Traduzir "number of detected" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "number of detected" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de number of detected

inglês
francês

EN We detected A Class network in your local IP addresses. Since you are on this site and we detected it, you are possibly using VPN.

FR Nous avons repéré le réseau de classe A dans vos adresses IP locales. Vu que vous êtes actuellement sur ce site et que nous l'avons repéré, il est possible que vous utilisiez un VPN.

inglêsfrancês
classclasse
ipip
possiblypossible
vpnvpn
aun
locallocales
addressesadresses
sitesite
itil
thisce
networkréseau
indans
yourvos
wenous
onsur
sincede
youvous
andet
areêtes

EN We detected A Class network in your local IP addresses. Since you are on this site and we detected it, you are possibly using VPN.

FR Nous avons repéré le réseau de classe A dans vos adresses IP locales. Vu que vous êtes actuellement sur ce site et que nous l'avons repéré, il est possible que vous utilisiez un VPN.

inglêsfrancês
classclasse
ipip
possiblypossible
vpnvpn
aun
locallocales
addressesadresses
sitesite
itil
thisce
networkréseau
indans
yourvos
wenous
onsur
sincede
youvous
andet
areêtes

EN Thus, the prices of our SEO services are all different since they depend on the number of pages analyzed, the technology of your site, the number of detected optimizations as well as the complexity of the latter.

FR Ainsi, les tarifs de nos prestations SEO sont tous différents puisqu'ils dépendent du nombre de pages analysées, de la technologie de votre site, du nombre d'optimisations détectées ainsi que de la complexité de celles-ci.

inglêsfrancês
seoseo
complexitycomplexité
sitesite
pricestarifs
detecteddétecté
technologytechnologie
thela
yourvotre
pagespages
asainsi
ofde
analyzedanalysé
ournos
dependdépendent
arecelles-ci
differentdifférents

EN Thus, the prices of our SEO services are all different since they depend on the number of pages analyzed, the technology of your site, the number of detected optimizations as well as the complexity of the latter.

FR Ainsi, les tarifs de nos prestations SEO sont tous différents puisqu'ils dépendent du nombre de pages analysées, de la technologie de votre site, du nombre d'optimisations détectées ainsi que de la complexité de celles-ci.

inglêsfrancês
seoseo
complexitycomplexité
sitesite
pricestarifs
detecteddétecté
technologytechnologie
thela
yourvotre
pagespages
asainsi
ofde
analyzedanalysé
ournos
dependdépendent
arecelles-ci
differentdifférents

EN listisil : establishes the list of establishments Sudoc with an ISIL number. The file contains: ISIL number / ISIL number of attachment / short title / PPN number of the notice

FR listisil : établit la liste des établissements Sudoc disposant d?un n°ISIL. Le fichier comporte : n°ISIL / n°ILN de rattachement / intitulé court / n°PPN de la notice

inglêsfrancês
containscomporte
shortcourt
establishesétablit
establishmentsétablissements
sudocsudoc
titleintitulé
noticenotice
ofde
listliste
filefichier
anun

EN Select a number of existing rows equal to the number of rows you want to insert: click on a row's number, hold down the Shift key, and click on a row number lower down

FR Sélectionnez un nombre de lignes équivalant au nombre de lignes à insérer. Cliquez sur le numéro d’une ligne, maintenez la touche Maj enfoncée et cliquez sur un numéro de ligne situé plus bas

inglêsfrancês
holdmaintenez
selectsélectionnez
ofde
insertinsérer
aun
rowslignes
toà
clickcliquez
keytouche

EN (1) Customer number (2) Company (3) Street and house number (4) Post code, town and country (5) Phone and fax number (6) Website (7) First name and last name of the contact person, their department, phone and fax number and e-mail address

FR (1) Numéro de client (2) Entreprise (3) Rue et numéro de bâtiment (4) Code postal, localité et pays (5) Téléphone et fax (6) Site internet (7) Nom et prénom de l’interlocuteur, son service, téléphone, fax et adresse email

inglêsfrancês
codecode
faxfax
customerclient
companyentreprise
streetrue
countrypays
phonetéléphone
namenom
addressadresse
townlocalité
websitesite
ofde
theson
andet
mailemail
firstprénom
postpostal

EN listisil : establishes the list of establishments Sudoc with an ISIL number. The file includes: ISIL number / ISIL number of attachment / short title / PPN number of the notice

FR listisil : établit la liste des établissements Sudoc disposant d?un n°ISIL. Le fichier comporte : n°ISIL / n°ILN de rattachement / intitulé court / n°PPN de la notice

inglêsfrancês
shortcourt
establishesétablit
establishmentsétablissements
sudocsudoc
includescomporte
titleintitulé
noticenotice
ofde
listliste
filefichier
anun

EN Select a number of existing rows equal to the number of rows you want to insert: click on a row's number, hold down the Shift key, and click on a row number lower down

FR Sélectionnez un nombre de lignes équivalant au nombre de lignes à insérer. Cliquez sur le numéro d’une ligne, maintenez la touche Maj enfoncée et cliquez sur un numéro de ligne situé plus bas

inglêsfrancês
holdmaintenez
selectsélectionnez
ofde
insertinsérer
aun
rowslignes
toà
clickcliquez
keytouche

EN We count the number of times a 404 error has been detected in order to rank them by importance.

FR Nous comptons le nombre de fois qu?une erreur 404 a été détectée afin de les classer par ordre d?importance.

inglêsfrancês
errorerreur
importanceimportance
detecteddétecté
orderordre
thele
wenous
ofde
beenété
aune
hasa
bypar

EN If a high number of phishing emails are detected, administrators can alert employees and reduce the chance of a successful targeted phishing campaign.

FR Si un nombre élevé d'e-mails de phishing est détecté, les administrateurs peuvent alerter les employés et réduire les chances de réussite d'une campagne de phishing ciblée.

inglêsfrancês
phishingphishing
emailsmails
administratorsadministrateurs
alertalerter
employeesemployés
reduceréduire
chancechances
successfulréussite
campaigncampagne
highélevé
detecteddétecté
ifsi
aun
ofde
thenombre
canpeuvent
andet
targetedciblée

EN In Europe, a link has been established between unregulated distribution chains and the number of falsifications detected.

FR En Europe, un lien a été établi entre les chaînes de distribution non réglementées et le nombre de falsifications détectées.

inglêsfrancês
europeeurope
linklien
distributiondistribution
chainschaînes
establishedétabli
inen
aun
detecteddétecté
thele
beenété
ofde
andet

EN If you can see the account number, it is wise to ensure that the account number matches the number that you have for that person

FR Si vous pouvez voir le numéro de compte, il est conseillé de vérifier quil correspond à celui que vous avez pour cette personne

inglêsfrancês
matchescorrespond
ifsi
itil
toà
accountcompte
seevoir
thele
youvous
ensurevérifier
isest
you haveavez

EN Please use this page to lookup your Welch Allyn orders by entering either your Order Number or PO Number and Customer Number or Shipping Postal Code.

FR Veuillez utiliser cette page pour rechercher vos commandes Welch Allyn avec votre numéro de commande ou votre numéro de bon de commande et votre numéro de client ou le code postal d’expédition.

inglêsfrancês
lookuprechercher
allynallyn
customerclient
postalpostal
codecode
useutiliser
ordercommande
orou
pleaseveuillez
pagepage
orderscommandes
thiscette

EN Affordable pricing for the backend server is based only on server performance (i.e., number of CPU cores), not on the number of solutions you wish to host or the number of end users who connect.

FR Prix abordable pour le serveur backend basé uniquement sur la performance du serveur (c. à. d. le nombre de cœurs de CPU), pas le nombre de solutions que vous souhaitez accueillir ou le nombre d'utilisateurs finaux qui se connectent.

inglêsfrancês
backendbackend
ed
cpucpu
corescœurs
connectconnectent
basedbasé
affordableabordable
serverserveur
solutionssolutions
hostaccueillir
orou
performanceperformance
toà
ofde
notpas
youvous
wishsouhaitez
onsur
enddu

EN Enter your credit card number, card expiration date, and the CVV number ( the number on the back of your card ) in the spaces provided and click on the green Save Changes button.

FR Entrez votre numéro de carte de crédit, la date d'expiration de la carte et le numéro CVV (le numéro à l'arrière de votre carte) dans les espaces fournis et cliquez sur le bouton Green Enregistrer les modifications.

inglêsfrancês
creditcrédit
cvvcvv
changesmodifications
spacesespaces
saveenregistrer
buttonbouton
yourvotre
cardcarte
ofde
clickcliquez
datedate
andà
onsur
thegreen
indans
enterentrez

EN If you requested not to be contacted at a specific number, Médiamétrie may still call you on another number (your mobile, or if your landline phone number starts with 09, for example)

FR Si vous avez demandé à ne plus être contacté sur un numéro en particulier, il se peut que Médiamétrie vous appelle sur un autre numéro (mobile ou si votre numéro de téléphone fixe est décliné en 09 par exemple)

inglêsfrancês
requesteddemandé
ifsi
contactedcontacté
mobilemobile
orou
toà
phonetéléphone
notne
aun
yourvotre
youvous
onsur
exampleexemple

EN Pricing is based on the number of concurrent user licenses. Pay only for the number of simultaneously active students accessing lab computers, and not the total number of students.

FR Les tarifs sont basés sur le nombre de licences d'utilisation simultanée. Ne payez que pour le nombre d'étudiants actifs simultanément aux ordinateurs virtuels, et non le nombre total d'étudiants.

inglêsfrancês
licenseslicences
activeactifs
studentsétudiants
computersordinateurs
paypayez
pricingtarifs
based onbasés
ofde
notne
totaltotal
thele
basedbasé
onsur
andet
issont

EN Pricing is based on the number of concurrent user licenses. Pay only for the number of simultaneously active students accessing lab computers, and not the total number of students

FR La tarification est basée sur le nombre de licences d'utilisation simultanée. Ne payez que le nombre d'étudiants actifs simultanément qui accèdent aux ordinateurs du laboratoire, et non le nombre total d'étudiants

inglêsfrancês
pricingtarification
licenseslicences
activeactifs
studentsétudiants
lablaboratoire
computersordinateurs
paypayez
based onbasée
ofde
accessingaccèdent
notne
totaltotal
onsur
andet

EN listrcr : establishes the correspondences between the RCR numbers and the titles of the establishments Sudoc / Sudoc PS. The file contains: RCR number / LIN number / short title / PPN number of the record

FR listrcr : établit les correspondances entre les n° RCR et les intitulés des établissements Sudoc / Sudoc PS. Le fichier comporte : n°RCR / n°ILN de rattachement / intitulé court /  n°PPN de la notice

inglêsfrancês
psps
containscomporte
shortcourt
titleintitulé
establishesétablit
establishmentsétablissements
sudocsudoc
filefichier
ofde
numbersles
andet

EN The number of working days before (negative number) or after (positive number) the date.

FR Le nombre de jours ouvrables avant (nombre négatif) ou après (nombre positif) la date.

inglêsfrancês
positivepositif
orou
negativenégatif
daysjours
ofde
datedate

EN IP No. needs to have the format 10.[number].[number].[number] e.g. 10.123.45.67

FR Le numéro IP doit être saisi au format 10 [chiffres] [chiffres] [chiffres] p.ex. 10.123.45.67

inglêsfrancês
ipip
formatformat
numbernuméro
thele
needsdoit

EN Indexing information makes it possible to identify key properties for fast access, like serial number, part number, and production line number, and store it in the database

FR L'indexation des informations permet d'identifier les propriétés clés pour un accès rapide, comme le numéro de série, le numéro de pièce et le numéro de ligne de production et de les stocker dans la base de données

inglêsfrancês
fastrapide
partpièce
storestocker
accessaccès
possiblepermet
informationinformations
propertiespropriétés
serialsérie
productionproduction
indans
keyclé
andet
databasebase de données

EN number of times use this option if you want the event to occur a specific number of times and enter the number of times to repeat your event;

FR nombre de fois utilisez cette option si vous voulez que l'événement se répète pendant un nombre de fois déterminé et entrez le nombre de fois désiré;

inglêsfrancês
useutilisez
eventévénement
ifsi
optionoption
aun
thele
ofde
enterentrez
thiscette
andet
you wantvoulez

EN Also always provide your customer number, bill number, or mobile phone number.

FR De plus, veuillez indiquer systématiquement votre numéro de client, le numéro de la facture ou le numéro du mobile.

inglêsfrancês
customerclient
billfacture
provideindiquer
orou
mobilemobile
alsole
yourvotre
numberde

EN They can be the number of page views, the number of visitors, the number of "likes" on the Facebook page

FR Il peut s’agir du nombre de pages vues, du nombre de visiteurs, du nombre de « like » sur la page Facebook

inglêsfrancês
visitorsvisiteurs
viewsvues
facebookfacebook
thela
pagepage
ofde
onsur
canpeut

EN Yes, it’s no problem to keep your phone number and there is no charge to do so. Tell your new provider that you wish to port the number. They will then transfer the existing number for you.

FR La portabilité du numéro de téléphone est simple et gratuite. Informez votre nouvel opérateur de votre souhait d’en bénéficier. Il se chargera alors de la reprise de votre numéro actuel.

inglêsfrancês
thela
phonetéléphone
yourvotre
wish.
newnouvel
andet
telln

EN The tool lists all used units, including Delphi units (and how many times each one was used), number of files, number of lines, and number of instances of String, Read, Write, SizeOf, etc.

FR L'outil répertorie toutes les unités utilisées, y compris les unités Delphi (et combien de fois chacune est utilisée) ainsi que le nombre de fichiers, de lignes et d'instances (String, Read, Write, SizeOf, etc.).

inglêsfrancês
stringstring
etcetc
delphidelphi
filesfichiers
usedutilisé
readread
howcombien
thele
unitsunités
includingcompris
ofde
writeet

EN Yes. For licensing purposes, we only count the number of active users, regardless of the number of devices used or the number of servers installed.

FR Oui. En ce qui concerne les licences, nous comptons uniquement le nombre d'utilisateurs actifs, quel que soit le nombre d'appareils utilisés ou le nombre de serveurs installés.

inglêsfrancês
licensinglicences
activeactifs
serversserveurs
devicesdappareils
orou
yesoui
ofde
installedinstallé
thele
wenous
regardlesssoit
usedutilisé
countnombre de

EN No. For licensing purposes, we only count the number of active users, regardless of the number of devices used or the number of servers installed.

FR Non. En ce qui concerne les licences, nous comptons uniquement le nombre d'utilisateurs actifs, quel que soit le nombre d'appareils utilisés ou le nombre de serveurs installés.

inglêsfrancês
licensinglicences
activeactifs
serversserveurs
devicesdappareils
orou
ofde
installedinstallé
thele
wenous
regardlesssoit
usedutilisé
countnombre de

EN Players have to list standard information to the likes of the particular bank they are using, transit number and institution number, as well as the number of their personal bank account

FR Les joueurs doivent fournir des informations standard comme la banque qu?ils utilisent, le numéro de transit et le numéro de l?institution, ainsi que le numéro de leur compte bancaire personnel

inglêsfrancês
standardstandard
informationinformations
transittransit
institutioninstitution
have todoivent
ofde
accountcompte
ascomme
tofournir
bankbanque
playersjoueurs
andet

EN The notice of termination must state the essential elements of the contract (name, first name, customer number, contract number, BOX contract number).

FR L'avis de résiliation doit mentionner les éléments essentiels du contrat (nom, prénom, numéro de client, numéro de contrat, numéro de BOX).

inglêsfrancês
terminationrésiliation
mustdoit
essentialessentiels
contractcontrat
customerclient
boxbox
elementséléments
namenom
ofde
firstprénom

EN A: If you have a non-Allstream telephone number, Allstream will replace it with the main number associated to your SIP service, and the 911 service location associated with that number

FR R : Si vous utilisez un numéro de téléphone attribué par un autre télécommunicateur, Allstream le remplacera par le numéro principal associé à votre service SIP et par l’emplacement de service associé à ce numéro aux fins du service 911

inglêsfrancês
telephonetéléphone
allstreamallstream
mainprincipal
will replaceremplacera
associatedassocié
sipsip
ifsi
thatce
serviceservice
thele
aun
toà
yourvotre
youvous

EN Our developers completed the check digit validation for Italian Account Number. The algorithm simultaneously checks for valid CAB, ABI and Account Number. The account number validation is available in our IBAN validation and IBAN Calculator.

FR Crée une liste complète des pays qui supportent l'IBAN et ajouté quelques exemples

inglêsfrancês
completedcomplète
theliste
simultaneouslydes

EN Users? Startups to publicly traded companies. How is it purchased? Sold by number of users, from 1 to hundreds. Number of online companies? No limit. Number of online users per company? 255.

FR Quels utilisateurs ? Des start-up jusqu'aux entreprises cotées en bourse. Comment l'acheter ? Vendue par nombre d'utilisateurs, d'un à plusieurs centaines. Nombre d'entreprises en ligne ? Aucune

inglêsfrancês
usersutilisateurs
soldvendue
hundredscentaines
onlineen ligne
toà
companiesentreprises
noaucune
howcomment
bypar
ofnombre

EN Your warranty number can be found on your warranty certificate. It will either be a 10-digit or 16-digit number depending on the date of purchase. If you don't have a warranty number, please contact us.

FR Vous trouverez votre numéro de garantie sur votre certificat de garantie. Il se compose de 10 ou 16 chiffres en fonction de la date d’achat. Si vous ne possédez pas de numéro de garantie, veuillez prendre contact avec nous. Nous Contacter.

inglêsfrancês
warrantygarantie
certificatecertificat
ifsi
itil
orou
ofde
havepossédez
pleaseveuillez
thela
onsur
anuméro
datedate
youvous
yourvotre
dependingen fonction de
dontpas
willtrouverez

EN Please use this page to lookup your Welch Allyn orders by entering either your Order Number or PO Number and Customer Number or Shipping Postal Code.

FR Veuillez utiliser cette page pour rechercher vos commandes Welch Allyn avec votre numéro de commande ou votre numéro de bon de commande et votre numéro de client ou le code postal d’expédition.

inglêsfrancês
lookuprechercher
allynallyn
customerclient
postalpostal
codecode
useutiliser
ordercommande
orou
pleaseveuillez
pagepage
orderscommandes
thiscette

EN Please use this page to lookup your Welch Allyn orders by entering either your Order Number or PO Number and Customer Number or Shipping Postal Code.

FR Veuillez utiliser cette page pour rechercher vos commandes Welch Allyn avec votre numéro de commande ou votre numéro de bon de commande et votre numéro de client ou le code postal d’expédition.

inglêsfrancês
lookuprechercher
allynallyn
customerclient
postalpostal
codecode
useutiliser
ordercommande
orou
pleaseveuillez
pagepage
orderscommandes
thiscette

EN number of times use this option if you want the event to occur a specific number of times and enter the number of times to repeat your event;

FR nombre de fois utilisez cette option si vous voulez que l'événement se répète pendant un nombre de fois déterminé et entrez le nombre de fois désiré;

inglêsfrancês
useutilisez
eventévénement
ifsi
optionoption
aun
thele
ofde
enterentrez
thiscette
andet
you wantvoulez

EN If you requested not to be contacted at a specific number, Médiamétrie may still call you on another number (your mobile, or if your landline phone number starts with 09, for example)

FR Si vous avez demandé à ne plus être contacté sur un numéro en particulier, il se peut que Médiamétrie vous appelle sur un autre numéro (mobile ou si votre numéro de téléphone fixe est décliné en 09 par exemple)

inglêsfrancês
requesteddemandé
ifsi
contactedcontacté
mobilemobile
orou
toà
phonetéléphone
notne
aun
yourvotre
youvous
onsur
exampleexemple

EN Pricing is based on the number of concurrent user licenses. Pay only for the number of simultaneously active students accessing lab computers, and not the total number of students.

FR Les tarifs sont basés sur le nombre de licences d'utilisation simultanée. Ne payez que pour le nombre d'étudiants actifs simultanément aux ordinateurs virtuels, et non le nombre total d'étudiants.

inglêsfrancês
licenseslicences
activeactifs
studentsétudiants
computersordinateurs
paypayez
pricingtarifs
based onbasés
ofde
notne
totaltotal
thele
basedbasé
onsur
andet
issont

EN IP No. needs to have the format 10.[number].[number].[number] e.g. 10.123.45.67

FR Le numéro IP doit être saisi au format 10 [chiffres] [chiffres] [chiffres] p.ex. 10.123.45.67

inglêsfrancês
ipip
formatformat
numbernuméro
thele
needsdoit

EN Indexing information makes it possible to identify key properties for fast access, like serial number, part number, and production line number, and store it in the database

FR L'indexation des informations permet d'identifier les propriétés clés pour un accès rapide, comme le numéro de série, le numéro de pièce et le numéro de ligne de production et de les stocker dans la base de données

inglêsfrancês
fastrapide
partpièce
storestocker
accessaccès
possiblepermet
informationinformations
propertiespropriétés
serialsérie
productionproduction
indans
keyclé
andet
databasebase de données

EN That is, the total number of impressions between the total number (unique) of keywords with at least one impression. In this way, we can see if the project is getting better and better visibility compared to the number of positioned keywords.

FR Cest-à-dire le nombre total d’impressions par rapport au nombre total (unique) de mots clés avec une impression au moins. Cela permet d’observer si la visibilité du projet s’accroît par rapport au nombre de mots clés positionnés.

inglêsfrancês
comparedpar rapport
positionedpositionné
canpermet
ifsi
projectprojet
leastau moins
visibilityvisibilité
at leastmoins
totaltotal
ofde
withavec
keywordsmots clés
impressionimpression

EN You can keep your phone number and there is no charge to do so. When arranging the new contract mention that you wish to port the number. Your new provider will take care of transferring the existing number for you.

FR La portabilité du numéro de téléphone est simple et gratuite. Communiquez votre souhait d’en bénéficier au moment de la souscription du contrat. Votre nouvel opérateur se chargera alors de la reprise de votre numéro actuel.

inglêsfrancês
contractcontrat
thela
phonetéléphone
ofde
the newnouvel
yourvotre
whenmoment
wish.
andet

EN You can keep your phone number and there is no charge to do so. When arranging the new contract mention that you wish to port the number. Your new provider will take care of transferring the existing number for you.

FR La portabilité du numéro de téléphone est simple et gratuite. Communiquez votre souhait d’en bénéficier au moment de la souscription du contrat. Votre nouvel opérateur se chargera alors de la reprise de votre numéro actuel.

inglêsfrancês
contractcontrat
thela
phonetéléphone
ofde
the newnouvel
yourvotre
whenmoment
wish.
andet

EN You can keep your phone number and there is no charge to do so. When arranging the new contract mention that you wish to port the number. Your new provider will take care of transferring the existing number for you.

FR La portabilité du numéro de téléphone est simple et gratuite. Communiquez votre souhait d’en bénéficier au moment de la souscription du contrat. Votre nouvel opérateur se chargera alors de la reprise de votre numéro actuel.

inglêsfrancês
contractcontrat
thela
phonetéléphone
ofde
the newnouvel
yourvotre
whenmoment
wish.
andet

EN You can keep your phone number and there is no charge to do so. When arranging the new contract mention that you wish to port the number. Your new provider will take care of transferring the existing number for you.

FR La portabilité du numéro de téléphone est simple et gratuite. Communiquez votre souhait d’en bénéficier au moment de la souscription du contrat. Votre nouvel opérateur se chargera alors de la reprise de votre numéro actuel.

inglêsfrancês
contractcontrat
thela
phonetéléphone
ofde
the newnouvel
yourvotre
whenmoment
wish.
andet

EN Always include your GSC identification number with your claim. Your identification number is your student number with the prefix “GSA” (e.g., GSA111222333). 

FR Assurez-vous de toujours inscrire votre numéro d’identification GSC quand vous faites une réclamation. Votre numéro d’identification est votre numéro étudiant précédé de GSA (p. ex. : GSA111222333). 

inglêsfrancês
alwaystoujours
claimréclamation
studentétudiant
numbernuméro
yourvotre

EN The tool lists all used units, including Delphi units (and how many times each one was used), number of files, number of lines, and number of instances of String, Read, Write, SizeOf, etc.

FR L'outil répertorie toutes les unités utilisées, y compris les unités Delphi (et combien de fois chacune est utilisée) ainsi que le nombre de fichiers, de lignes et d'instances (String, Read, Write, SizeOf, etc.).

inglêsfrancês
stringstring
etcetc
delphidelphi
filesfichiers
usedutilisé
readread
howcombien
thele
unitsunités
includingcompris
ofde
writeet

Mostrando 50 de 50 traduções