EN Every new account comes with 30 free minutes. If you purchase minutes and you still have free minutes remaining, the free minutes will be applied to your first upload.
Traduzir "number of minutes" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "number of minutes" de inglês para francês
Traduções de number of minutes
"number of minutes" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de number of minutes
inglês
francês
FR Chaque nouveau compte est livré avec 30 minutes gratuites. Si vous achetez des minutes et que vous avez encore des minutes gratuites, les minutes gratuites seront appliquées à votre premier téléchargement.
| inglês | francês |
|---|---|
| free | gratuites |
| new | nouveau |
| minutes | minutes |
| if | si |
| every | chaque |
| account | compte |
| to | à |
| your | votre |
| the | premier |
| comes | est |
| you | vous |
| upload | téléchargement |
| with | avec |
EN Large family home near to all amenities train and bus transport, 5 minutes to parks, 10 minutes to beaches and 5 minutes to shops, 10 minutes to m...
FR Grande maison de famille près de toutes les commodités train et transport en bus, à 5 minutes des parcs, à 10 minutes des plages et à 5 minutes des magasins, à 10 minutes de m ...
| inglês | francês |
|---|---|
| large | grande |
| minutes | minutes |
| parks | parcs |
| shops | magasins |
| family | famille |
| transport | transport |
| m | m |
| bus | bus |
| beaches | plages |
| to | à |
| train | train |
| near | de |
| amenities | commodités |
EN Every new account comes with 30 free minutes. If you purchase minutes and you still have free minutes remaining, the free minutes will be applied to your first upload.
FR Chaque nouveau compte est livré avec 30 minutes gratuites. Si vous achetez des minutes et que vous avez encore des minutes gratuites, les minutes gratuites seront appliquées à votre premier téléchargement.
| inglês | francês |
|---|---|
| free | gratuites |
| new | nouveau |
| minutes | minutes |
| if | si |
| every | chaque |
| account | compte |
| to | à |
| your | votre |
| the | premier |
| comes | est |
| you | vous |
| upload | téléchargement |
| with | avec |
EN Our place is approx 7 minutes walk from train station, shops. It takes approx 43 minutes to Sydney CBD, 9 minutes to MQ Uni and 11 minutes to Horn...
FR Notre place est à environ 7 minutes à pied de la gare, des commerces. Il faut environ 43 minutes pour Sydney CBD, 9 minutes pour MQ Uni et 11 minut...
| inglês | francês |
|---|---|
| minutes | minutes |
| takes | . |
| sydney | sydney |
| cbd | cbd |
| place | place |
| it | il |
| uni | uni |
| station | gare |
| is | est |
| to | à |
| approx | pour |
| our | notre |
| shops | commerces |
EN If you’re in France, 20 minutes of your time will catch you up on international, national, and regional news as well as sports, lifestyle, and entertainment information thanks to the free, daily newspaper 20 Minutes (vingt minutes)
FR Avec près de 21 millions d’utilisateurs chaque mois (print, web, mobile), 20 Minutes s’est imposée dans le paysage médiatique français
| inglês | francês |
|---|---|
| minutes | minutes |
| of | de |
| will | mois |
| in | près |
| to | avec |
EN Note: Players with more than the minimum total minutes played, but not enough minutes played at any individual position will receive a scouting report at the position with the most minutes played.
FR Remarque: Les joueurs ayant joué plus que le nombre total minimum de minutes, mais pas assez de minutes à un poste en particulier recevront un rapport de scouting au poste ayant joué le plus grand nombre de minutes.
| inglês | francês |
|---|---|
| minimum | minimum |
| minutes | minutes |
| position | poste |
| scouting | scouting |
| played | joué |
| report | rapport |
| a | un |
| the | le |
| more | plus |
| total | total |
| enough | assez |
| receive | recevront |
| players | joueurs |
| with | à |
EN - Around 15 minutes by train to Saint-Imier.- 25 minutes by train to Le Noirmont.- 45 minutes by train to Le Bémont JU.
FR - Par le train, en environ 15 minutes jusqu’à Saint-Imier.- Par le train, en 25 minutes jusqu’au Noirmont.- Par le train, en 45 minutes jusqu’au Bémont JU.
| inglês | francês |
|---|---|
| minutes | minutes |
| train | train |
| le | le |
| by | par |
| to | en |
EN Note: Vimeo Create can accept video files of up to 60 minutes long (each video file can be up to 60 minutes). However, keep in mind that the video output length in Vimeo Create is 10 minutes maximum.
FR Remarque : Vimeo Create prend actuellement en charge les fichiers vidéo d'une durée maximale de 60 minutes (chaque fichier vidéo peut avoir une durée maximale de 60 minutes).
| inglês | francês |
|---|---|
| note | remarque |
| maximum | maximale |
| vimeo | vimeo |
| create | create |
| minutes | minutes |
| of | de |
| in | en |
| video | vidéo |
| files | fichiers |
| long | durée |
| file | fichier |
| the | une |
| can | peut |
EN The Holiday Inn Express Zürich Airport is just 10 minutes from Zurich Airport, 5 minutes from Rümlang train station, and 15 minutes from central Zurich.
FR L’hôtel Holiday Inn Express Zurich Airport est situé à seulement 10 minutes de l’aéroport de Zurich, à 5 minutes de la gare de Rümlang et à 15 minutes de Zurich.
| inglês | francês |
|---|---|
| just | seulement |
| minutes | minutes |
| holiday | holiday |
| inn | inn |
| airport | airport |
| zurich | zurich |
| the | la |
| station | gare |
| is | situé |
| and | à |
| from | de |
| express | express |
EN Bed & breakfast located a 5-minutes drive from Le Pays de la Sagouine, 10 minutes from the Irving Eco-Centre, La Dune de Bouctouche and 15 minutes from Shediac. Big hearty breakfast with homemade bread.
FR cinq minutes du Pays de la Sagouine, dix minutes de l'Eco-centre Irving, la dune de Bouctouche et seulement quinze minutes de Shediac. Bon dejeuner copieux avec pain maison.
| inglês | francês |
|---|---|
| pays | pays |
| minutes | minutes |
| dune | dune |
| hearty | copieux |
| de | de |
| la | la |
| with | avec |
| and | et |
| bread | pain |
| from | du |
EN Clean Private room, Great location 15 minutes from the beach, 10 Minutes Downtown, 5 minutes San Diego Zoo. It is a 2 bedroom apartment with a shar...
FR Propre chambre privée, très bien situé à 15 minutes de la plage, à 10 minutes du centre-ville et à 5 minutes du zoo de San Diego. Il s'agit d'un ap...
| inglês | francês |
|---|---|
| minutes | minutes |
| beach | plage |
| san | san |
| diego | diego |
| zoo | zoo |
| it | il |
| is | situé |
| a | dun |
| the | la |
| downtown | centre |
| room | chambre |
| great | bien |
| with | à |
| from | du |
EN Our house is located 10 minutes away from manchester city center and 5 minutes walking from tram station. There is bus facilities and is 20 minutes away to the airport. The house is clean and tidy with a double bed and tv.
FR Notre maison est située à 10 minutes du centre-ville de Manchester et à 5 minutes à pied de la station de tram. Il y a des installations de bus et est à 20 minutes de l'aéroport. La maison est propre et bien rangé avec un lit double et tv.
| inglês | francês |
|---|---|
| minutes | minutes |
| manchester | manchester |
| city | ville |
| tram | tram |
| station | station |
| bus | bus |
| facilities | installations |
| tv | tv |
| bed | lit |
| located | situé |
| center | centre |
| a | un |
| the | la |
| city center | centre-ville |
| is | située |
| tidy | propre |
| to | à |
| our | notre |
| away | de |
| with | avec |
| from | du |
EN The most important stops include Gare de Nord (25 minutes), Châtelet-Les-Halles (28 minutes), and Denfert-Rochereau (35 minutes)
FR Les arrêts les plus importants du centre de Paris sont Gare du Nord (25 minutes), Châtelet-Les-Halles (28 minutes) et Denfert-Rochereau (35 minutes)
| inglês | francês |
|---|---|
| stops | arrêts |
| gare | gare |
| nord | nord |
| minutes | minutes |
| de | de |
| important | plus |
| most important | importants |
| the | les |
EN APPROVAL OF MINUTES: Motion to approve the minutes of the March 14, 2019 Minutes. Motion Carried
FR APPROBATION DU PROCÈS-VERBAL : Il est proposé d’approuver le procès-verbal de la réunion du 14 mars 2019. Motion adoptée.
| inglês | francês |
|---|---|
| motion | motion |
| march | mars |
| approval | approbation |
| of | de |
EN - Around 15 minutes by train to Saint-Imier.- 25 minutes by train to Le Noirmont.- 45 minutes by train to Le Bémont JU.
FR - Par le train, en environ 15 minutes jusqu’à Saint-Imier.- Par le train, en 25 minutes jusqu’au Noirmont.- Par le train, en 45 minutes jusqu’au Bémont JU.
| inglês | francês |
|---|---|
| minutes | minutes |
| train | train |
| le | le |
| by | par |
| to | en |
EN With National Museum of Scotland just 10 minutes' walk away, St Giles' Cathedral 13 minutes' walk away, and The Real Mary King's Close 14 minutes' walk away, you can explore the city's iconic landmarks at your own pace
FR Avec le Musée National d'Écosse à seulement 10 minutes à pied, la Cathédrale St Giles à 13 minutes à pied et The Real Mary King's Close à 14 minutes à pied, vous pourrez explorer les sites emblématiques de la ville à votre rythme
| inglês | francês |
|---|---|
| national | national |
| museum | musée |
| minutes | minutes |
| st | st |
| cathedral | cathédrale |
| real | real |
| explore | explorer |
| pace | rythme |
| mary | mary |
| just | seulement |
| your | votre |
| close | close |
| of | de |
| and | à |
| you | pourrez |
| with | avec |
EN With 13 minutes' walk to downtown Montreal, 7 minutes' drive to the International District, and 9 minutes' drive to Old Montreal, you'll be able to make the most of your business trip in the city.
FR À 13 minutes à pied du centre-ville de Montréal, à 7 minutes en voiture du quartier international et à 9 minutes de route du Vieux-Montréal, vous pourrez profiter au maximum de votre voyage d'affaires dans la ville.
| inglês | francês |
|---|---|
| minutes | minutes |
| montreal | montréal |
| old | vieux |
| able | pourrez |
| international | international |
| district | quartier |
| of | de |
| trip | voyage |
| downtown | centre |
| city | ville |
| and | et |
EN Our Novotel Toronto Centre, for example, is just a 12 minutes' walk from the Financial District, a 6 minutes' drive from King Street West and a 7 minutes' drive from the Entertainment District
FR Notre Novotel Toronto Centre, par exemple, se trouve à seulement 12 minutes à pied du quartier financier, à 6 minutes en voiture de King Street West et à 7 minutes en voiture du quartier des divertissements
| inglês | francês |
|---|---|
| novotel | novotel |
| toronto | toronto |
| centre | centre |
| minutes | minutes |
| financial | financier |
| district | quartier |
| king | king |
| west | west |
| entertainment | divertissements |
| the | voiture |
| street | street |
| our | notre |
| example | exemple |
| and | à |
| a | seulement |
| drive | de |
| from | du |
EN “Onboarding time at the branches decreased from 40 minutes to 10 minutes, and the banks’ maintenance process for its documentation was reduced from 10 minutes to only one minute.”
FR « Le temps d’accueil en agence est passé de 40 à 10 minutes et le processus de mis à jour de la documentation de la banque s’est considérablement accéléré, passant de 10 à 1 minute. »
| inglês | francês |
|---|---|
| process | processus |
| documentation | documentation |
| and | et |
| minutes | minutes |
| from | de |
| time | temps |
| minute | minute |
| to | à |
EN listisil : establishes the list of establishments Sudoc with an ISIL number. The file contains: ISIL number / ISIL number of attachment / short title / PPN number of the notice
FR listisil : établit la liste des établissements Sudoc disposant d?un n°ISIL. Le fichier comporte : n°ISIL / n°ILN de rattachement / intitulé court / n°PPN de la notice
| inglês | francês |
|---|---|
| contains | comporte |
| short | court |
| establishes | établit |
| establishments | établissements |
| sudoc | sudoc |
| title | intitulé |
| notice | notice |
| of | de |
| list | liste |
| file | fichier |
| an | un |
EN Select a number of existing rows equal to the number of rows you want to insert: click on a row's number, hold down the Shift key, and click on a row number lower down
FR Sélectionnez un nombre de lignes équivalant au nombre de lignes à insérer. Cliquez sur le numéro d’une ligne, maintenez la touche Maj enfoncée et cliquez sur un numéro de ligne situé plus bas
| inglês | francês |
|---|---|
| hold | maintenez |
| select | sélectionnez |
| of | de |
| insert | insérer |
| a | un |
| rows | lignes |
| to | à |
| click | cliquez |
| key | touche |
EN (1) Customer number (2) Company (3) Street and house number (4) Post code, town and country (5) Phone and fax number (6) Website (7) First name and last name of the contact person, their department, phone and fax number and e-mail address
FR (1) Numéro de client (2) Entreprise (3) Rue et numéro de bâtiment (4) Code postal, localité et pays (5) Téléphone et fax (6) Site internet (7) Nom et prénom de l’interlocuteur, son service, téléphone, fax et adresse email
| inglês | francês |
|---|---|
| code | code |
| fax | fax |
| customer | client |
| company | entreprise |
| street | rue |
| country | pays |
| phone | téléphone |
| name | nom |
| address | adresse |
| town | localité |
| website | site |
| of | de |
| the | son |
| and | et |
| first | prénom |
| post | postal |
EN listisil : establishes the list of establishments Sudoc with an ISIL number. The file includes: ISIL number / ISIL number of attachment / short title / PPN number of the notice
FR listisil : établit la liste des établissements Sudoc disposant d?un n°ISIL. Le fichier comporte : n°ISIL / n°ILN de rattachement / intitulé court / n°PPN de la notice
| inglês | francês |
|---|---|
| short | court |
| establishes | établit |
| establishments | établissements |
| sudoc | sudoc |
| includes | comporte |
| title | intitulé |
| notice | notice |
| of | de |
| list | liste |
| file | fichier |
| an | un |
EN Select a number of existing rows equal to the number of rows you want to insert: click on a row's number, hold down the Shift key, and click on a row number lower down
FR Sélectionnez un nombre de lignes équivalant au nombre de lignes à insérer. Cliquez sur le numéro d’une ligne, maintenez la touche Maj enfoncée et cliquez sur un numéro de ligne situé plus bas
| inglês | francês |
|---|---|
| hold | maintenez |
| select | sélectionnez |
| of | de |
| insert | insérer |
| a | un |
| rows | lignes |
| to | à |
| click | cliquez |
| key | touche |
EN 1440 minutes is how long a story lasts on Instagram and how long a charged up battery lasts. 1440 is the number of minutes in a women’s day, a contemporary heroine who’s everything but ordinary.
FR 1440 minutes, le temps d’une story sur Instagram. 1440, le nombre de minutes dans la journée d’une femme, héroïne contemporaine, tout sauf ordinaire.
| inglês | francês |
|---|---|
| story | story |
| womens | femme |
| contemporary | contemporaine |
| ordinary | ordinaire |
| minutes | minutes |
| but | ne |
| of | de |
| in | dans |
EN 1440 minutes is how long a story lasts on Instagram. 1440 is the number of minutes in the day of woman who is a contemporary heroine and anything but ordinary.
FR 1440 minutes, le temps d’une story sur Instagram. 1440, le nombre de minutes dans la journée d’une femme, héroïne contemporaine, tout sauf ordinaire.
| inglês | francês |
|---|---|
| story | story |
| woman | femme |
| contemporary | contemporaine |
| ordinary | ordinaire |
| minutes | minutes |
| of | de |
| in | dans |
| but | ne |
EN Enter a number in the field and set it as minutes, hours, or days (i.e. 5 minutes/hours/days).
FR Entrez un nombre dans le champ et définissez-le en minutes, heures ou jours (c'est-à-dire 5 minutes/heures/jours).
| inglês | francês |
|---|---|
| field | champ |
| e | d |
| minutes | minutes |
| or | ou |
| a | un |
| and | et |
| hours | heures |
| in | en |
| days | jours |
| the | le |
| enter | entrez |
EN If you can see the account number, it is wise to ensure that the account number matches the number that you have for that person
FR Si vous pouvez voir le numéro de compte, il est conseillé de vérifier qu’il correspond à celui que vous avez pour cette personne
| inglês | francês |
|---|---|
| matches | correspond |
| if | si |
| it | il |
| to | à |
| account | compte |
| see | voir |
| the | le |
| you | vous |
| ensure | vérifier |
| is | est |
| you have | avez |
EN Please use this page to lookup your Welch Allyn orders by entering either your Order Number or PO Number and Customer Number or Shipping Postal Code.
FR Veuillez utiliser cette page pour rechercher vos commandes Welch Allyn avec votre numéro de commande ou votre numéro de bon de commande et votre numéro de client ou le code postal d’expédition.
| inglês | francês |
|---|---|
| lookup | rechercher |
| allyn | allyn |
| customer | client |
| postal | postal |
| code | code |
| use | utiliser |
| order | commande |
| or | ou |
| please | veuillez |
| page | page |
| orders | commandes |
| this | cette |
EN Affordable pricing for the backend server is based only on server performance (i.e., number of CPU cores), not on the number of solutions you wish to host or the number of end users who connect.
FR Prix abordable pour le serveur backend basé uniquement sur la performance du serveur (c. à. d. le nombre de cœurs de CPU), pas le nombre de solutions que vous souhaitez accueillir ou le nombre d'utilisateurs finaux qui se connectent.
| inglês | francês |
|---|---|
| backend | backend |
| e | d |
| cpu | cpu |
| cores | cœurs |
| connect | connectent |
| based | basé |
| affordable | abordable |
| server | serveur |
| solutions | solutions |
| host | accueillir |
| or | ou |
| performance | performance |
| to | à |
| of | de |
| not | pas |
| you | vous |
| wish | souhaitez |
| on | sur |
| end | du |
EN Enter your credit card number, card expiration date, and the CVV number ( the number on the back of your card ) in the spaces provided and click on the green Save Changes button.
FR Entrez votre numéro de carte de crédit, la date d'expiration de la carte et le numéro CVV (le numéro à l'arrière de votre carte) dans les espaces fournis et cliquez sur le bouton Green Enregistrer les modifications.
| inglês | francês |
|---|---|
| credit | crédit |
| cvv | cvv |
| changes | modifications |
| spaces | espaces |
| save | enregistrer |
| button | bouton |
| your | votre |
| card | carte |
| of | de |
| click | cliquez |
| date | date |
| and | à |
| on | sur |
| the | green |
| in | dans |
| enter | entrez |
EN If you requested not to be contacted at a specific number, Médiamétrie may still call you on another number (your mobile, or if your landline phone number starts with 09, for example)
FR Si vous avez demandé à ne plus être contacté sur un numéro en particulier, il se peut que Médiamétrie vous appelle sur un autre numéro (mobile ou si votre numéro de téléphone fixe est décliné en 09 par exemple)
| inglês | francês |
|---|---|
| requested | demandé |
| if | si |
| contacted | contacté |
| mobile | mobile |
| or | ou |
| to | à |
| phone | téléphone |
| not | ne |
| a | un |
| your | votre |
| you | vous |
| on | sur |
| example | exemple |
EN Pricing is based on the number of concurrent user licenses. Pay only for the number of simultaneously active students accessing lab computers, and not the total number of students.
FR Les tarifs sont basés sur le nombre de licences d'utilisation simultanée. Ne payez que pour le nombre d'étudiants actifs simultanément aux ordinateurs virtuels, et non le nombre total d'étudiants.
| inglês | francês |
|---|---|
| licenses | licences |
| active | actifs |
| students | étudiants |
| computers | ordinateurs |
| pay | payez |
| pricing | tarifs |
| based on | basés |
| of | de |
| not | ne |
| total | total |
| the | le |
| based | basé |
| on | sur |
| and | et |
| is | sont |
EN Pricing is based on the number of concurrent user licenses. Pay only for the number of simultaneously active students accessing lab computers, and not the total number of students
FR La tarification est basée sur le nombre de licences d'utilisation simultanée. Ne payez que le nombre d'étudiants actifs simultanément qui accèdent aux ordinateurs du laboratoire, et non le nombre total d'étudiants
| inglês | francês |
|---|---|
| pricing | tarification |
| licenses | licences |
| active | actifs |
| students | étudiants |
| lab | laboratoire |
| computers | ordinateurs |
| pay | payez |
| based on | basée |
| of | de |
| accessing | accèdent |
| not | ne |
| total | total |
| on | sur |
| and | et |
EN listrcr : establishes the correspondences between the RCR numbers and the titles of the establishments Sudoc / Sudoc PS. The file contains: RCR number / LIN number / short title / PPN number of the record
FR listrcr : établit les correspondances entre les n° RCR et les intitulés des établissements Sudoc / Sudoc PS. Le fichier comporte : n°RCR / n°ILN de rattachement / intitulé court / n°PPN de la notice
| inglês | francês |
|---|---|
| ps | ps |
| contains | comporte |
| short | court |
| title | intitulé |
| establishes | établit |
| establishments | établissements |
| sudoc | sudoc |
| file | fichier |
| of | de |
| numbers | les |
| and | et |
EN The number of working days before (negative number) or after (positive number) the date.
FR Le nombre de jours ouvrables avant (nombre négatif) ou après (nombre positif) la date.
| inglês | francês |
|---|---|
| positive | positif |
| or | ou |
| negative | négatif |
| days | jours |
| of | de |
| date | date |
EN IP No. needs to have the format 10.[number].[number].[number] e.g. 10.123.45.67
FR Le numéro IP doit être saisi au format 10 [chiffres] [chiffres] [chiffres] p.ex. 10.123.45.67
| inglês | francês |
|---|---|
| ip | ip |
| format | format |
| number | numéro |
| the | le |
| needs | doit |
EN Indexing information makes it possible to identify key properties for fast access, like serial number, part number, and production line number, and store it in the database
FR L'indexation des informations permet d'identifier les propriétés clés pour un accès rapide, comme le numéro de série, le numéro de pièce et le numéro de ligne de production et de les stocker dans la base de données
| inglês | francês |
|---|---|
| fast | rapide |
| part | pièce |
| store | stocker |
| access | accès |
| possible | permet |
| information | informations |
| properties | propriétés |
| serial | série |
| production | production |
| in | dans |
| key | clé |
| and | et |
| database | base de données |
EN number of times use this option if you want the event to occur a specific number of times and enter the number of times to repeat your event;
FR nombre de fois utilisez cette option si vous voulez que l'événement se répète pendant un nombre de fois déterminé et entrez le nombre de fois désiré;
| inglês | francês |
|---|---|
| use | utilisez |
| event | événement |
| if | si |
| option | option |
| a | un |
| the | le |
| of | de |
| enter | entrez |
| this | cette |
| and | et |
| you want | voulez |
EN Also always provide your customer number, bill number, or mobile phone number.
FR De plus, veuillez indiquer systématiquement votre numéro de client, le numéro de la facture ou le numéro du mobile.
| inglês | francês |
|---|---|
| customer | client |
| bill | facture |
| provide | indiquer |
| or | ou |
| mobile | mobile |
| also | le |
| your | votre |
| number | de |
EN They can be the number of page views, the number of visitors, the number of "likes" on the Facebook page
FR Il peut s’agir du nombre de pages vues, du nombre de visiteurs, du nombre de « like » sur la page Facebook
| inglês | francês |
|---|---|
| visitors | visiteurs |
| views | vues |
| the | la |
| page | page |
| of | de |
| on | sur |
| can | peut |
EN Yes, it’s no problem to keep your phone number and there is no charge to do so. Tell your new provider that you wish to port the number. They will then transfer the existing number for you.
FR La portabilité du numéro de téléphone est simple et gratuite. Informez votre nouvel opérateur de votre souhait d’en bénéficier. Il se chargera alors de la reprise de votre numéro actuel.
| inglês | francês |
|---|---|
| the | la |
| phone | téléphone |
| your | votre |
| wish | . |
| new | nouvel |
| and | et |
| tell | n |
EN The tool lists all used units, including Delphi units (and how many times each one was used), number of files, number of lines, and number of instances of String, Read, Write, SizeOf, etc.
FR L'outil répertorie toutes les unités utilisées, y compris les unités Delphi (et combien de fois chacune est utilisée) ainsi que le nombre de fichiers, de lignes et d'instances (String, Read, Write, SizeOf, etc.).
| inglês | francês |
|---|---|
| string | string |
| etc | etc |
| delphi | delphi |
| files | fichiers |
| used | utilisé |
| read | read |
| how | combien |
| the | le |
| units | unités |
| including | compris |
| of | de |
| write | et |
EN Yes. For licensing purposes, we only count the number of active users, regardless of the number of devices used or the number of servers installed.
FR Oui. En ce qui concerne les licences, nous comptons uniquement le nombre d'utilisateurs actifs, quel que soit le nombre d'appareils utilisés ou le nombre de serveurs installés.
| inglês | francês |
|---|---|
| licensing | licences |
| active | actifs |
| servers | serveurs |
| devices | dappareils |
| or | ou |
| yes | oui |
| of | de |
| installed | installé |
| the | le |
| we | nous |
| regardless | soit |
| used | utilisé |
| count | nombre de |
EN No. For licensing purposes, we only count the number of active users, regardless of the number of devices used or the number of servers installed.
FR Non. En ce qui concerne les licences, nous comptons uniquement le nombre d'utilisateurs actifs, quel que soit le nombre d'appareils utilisés ou le nombre de serveurs installés.
| inglês | francês |
|---|---|
| licensing | licences |
| active | actifs |
| servers | serveurs |
| devices | dappareils |
| or | ou |
| of | de |
| installed | installé |
| the | le |
| we | nous |
| regardless | soit |
| used | utilisé |
| count | nombre de |
EN Players have to list standard information to the likes of the particular bank they are using, transit number and institution number, as well as the number of their personal bank account
FR Les joueurs doivent fournir des informations standard comme la banque qu?ils utilisent, le numéro de transit et le numéro de l?institution, ainsi que le numéro de leur compte bancaire personnel
| inglês | francês |
|---|---|
| standard | standard |
| information | informations |
| transit | transit |
| institution | institution |
| have to | doivent |
| of | de |
| account | compte |
| as | comme |
| to | fournir |
| bank | banque |
| players | joueurs |
| and | et |
EN The notice of termination must state the essential elements of the contract (name, first name, customer number, contract number, BOX contract number).
FR L'avis de résiliation doit mentionner les éléments essentiels du contrat (nom, prénom, numéro de client, numéro de contrat, numéro de BOX).
| inglês | francês |
|---|---|
| termination | résiliation |
| must | doit |
| essential | essentiels |
| contract | contrat |
| customer | client |
| box | box |
| elements | éléments |
| name | nom |
| of | de |
| first | prénom |
EN A: If you have a non-Allstream telephone number, Allstream will replace it with the main number associated to your SIP service, and the 911 service location associated with that number
FR R : Si vous utilisez un numéro de téléphone attribué par un autre télécommunicateur, Allstream le remplacera par le numéro principal associé à votre service SIP et par l’emplacement de service associé à ce numéro aux fins du service 911
| inglês | francês |
|---|---|
| telephone | téléphone |
| allstream | allstream |
| main | principal |
| will replace | remplacera |
| associated | associé |
| sip | sip |
| if | si |
| that | ce |
| service | service |
| the | le |
| a | un |
| to | à |
| your | votre |
| you | vous |
EN Our developers completed the check digit validation for Italian Account Number. The algorithm simultaneously checks for valid CAB, ABI and Account Number. The account number validation is available in our IBAN validation and IBAN Calculator.
FR Crée une liste complète des pays qui supportent l'IBAN et ajouté quelques exemples
| inglês | francês |
|---|---|
| completed | complète |
| the | liste |
| simultaneously | des |
EN Users? Startups to publicly traded companies. How is it purchased? Sold by number of users, from 1 to hundreds. Number of online companies? No limit. Number of online users per company? 255.
FR Quels utilisateurs ? Des start-up jusqu'aux entreprises cotées en bourse. Comment l'acheter ? Vendue par nombre d'utilisateurs, d'un à plusieurs centaines. Nombre d'entreprises en ligne ? Aucune
| inglês | francês |
|---|---|
| users | utilisateurs |
| sold | vendue |
| hundreds | centaines |
| online | en ligne |
| to | à |
| companies | entreprises |
| no | aucune |
| how | comment |
| by | par |
| of | nombre |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
minutes to minutes minutes are minutes number of minutes minutes meeting minutes few minutes minutes walk build minutes minutes played minutes using start within minutes every 5 minutes free minutes deployed minutes five minutes minutes ago within minutes takes mere minutes minutes leads customers within minutes minutes based two minutes minutes instead minutes before twenty minutes seven minutes minutes before departure minutes without coding minutes walking minutes prior past minutes minutes faster ten minutes minutes—without few minutes until minutes during minutes from downtown minutes’ walk few minutes using minutes drive minutes each four minutes five minutes away minutes later couple minutes share build minutes final minutes minutes entrance few minutes away few minutes’ walkTraduzir number of minutes para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe