Traduzir "rampes de vitesse" para inglês

FR Avec Vidéo deluxe, vous pouvez également produire des rampes de vitesse professionnelles. Les rampes de vitesse sont des modifications dynamiques au cours desquelles la vitesse de lecture varie continuellement.

• Vidéo deluxe
• pouvez également produire
• rampes de vitesse
• desquelles la vitesse
• lecture varie

FR Les rampes de vitesse sont des variations dynamiques alternant continuellement le ralentissement et l'accélération de la vitesse de lecture.

• rampes de vitesse
• variations dynamiques alternant
• ralentissement

FR Pour finir, voici comment contrôler la vitesse de lecture de manière dynamique et créer ce que l'on appelle des "rampes de vitesse".

• finir
• voici comment contrôler
• vitesse de lecture
• manière dynamique

FR Le test de vitesse de Videotron mesure la vitesse d’une voie, soit la vitesse qui atteint un appareil en particulier, et non celle de l’autoroute, soit la vitesse qui atteint votre domicile

• test de vitesse
• voie
• soit la vitesse
• atteint un appareil
• particulier
• atteint votre domicile

FR Animation par keyframe pour effets de dégradés et de rampes de vitesse en slow motion

• Animation par keyframe
• effets de dégradés
• rampes de vitesse
• slow motion

FR Dans ce qui suit, nous vous présentons étape par étape comment créer un effet de slow motion classique et les rampes de vitesse dynamiques.

• suit
• slow motion classique
• rampes de vitesse

FR Avec Vidéo deluxe de MAGIX, vous pouvez créer des effets de time lapse statiques comme des effets dynamiques de rampes de vitesse

• time lapse statiques
• vitesse

FR Nous vous présentons ci-après comment créer étape par étape des effets de time lapse classiques mais aussi de rampes de vitesse avec ou sans piste audio dans Vidéo deluxe Plus.

• présentons ci-après comment
• étape par étape
• effets de time
• rampes de vitesse
• deluxe

FR Nous vous présentons ci-après comment créer les "rampes de vitesse"

• présentons ci-après comment

FR Créer des effets d'accéléré avec les rampes de vitesse

• Créer des effets
• rampes de vitesse

FR Surfshark est de loin le fournisseur VPN le plus rapide si l?on prend en compte la vitesse serveurs locaux et distants. CactusVPN, NordVPN et ExpressVPN ont également de bons scores en matière de vitesse. Toutefois la vitesse ne fait pas tout.

• prend en compte
• vitesse serveurs locaux
• distants
• CactusVPN
• NordVPN
• vitesse
• Toutefois la vitesse

FR Si vous utilisez un lien URL YouTube ou Vimeo, vous pouvez modifier le paramètre sous Vitesse de lecture pour augmenter ou diminuer la vitesse de votre vidéo. La vitesse par défaut est 1x, ce qui signifie que la vidéo est lue à son rythme normal.

• utilisez un lien
• YouTube
• Vimeo
• Vitesse de lecture
• augmenter
• diminuer la vitesse
• vidéo
• vitesse par défaut

FR Suivez votre historique de vitesse pour vous assurer de ne pas perdre de vitesse. Détectez toute augmentation de vitesse et corrigez-la le plus rapidement possible.

• Suivez votre historique
• perdre de vitesse
• Détectez toute augmentation
• vitesse

FR Vitesse homogène Avec le Wi-Fi 6 (802.11ax) et le dual band 5 GHz 4x4 MIMO (supporte 160 MHz) et 2,4 GHz 2x2 MIMO, vous pouvez atteindre une vitesse théorique de 5,4 Gbit/s, tout en vous connectant à un seul réseau Wi-Fi à vitesse homogène

• Vitesse homogène Avec
• Wi-Fi
• dual band GHz
• supporte MHz
• GHz MIMO
• théorique de Gbit
• homogène

FR Pourquoi la vitesse indiquée par le test de vitesse n’est-elle pas la même que celle de votre forfait? Il peut y avoir plusieurs explications selon les facteurs ayant une incidence sur la vitesse.

• Pourquoi la vitesse
• test de vitesse
• ayant une incidence

FR Un test de vitesse Internet mesure la vitesse de l’appareil à partir duquel le test est fait, et non la vitesse qui parvient à votre domicile par la borne Helix Fi ou le modem.

• test de vitesse
• mesure la vitesse
• vitesse qui parvient
• Helix Fi

FR Si vous utilisez un lien URL YouTube ou Vimeo, vous pouvez modifier le paramètre sous Vitesse de lecture pour augmenter ou diminuer la vitesse de votre vidéo. La vitesse par défaut est 1x, ce qui signifie que la vidéo est lue à son rythme normal.

• utilisez un lien
• YouTube
• Vimeo
• Vitesse de lecture
• augmenter
• diminuer la vitesse
• vidéo
• vitesse par défaut

FR Suivez votre historique de vitesse pour vous assurer de ne pas perdre de vitesse. Détectez toute augmentation de vitesse et corrigez-la le plus rapidement possible.

• Suivez votre historique
• perdre de vitesse
• Détectez toute augmentation
• vitesse

FR Parc logistique avec entrepôt - centre de chargement. Camions semi-remorques debout sur les rampes pour charger/décharger les marchandises au coucher du soleil. L'hyper-lapse aérien (temps de mouvement dépassé).

• centre de chargement
• Camions semi-remorques debout
• rampes pour charger
• décharger les marchandises
• coucher du soleil
• L'hyper-lapse aérien
• mouvement dépassé

FR Des rampes qui s’entrecroisent relient les sept étages du Musée canadien pour les droits de la personne

• relient les sept

FR Dans cette vidéo de 10 minutes, accompagnez une guide du Musée qui vous emmènera le long de rampes lumineuses recouvertes d’albâtre jusqu’à la galerie Inspirer le changement, au niveau 7

• vidéo de minutes
• accompagnez une guide
• long de rampes
• recouvertes
• niveau

FR Images de rampes d’albâtre et le Nuage

• Images de rampes
• Nuage

FR Recevez un résumé mensuel des nouveaux emplacements, des rampes d’accès cloud et des services Marketplace disponibles sur le réseau SDN Megaport.

• Recevez un résumé
• nouveaux emplacements
• rampes
• cloud
• réseau SDN

FR Accès ascenseurs, toilettes et rampes ; places fauteuil roulant au théâtre Simons ; services pour malentendants ou malvoyants, voir les détails

• Accès ascenseurs
• toilettes
• rampes
• places fauteuil roulant
• théâtre Simons
• malentendants
• malvoyants
• voir les détails

FR Le 86e étage comporte des rampes qui facilitent les déplacements et des murs de visualisation abaissés afin que les visiteurs en fauteuil puissent aussi profiter de la vue.

• facilitent les déplacements
• murs de visualisation
• visiteurs en fauteuil

FR Le Levelparker 590 entièrement automatique tient du miracle: stationnement peu encombrant avec une seule rangée de places sur 2 à 5 niveaux de parking, sans rampes ni voies de circulation.

• Levelparker entièrement automatique
• miracle
• stationnement peu encombrant
• niveaux de parking
• rampes ni voies

FR Il est officiellement autorisé de taguer sans permission les vastes bassins, rampes, escaliers et autres obstacles. Sont toutefois interdit de tags le pavillon ou le passage souterrain.

• permission les vastes
• rampes
• escaliers
• obstacles
• pavillon
• passage

FR Préparez-vous à grinder dans Tony Hawk’s™ Pro Skater™ 1 et 2 - Remasterisés intégralement, des rampes aux rails !

• Préparez-vous à grinder
• Tony
• Pro
• Remasterisés intégralement
• rampes aux rails

FR Adrien Raza est un skimboarder unique et talentueux, qui a pris s’assaut la scène du skimboard urbain. Des fontaines aux rampes en passant par les escaliers, il dompte tout avec son skimboard.

• skimboarder unique
• talentueux
• a pris
• scène du skimboard
• fontaines aux rampes

FR En BMX Freestyle, les coureurs exécutent des routines composées de séquences de figures à réaliser sur un terrain plat, dans les rues, des sauts en terre, un halfpipe et/ou des rampes construites

• BMX Freestyle
• composées de séquences
• figures à réaliser
• terrain plat
• rues
• sauts en terre
• halfpipe
• rampes construites

FR Vous commencez dans l’espace souterrain de la salle Bonnie & John Buhler, puis vous entreprenez un parcours en grimpant des rampes qui relient les galeries entre elles

• Bonnie
• John Buhler
• puis vous entreprenez
• parcours en grimpant
• rampes qui relient
• galeries entre elles

FR Les rampes du Musée sont munies d’une double main‐courante pour accommoder les personnes de différentes grandeurs, et des haltes y sont aménagées à intervalles réguliers

• rampes du Musée
• munies
• double
• différentes grandeurs
• intervalles réguliers

FR Dans cette vidéo de 10 minutes, accompagnez une guide du Musée qui vous emmènera le long de rampes lumineuses recouvertes d’albâtre jusqu’à la galerie Inspirer le changement, au niveau 7

• vidéo de minutes
• accompagnez une guide
• long de rampes
• recouvertes
• niveau

FR Images de rampes d’albâtre et le Nuage

• Images de rampes
• Nuage

FR Lavez avec des lingettes désinfectantes ou une solution hydro alcoolisée toutes les surfaces les plus touchées comme les poignées de porte, les comptoirs et les rampes d’escalier.

• désinfectantes
• solution hydro alcoolisée
• poignées de porte
• comptoirs
• rampes

FR Les rampes et les ascenseurs peuvent accueillir fauteuils roulants et scooters.

• rampes
• ascenseurs peuvent accueillir
• roulants

FR Peu de temps devant vous ? Suivez les rampes conçues par Frank Lloyd Wright et faites le tour de l'exposition permanente en moins d'une heure.

• Suivez les rampes
• Frank Lloyd Wright
• faites le tour
• d'une

FR Nous disposons également d'une fonction puissante pour comparer les rampes que vous avez lancées jusqu'à présent

• disposons également d'une
• puissante pour comparer
• lancées jusqu'à présent

FR Des rampes qui s’entrecroisent relient les sept étages du Musée canadien pour les droits de la personne

• relient les sept

FR Installation de nouvelles rampes le long du canal Rideau

• Installation de nouvelles
• long du canal

FR Cela peut inclure avoir de larges couloirs, des rampes ou des ascenseurs permettant aux personnes en chaise roulante un accès aisé au magasin de plongée et aux aménagements de la piscine

• Cela peut inclure
• larges couloirs
• rampes
• aisé au magasin
• plongée

FR Il comprend quelques rampes courtes et nettes avant de descendre un escalier jusqu'au sentier au bout

• comprend quelques rampes
• escalier jusqu'au sentier
• bout

FR Elle est utilisée pour produire de petites pièces telles que des radars ou des rampes de manière propre et irréprochable

• utilisée pour produire
• petites pièces telles
• radars
• rampes de manière
• irréprochable

FR Il y a quelques semaines, le manque de rampes d’accès pour les personnes handicapées à la COP26 a empêché la participation de la ministre israélienne à la convention sur le climat à Glasgow, au Royaume-Uni

• a quelques semaines
• manque de rampes
• empêché la participation
• Glasgow
• Royaume-Uni

FR Tout d'abord, l'armement n'a pas de modèle et est uniquement classé par type d'arme : pistolet, fusil à pompe, fusil tactique, fusil d'assaut et fusil d'assaut à rafales, lance-roquettes, grenades, rampes de lancement et mines de proximité

• d'abord
• modèle
• d'arme
• pistolet
• fusil à pompe
• fusil tactique
• fusil d'assaut
• lance-roquettes
• grenades
• rampes de lancement
• mines de proximité

FR Exécution de séquences et de rampes complexes prédéfinies

• Exécution de séquences
• rampes complexes prédéfinies

FR Inspirée par Léonard de Vinci, cette ingénieuse spirale ajourée à deux rampes dessert les étages dans un immense donjon carré comme un écrin

• Inspirée par Léonard
• Vinci
• ingénieuse spirale ajourée
• immense donjon carré
• écrin

FR À l'arrivée, nous devons amarrer le navire au quai et installer les rampes d'accès des véhicules. Selon les conditions de marée, ces ajustements peuvent prendre du temps. Nous vous remercions de votre patience.

• l'arrivée
• quai
• installer les rampes
• véhicules
• Selon les conditions
• marée
• ajustements peuvent prendre

FR Élimination des nombreux trajets de données inutiles entre les centres de données de l’entreprises et les rampes cloud distantes grâce à l’utilisation de Megaport Cloud Router (MCR)

• Élimination des nombreux
• centres de données
• rampes cloud distantes
• Megaport Cloud Router
• MCR

FR Les centres de données locaux de l’entreprise communiquent avec des DC dans un autre pays avec des rampes d’accès à Microsoft Azure et Oracle Cloud.

• centres de données
• rampes
• Microsoft Azure
• Oracle