web publics et internes ; alors pourquoi pas Atlassian ?

inglês francês
jira jira
atlassian atlassian
the la
is est
and à

EN This add-on includes the Insight Objects macro similar to the Jira Issues macro with the notable difference that it provides assets to your Confluence pages instead of issues. Using the Insight Objects macro, you can:

FR Cet add-on comprend la macro Insight Objects similaire à la macro Jira Issues, à la différence notable qu'elle fournit des assets à vos pages Confluence au lieu de issues. En utilisant la macro Insight Objects, vous pouvez :

inglês francês
includes comprend
macro macro
jira jira
notable notable
provides fournit
assets assets
confluence confluence
insight insight
to à
the la
your vos
this cet
you vous
it en
pages pages
of de
similar similaire
difference différence
instead au lieu
on au
issues issues

EN Admin Insight and Auditing: Keeper Enterprise provides insight into employee password strength, reuse and use of second-factor authentication

FR Analyse et auditing: Keeper Enterprise permet d'analyser la complexité et la réutilisation des mots de passe des collaborateurs, ainsi que l'utilisation de l'authentification à deux facteurs

inglês francês
keeper keeper
enterprise enterprise
provides permet
employee collaborateurs
reuse réutilisation
factor facteurs
password passe
of de
and à
use utilisation

EN Thank you for your interest in AXIS Case Insight. Would you like to test AXIS Case Insight 30 days for free to experience the software and find out more how it works? Start your free trial here

FR Merci de votre intérêt pour AXIS Case Insight. Souhaitez-vous tester gratuitement AXIS Case Insight pendant 30 jours pour faire l’expérience du logiciel et en savoir plus sur son fonctionnement ? Commencez votre essai gratuit ici

inglês francês
interest intérêt
case case
axis axis
insight insight
software logiciel
in en
trial essai
for free gratuitement
free gratuit
days jours
find et
your vous
test tester
more plus
the ici

Mostrando 50 de 50 traduções